Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Tiêu Dao Y Tiên - Chương 533: Khó chơi người nhà họ Hồ

Sau một giờ.

Một hàng ba người đi vào khu vực ngoại ô vòng 5 của Yến Kinh.

Xe tiến vào một con hẻm rồi dừng lại.

"Y Y, chúng ta xuống xe ở đây đi, đường quá chật, lát nữa xe sẽ khó mà quay đầu." Lái xe Trương Tiểu Lệ nói.

"Ừm!"

Bạch Y Y gật đầu, nói với Lục Tử Phong bên cạnh: "Tử Phong, chúng ta xuống xe đi."

Ba người bước xuống xe, đi xuyên qua vài con hẻm nhỏ, rồi tiến vào một khu dân cư nghèo nàn. Những ngôi nhà lầu cũ kỹ xây từ thập niên 70, 80 ở đây đối lập rõ rệt với những tòa nhà cao tầng xa hoa, tráng lệ bên ngoài.

Thực ra, dù là Yến Kinh hay bất kỳ thành phố hạng nhất nào khác, đều có những khu ổ chuột, những "làng trong phố" kiểu này. Ở đây, ngoại trừ những người già bản địa, đại đa số là người lao động ngoại tỉnh đến làm thuê. Nhà ở đây tương đối rẻ hơn, và phần lớn là người thuê trọ.

Khi ba người đến chân một tòa nhà lầu cũ, vừa đúng lúc gặp một phụ nữ trung niên từ trong nhà bước ra. Bà ta thấy Bạch Y Y liền vội vã chạy tới, nở nụ cười tươi rói: "Bạch tiểu thư, lúc nãy tôi đứng ở cửa sổ tầng trên đã nhìn thấy cô từ rất xa, cứ tưởng nhìn nhầm người. Xuống lầu mới thấy đúng là cô.

Ôi chao, Bạch tiểu thư, cô cuối cùng cũng đến rồi! Tôi biết cô là người tốt bụng, sẽ không quên Tiểu Đào nhà chúng tôi."

Bạch Y Y cười nói: "Bá mẫu, bác cứ yên tâm, cháu nhất định sẽ tìm cách chữa khỏi vết thương cho anh Hồ. Bác xem, vị Lục tiên sinh bên cạnh cháu đây cũng là lần này đến chuyên để khám bệnh cho anh Hồ."

Nghe vậy, Trương Tiểu Lệ sững sờ người một chút. Trước đó cô còn thắc mắc, Bạch Y Y tự dưng đưa Lục Tử Phong đến đây làm gì? Cứ tưởng là sợ người nhà Hồ Đào khó đối phó nên gọi thêm người đến giúp, giờ mới biết vị Lục tiên sinh này lại là đến chữa bệnh.

"Không ngờ anh ta lại là thầy thuốc, nhưng liệu có thể chữa khỏi bệnh cho Hồ Đào không?"

Trương Tiểu Lệ thầm nhủ trong lòng, lòng đầy hoài nghi.

Người phụ nữ trung niên nhìn về phía Lục Tử Phong, nhíu mày, cũng hoài nghi hỏi: "Bạch tiểu thư, cậu ta là thầy thuốc ư?"

Bạch Y Y không biết phải trả lời thế nào, trong ấn tượng của cô, Lục Tử Phong dường như chẳng ăn nhập gì mấy với nghề thầy thuốc, nhưng y thuật của anh thì lại cực kỳ cao minh, đó là điều cô tận mắt chứng kiến.

Trầm ngâm một lát, Bạch Y Y nói: "Cứ coi là vậy đi."

"Cứ coi là?"

Người phụ nữ trung niên càng nhíu mày sâu hơn, nhìn chằm chằm Lục Tử Phong hỏi: "Chàng trai trẻ, rốt cuộc cậu có phải thầy thuốc không? Cậu làm ở bệnh viện nào? Bệnh viện Hiệp Hòa à?"

Lục Tử Phong lắc đầu nói: "Ch��u không phải thầy thuốc, cũng không làm việc ở bệnh viện nào cả."

"Ha ha. . ."

Người phụ nữ trung niên cười lạnh hai tiếng, lớn tiếng nói với Bạch Y Y: "Bạch tiểu thư, cô không thể vì không muốn bồi thường tiền mà tùy tiện mời một người đến khám bệnh cho con rể tôi, đừng có qua loa chiếu lệ chứ."

Bạch Y Y biết Ngô Liên Hoa hiểu lầm, vội vàng giải thích: "Bá mẫu, cháu không hề qua loa. Vị Lục tiên sinh bên cạnh cháu đây tuy không phải thầy thuốc, nhưng y thuật rất lợi hại."

