(Đã dịch) Đô Thị Tiêu Dao Y Tiên - Chương 189: Tráng Dương Tán đến!
Tống Thanh Sơn được vợ chồng Lục Bảo Tài mời ngồi vào bàn bát tiên. Trước mặt ông, chén trà ngon mà thường ngày vợ chồng Lục Bảo Tài chỉ dùng để tiếp đãi khách quý vào những dịp lễ tết đã vơi đi một nửa. Dù không phải loại trà quý giá vài chục triệu đồng một lạng, nhưng nó cũng đủ thể hiện sự coi trọng mà gia đình họ Lục dành cho Tống Thanh Sơn.
Vợ chồng Lục Bảo Tài ngồi hai bên, còn Lục Tử Phong và Từ Nhược Tuyết ngồi ở vị trí cuối bàn.
"Tử Phong, cô nương đây là…?"
Lúc này, Tống Thanh Sơn mới để ý đến Từ Nhược Tuyết đang ngồi cạnh Lục Tử Phong. Ông thoáng giật mình, vội hỏi. Ông nhận ra Từ Nhược Tuyết không giống một cô gái quê mùa chút nào. Chẳng lẽ là bạn gái của Tử Phong?
"À, cháu vừa rồi quên giới thiệu, đây là Từ Nhược Tuyết, cán bộ thôn sinh viên mới về, hiện đang tạm trú ở nhà cháu." Lục Tử Phong đáp.
"Cán bộ thôn sinh viên sao, thật không dễ dàng. Giờ ít thanh niên nào chịu về nông thôn làm cán bộ thôn, nhất là những cô gái xinh đẹp như cô Từ đây." Tống Thanh Sơn vừa cười vừa khen ngợi.
"Đúng đấy ạ, Nhược Tuyết là một đứa bé ngoan, cả nhà cháu ai cũng quý con bé." Lưu Quế Lan tiếp lời, phụ họa. Bà đã coi Từ Nhược Tuyết như con dâu tương lai của mình rồi.
"Cháu cảm ơn ông Tống đã khen, cháu cảm ơn bác gái." Từ Nhược Tuyết lễ phép đáp lại, trong lòng dấy lên chút niềm vui nhỏ.
"À phải rồi, ông Tống, lúc nãy ông bảo đến nhà cháu là để đưa đồ, rốt cuộc là thứ gì vậy ạ?" Lục Tử Phong chợt nhớ ra điều gì đó, tò mò hỏi ngay.
"Chính là những dược liệu cháu viết trong tờ giấy lần trước đưa cho ta ấy." Tống Thanh Sơn đáp, "Ta đã giúp cháu tìm đủ rồi."
"Tất cả đều tìm thấy rồi sao?" Lục Tử Phong ngạc nhiên hỏi, trong lòng không khỏi có chút phấn khích. Bởi vì mấy ngày trước, khi cậu mua dược liệu ở Tiểu Hồi Xuân Đường, đúng lúc lại thiếu vị "Tráng Dương Tán" này.
"Đúng vậy, ta đã tìm đủ tất cả, mỗi loại dược liệu ta đều mang về cho cháu không ít đâu." Tống Thanh Sơn cười nói.
"Cả Tráng Dương Tán cũng có sao?" Lục Tử Phong hỏi lại.
"Cái này thì ta không rõ lắm, ta chỉ căn cứ phương thuốc cháu đưa mà tìm, những thứ cháu ghi trong giấy thì chắc là đủ cả rồi." Tống Thanh Sơn đáp.
"Ông Tống, không biết số dược liệu này ông tìm được ở đâu vậy ạ?" Lục Tử Phong hỏi.
"Mấy hôm trước ta tìm thấy chúng ở hiệu Tiểu Hồi Xuân Đường trên tỉnh. Lẽ ra hai hôm trước ta đã mang đến cho cháu rồi, nhưng vì nhà có chút việc phải giải quyết nên mới bị chậm trễ." Tống Thanh Sơn nói.
"Thì ra là vậy!" Lục Tử Phong bừng tỉnh. Thảo nào lần trước ở Tiểu Hồi Xuân Đường, cô nhân viên lại bảo "Tráng Dương Tán" đã bị người ta mua hết, hóa ra chính là ông Tống mua. Đúng là khéo thật!
