(Đã dịch) Đô Thị Tiêu Dao Y Tiên - Chương 388: Đổ mệnh sao?
"Lục tiên sinh, không đặt thêm chút nữa sao?" Nam Cung Lưu Vân cười nói.
"Ta nghèo, lại thêm nhát gan, nên chỉ dám đặt nhiều đến vậy." Lục Tử Phong cười đáp.
"Vậy ta cũng cược năm mươi tinh thạch xem sao." Nam Cung Lưu Vân cũng không nhìn bài, ném năm mươi tinh thạch lên chiếu bạc.
"Đã các ngươi không nhìn bài, vậy ta cũng không nhìn bài."
Chương Hồng Phi liền đó cầm một chồng thẻ cược ném lên bàn, thản nhiên nói: "Năm trăm tinh thạch, Lục tiên sinh có dám theo không?"
Hả?
Những vị khách vây xem đều nhíu mày, theo đó mà xao động.
Năm trăm tinh thạch, tuy không nhiều nhặn gì, nhưng với võ giả bình thường mà nói, đó cũng là một khoản tài sản không nhỏ.
Ở Hồng Lâu nổi tiếng tại Tĩnh Mịch thành, một đêm vui chơi cũng chỉ tốn mười tinh thạch. Năm trăm tinh thạch đủ cho họ chơi năm mươi ngày.
"Không biết vị họ Lục này có dám không nhìn bài tẩy mà tiếp tục theo không."
Mọi người thầm đoán.
Dù sao, trò chơi bài bạc này đôi khi cũng là một cuộc thử thách về dũng khí.
Nhiều người có bài mạnh nhưng chưa chắc đã thắng, bởi có thể bị đối phương lừa gạt, bỏ bài vào phút chót.
Lục Tử Phong biết bài mình lớn, đương nhiên không sợ, liền cầm lấy thẻ cược ném lên: "Ta theo!"
"Lục tiên sinh, lá gan của ngươi cũng không nhỏ chút nào."
Nam Cung Lưu Vân cười nói: "Đã chơi thì chơi tới bến đi!"
"Năm trăm tinh thạch trung đẳng." Nam Cung Lưu Vân đẩy thẻ cược ra, cười nói.
"Tê!"
Những vị khách vây xem đều hít vào một hơi khí lạnh.
Năm trăm tinh thạch trung đẳng, đó chính là năm vạn tinh thạch hạ đẳng.
Phải biết, võ giả bình thường, cả đời cũng chưa chắc kiếm được nhiều tinh thạch đến thế.
Trừ khi là con cháu đích tôn trong đại tông môn, mới có thể hưởng dụng nhiều tài nguyên tông môn đến vậy, nhưng tối thiểu cũng phải mất một hoặc vài năm mới có thể đạt được.
Trừ khi là thiên tài đệ tử trong đại tông môn, mới không để số tinh thạch này vào mắt.
"Quả không hổ là đệ nhất nhân thế hệ trẻ của Bái Nguyệt Giáo, Thiếu thành chủ Tĩnh Mịch thành, ra tay thật xa xỉ." Mọi người thì thầm.
Vài nữ nhân càng mắt lấp lánh như sao, ánh lên vẻ ái mộ, thầm nghĩ nếu Nam Cung Lưu Vân là bạn trai mình thì tốt biết mấy.
"Vậy ta cũng theo."
Chương Hồng Phi không lùi bước, vẫn cứ không nhìn bài mà theo cược.
"Lục tiên sinh, đến lượt ngươi." Nam Cung Lưu Vân cười nói.
Lục Tử Phong nhún vai, nói: "Vậy ta đành liều mình bồi quân tử vậy."
Dứt lời, hắn đẩy toàn bộ thẻ cược mình đang có ra.
'Có chút thú vị.'
Khóe miệng Nam Cung Lưu Vân cong lên, cười nói: "Vậy ta sẽ làm lớn hơn chút nữa, theo tất tay!"