"Tôi cũng không tin."

Ngô Liên Hoa lắc đầu không tin: "Bệnh của Tiểu Đào, ngay cả các chuyên gia Bệnh viện Hiệp Hòa ở Yến Kinh còn không có cách nào điều trị. Cậu ta còn trẻ, lại chẳng phải thầy thuốc, thì có khả năng gì mà chữa khỏi bệnh cho con rể tôi chứ?"

Trương Tiểu Lệ trong lòng thầm gật đầu đồng ý đôi chút, nhưng vì Lục Tử Phong là bạn của Chủ tịch Dương, cô cũng không dám lên tiếng nghi vấn.

Bạch Y Y vội vàng nói: "Bá mẫu, cháu không lừa bác đâu, bác tin cháu được không? Cứ để vị Lục tiên sinh bên cạnh cháu đây giúp khám qua vết thương của anh Hồ xem sao... biết đâu lại chữa khỏi được vết thương cho anh Hồ thì sao."

Mặc cho Bạch Y Y nói gì đi nữa, Ngô Liên Hoa cũng không chịu tin.

Bà ta xua tay lia lịa như trống lắc, nói: "Bạch tiểu thư, cô chẳng cần nói gì nữa, cô cứ bồi thường số tiền đáng lẽ phải bồi thường cho chúng tôi là được. Tiểu Đào vì cô mà bị thương, trở thành nửa người tàn phế. Sau này chẳng những không kiếm ra tiền, không nuôi nổi cái nhà này, mà còn phải để con gái tôi chăm sóc hắn. Cô không biết chứ, mới mấy ngày trước con gái tôi lại mang thai rồi, chi tiêu trong nhà chỉ có thể ngày càng lớn. Cô là ngôi sao lớn, người kiếm nhiều tiền mà, xem như thương tình gia đình chúng tôi khốn khổ như vậy, cô hãy rộng lòng thương xót, bồi thường nốt số tiền còn lại cho chúng tôi đi. Tôi biết, 1,5 triệu còn lại đối với ngôi sao lớn như cô thì là chuyện vô cùng dễ dàng, tùy tiện đóng một bộ phim là có thể kiếm được, nhưng đối với gia đình chúng tôi mà nói, đó chính là đảm bảo cuộc sống sau này cho cả nhà chúng tôi."

Trương Tiểu Lệ nghe xong thì khó chịu ra mặt. Cô và Bạch Y Y ở chung một năm qua vô cùng hòa hợp, sớm đã coi đối phương là bạn tốt, lập tức nói:

"Ngô dì, bác đang đạo đức bắt cóc đó! Cái gì mà tùy tiện đóng một bộ phim là có 1,5 triệu chứ? Diễn viên đóng phim chẳng lẽ không gian khổ sao? Ngày nào cũng đi sớm về tối, huống hồ Y Y mới đóng phim được một năm, tiền tích lũy vốn không nhiều. Chưa kể trước đây đã đưa cho các bác 500 ngàn, tất cả tiền chữa bệnh cũng đều là Y Y bỏ ra, bây giờ bác lại muốn 1,5 triệu nữa, sao không đi cướp luôn đi? Dù là cướp bóc, các bác cũng nên đi cướp đoàn làm phim, đi cướp công ty điện ảnh và truyền hình mà anh Hồ ký hợp đồng đi, làm sao lại đến cướp trên đầu Y Y?

Vết thương của anh Hồ, chúng tôi đều rất đau lòng, giúp thì chúng tôi sẽ giúp, nhưng kiểu 'sư tử há miệng' như bác đây, tôi còn là lần đầu tiên gặp! Chẳng lẽ chỉ vì Y Y lương thiện dễ bắt nạt sao?"

Ngô Liên Hoa càng nghe, sắc mặt càng đen lại, cuối cùng thì xù lông nhím lên: "Tôi nói Trương tiểu thư, tôi đâu có bảo cô bồi thường tiền, cô ở đây gây rối cái gì? Đúng là lo chuyện bao đồng. Đừng để đến cuối cùng, gia đình chúng tôi phải gọi phóng viên đến chặn cổng nhà các cô, làm lớn chuyện lên."

Trương Tiểu Lệ tức đến khó thở: "Tôi là người đại diện của Y Y, sao lại không liên quan đến tôi chứ? Còn dùng phóng viên để uy hiếp tôi ư? Có bản lĩnh thì bác cứ gọi đi! Đến cuối cùng, xem dư luận xã hội sẽ đứng về phía ai. Kẻo đến lúc 1,5 triệu không đạt được, mà còn mất mặt trước mặt cả nước."

