(Đã dịch) Đô Thị Tiêu Dao Y Tiên - Chương 106: Một nhà đoàn tụ
Lục Bảo Tài và Lưu Quế Lan biết con gái hôm nay về, nên từ sáng sớm đã đi chợ mua thức ăn. Khi gần trưa, họ đã làm đầy ắp một bàn cỗ, rồi ngồi ở bàn bát tiên chờ đợi. Thế nhưng, nhìn thời gian đã trôi qua, con gái và con trai vẫn chưa thấy về, lòng bà không khỏi sốt ruột.
Lưu Quế Lan hỏi: "Bảo Tài, đã muộn thế này rồi, sao Tử Phong vẫn chưa đưa Giai Kỳ về? Có khi nào xảy ra chuyện gì không?"
Lục Bảo Tài trấn an: "Chắc là sẽ không đâu, chúng nó đều lớn cả rồi, làm sao mà xảy ra chuyện được."
Dù miệng nói thế, nhưng trong lòng ông cũng lo lắng không yên.
Lưu Quế Lan đề nghị: "Bảo Tài, hay là ông gọi điện thoại hỏi thử xem sao."
Lục Bảo Tài có vẻ hơi ngượng: "Điện thoại của tôi hết tiền, mãi vẫn chưa nạp lại."
Trước đây, vợ ông bệnh nặng, tiền bạc đều dồn hết vào việc chữa bệnh. Hơn nữa, điện thoại ông bình thường cũng ít khi dùng, nên khi hết tiền thì ông cũng chẳng nạp lại nữa. Mãi sau này, vợ ông khỏi bệnh, trong lúc nhất thời ông cũng quên bẵng mất chuyện này.
Từ Nhược Tuyết ngồi một bên, lúc này lên tiếng: "Bá mẫu, bá phụ, hay là để cháu gọi điện thoại hỏi thử xem sao."
Cô cũng không lo Lục Tử Phong xảy ra chuyện gì, bởi tài năng của anh ấy thì cô biết rõ, khó có chuyện gì xảy ra được. Nhưng cô cũng không muốn thấy Lục Bảo Tài và Lưu Quế Lan lo lắng, gọi điện thoại cũng là để hai bác an tâm.
Hơn nữa, trong lòng cô còn có một bụng chuyện muốn nói với Lục Tử Phong.
Quả thật, hiệu quả mà viên Dưỡng Nhan Đan kia mang lại khiến cô vô cùng kinh ngạc.
Sau khi uống viên Dưỡng Nhan Đan đó, toàn thân da dẻ của cô trở nên đẹp hơn rất nhiều, thậm chí vài nốt ruồi lờ mờ trên người cũng kỳ lạ biến mất.
Hơn nữa, khi chạm tay vào làn da mình, cô có cảm giác như chạm vào một khối mỹ ngọc, vừa mịn màng, vừa mềm mại, lại căng tràn sức sống.
Nếu nhìn kỹ, sẽ thấy từng tấc da thịt trên người cô đều óng ánh lấp lánh, không một chút tì vết.
Có lẽ vì vốn dĩ làn da cô đã rất đẹp rồi, nên sự thay đổi bằng mắt thường không quá rõ rệt.
Nhưng dù vậy, Lưu Quế Lan, người sớm tối ở cùng nhau bấy lâu nay, vẫn nhận ra ngay và liên tục khen ngợi cô một hồi lâu. Có điều, Lưu Quế Lan cho rằng cô dùng loại mỹ phẩm dưỡng da đắt tiền nào đó mới có được hiệu quả này, nên Từ Nhược Tuyết cũng không lập tức giải thích. Chuyện này quá thần kỳ, nói ra e rằng chẳng ai tin. Mọi chuyện vẫn phải đợi Lục Tử Phong về, cô muốn đích thân hỏi anh ấy Dưỡng Nhan Đan kia từ đâu ra, vì sao lại có kỳ hiệu như vậy.
Đương nhiên, cô còn muốn trực tiếp nhận lỗi với Lục Tử Phong, vì đã trách oan anh ấy.
Lưu Quế Lan nhìn Từ Nhược Tuyết, cười nói: "Vậy thì cảm ơn Nhược Tuyết nhé. Nếu Tử Phong và Giai Kỳ có việc gì, chúng ta cứ ăn trước, không cần chờ nữa."
Ở chung với Từ Nhược Tuyết lâu ngày, quan hệ giữa họ tự nhiên cũng trở nên thân thiết hơn, cách xưng hô cũng từ "cô Từ" chuyển thành "Nhược Tuyết" thân mật hơn.
"Bác còn khách sáo với cháu làm gì chứ," Từ Nhược Tuyết cười nói. Cô lấy điện thoại ra, tìm số của Lục Tử Phong đã cho mấy hôm trước. Vừa lúc chuẩn bị gọi thì ngoài sân vang lên tiếng động.
