Tống Mặc Tuyết thở dài thườn thượt trong lòng, biết hôm nay chắc chắn không làm gì được tên kẻ bạo lực này. Cô chậm rãi thu súng lục lại, nhưng vẫn không cam lòng, chỉ vào Lâm Hổ đang rên rỉ dưới đất mà nói:

“Ông nội Tống, ông nội Đường, Tử Di, các ông không rõ tình hình đâu. Người này ngang nhiên đánh người, ông xem, hắn đánh người ta trọng thương, hơn nữa còn...”

Vốn dĩ cô định nói tiếp: "Hơn nữa còn trêu ghẹo tôi, sàm sỡ tôi" nhưng cuối cùng vẫn ngượng ngùng không thốt nên lời.

Tống Thanh Sơn, Đường Thanh Viễn, Đường Tử Di đều nhíu mày, cúi đầu nhìn Lâm Hổ, vẻ mặt ai nấy đều sững sờ. Quả thật, gã này bị đánh thê thảm vô cùng, mông thì nát bươm, đẫm máu, trông hệt như mông khỉ. Hai cánh tay cũng bị vặn vẹo biến dạng, toàn thân cuộn tròn dưới đất rên rỉ, chẳng khác nào một con chó chết.

“Tử Phong, con nói xem rốt cuộc có chuyện gì thế?” Tống Thanh Sơn nhìn Lục Tử Phong hỏi.

Lục Tử Phong đáp lời: “Ông nội Tống, kẻ bị cháu đánh là Lâm Hổ, là một tên ác bá ở trấn Thu Khê chúng cháu, hắn ta làm đủ mọi chuyện xấu, nhưng luôn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật. Khắp trấn Thu Khê, ai nấy đều biết tội ác của hắn, hầu như ai cũng căm hờn đến nghiến răng nghiến lợi. Hôm qua cháu... à không, một người bạn tốt của cháu bán lâm sản ở trên trấn, kết quả đã bị Lâm Hổ này cưỡng đoạt. Mà không chỉ cướp đoạt lâm sản, hắn còn đánh bạn cháu bị trọng thương, giờ sinh tử chưa biết. Ông nói xem, loại người này có đáng bị đánh không ạ?”

Lục Tử Phong vốn định nói rằng mình chính là người bị cướp đoạt lâm sản rồi bị đánh trọng thương, nhưng nghĩ lại, giờ mình vẫn đứng đây lành lặn không chút sứt mẻ, vả lại thân thủ còn lợi hại đến thế, nào có giống một người bị đánh trọng thương chút nào, nói ra chắc chắn chẳng ai tin.

Đương nhiên, anh cũng không tiện kể về chuyện mình gặp được Tiên Cung truyền thừa, nói rằng mình gặp kỳ ngộ nên mới không sao, bởi vì nếu nói ra, e rằng cũng chẳng ai tin.

Bởi vậy, cuối cùng anh đành dùng cụm từ “người bạn tốt” để thay thế.

Quần chúng vây xem nghe xong mới vỡ lẽ, thảo nào thằng nhóc này ra tay độc ác đến thế, thì ra kẻ bị đánh lại là một tên ác bá, đúng là đáng đời.

“Còn có chuyện này sao?” Tống Thanh Sơn sầm nét mặt lại: “Tử Phong, con yên tâm, hôm nay ông nội Tống ở đây, sẽ giúp con xử lý chuyện này.”

Lục Tử Phong gật đầu tỏ vẻ cảm tạ.

“Tống lão, chuyện này lại phải phiền ông bận tâm chút rồi. Giờ là thời đại n��o rồi, vậy mà vẫn còn loại ác bá hương trấn hoành hành ở quê nhà, nhất định phải xử lý nghiêm minh.” Đường Thanh Viễn nói thêm vào.

“Đường lão, ông yên tâm, tôi nhất định sẽ xử lý nghiêm minh.” Tống Thanh Sơn nói.

Nghe vậy, lòng Lâm Hổ lúc này thật sự lạnh buốt. Hai vị lão nhân trước mặt, hắn nhận ra một người, đó chính là Tống Thanh Sơn.