Ngô Liên Hoa hai tay chống nạnh, hung hăng nói: "Đừng nói với tôi mấy lời vô ích đó, tôi là một người phụ nữ nông thôn không hiểu chuyện. Con rể tôi Tiểu Đào là vì giúp Bạch tiểu thư mà bị thương, tôi cũng chỉ nhận mình Bạch tiểu thư chịu trách nhiệm, số tiền này cô ấy phải bồi thường."

Ngô Diễm Phương nghe thấy tiếng ồn ào, từ trong nhà đi ra: "Mẹ tôi nói đúng. Chồng tôi là vì giúp Bạch tiểu thư đóng thế nên mới bị thương, trách nhiệm này thì Bạch tiểu thư phải gánh chịu."

Lục Tử Phong trước đây nghe Trương Tiểu Lệ nói người nhà họ Hồ này rất khó đối phó, cứ tưởng Trương Tiểu Lệ phóng đại. Giờ xem ra, chẳng hề có chút phóng đại nào, quả thực là quá vô sỉ, hoàn toàn mang vẻ ta yếu ta có lý.

Trương Tiểu Lệ tức giận vô cùng, gia đình này thật sự là không nói lý lẽ. Định tranh luận tiếp, nhưng Bạch Y Y khoát tay ngắt lời: "Tiểu Lệ, em không cần nói nữa. Bá mẫu nói có lý, chuyện này chị có trách nhiệm. 1,5 triệu, chị sẽ bồi thường."

"Y Y, chị sao mà ngốc vậy."

Trương Tiểu Lệ hoàn toàn im lặng: "Chị làm như vậy sẽ chỉ càng nuông chiều các bà ấy hơn thôi."

Lục Tử Phong bất đắc dĩ cười một tiếng, hắn đã sớm đoán được Bạch Y Y sẽ nói như vậy.

Bạch Y Y nói: "Tiểu Lệ, em yên tâm đi, chị tự có chừng mực."

Ai!

Trương Tiểu Lệ thở dài một hơi. Bạch Y Y đã nói vậy, cô còn có thể nói gì nữa? Hơn nữa, nếu nói thêm thì lại thành ra mình thật sự xen vào chuyện của người khác.

"Bạch tiểu thư, tôi biết cô là người có tấm lòng thiện lương mà."

Ngô Liên Hoa nụ cười trên mặt lập tức nở rộ lên.

Ngô Diễm Phương cười theo: "Bạch tiểu thư, gia đình chúng tôi lần này xem như gặp được người tốt như cô. Nếu là người khác, e là đã sớm chạy trốn rồi."

Bạch Y Y cười nói: "Ngô tỷ, em nghe nói chị lại mang thai? Chúc mừng."

Ngô Diễm Phương khuôn mặt ửng đỏ, hơi bối rối hỏi: "Bạch tiểu thư, sao cô biết?"

Bạch Y Y cười nói: "Là bá mẫu vừa mới nói."

Ngô Diễm Phương liếc nhìn mẫu thân Ngô Liên Hoa, ánh mắt đầy ẩn ý.

Lục Tử Phong nhận ra có điều gì đó không ổn, thầm nhủ trong lòng: "Chuyện cái thai này, có vẻ hơi kỳ lạ."

Ngô Liên Hoa tránh ánh mắt của con gái, nhìn Bạch Y Y nói: "Bạch tiểu thư, cô định khi nào thì đưa nốt 1,5 triệu còn lại cho chúng tôi?"

Bạch Y Y nói: "Bá mẫu, bác cứ để vị Lục tiên sinh bên cạnh cháu đây xem vết thương của anh Hồ trước đã. Sau khi xem, nếu xác định vết thương của anh Hồ không chữa khỏi được, cháu sẽ lập tức chuyển tiền cho các bác."

Ngô Liên Hoa nghĩ thầm: "Vết thương của Hồ Đào, ngay cả các chuyên gia lớn ở bệnh viện còn không có cách nào, cái thằng nhóc trẻ tuổi này lại không phải thầy thuốc, chắc chắn là không chữa khỏi được. Cứ để nó thử một chút, thử xong rồi thì sẽ ép Bạch Y Y phải đưa nốt 1,5 triệu còn lại. Chỉ cần tiền vừa đến tay, bà ta sẽ bảo con gái ly hôn, rồi ôm tiền bỏ đi, ra ngoài tìm một người có năng lực khác, làm sao có thể để một kẻ tàn phế chậm trễ con gái mình cả đời được."