"Ối! A?!"
Những vị khách vây xem đều kinh hô, mắt nhìn những thẻ cược trên bàn. Mỗi thẻ đại diện cho mấy chục tinh thạch thượng đẳng, tổng cộng lại, ước tính giá trị đã hơn một triệu tinh thạch hạ đẳng.
"Đây mới là ván đầu tiên mà đã chơi lớn, ra tay bạo như vậy, e rằng chỉ có nhân vật như Nam Cung Lưu Vân mới làm được."
"Không biết hai người kia có tiếp tục theo không."
"Theo tôi, dù hai người họ có muốn theo thì cũng chẳng dám mù quáng, ít nhất phải xem bài đã chứ."
Mọi người thì thầm bàn tán.
Nhạc Linh Nhi có chút khẩn trương, dù cho là thiên kim của Thanh Vân Tông như nàng, nếu thua nhiều tinh thạch đến thế một lúc, cũng thấy xót lòng.
Nàng nhìn Chương Hồng Phi, nhịn không được truyền âm nói: "Chương sư huynh, ngươi ổn không vậy? Nếu không ổn, cứ xem bài trước đã rồi nói."
"Yên tâm đi, tiểu sư muội, ta có nắm chắc."
Chương Hồng Phi truyền âm nói, liền thấy hắn vô ý dùng bàn tay lớn che đi bài tẩy trước mặt mình.
Khi hắn lần nữa đưa tay ra, vốn dĩ bài tẩy của hắn là hai lá Ba, một lá Ách. Thế nhưng, tay hắn vừa thả xuống trong chớp mắt, liền kịp thời đổi ba lá bài khác.
Ba lá bài này, chính là ba lá Ách mạnh nhất mà hắn đã giấu sẵn trong ống tay áo từ sáng sớm.
Cùng lúc đổi bài, tay phải hắn nhanh chóng nâng lên, thuận thế đẩy nhẹ chồng thẻ cược trước mặt, vừa trách móc vừa nói: "Ta cũng theo tất tay!"
Toàn bộ động tác đổi bài nhanh gọn, khiến người ta không thể nào phát hiện ra.
Mọi người thấy thế, kinh ngạc há to mồm, không ngờ Chương Hồng Phi cũng táo bạo đến thế, không nhìn bài mà vẫn dám tiếp tục theo.
Cảm thấy ván cược này càng lúc càng kịch liệt, mọi người không tự chủ được mà nhìn về phía Lục Tử Phong.
"Lục tiên sinh, đến lượt ngươi."
Chương Hồng Phi cười khẩy, thân thể hơi nghiêng về phía sau ghế, cho rằng ván này mình chắc thắng.
Nhưng cái động tác rất nhỏ vừa rồi của hắn, dù giấu được mọi người tại hiện trường, lại không thoát khỏi đôi mắt của Lục Tử Phong.
Lục Tử Phong phóng thần thức ra ngoài, tập trung quan sát, thấy bài tẩy của Chương Hồng Phi biến thành ba lá Ách, khóe miệng hắn khẽ cong, điều này đã nằm trong dự liệu nên cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Ánh mắt hắn lướt qua người Chương Hồng Phi, phát hiện ở vị trí ống tay áo của Chương Hồng Phi, giấu ba lá bài trước đó.
'Đã các ngươi muốn thắng ta đến độ muốn ta khuynh gia bại sản, vậy đừng trách ta không khách khí!'
Lục Tử Phong thầm cười trong lòng, rồi đẩy toàn bộ thẻ cược của mình ra: "Vậy ta cũng theo tất tay!"
Trong chớp mắt, chiếu bạc đã chất đầy thẻ cược.
Hả?
Mọi người vây xem trừng lớn hai mắt, tim nhỏ cũng đập thình thịch.
Ván cược lớn đến vậy, một năm họ cũng khó gặp được một lần.