Đây chính là nhân vật lớn ở Lâm Thành đấy! Ngay cả lão đại giới ngầm ở huyện thành, “Thất gia”, cũng phải kiêng dè ông ta ba phần, xa xa không phải loại côn đồ đầu đường xó chợ ở một trấn nhỏ như hắn có thể đắc tội. Hắn không ngờ lão gia Tống này lại quen biết với thằng nhóc kia.

“Xong, thật sự là xong đời rồi.” Lòng Lâm Hổ hoảng sợ tột độ, hối hận vô cùng, biết trước đã chẳng cướp cây nhân sâm kia.

Mấy tên đàn em bên cạnh Lâm Hổ cũng run lập cập.

“Mặc Tuyết, con cũng đã nghe Tử Phong nói rồi. Gã này cũng là một tên côn đồ làm đủ mọi chuyện xấu. Ta thấy con cứ đưa gã này về sở cảnh sát mà thẩm vấn cho kỹ, buộc hắn khai ra hết thảy hành vi phạm tội. Vả lại, như lời Đường lão nói, nhất định phải nghiêm trị không khoan nhượng.”

Tống Thanh Sơn nói với vẻ mặt không cảm xúc: “Còn về Tử Phong, thằng bé cũng chỉ vì bạn bè mà ra mặt thôi. Vả lại, loại ác bá này, ai cũng muốn đánh, Tử Phong làm vậy cũng coi như là vì dân trừ hại. Con đừng làm khó thằng bé.”

Tống Mặc Tuyết nghĩ thầm: Tất cả những lời này đều là của Lục Tử Phong nói một phía, không thể tin hoàn toàn được, nhất định phải đưa cả hai về cùng thẩm vấn mới được.

Thế nhưng ông nội đã lên tiếng, cô đương nhiên không dám cãi lời. Thêm vào đó, Đường Thanh Viễn cũng đang nói giúp cho kẻ bạo lực tên Lục Tử Phong này, ý nghĩ muốn dẫn kẻ bạo lực đã trêu ghẹo mình đi chắc chắn là không thể thực hiện được.

Sau đó cô đáp: “Vâng, ông nội.”

Nói xong, cô lườm Lục Tử Phong một cái đầy giận dữ, thầm rủa trong lòng: “Hừ, lần sau mà phạm pháp phạm tội để ta bắt được thì đừng trách, chắc chắn sẽ dạy cho một bài học đích đáng.”

Lục Tử Phong bất đắc dĩ nhún vai, quả nhiên là người quen thì dễ làm việc hơn nhiều.

Sau đó, Tống Mặc Tuyết gọi mấy cảnh sát cấp dưới trực tiếp còng Lâm Hổ cùng đồng bọn lên xe cảnh sát, đưa về sở cảnh sát để thẩm vấn kỹ càng.

Theo Lâm Hổ bị mang đi, quần chúng vây xem thấy không còn gì để xem náo nhiệt nữa, liền dần dần giải tán.

Lục Tử Phong sau khi cảm tạ xong, lại một lần nữa từ biệt.

“Ông nội Đường, sao lại là ân nhân của ông được? Cháu thấy nào có giống đâu ạ!”

Lục Tử Phong vừa đi, Tống Mặc Tuyết thật sự không nhịn được lòng hiếu kỳ, hỏi.

“Mặc Tuyết, con không biết đó thôi, nếu không phải Tử Phong, ông nội Đường của con hôm nay đã gặp nguy hiểm rồi.” Tống Thanh Sơn chen miệng nói.

“Ông nội Tống nói đúng ạ, anh Tử Phong là ân nhân cứu mạng của ông nội cháu.” Đường Tử Di phụ họa nói. Nghĩ đến nếu hôm nay không có Lục Tử Phong, ông nội có lẽ đã gặp chuyện lớn thật rồi, trong lòng cô cũng dâng lên một nỗi cảm kích.

“Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy, ông nội Đường vẫn bình an vô sự mà?” Tống Mặc Tuyết càng thêm khó hiểu.

Sau đó, Đường Tử Di liền kể lại mọi chuyện vừa xảy ra ở tiệm đồ cổ Lý Thái Sơn.

