"Tào a di, cháu đến tìm Lưu thúc thúc có chút chuyện cần nói."

Vương Diệu Đồng mỉm cười với Tào Anh đang đi về phía mình. Đồng thời, ánh mắt cô ta liếc xéo Tô Bỉnh Khôn với vẻ oán hận, khẽ nói: "Nhìn anh vội vàng như khỉ vồ mồi ấy, đợi khi mọi chuyện xong xuôi, rồi chẳng phải cô ta sẽ chiều chuộng anh sao?"

Nói đoạn, cô ta quay đầu lại, nụ cười tươi tắn trên môi, lắc nhẹ vòng eo, sải bước lớn đi thẳng về phía Tào Anh.

Mục đích cô ta đến đây hôm nay rất đơn giản, chỉ là để nói rõ với Lưu Giang Đông ý định muốn hủy hôn, sau đó nhờ ông chuyển lời đến Lục Tử Phong, rằng từ nay về sau, cô ta và Lục Tử Phong sẽ không còn bất kỳ mối quan hệ nào nữa.

Tô Bỉnh Khôn ngượng ngùng cười một tiếng, người đàn bà này quả nhiên lẳng lơ, trong lòng đã thầm quyết định, khi mọi chuyện xong xuôi, nhất định sẽ chén sạch cô nàng lẳng lơ này ngay trên xe.

Anh ta miễn cưỡng cất bàn tay đang định vươn ra, rồi lẽo đẽo đi theo sau Vương Diệu Đồng.

"Cháu tìm chú Lưu à? Vậy đợi chút nhé, chú ấy đang tiếp khách trên lầu, lát nữa sẽ xuống ngay."

Hai người chạm mặt, Tào Anh dừng bước, tươi cười nói.

Nhưng trong lòng bà lại cảm thấy hơi bất an. Trước kia, Vương Diệu Đồng gặp bà thì cũng như Lục Tử Phong, đều gọi một tiếng "mợ", còn gọi chồng bà là Lưu Giang Đông là "dượng cả". Sao bây giờ lại đổi thành "Tào a di" và "Lưu thúc thúc" rồi?

Tuy nhiên, bề ngoài bà vẫn tỏ vẻ rất nhiệt tình, thậm chí còn ra hiệu mời Vương Diệu Đồng và Tô Bỉnh Khôn đang đứng cạnh đó tìm chỗ ngồi trước.

Lưu Tiểu Mộng đứng sau lưng mẹ mình, Tào Anh. Cô bé không hiếu khách và nhiệt tình như mẹ, ánh mắt ẩn chứa một luồng sát khí nồng đậm, hung hăng nhìn chằm chằm hai người Vương Diệu Đồng và Tô Bỉnh Khôn.

Trong lòng cô bé, Vương Diệu Đồng là vị hôn thê của anh Tử Phong, vậy thì phải tuân thủ chuẩn mực đạo đức, không được thân mật với đàn ông khác như thế.

Cô bé cảm thấy có chút đau lòng thay cho anh Tử Phong.

"Chắc chắn là cái tên này đã dụ dỗ chị dâu Diệu Đồng, chị dâu Diệu Đồng không cẩn thận mới bị lôi kéo. Ừm, nhất định là vậy!"

Tâm tư cô bé lương thiện, chất phác, cố gắng nghĩ theo chiều hướng tốt nhất có thể.

Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu nhất vẫn là cô bé kính trọng Lục Tử Phong như một người anh trai, nên cũng dành cho vị hôn thê của anh ấy sự tôn trọng tương tự, không muốn xếp Vương Diệu Đồng vào loại người cô bé ghét.

Nghĩ đến đây, ánh mắt hung dữ của cô bé lập tức đổ dồn vào mỗi mình Tô Bỉnh Khôn. Cô bé nắm chặt tay, trông như một con bò cái hung hăng, sẵn sàng bùng nổ bất cứ lúc nào.

Tô Bỉnh Khôn dường như nhận ra ánh mắt đầy sát khí của Lưu Tiểu Mộng, khóe miệng anh ta nhếch lên, chẳng hề sợ hãi, ngược lại còn khoanh hai tay trước ngực, thản nhiên nhìn Lưu Tiểu Mộng, lộ rõ vẻ "ngứa mắt thì nhào vô đánh đi".

Cô bé càng tức giận, nắm chặt tay dường như sắp không kiềm chế được.

Tào Anh sớm đã nhận ra trạng thái của con gái mình, thấy tình hình không ổn, vội vàng giữ chặt tay con gái.