Nhạc Linh Nhi hơi ngẩn người, cô không ngờ Lục Tử Phong lại to gan đến vậy, hoàn toàn không giống đệ tử bình thường của Vạn Pháp Tông, mà cứ như một đệ tử kiệt xuất, chẳng hề bận tâm đến những thẻ cược trên bàn.
"Lục tiên sinh, ngươi thật sự khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác rồi."
Nam Cung Lưu Vân cười nói.
Đoàng!
Nam Cung Lưu Vân búng tay một cái, nói với thuộc hạ phía sau: "Ngươi đi đổi thêm ít thẻ cược nữa đi."
Rất nhanh, trên bàn Nam Cung Lưu Vân lại có thêm rất nhiều thẻ cược, đều là những con chip lớn, mỗi con đại diện cho mười mấy, thậm chí hàng trăm tinh thạch thượng đẳng.
"Lục tiên sinh, có hứng thú chơi lớn hơn chút nữa không?" Nam Cung Lưu Vân nói.
"Nếu Nam Cung công tử đã muốn chơi, ta chỉ đành theo đến cùng vậy." Lục Tử Phong nhún vai.
"Tốt, đây là mười ngàn tinh thạch thượng đẳng, ta theo tất tay!" Nam Cung Lưu Vân nói.
Ối!
Đến mức này, mọi người tại hiện trường đều trợn tròn mắt.
Mười ngàn tinh thạch thượng đẳng, ngay cả tổng tài sản của một số tiểu môn phái cũng chỉ có chừng đó.
Nhạc Linh Nhi giờ phút này cũng kinh ngạc đến ngây người, nàng tuy là thiên kim tiểu thư cao quý của Thanh Vân Tông, nhưng trong tay cũng không có nhiều tinh thạch đến thế.
Chương Hồng Phi cũng sửng sốt, lúc này hắn mới ý thức được, vừa rồi vì lừa Lục Tử Phong, hắn nhất thời chủ quan mà không thiết lập mức cược tối đa là bao nhiêu.
"Nam Cung công tử, ngươi có phải là chơi hơi quá lớn rồi không?" Chương Hồng Phi vẻ mặt lộ rõ sự khó xử.
Mười ngàn tinh thạch thượng đẳng, dù có lột sạch quần áo hắn ra cũng chẳng tìm được một nửa... Không... Đến 10% cũng không có.
Nam Cung Lưu Vân cười nói: "Chương huynh đệ cứ yên tâm, nếu ngươi không đủ thẻ cược, có thể đặt thiếu trước. Chờ ván này kết thúc, rồi thanh toán sau cũng được."
"Đương nhiên, Lục tiên sinh, ngươi cũng có thể làm như vậy."
Chương Hồng Phi đại hỉ, trong tay hắn có ba lá Ách mạnh nhất, là cục diện tất thắng.
Chương Hồng Phi lập tức nói: "Vậy thì tốt, ta cũng theo mười ngàn tinh thạch thượng đẳng."
Dứt lời, ánh mắt hắn nhìn về phía Lục Tử Phong, cười nói: "Lục tiên sinh, ngươi muốn theo hay là xem bài trước?"
Lục Tử Phong cười nói: "Đã theo đến lúc này rồi, ta đây lại không có thói quen bỏ cuộc giữa chừng, vả lại vận khí của ta luôn rất tốt."
"Xem ra Lục tiên sinh ngươi rất tự tin nhỉ."
Nam Cung Lưu Vân cười nói: "Đã như vậy, vậy ta sẽ xem bài trước đã."
Nam Cung Lưu Vân nhấc lá bài trên bàn lên, tùy ý nhìn, phát hiện trong tay mình lá K♠ là lớn nhất.
Hắn cười cười, nói: "Xem ra vận khí ta không tốt lắm, ta sẽ không theo nữa, hai vị cứ chơi đi."
Sau đó, hắn úp bài xuống.