Mấy người lập tức ngẩng đầu nhìn ra cửa đại sảnh. Từ đó, họ vừa hay thấy Lục Tử Phong đang cưỡi chiếc xe điện nhỏ, ung dung lái vào sân.
"Về rồi!"
Lưu Quế Lan cười thành tiếng, lập tức đứng dậy, vội vàng chạy ra đón ở cửa.
Lục Bảo Tài và Từ Nhược Tuyết cũng vội vàng đi theo sau.
Chiếc xe điện nhỏ dừng hẳn trong sân, Lục Giai Kỳ và Lục Tử Phong lần lượt bước xuống xe.
"Giai Kỳ!"
Lưu Quế Lan gọi khẽ, đã mấy tháng không gặp được cô con gái bảo bối. Trước đó vài hôm, bệnh của bà trở nặng, cứ nghĩ mình chẳng sống được bao lâu nữa, càng sợ sẽ không còn được gặp lại con gái. Nỗi nhớ nhung trong lòng dâng trào, trong khoảnh khắc, hốc mắt bà đã ướt lệ.
"Mẹ!"
Lục Giai Kỳ lòng cũng xúc động không kém, chạy đến trước mặt Lưu Quế Lan, liền ôm chầm lấy bà.
"Mẹ, con nhớ mẹ!"
Hai mắt Lục Giai Kỳ cũng đỏ hoe. Suốt mấy tháng qua ở trường, làm sao mà cô không từng giây từng phút lo lắng cho người mẹ bệnh nặng của mình.
Lần trước nghe anh trai nói mẹ đã khỏi bệnh, cô vui mừng khôn xiết, mỗi ngày ở ký túc xá nằm mơ cũng cười mà tỉnh giấc, càng mong ngóng ngày nghỉ sớm đến để được về nhà.
"Giai Kỳ, mẹ cũng nhớ con!"
Lưu Quế Lan ôm chặt con gái bảo bối, trong giây phút này, bà thấy vô cùng hạnh phúc.
Một bên, Từ Nhược Tuyết nhìn cảnh tượng này, trong lòng cô bỗng thấy chạnh lòng.
Cô cũng nhớ nhà, cũng nhớ cha mẹ mình.
Không biết cha mẹ có nhớ mình không? Nếu mình về nhà, họ có khóc vì mình không?
Chắc là sẽ không đâu!
Họ nhẫn tâm như vậy, muốn gả mình cho người mình không yêu, chỉ vì cái gọi là lợi ích gia tộc.
Từ Nhược Tuyết nhìn cảnh tượng hai mẹ con Lục Giai Kỳ ôm nhau, trong lòng vô cùng hâm mộ, hốc mắt cũng đã ướt lệ.
Lục Tử Phong chú ý tới vẻ mặt của Từ Nhược Tuyết, biết cô bé này đoán chừng cũng đang nhớ nhà.
Bất quá, điều khiến Lục Tử Phong chú ý hơn là làn da của Từ Nhược Tuyết so với lúc anh rời đi buổi sáng đã thay đổi quá lớn, đúng thật là trắng hồng hào, nõn nà mịn màng.
Khiến người ta nhìn vào không khỏi muốn tiến lên vuốt ve.
"Chẳng lẽ viên Dưỡng Nhan Đan mình đưa cho cô bé này đã được cô ấy uống rồi, nên mới có hiệu quả thế này?"
Lục Tử Phong thầm nghĩ, xem ra Dưỡng Nhan Đan này hiệu quả không tệ chút nào.
Từ Nhược Tuyết cũng chú ý thấy Lục Tử Phong đang nhìn mình chằm chằm. Cô bình tĩnh lại, khẽ liếc Lục Tử Phong một cái rồi gò má cô ửng hồng, có chút không dám đối mặt với anh.
Rốt cuộc, sáng nay lúc Lục Tử Phong gần đi, khi đưa viên Dưỡng Nhan Đan cho cô, cô đã không tin anh đến mức nào, thậm chí còn nói Lục Tử Phong "chém gió", còn tuyên bố dù chết cũng sẽ không ăn viên Dưỡng Nhan Đan đó.
Thế nhưng kết quả thì sao!
Cô chẳng những đã ăn, mà hiệu quả này đúng chuẩn luôn, coi như đã vả mặt cô một cách triệt để. Cô còn mặt mũi nào mà nhìn Lục Tử Phong nữa chứ.
"Thôi nào, hôm nay là ngày vui mà hai đứa lại cứ ôm nhau khóc. Mau vào nhà đi, cơm canh đều nguội hết rồi."
Lúc này, Lục Bảo Tài vẫn im lặng nãy giờ bỗng lên tiếng.
Ông nhìn vợ và con gái ôm nhau khóc, biết đây là những giọt nước mắt của niềm vui, trong lòng cũng vô cùng mừng rỡ. Cuối cùng, cả gia đình lại được đoàn tụ bên nhau.