Nghe xong, Tống Mặc Tuyết chợt vỡ lẽ, trong lòng cũng giật mình thon thót, nghĩ thầm: Thằng nhóc kia thân thủ lợi hại vậy, không ngờ y thuật của hắn cũng lợi hại đến thế? Hơn nữa còn cứu ông nội Đường, thậm chí chữa khỏi bệnh cũ cho ông. Thảo nào ông nội Đường vừa nãy lại nói giúp hắn.

Nghĩ đi nghĩ lại, cô lại không khỏi nhớ đến cảnh mình vừa bị Lục Tử Phong ‘trêu ghẹo’, sắc mặt hơi đỏ lên, thầm mắng trong lòng: “Hừ, lần sau mà phạm pháp phạm tội để ta bắt được thì đừng trách, chắc chắn sẽ dạy cho một bài học đích đáng.”

“Mặc Tuyết, sao mặt cậu đỏ vậy?” Đường Tử Di phát hiện cô bạn thân sắc mặt không ổn, liền lo lắng hỏi.

Tống Mặc Tuyết lấy lại tinh thần, cười gượng gạo, lúng túng đáp: “À... tại trời nóng quá ấy mà.”

...

...

Rời khỏi khu chợ đồ cổ sau đó, Lục Tử Phong đi đến một chi nhánh ngân hàng ở huyện.

Khi Lục Tử Phong lấy ra một tờ chi phiếu 5 triệu và một tờ chi phiếu 400 ngàn đồng, quản lý ngân hàng ở huyện đã đích thân tiếp đãi anh. Sau khi kiểm tra thật giả của chi phiếu, thái độ đối với Lục Tử Phong liền thay đổi hoàn toàn.

Dâng trà, rót nước, phục vụ vô cùng chu đáo.

Lần đầu tiên Lục Tử Phong cảm nhận được sự thoải mái khi là một người có tiền. Cái cảm giác được người ta tâng bốc, nịnh nọt ấy, thật sự rất sảng khoái!

Trước kia anh đến ngân hàng, chứ đừng nói chi đến quản lý ngân hàng, ngay cả một nhân viên quèn cũng hờ hững lạnh nhạt với anh. Cái kiểu ra vẻ ấy, Lục Tử Phong thật sự muốn chửi thề: "Mẹ kiếp, nếu không phải để tiền ở nhà không an toàn, lão tử còn chịu khó đi xa đến gửi tiền vào chỗ của bọn mày sao?"

Bất quá, hiện tại cũng xem như khổ tận cam lai rồi.

Lục Tử Phong rất hưởng thụ việc chuyển số tiền trên chi phiếu vào thẻ ngân hàng của mình. Tổng cộng 5,4 triệu đồng, khiến anh không khỏi đắc ý, sau đó nghênh ngang rời đi trong tiếng tâng bốc của quản lý ngân hàng.

Về phần số tiền mặt còn lại trong tay, 200 ngàn là tiền thắng cược từ ông chủ tiệm đồ cổ Lý Thái Sơn, còn 100 ngàn là đoạt lại từ tay Lâm Hổ. Anh không gửi số tiền này vào thẻ ngân hàng.

Thứ nhất, số tiền này anh muốn mang về nhà để trả nợ, trừ khoản nợ Đại bá, Tam thúc, rồi tiền của cậu cả bên ngoại mẹ anh, đâu đó khoảng 70-80 ngàn đồng.

Còn có lúc trước khi mẹ anh phẫu thuật, một số bà con hàng xóm thân thiết thấy gia cảnh anh đáng thương, đã giúp đỡ anh, người cho vài nghìn, người cho vài trăm, anh đều ghi nhớ trong lòng.

Khi đó, anh đã âm thầm thề trong lòng rằng, rồi sẽ có ngày, nếu mình có tiền, nhất định sẽ hoàn trả gấp bội. Hôm nay mình phát tài, chính là lúc báo đáp họ.

Cho nên, sau khi dùng 300 ngàn này trả hết những khoản nợ kia, cũng chẳng còn dư lại là bao. Anh cũng lười gửi vào ngân hàng.

Đi bộ trên vỉa hè đường cái, nắng đã lên cao.

Lục Tử Phong móc ra chiếc điện thoại cũ màn hình đã nứt nẻ, nhìn giờ, mới mười một giờ trưa, còn sớm chán.