"Sao vậy? Tử Phong, có chuyện gì không ổn à?" Tống Thanh Sơn thấy vẻ mặt Lục Tử Phong hơi lạ, vội hỏi.
"Không có gì đâu ạ, tuyệt đối không có vấn đề gì cả. Cháu còn phải cảm ơn ông Tống đã giúp cháu mua hết số dược liệu này về." Lục Tử Phong trấn tĩnh lại, cười nói.
"Tử Phong, cháu xem, lại khách sáo nữa rồi đấy." Tống Thanh Sơn nghiêm mặt nói.
Lục Tử Phong nhún vai, cười bất đắc dĩ: "Cháu sai rồi, ông Tống. Cháu không nên khách sáo với ông."
"Thế mới phải chứ." Tống Thanh Sơn gật đầu cười, "Suýt nữa thì ta quên mất, còn chưa gọi người mang dược liệu vào."
Nói rồi, ông lấy điện thoại ra gọi, "Alo, Tiểu Vương, mang đồ vào đi."
Cúp máy, Tống Thanh Sơn nói thêm: "Tử Phong, đồ đạc đều ở trong xe ngoài kia, lát nữa sẽ có người mang vào ngay."
Lục Tử Phong gật đầu, vừa định cảm ơn nhưng lại nuốt lời vào trong, bằng không thể nào cũng bị ông Tống nghiêm mặt mắng cho xem.
"Tử Phong, rốt cuộc là dược liệu gì thế con? Con cần làm gì? Trong nhà có ai ốm đâu?" Lưu Quế Lan đứng bên cạnh nghe mà chẳng hiểu mô tê gì, vì lo cho con trai nên bà vội vàng hỏi.
Lục Bảo Tài và Từ Nhược Tuyết cũng nhìn về phía Lục Tử Phong, cả hai đều muốn biết, tự dưng cậu cần mấy loại dược liệu này làm gì.
Lục Tử Phong nhất thời không biết giải thích thế nào, lẽ nào lại nói mình đang nghiên cứu bào chế đan dược? Nếu nói ra, chắc chắn cậu sẽ bị gắn cho cái mác "nói nhảm" ngay.
Suy nghĩ một lát, cậu liền bịa ra một câu chuyện: "À thì, con bò 'Ngưu Ma Vương' nhà mình cũng già rồi, sức khỏe có phần không theo kịp nữa, sau này cày ruộng e là sẽ rất vất vả. Thế nên con mới tìm được một phương thuốc cổ truyền từ chỗ ông Hai Mặt Rỗ, mua mấy vị dược liệu về để bồi bổ cho nó. Nhưng nhất thời không biết mua mấy vị thuốc này ở đâu, đành nhờ ông Tống giúp đỡ."
Ông Hai Mặt Rỗ là một lang y có tiếng ở Thập Lý Bát Thôn. Dù không qua trường lớp chuyên nghiệp nào, nhưng ông lại có những phương pháp độc đáo trong việc chữa bệnh cho gia súc, gia cầm. Hầu hết các nhà trong vùng, hễ có heo, trâu, dê hay vật nuôi nào bị bệnh, đều tìm đến ông để nhờ xem xét.
"À, ra là vậy. Đúng là cũng nên bồi bổ cho 'Ngưu Ma Vương' thật." Lưu Quế Lan gật đầu.
Từ Nhược Tuyết có vẻ không tin lời nói dối của Lục Tử Phong. Cô liếc nhìn cậu một cái nhưng cũng không hỏi gì thêm.
"Không biết 'Ngưu Ma Vương' này là ai vậy?" Tống Thanh Sơn tò mò hỏi.
Lục Tử Phong cười: "Chính là con trâu nước lớn nhà cháu nuôi đấy ạ, con mà lúc nãy ông thấy ở ngoài sân ấy."
"À, ra là nó!" Tống Thanh Sơn bật cười sảng khoái.
Đúng lúc này, một thanh niên xách hai chiếc túi lớn đứng ở cửa ra vào.