Thật ra, ông cũng muốn tiến đến ôm con gái một cái, nhưng trước mặt nhiều người như vậy, ông thật sự ngại không dám.
Ở nông thôn, những người cha luôn thể hiện tình yêu qua hành động. Họ sẽ cố gắng hết sức, đổ mồ hôi, liều mạng tạo ra nhiều điều kiện vật chất hơn cho con cái được hưởng thụ, nhưng có khi một câu "cha yêu con" hay một cái ôm cũng không trao.
Không phải vì họ hẹp hòi, chỉ là vì họ không quen biểu đạt, không quen dùng những cử chỉ thể hiện tình cảm để truyền đạt cảm xúc.
"Cha!"
Lục Giai Kỳ buông Lưu Quế Lan ra, gọi khẽ với Lục Bảo Tài: "Con cũng nhớ cha!"
Lục Bảo Tài gật đầu đáp lại, cười đến tít cả mắt, rồi vụng trộm quay đầu, đưa tay dụi nhẹ khóe mắt ươn ướt.
Thì ra, ông cũng đã khóc.
"Ai nha, gió hôm nay lớn thật đấy! Cát bay hết vào mắt rồi."
Mọi người đều bật cười rộ, không ai vạch trần lời nói dối này của Lục Bảo Tài.
"Thôi, Giai Kỳ, nghe lời cha con, vào nhà ăn cơm thôi. Giờ mới về, chắc con đói lắm rồi. Đi nào, chúng ta vào nhà, trên bàn toàn là những món con thích ăn đấy."
"Đúng đó Giai Kỳ," Từ Nhược Tuyết nói thêm vào, "bác gái vì chờ con về nên đã sớm đi chợ thị trấn mua đồ ăn, làm đầy ắp cả bàn món ngon chờ con đấy."
"Ôi chao, cháu xem bác này, chỉ lo vui mừng quá mà quên mất giới thiệu."
Lưu Quế Lan vỗ trán một cái, cười nói: "Giai Kỳ, đây là Từ Nhược Tuyết, cán bộ thôn mới về, tốt nghiệp đại học, hiện đang ở tại nhà chúng ta đấy."
"Nhược Tuyết, đây là con gái của bác, Lục Giai Kỳ."
"Chào Giai Kỳ, nếu em không chê, có thể gọi chị là Nhược Tuyết tỷ."
Từ Nhược Tuyết đưa tay ra, chào hỏi Lục Giai Kỳ.
Lục Giai Kỳ nắm lấy tay Từ Nhược Tuyết, mềm mại như không xương, trong lòng thầm kinh ngạc: "Tay chị ấy sao mà mềm mại quá. Nhược Tuyết tỷ, trước đó em nghe anh con kể về chị rồi, không ngờ chị lại xinh đẹp thế này, mà làn da thì quả thật quá đẹp. Anh con trước đó còn muốn mua đồ trang điểm gì đó cho chị, nhưng cháu thấy làn da như chị thế này, chắc chẳng cần dùng mỹ phẩm gì đâu nhỉ."
Được người khen ngợi, ai mà chẳng vui, nhưng nói đến làn da đẹp, cô không nhịn được liếc nhìn Lục Tử Phong đứng bên cạnh một cái. Dù vậy, lúc này nhiều người quá, cô cũng không tiện hỏi. Quay đầu nhìn Lục Giai Kỳ, Từ Nhược Tuyết cười nói: "Giai Kỳ, em cũng rất xinh đẹp. Sau này lớn lên, ở trường chắc chắn cũng sẽ là tiểu mỹ nữ cấp hoa khôi đó."
"Nhược Tuyết tỷ, chị chỉ biết khen em thôi. Em đoán hồi đại học chị chắc chắn là hoa khôi rồi," Lục Giai Kỳ cười nói, cô cũng có ấn tượng rất tốt với Từ Nhược Tuyết.
Nhìn hai cô gái kẻ tung người hứng khen ngợi lẫn nhau, Lục Tử Phong chỉ biết im lặng nhún vai: "Hai cô nương này có thể đừng khen nhau nữa được không, tôi đói lắm rồi, chúng ta vào nhà ăn cơm thôi."
Từ Nhược Tuyết mặt cô đỏ ửng, liếc nhìn Lục Tử Phong một cái, nói: "Ai khen anh chứ, tôi khen Giai Kỳ xinh đẹp của chúng ta mà."
Lục Giai Kỳ cười nói: "Anh, em thấy Nhược Tuyết tỷ nói đúng đấy chứ."
Lục Tử Phong: "..."
Anh lờ mờ cảm thấy, trong ngôi nhà này, mình e là sẽ từ chỗ một mình địch ba người, biến thành một mình địch bốn người mất.
Trời ơi! Sao mà khổ thế này!
Truyện này được chỉnh sửa bởi truyen.free, giữ nguyên bản chất và ý nghĩa.