"Cái gì? Bỏ bài ư?"
Mọi người thấy Nam Cung Lưu Vân bỏ bài, đều giật mình.
Vốn dĩ họ thấy Nam Cung Lưu Vân đặt cược lớn như vậy, cứ ngỡ hắn biết bài tẩy mình rất mạnh nên mới dám ra tay. Không ngờ lại là kết quả thế này.
Ai nấy không khỏi tiếc nuối, giờ mà bỏ bài thì số tiền cược trước đó đều đổ sông đổ biển hết sao? Đó là mười ngàn tinh thạch thượng đẳng đó! Võ giả bình thường nếu có thể hấp thụ hết số tinh thạch này,
Nhạc Linh Nhi có chút không hiểu, ngẩn người nhìn Nam Cung Lưu Vân.
Nam Cung Lưu Vân truyền âm nói: "Nhạc tiểu thư, giờ thì xem Chương huynh đệ thôi."
Sở dĩ hắn dám đặt cược lớn như vậy, thực chất là vì hắn nhìn thấu Chương Hồng Phi gian lận, chỉ là không nói toạc ra. Ngược lại, hắn thậm chí còn cố ý đẩy cao tiền cược, mục đích là để Lục Tử Phong lát nữa thua đến khuynh gia bại sản, không trả nổi nợ.
Nhạc Linh Nhi nghe vậy, mới chợt hiểu ra, truyền âm nói: "Đa tạ Nam Cung công tử."
Nam Cung Lưu Vân truyền âm cười nói: "Nhạc tiểu thư, không cần khách sáo, có thể giúp Nhạc tiểu thư trút giận là vinh hạnh của ta."
Khuôn mặt nhỏ của Nhạc Linh Nhi đỏ lên, có chút không dám nhìn Nam Cung Lưu Vân.
Hoàng tử bạch mã trong mộng của nàng chính là mẫu người như Nam Cung Lưu Vân: trẻ tuổi mà thực lực cao cường, lại vừa đẹp trai, khiêm tốn và hiểu lẽ phải.
Không như vài kẻ khác, tuy có vẻ ngoài bảnh bao nhưng chẳng có tài cán gì, đã thế còn nói năng xấc xược, không xem nàng ra gì.
"Lục tiên sinh, giờ chỉ còn hai ta, ngươi muốn chơi thế nào đây?" Chương Hồng Phi cười nói.
"Ngươi muốn chơi thế nào, ta đều tùy hứng." Lục Tử Phong nói.
"Vậy thì tốt, ta lại theo một vòng nữa." Chương Hồng Phi nói.
"Theo!"
"Lại theo."
"Theo!"
"..."
Hai người liên tục hô theo mười vòng, không ai chịu nhả ra.
Khách xung quanh đều trợn tròn mắt.
Đây là bao nhiêu tinh thạch vậy chứ?!
Vẫn còn theo sao?
Thua trả nổi không?
"Lục tiên sinh, chúng ta đã theo mười vòng, mỗi người đều đã đặt mấy trăm ngàn tinh thạch thượng đẳng. Số lượng lớn như vậy, nếu ngươi thua không trả nổi thì làm sao?" Chương Hồng Phi nhếch môi, cười nói.
Lục Tử Phong cười nói: "Nếu không trả nổi, chi bằng cứ lấy cái mạng này của ta đi là được."
Ối!
Mọi người vây xem đều khẽ giật mình, đây là cược mạng rồi.
Tuy nhiên, mọi người suy nghĩ một chút cũng thấy thoải mái. Thua nhiều đến vậy, căn bản không trả nổi, vậy còn không bằng chết quách cho xong, một trăm lần.
Chương Hồng Phi cười nói: "Mạng ngươi chẳng đáng nhiều tinh thạch đến vậy."