Chàng thanh niên nói: "Ông Tống, cháu mang đồ vào rồi ạ."
Ông Tống đứng dậy khỏi chỗ ngồi bên bàn, vẫy tay nói: "Mang đồ vào đi."
Chàng thanh niên gật đầu, xách đồ đi vào.
"Tử Phong, cháu xem có phải đúng những thứ cháu cần không?" Tống Thanh Sơn hỏi.
Lục Tử Phong đứng dậy, mở túi chàng thanh niên đang cầm. Bên trong, từng gói dược liệu đều được ghi chú tên cẩn thận. Vừa lật xem, cậu đã thấy ngay mấy gói "Tráng Dương Tán". Lục Tử Phong mỉm cười đầy ẩn ý, có "Tráng Dương Tán" rồi thì cậu có thể luyện chế 【 Thông Linh Đan 】. Nghĩ đến sau này trong nhà sẽ có một đàn gia cầm thông linh, cậu có thể vô tư trò chuyện với chúng, lòng cậu không khỏi dâng lên chút phấn khích.
"Không sai, chính là chúng." Lục Tử Phong cười gật đầu lia lịa.
Tống Thanh Sơn cũng hài lòng mỉm cười. Kể từ khi biết Lục Tử Phong không phải người thường, thái độ của ông dành cho cậu càng tốt hơn trước rất nhiều, bằng không hôm nay ông đã chẳng nhiệt tình đứng ra giúp đỡ Tử Phong như vậy. Bởi vì những việc ông làm cho Lục Tử Phong hôm nay, chắc chắn sau này sẽ mang lại cho ông những hồi báo vượt xa mong đợi.
"Đúng là những thứ này thì tốt quá rồi. Tiểu Vương, đặt đồ xuống rồi ra ngoài đợi ta." Tống Thanh Sơn nói.
"Vâng, ông Tống." Chàng thanh niên gật đầu, nhẹ nhàng đặt túi dược liệu xuống đất, định quay đi. Đúng lúc đó, Lưu Quế Lan mở lời: "Tiểu Vương à, đừng vội đi, cứ ngồi đây nghỉ ngơi, uống chén trà đã chứ." Bà rất nhiệt tình và hiếu khách.
Chàng thanh niên cười đáp: "Không cần đâu bác gái, cháu ra ngoài đợi là được rồi ạ."
"Tiểu Vương à, chủ nhà đã bảo cháu ngồi lại thì cứ tự nhiên đi, đừng khách sáo." Tống Thanh Sơn nói.
"Vâng, ông Tống." Chàng thanh niên gật đầu, quay sang cảm ơn Lưu Quế Lan: "Cháu cảm ơn bác gái."
"Khách sáo gì chứ, đã đến nhà thì ai cũng là khách thôi." Lưu Quế Lan vội vàng nhường chỗ mình đang ngồi, "Cháu ngồi đây đi, để bác đi rót cho cháu chén trà khác."
"Reng… reng…." Đúng lúc này, điện thoại của Tống Thanh Sơn bất chợt đổ chuông.
Tống Thanh Sơn cầm điện thoại lên xem, là cuộc gọi từ Chu cục trưởng bên công an. Ông chau mày, Chu cục trưởng gọi điện tới có việc gì? Chẳng lẽ liên quan đến chuyện vừa rồi?
Ông vừa bắt máy, đầu dây bên kia đã vang lên giọng nói đầy lo lắng.
"Ông Tống, không hay rồi, xảy ra chuyện lớn! Mặc Tuyết… Mặc Tuyết bị bọn lưu manh bắt cóc!"
Tin tức này như tiếng sét đánh ngang tai, Tống Thanh Sơn chết lặng ngay lập tức. Dù điện thoại không bật loa ngoài, nhưng Lục Tử Phong vẫn nghe rõ mồn một. Cậu giật mình, ngẩng đầu nhìn về phía Tống Thanh Sơn.
"Anh Chu cục trưởng, rốt cuộc là chuyện gì? Anh nói rõ hơn xem nào." Thế nhưng rất nhanh, Tống Thanh Sơn đã trấn tĩnh lại. Dù sao ông cũng là người từng trải chiến trường, bản lĩnh tâm lý không phải người thường có thể sánh được.