Sau khi đã tính toán xong xuôi, Ngô Liên Hoa nói: "Bạch tiểu thư, tôi nghe theo cô cả."

"Được."

Bạch Y Y gật đầu, quay đầu nhìn về phía Lục Tử Phong: "Tử Phong, anh Hồ ở trên lầu, chúng ta lên xem thử đi."

Rất nhanh, một đoàn người đi lên lầu ba.

Những căn phòng cũ kiểu này, bên trong đều rất tối tăm, bí bách, không thông thoáng, ngay cả ban ngày trong phòng cũng phải bật đèn.

Không gian trong phòng không lớn, chỉ có hai căn phòng liền kề, phòng khách thì chất đầy các loại tạp vật.

Dưới sự chỉ dẫn của Ngô Liên Hoa, sau khi vào phòng khách, ba người đi thẳng đến một căn phòng ngủ phía đông.

Đẩy cửa ra, thì thấy một thanh niên nam tử có dáng người gầy gò nằm trên giường. Bên cạnh giường, còn có một bé gái khoảng bốn, năm tuổi.

"Bạch dì?"

Bé gái thấy Bạch Y Y, vui mừng kêu lên: "Ba ba, Bạch dì đến rồi!"

Bé gái lay lay người thanh niên nam tử đang nằm trên giường bệnh.

Trên khuôn mặt trắng bệch của thanh niên nam tử lộ ra nụ cười xúc động: "Bạch tiểu thư, cô sao lại đến đây? Tôi đã nói rồi, vết thương của tôi không liên quan gì đến cô đâu, Bạch tiểu thư. Cô đã làm vì tôi quá đủ rồi, đời này tôi không thể báo đáp hết được, chỉ có thể hẹn kiếp sau."

Bạch Y Y cười nói: "Anh Hồ, anh đừng nói vậy. Anh cũng là vì em mà bị thương, em giúp anh là điều phải làm, cần gì báo đáp chứ."

Ngô Liên Hoa lập tức phụ họa: "Đúng vậy đó, Tiểu Đào. Bạch tiểu thư có lòng tốt đến thăm, còn mang theo cao nhân đến chữa vết thương cho con. Con đừng có nói những lời không vui đó nữa, mau để vị cao nhân mà Bạch tiểu thư mang đến chữa vết thương cho con đi."

Hồ Đào nhìn mẹ vợ Ngô Liên Hoa, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười trào phúng. Từ khi hắn trọng thương, thái độ của mẹ vợ Ngô Liên Hoa đối với hắn có thể nói là tụt dốc không phanh, không thiếu lần vung sắc mặt với hắn. Bà ta trước mặt thì một kiểu, sau lưng lại giở trò không ít. Vợ hắn cũng chẳng quan tâm hắn, thậm chí thường xuyên mỉa mai, chế giễu hắn là một kẻ phế nhân.

Hắn đã nhìn thấu, nếu vết thương của mình không khá hơn, vợ hắn Ngô Diễm Phương sớm muộn gì cũng sẽ bỏ mình mà đi.

Nếu không phải vì con gái, không cần Ngô Diễm Phương mở lời, chính hắn đã muốn ly hôn rồi, tránh khỏi việc ngày nào cũng phải nhìn sắc mặt các bà ấy.

Bạch Y Y cười nói: "Bá mẫu nói đúng đó, anh Hồ, chúng ta vẫn nên xem vết thương của anh trước đi."

Hồ Đào ánh mắt rơi vào Lục Tử Phong trên thân, hỏi: "Là vị tiên sinh này muốn giúp tôi trị thương sao?"

Bạch Y Y gật đầu: "Vâng, đây là bạn thân của cháu, Lục Tử Phong. Y thuật của anh ấy rất lợi hại, đảm bảo có thể chữa khỏi vết thương cho anh."

Hồ Đào nửa tin nửa ngờ. Vết thương của hắn, chính hắn lại quá rõ. Rơi từ một độ cao như vậy xuống, tim cũng bị tổn thương nghiêm trọng, nếu không phải số lớn, đã sớm gặp Diêm Vương rồi.

"Tử Phong, anh giúp anh Hồ xem thử đi." Bạch Y Y nhìn về phía Lục Tử Phong.

Lục Tử Phong gật đầu, bước đến bên giường, nhìn Hồ Đào nói: "Anh Hồ, anh cứ yên tâm. Cháu đã đến rồi, vết thương của anh sẽ khỏi thôi."

Hồ Đào: ". . ."

Hắn cảm thấy Lục Tử Phong đang khoác lác, nhưng nể mặt Bạch Y Y, hắn mới không tranh cãi gì, chỉ nói: "Vậy xin nhờ tiên sinh."