Lục Tử Phong cười nói: "Mạng ta chẳng đáng nhiều tinh thạch đến thế, chẳng lẽ mạng ngươi lại đáng giá? Chẳng lẽ ngươi cho rằng ván này mình chắc chắn thắng?"
Chương Hồng Phi nghĩ thầm, ván này ta khẳng định chắc thắng, nhưng đương nhiên hắn sẽ không nói ra điều đó, cười nói:
"Lục tiên sinh, mạng ta đương nhiên cũng chẳng đáng nhiều tiền như vậy, nhưng dù sao cũng phải nói rõ mọi chuyện trước chứ."
"Điều này cũng đúng."
Lục Tử Phong gật đầu nói: "Vậy ngươi nói xem, ngươi muốn giải quyết thế nào?"
Chương Hồng Phi ánh mắt nhìn về phía Nhạc Linh Nhi.
Nhạc Linh Nhi nói: "Ta cũng không muốn mạng ngươi, ngươi nếu thua không trả nổi nhiều tinh thạch đến thế, cứ quỳ trên mặt đất, xin lỗi bản tiểu thư, sau đó cả đời ở bên cạnh bản tiểu thư làm nô tỳ, ta có thể tha cho ngươi một mạng."
Mọi người vây xem nghe đến đây, cũng đại khái hiểu chuyện gì đang xảy ra. E rằng tên tiểu tử họ Lục này đã đắc tội vị Nhạc tiểu thư kia rồi.
"Cái đó nếu các ngươi thua thì sao?" Lục Tử Phong thản nhiên nói. Tiểu nha đầu này tính toán thế là hay lắm.
Hả?
Nhạc Linh Nhi khẽ giật mình, nàng không hề nghĩ đến vấn đề mình sẽ thua.
"Nếu chúng ta thua, ta sẽ theo ý Lục tiên sinh xử trí." Chương Hồng Phi nhanh chóng nói.
Lục Tử Phong cười nói: "Ta cũng không muốn mạng ngươi, ta chỉ yêu cầu giống như Nhạc tiểu thư thôi. Nếu các ngươi thua, chỉ cần Nhạc tiểu thư quỳ xuống đất xin lỗi ta, cả đời ở bên cạnh ta làm nô tỳ là được."
"Làm càn!"
Chương Hồng Phi sắc mặt giận dữ, căm tức nhìn Lục Tử Phong: "Tiểu sư muội của ta là người ngươi có thể tùy tiện làm nhục sao? Nàng dám quỳ, ngươi chịu nổi không?"
Lục Tử Phong cười nói: "Chỉ cần nàng quỳ, ta liền chịu được."
"Lớn mật, ta nhìn ngươi là muốn chết!" Chương Hồng Phi vỗ bàn một cái, đứng lên, ra dáng muốn giáo huấn Lục Tử Phong.
Lục Tử Phong cười nói: "Làm sao? Thua không nổi, muốn động thủ đánh nhau à?"
"Được, ta đáp ứng ngươi đấy!" Nhạc Linh Nhi cắn răng nói.
"Tiểu sư muội..." Chương Hồng Phi không cam lòng, hắn không cho phép bất kỳ ai bất kính với Nhạc Linh Nhi.
"Được rồi, Chương sư huynh, cứ nghe hắn đi."
Nhạc Linh Nhi khoát tay ngắt lời: "Ta tin huynh có thể thắng."
Nhạc Linh Nhi đã nói vậy, Chương sư huynh đương nhiên cũng không nói thêm được gì. Vả lại, như Nhạc Linh Nhi nói, mình chắc chắn thắng, cứ để tên tiểu tử họ Lục kia tạm thời nói cho sướng miệng.
"Tiểu sư muội, ngươi yên tâm, bài tẩy của ta là bộ ba Ách, tên tiểu tử này hôm nay thua chắc."
Chương Hồng Phi truyền âm nói: "Ta sẽ không để bất kỳ ai bất kính với ngươi."
Nhạc Linh Nhi gật gật đầu, trong lòng cũng không có quá nhiều xao động.