"Ông Tống, tình hình cụ thể thì nhất thời khó nói rõ lắm, nhưng hiện Mặc Tuyết đang bị một nhóm người hung hãn bắt cóc lên sân thượng khách sạn Tài Đô làm con tin. Bọn lưu manh này ra tay độc ác, đã làm bị thương nặng hai con tin rồi." Giọng Chu cục trưởng đầy vẻ bối rối. "Tôi sợ Mặc Tuyết xảy ra chuyện bất trắc, nên mới vội báo tin cho ông trước. Dù sao Mặc Tuyết cũng là cấp dưới của tôi, nếu con bé xảy ra chuyện, tôi cũng không biết ăn nói thế nào với ông."
"Anh Chu cục trưởng, anh đừng quá lo lắng. Mặc Tuyết thân là cảnh sát, nếu thật sự hy sinh vì nhiệm vụ thì đó là vinh dự của con bé. Nhưng trước mắt, anh hãy cố gắng ổn định đám lưu manh đó, tôi sẽ lập tức đến xem tình hình." Tống Thanh Sơn bình tĩnh nói.
"Được được được, ông Tống, tôi sẽ cố gắng hết sức ổn định bọn chúng, chờ ông đến." Chu cục trưởng đáp.
Cúp điện thoại, Tống Thanh Sơn quay sang nói với gia đình Lục Tử Phong: "Tử Phong, bác Lục, cô Lan, thật ngại quá, ta có chút chuyện đột xuất, giờ phải đi ngay."
Lục Bảo Tài, Lưu Quế Lan và Từ Nhược Tuyết tuy không nghe rõ Chu cục trưởng nói gì ở đầu dây bên kia, nhưng nội dung cuộc nói chuyện và biểu cảm của Tống Thanh Sơn đều lọt vào tai, đập vào mắt họ. Biết có chuyện lớn xảy ra, họ không dám giữ ông lại, cũng không tiện hỏi thêm, chỉ gật đầu nói: "Vâng, ông cứ đi cẩn thận."
Ngay khi Tống Thanh Sơn vừa định đứng dậy, Lục Tử Phong bất chợt lên tiếng: "Ông Tống, cháu đi cùng ông."
Tống Thanh Sơn khẽ giật mình, dừng bước, nhìn về phía Lục Tử Phong, cau mày.
Lục Tử Phong nói tiếp: "Ông Tống, ông tin cháu đi, có lẽ cháu có thể giúp được gì đó cũng nên."
Hôm nay, Tống Thanh Sơn đã giúp cậu một việc lớn, lại còn mang đến hai túi dược liệu đầy ắp. Giá trị của số dược liệu này, cậu biết rõ, ít nhất cũng phải trên một triệu đồng. Mối ân tình này cậu phải trả, mặc dù Tống Mặc Tuyết – cái cô nhóc kia – đối xử với cậu khá vô lễ.
Tống Thanh Sơn trầm ngâm. Ông vốn đã ngờ Lục Tử Phong không phải người bình thường, có lẽ đưa Tử Phong đi cùng, quả thật có thể giúp được gì đó cũng nên. Cuối cùng, ông gật đầu nói: "Vậy được, chúng ta đi thôi."
Tống Thanh Sơn dù bề ngoài tỏ ra rất bình tĩnh, nhưng trong lòng ông vẫn hết sức lo lắng. Dù sao Tống Mặc Tuyết cũng là đứa cháu gái ông thương yêu nhất.
"Cha, mẹ, Nhược Tuyết, cháu đi đây." Lục Tử Phong vẫy tay chào cha mẹ và Từ Nhược Tuyết, rồi cùng Tống Thanh Sơn bước ra khỏi nhà.
"Cẩn thận nha con, Tử Phong." Lưu Quế Lan dặn với theo sau lưng.
Từ Nhược Tuyết cũng thầm lặng cầu nguyện trong lòng.
"Con biết rồi, mọi người đừng lo cho con."
Lục Tử Phong không quay đầu lại, chỉ vọng vào một tiếng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free.