Bà là người hiểu rõ con gái mình nhất. Đừng nhìn nó là con gái, nhưng nó rất bồng bột, một đứa trẻ chưa lớn, chỉ cần nóng nảy bộc phát là rất có thể sẽ liều mạng với người ta.

Vương Diệu Đồng cũng chú ý đến ánh mắt muốn ăn tươi nuốt sống người của Lưu Tiểu Mộng, cô ta cười hỏi: "Tiểu Mộng, có phải tỷ tỷ làm em phật ý không? Nhìn em có vẻ hậm hực thế."

Lưu Tiểu Mộng thở phì phì nói: "Là hắn làm phật ý con!"

Cô bé chỉ tay vào Tô Bỉnh Khôn: "Anh chính là một tên bại hoại, chuyên phá hoại tình cảm của người khác. Quán của chúng tôi không hoan nghênh anh! Cút đi!"

Lưu Tiểu Mộng đang tức giận nên nói rất to. Vốn dĩ quán ăn không lớn, tiếng nói của cô bé lập tức lan đến mọi ngóc ngách.

Khách hàng ở tầng một đồng loạt nhìn về phía bên này, ai nấy mắt sáng rực, đầy vẻ thích thú.

"Xem ra vụ này có vẻ to đây."

Mọi người thầm thì, cười khúc khích, có một màn náo nhiệt để xem trong lúc ăn cơm như thế này thì quả là thú vị.

Sắc mặt Vương Diệu Đồng trở nên khó coi, cô ta trừng mắt nhìn Lưu Tiểu Mộng một cái rồi lập tức nói với Tô Bỉnh Khôn: "Tô thiếu, cô bé cũng chỉ là trẻ con thôi, anh đừng chấp nhặt."

Cô ta không muốn vì cái nha đầu Lưu Tiểu Mộng này mà chọc Tô Bỉnh Khôn mất hứng, nhỡ đâu anh ta trút giận lên người mình.

Tô Bỉnh Khôn khoát tay, tỏ vẻ khinh thường, nhìn Lưu Tiểu Mộng, cười khẩy nói: "Nhóc con, cô nói không sai, ta chính là bại hoại đấy, thì sao nào?"

"Anh..." Lưu Tiểu Mộng tức giận đến mức trông như một con sư tử nhỏ nổi điên, thật sự muốn đuổi cái tên xấu xa không biết xấu hổ này ra khỏi quán, chỉ tiếc toàn thân cô bé bị Tào Anh bên cạnh giữ chặt.

"À... Vị tiên sinh này, xin lỗi nhé, con bé nhà tôi tính khí không được tốt cho lắm, mong anh bỏ qua." Tào Anh cười hòa nhã nói.

Bà không như Lưu Tiểu Mộng nghé con không sợ cọp, bà có nhiều kinh nghiệm xã hội hơn. Người có tiền đâu phải là người thường có thể chọc? Gặp phải kẻ dễ tính thì chúng sẽ tống anh vào tù ngay, gặp kẻ tính khí không tốt thì chúng sẽ đánh anh một trận rồi lại tống vào tù.

"Mẹ, mẹ cản con làm gì? Hắn là một tên xấu xa." Lưu Tiểu Mộng thở phì phì nói.

Tào Anh đau cả đầu: "Trời đất ơi con ơi, người ta có phải kẻ xấu hay không thì liên quan gì đến nhà mình, con đừng gây chuyện nữa có được không?"

"Tiểu Mộng, nhà bếp đang cần người giúp, con mau vào đó đi!"

Bà hiện tại chỉ muốn tống khứ con bé này đi sớm chừng nào tốt chừng đó, tránh gây ra phiền phức lớn.

"Con không đi, trừ khi cái tên bại hoại này cút khỏi quán của mình!" Lưu Tiểu Mộng rất quật cường.

Miệng cứ mở là "bại hoại", Vương Diệu Đồng nghe, trong lòng vô cùng khó chịu: "Tiểu Mộng, tỷ tỷ nghĩ em nên thành thật xin lỗi Tô thiếu đi."

Lưu Tiểu Mộng tròn xoe mắt, vẻ mặt khinh thường: "Chị dâu Diệu Đồng, con xin lỗi hắn làm gì, d��a vào cái gì chứ?"

Vương Diệu Đồng không muốn đôi co với một con bé chẳng hiểu gì, nói cũng vô ích, cô ta hơi nghiêng đầu, đảo mắt nhìn sang Tào Anh r���i nói:

"Tào a di, vị đây là thiếu gia Tô Bỉnh Khôn, con trai của chủ khách sạn Vinh Diệu nổi tiếng ở huyện ta. Ngay cả Hổ ca ở trấn mình cũng thường xuyên lui tới khách sạn nhà anh ấy, Hổ ca và Tô thiếu đã là bạn bè lâu năm rồi."