Nàng biết Chương Hồng Phi có tình cảm với mình, nhưng từ trước đến nay, nàng không hề động lòng chút nào với Chương Hồng Phi. Hắn không phù hợp tiêu chuẩn chọn chồng của nàng, chỉ có mẫu người như Nam Cung Lưu Vân mới là người nàng đánh giá cao.
"Được, tên họ Lục kia, cứ làm theo lời ngươi nói, mở bài đi!"
Chương Hồng Phi nhìn thẳng Lục Tử Phong, nói ra với giọng điệu nặng nề. Hắn đã tưởng tượng ra cảnh Lục Tử Phong quỳ xuống đất cầu xin tha thứ lát nữa.
Mọi người tại hiện trường đều ngừng thở, đều muốn xem bài tẩy của Lục Tử Phong và Chương Hồng Phi là gì.
Nam Cung Lưu Vân nhếch môi, lộ ra một nụ cười quỷ dị, thầm nghĩ trong lòng: "Cái tên họ Lục ngu ngốc này, thật không biết lấy đâu ra dũng khí mà dám đánh bạc kiểu này, chẳng lẽ không sợ thua mất mạng sao?"
Nam Cung Lưu Vân không nhìn thấy Lục Tử Phong gian lận, cho nên trong tiềm thức hắn cho rằng Lục Tử Phong chắc chắn thua không nghi ngờ, bởi chẳng có con bạc nào lại thắng được khi gian lận trong tay đối thủ cả.
Nhạc Linh Nhi trong lòng cười lạnh: "Bảo ngươi dám bất kính với ta, nên cũng đừng trách ta. Vả lại, làm người hầu của ta cũng chẳng có gì không tốt."
Lục Tử Phong khóe miệng cười một tiếng: "Ngươi chắc chắn muốn ta mở bài trước chứ?"
"Mở đi."
Chương Hồng Phi chẳng hề bận tâm, trên mặt treo đầy nụ cười.
Hắn vô cùng mong đợi được tận hưởng khoảnh khắc cuối cùng khi mình mở bài, ném ra ba lá Ách, mọi người sẽ phải chấn động.
'Đến lúc đó, tiểu sư muội nhất định sẽ vô cùng sùng bái mình!'
Chương Hồng Phi thầm nghĩ trong lòng, đắc ý.
"Đã như vậy, vậy ta cung kính không bằng tuân mệnh."
Lục Tử Phong đưa tay phải ra, chậm rãi lật ba lá bài tẩy trước mặt lên.
"Hai lá Ách, một lá Ba. Bài này cũng không tệ, chẳng lẽ thắng rồi sao?"
Những vị khách vây xem trừng lớn mắt mà lẩm bẩm.
Bài lẻ mà có thể ra bài lớn đến thế này thì thực sự rất tốt, có chín mươi phần trăm chắc chắn thắng.
"Chẳng lẽ vị mỹ nữ xinh đẹp này thật sự phải làm nô tỳ cho tên tiểu tử họ Lục kia cả đời sao? Đáng tiếc thật." Mọi người trong lòng thầm than.
Nhạc Linh Nhi cười thầm: "Đồ hỗn đản, lần này thua chắc rồi!"
Dù nàng không thường chơi bài, nhưng những quy tắc cơ bản thì vẫn biết. Một đôi Ách tuy lớn, nhưng so với bộ ba Ách của Chương Hồng Phi, vẫn chưa đủ tầm.
"Tên tiểu tử này vận khí cũng không tệ lắm."
Nam Cung Lưu Vân thầm cười trong lòng, nhưng sâu thẳm trong lòng, hắn cũng giống Nhạc Linh Nhi, cho rằng bài của Lục Tử Phong tuyệt đối không lớn bằng bài tẩy của Chương Hồng Phi.
Dù sao Chương Hồng Phi đã gian lận.
Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ tác giả.