Lục Tử Phong nói với mọi người đứng ở cửa: "Các vị ra ngoài hết đi, đừng quấy rầy tôi chữa bệnh."

Bạch Y Y biết Lục Tử Phong không thích bị người khác quấy rầy khi chữa bệnh, vội vàng nói: "Bá mẫu, Diễm Phương, chúng ta ra ngoài đi. Tử Phong cần một môi trường yên tĩnh để chữa bệnh."

"Vâng, chúng tôi ra ngoài ngay đây ạ."

Ngô Liên Hoa rất phối hợp, mang theo con gái đi ra phòng.

"Tiểu Muội, lại đây, cùng dì ra ngoài nào."

Bạch Y Y vẫy tay với bé gái bên giường.

Bé gái nhìn ba ba trên giường một cái.

Hồ Đào phất tay nói: "Con ra ngoài với dì Bạch đi."

"Ừm."

Bé gái nhu thuận gật đầu, đi được nửa đường, bỗng nhiên quay đầu nhìn Lục Tử Phong, ánh mắt tràn đầy hy vọng hỏi: "Chú ơi, bệnh của ba cháu thật sự chữa khỏi được không ạ?"

Lục Tử Phong gật đầu mỉm cười: "Tiểu Muội, yên tâm đi con, lát nữa ba con sẽ có thể chơi đùa cùng con."

"Ồ, tuyệt quá! Ba ba lại có thể chơi đùa cùng con rồi. . ."

Ngô Tiểu Muội nhún nhảy vui vẻ đi đến bên cạnh Bạch Y Y, chủ động đưa tay nắm chặt tay Bạch Y Y, khuôn mặt tràn đầy hạnh phúc.

Bạch Y Y nắm tay Ngô Tiểu Muội ra khỏi phòng. Trương Tiểu Lệ nhìn Lục Tử Phong một cái, muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn im lặng ra khỏi phòng, đồng thời đóng cửa lại.

Trong phòng, chỉ còn lại Lục Tử Phong cùng Hồ Đào hai người.

Lục Tử Phong trước tiên không hỏi bệnh tình của Hồ Đào, mà ngược lại hỏi han về bé gái Ngô Tiểu Muội.

Anh nói: "Con gái của anh thật đáng yêu."

Nói đến con gái, Hồ Đào trên mặt chợt hiện lên nụ cười hiền hậu, ngọt ngào, gật đầu nói: "Tiểu Muội là bé gái ngoan ngoãn nhất mà tôi từng gặp."

Lục Tử Phong cười nói: "Xem ra anh rất yêu con gái mình."

Hồ Đào cười nói: "Tôi từ nhỏ đã không có cha mẹ, là một đứa cô nhi, Tiểu Muội là tất cả của tôi."

Lục Tử Phong nhíu mày: "Anh không phải còn có vợ sao? Hơn nữa, vợ anh lại có thai rồi."

"Lục tiên sinh, tiên sinh vẫn nên giúp tôi xem vết thương đi."

Hồ Đào không muốn tiếp tục dây dưa vào vấn đề này, bèn nói sang chuyện khác.

Lục Tử Phong càng thêm kiên định suy đoán của mình, xem ra đứa bé trong bụng Ngô Diễm Phương chưa chắc đã là con của Hồ Đào.

Nhưng đây là chuyện nhà của người khác, hắn cũng lười quản. Quản không khéo, ngược lại lại thành kẻ hay xen vào chuyện người khác.

"Vết thương của anh tôi không cần xem, tôi cũng nên đi thôi."

Lục Tử Phong bình thản nói, quay người định rời đi ngay.

Hồ Đào thần sắc khẽ giật mình, ngơ ngác nhìn Lục Tử Phong: "Lục tiên sinh, tôi có chỗ nào đắc tội với tiên sinh sao?"

Lục Tử Phong nhún vai: "Anh Hồ, anh suy nghĩ nhiều rồi."

Hồ Đào nói: "Nhưng Lục tiên sinh, sao tiên sinh lại đột ngột bỏ đi? Tiên sinh cứ thế đi, tôi không biết phải ăn nói thế nào với Bạch tiểu thư, Bạch tiểu thư còn tưởng tôi có thái độ không thân thiện với tiên sinh mất."

Lục Tử Phong cười nói: "Anh Hồ, tôi đi là vì bệnh của anh đã khỏi rồi."

"A!"

Hồ Đào giật mình kinh ngạc, cảm nhận tình trạng cơ thể mình một chút, sau đó khóe miệng nở nụ cười càng lúc càng tươi.

Nội dung này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free