Bỗng nhiên, anh nhớ tới cô em gái đang học lớp mười ở huyện. Mãi mới đến huyện một chuyến, anh liền nảy ra ý định đến thăm em.

Mà nói mới nhớ, anh và em gái Lục Giai Kỳ cũng đã hơn một tháng không gặp nhau. Cô bé vẫn chưa biết tin mẹ đã khỏi bệnh, anh phải báo tin vui này cho em.

Em gái Lục Giai Kỳ nhỏ hơn Lục Tử Phong sáu tuổi, hồi nhỏ rất quấn quýt anh, hai anh em từ nhỏ đã vô cùng thân thiết. Đáng tiếc Lục Tử Phong làm anh trai, bao năm qua chưa từng mua cho em gái một món quà tử tế nào.

Nghĩ đến đây, L���c Tử Phong không khỏi cảm thấy có chút hổ thẹn.

Trước kia anh không có điều kiện, ngay cả tiền chữa bệnh cho mẹ cũng không đủ, thì lấy đâu ra tiền rảnh rỗi mà mua quà cho em gái.

Nhưng giờ thì khác, anh đã phát tài rồi. Ít nhiều gì thì cũng coi như một đại phú hào triệu đô, trong mắt mấy ngàn người ở Lục Gia Trang, đó cũng là một đại gia đình có của ăn có để. Không thể nào bạc đãi em gái mình được.

Lục Tử Phong dừng chân bên lề đường, suy nghĩ một lát, em gái Giai Kỳ vẫn chỉ là một học sinh, thì nên tặng quà gì cho phù hợp đây?

Tặng đồ trang điểm, túi xách hay những thứ dành cho phụ nữ trưởng thành thì chắc chắn không ổn, em gái vẫn chỉ là một đứa trẻ mà thôi.

Vả lại, một học sinh trung học thì trang điểm làm gì chứ, hơn nữa em gái anh vốn đã là một tiểu mỹ nữ, càng không cần trang điểm, vẻ đẹp tự nhiên mới là đẹp nhất.

Huống hồ, mấy tên nam sinh trong trường học có ý nghĩ xấu xa, anh làm sao mà không biết được chứ? Đều là người từng trải, đừng tưởng chúng nó còn nhỏ tuổi, nhưng hễ xem những video nhạy cảm trên màn hình, thậm chí còn truyền đọc cho nhau, bàn tán rôm rả sau tiết học, còn thành thục hơn cả người lớn vạn lần.

Nên dựa trên suy nghĩ bảo vệ em gái, những thứ như đồ trang điểm liền trực tiếp bị anh loại bỏ.

Còn về túi xách, đối với một học sinh mà nói, không thực dụng, thậm chí còn không bằng một chiếc ba lô đeo vai thiết thực.

Nhưng tặng ba lô đeo vai cho em gái thì lại quá đơn giản.

Dù sao mình cũng là một kẻ có tiền triệu đô, chẳng mấy chốc thậm chí sẽ trở thành người đàn ông có hơn trăm triệu. Món quà đầu tiên tặng cho em gái lại là một chiếc ba lô đeo vai, thì quá tầm thường rồi.

Nghĩ mãi, cũng chẳng nghĩ ra nên tặng gì cho được.

Anh muốn lén gửi tin nhắn hỏi em gái xem có món quà gì đặc biệt muốn không, nhưng chợt nhận ra, em gái căn bản không có điện thoại.

Ôi, con nhà nghèo, đi học thì làm gì có điện thoại mà dùng? Hơn nữa còn chậm trễ việc học.

Lúc này, một tia sáng chợt lóe lên trong đầu anh.

“Đúng rồi, điện thoại! Mình có thể tặng cho em gái một chiếc điện thoại di động.”

Có điện thoại sẽ tiện lợi hơn nhiều, sau này em gái nhớ nhà cũng có thể gọi điện về nhà, cha mẹ cũng không cần cả ngày lo lắng cho một đứa con gái một thân một mình học ở huyện.

Lại nói, điện thoại nếu dùng đúng cách, cũng có thể hỗ trợ học tập.

Huống hồ chiếc điện thoại di động của mình cũng đã cũ nát thế này, đã đến lúc nâng cấp rồi.

Có tiền rồi, cũng không thể bạc đãi bản thân.

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.