Nói đến đây thì cô ta không nói thêm gì nữa, tin rằng Tào Anh đủ thông minh để hiểu được tầm quan trọng của vấn đề.

Quả nhiên, nghe xong Tào Anh sắc mặt tái mét, mồ hôi lạnh toát ra ướt đẫm lưng.

Chỉ riêng việc Tô Bỉnh Khôn là thiếu gia của khách sạn Vinh Diệu nổi tiếng ở huyện thôi đã đủ khiến bà không giữ được bình tĩnh rồi.

Khách sạn Vinh Diệu là khách sạn lớn thứ hai trong huyện, dù không sánh được với khách sạn Tài Đô nhưng chắc chắn không phải quán cơm nhỏ bé ở một trấn lẻ như của bà có thể sánh bằng.

Loại khách sạn lớn này có mạng lưới quan hệ tương đối rộng, giao du thân thiết với lãnh đạo sở y tế huyện. Nếu họ chỉ cần nói một tiếng với lãnh đạo sở y tế, quán ăn của bà sẽ gặp khó khăn để tiếp tục kinh doanh.

Huống hồ, đối phương còn là bạn bè với Hổ ca ở trấn này, điều này còn đáng sợ hơn. Bà sợ đến mức hai chân run lẩy bẩy như giẫm phải máy may.

Sở y tế có thể coi là mối lo xa, nhưng Hổ ca thì lại là mối lo ngay trước mắt.

Nhỡ đâu đối phương nói vài lời với Hổ ca, rồi Hổ ca dẫn người đến gây sự, quán ăn này e rằng thật sự phải đóng cửa.

Ở trấn Thu Khê, ai dám gây sự với Hổ ca?

"Tô thiếu, con bé nhà tôi còn nhỏ, chưa hiểu chuyện, lỡ lời. Tôi xin thay mặt nó nhận lỗi, xin lỗi anh nhiều lắm, mong anh rộng lòng bỏ qua, đừng chấp nhặt."

Tào Anh không nghĩ ngợi gì, vội vàng cúi gập người mấy cái, tỏ ý hối lỗi.

Khách hàng có mặt tại đó khi nghe đến thân phận của Tô thiếu thì sắc mặt đều thay đổi, trong lòng run sợ.

Họ thầm may mắn mình vừa rồi đã kìm lại, không mon men lại bắt chuyện với cô gái đẹp đó, nếu không, hôm nay chắc chắn gặp họa lớn.

Họ đương nhiên không sợ hãi thân phận thiếu gia khách sạn Vinh Diệu của Tô Bỉnh Khôn, mà sợ cái mối quan hệ của anh ta với Hổ ca.

Thấy chỉ một câu nói của mình đã khiến Tào Anh cùng những người có mặt tại đó kinh ngạc, thậm chí dọa Tào Anh phải vội vàng xin lỗi, Vương Diệu Đồng không khỏi lộ ra vẻ mặt kiêu ngạo, trong lòng mừng khôn xiết. Tìm đàn ông, phải tìm loại người có địa vị như Tô thiếu đây này. Còn cái tên Lục Tử Phong kia, hừ, đúng là bùn nhão không trát được tường, chẳng bằng một cái rắm của Tô thiếu.

Tô Bỉnh Khôn rất hưởng thụ loại ánh mắt kính nể này, trên mặt anh ta hiện lên một nụ cười tự mãn, nhìn Tào Anh thản nhiên nói: "Yên tâm, tôi sẽ không chấp nhặt với một đứa con gái nhà quê."

Anh ta nói là thật lòng, người ở đây, trong mắt anh ta đều là lũ nhà quê, chẳng thể nào sánh với một phú nhị đại cao cao tại thượng như anh ta được. Anh ta căn bản không thèm để mắt, nên những con kiến hôi này chẳng đủ sức khiến anh ta có bất kỳ gợn sóng cảm xúc nào.

"Vậy thì đa tạ Tô thiếu đã rộng lòng bỏ qua." Tào Anh liên tục gật đầu, thở phào nhẹ nhõm.

"Mẹ, mẹ làm sao thế? Sao lại đi nhận lỗi với cái tên xấu xa này?!" Lưu Tiểu Mộng không hiểu: "Chúng ta đâu có sai, tại sao lại phải xin lỗi? Chỉ vì hắn quen biết Lâm Hổ thôi sao? Lâm Hổ có thể làm gì được chứ, bây giờ là xã hội pháp trị rồi!"

Tâm tư cô bé chung quy vẫn đơn thuần.

"Im miệng!" Tào Anh quát lớn, vẻ mặt nghiêm nghị. Bà nghĩ nếu không dạy dỗ đàng hoàng, cả nhà sẽ bị cái nha đầu chẳng hiểu chuyện này hủy hoại mất.

"Con mau xin lỗi Tô thiếu đi!" Giọng Tào Anh rất lạnh, mang vẻ không thể nghi ngờ.

"Con không xin lỗi đâu!" Lưu Tiểu Mộng thề sống chết cũng không muốn xin lỗi cái kẻ xấu xa đã dụ dỗ vị hôn thê của anh Tử Phong.

"Con..." Tào Anh tức giận đến không chịu được, giơ tay định đánh con gái một cái, thật quá không làm người khác bớt lo.

"Mẹ đánh đi, đằng nào con cũng không xin lỗi!" Lưu Tiểu Mộng ưỡn ngực. Có lẽ vì tuổi còn nhỏ nên vòng một chưa phát triển, không được như hình dung của loại "đập vào mắt" kia, nhưng khí thế thì thực sự dồi dào, ra vẻ sẵn sàng hi sinh mà không nao núng.

"Tào Anh, bà làm gì mà định đánh con bé thế?"

Đúng lúc này, Lưu Giang Đông từ trên lầu vội vã chạy xuống, Lục Tử Phong và Từ Nhược Tuyết đi theo phía sau ông.

Tào Anh buông tay xuống, nhìn Lục Tử Phong đang đi tới, lòng bà chợt lạnh, cảm thấy mọi chuyện không ổn. Bà thật sợ Lục Tử Phong nhất thời không kiềm chế được cảm xúc, làm to chuyện, đến lúc chọc phải vị thiếu gia họ Tô kia thì cả nhà bà sẽ gặp tai ương.

Trong lòng bà lo lắng bồn chồn, đứng ngồi không yên.

"Bố ơi, bố xem mẹ kìa, còn muốn con xin lỗi cái tên xấu xa đó!" Thấy bố đến, Lưu Tiểu Mộng mắt đỏ hoe, cảm thấy vô cùng tủi thân, chạy đến bên cạnh Lưu Giang Đông kể lể.

Lưu Giang Đông xoa đầu con bé, an ủi vài câu, rồi đưa mắt nhìn về phía Vương Diệu Đồng và Tô Bỉnh Khôn đang đứng cách đó không xa.

Trong lòng ông ta cũng vô cùng tức giận, đôi nam nữ này đúng là trơ trẽn quá đỗi, làm ra chuyện như vậy chẳng những không biết giữ kẽ, ngược lại còn cố tình tìm đến ông, rốt cuộc là muốn làm gì?

Nhưng giờ phút này ông lại không tiện nổi giận, lúc vừa xuống lầu, ông cũng đã nghe thấy những lời Vương Diệu Đồng nói. Xem ra, thanh niên mặc âu phục trắng này có chút địa vị, không phải loại chủ quán cơm nhỏ ở thị trấn như ông có thể tùy tiện đắc tội. Vả lại, Lục Tử Phong cũng có mặt ở đó, dù ông là bậc trưởng bối nhưng chuyện tình cảm vẫn phải để Lục Tử Phong tự mình giải quyết.

Vương Diệu Đồng cảm nhận được ánh mắt phẫn nộ của Lưu Giang Đông dành cho mình, nhưng chẳng mảy may phật lòng.

Ánh mắt cô ta dừng lại trên Lục Tử Phong đang đứng cạnh Lưu Giang Đông. Việc gặp Lục Tử Phong ở đây quả thực hơi ngoài dự kiến của cô.

Vừa nhìn thấy Lục Tử Phong, cô ta cũng ngẩn người trong chốc lát, không hiểu sao có chút bối rối. Nhưng chỉ một thoáng, cô ta liền trấn tĩnh lại.

Tên phế vật này có mặt ở đây thì sao chứ? Cô ta sợ gì? Giờ cô ta có Tô thiếu làm chỗ dựa, cái tên đàn ông nghèo nhất Lục gia trang này có thể làm gì được cô ta?

"Lục Tử Phong, anh có mặt ở đây đúng lúc quá. Tôi cũng đang có chuyện muốn nói với anh đây."

Vương Diệu Đồng vênh váo tự đắc mở miệng nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là một tác phẩm chuyển thể mang đậm hơi thở mới.