(Đã dịch) Đô Thị Tiêu Dao Y Tiên - Chương 9: Cầm binh khí đi trên trấn đổi tiền đi rồi
Đêm đã khuya, Lục Tử Phong nằm trên chiếc giường gỗ trong căn phòng của mình, nhìn lên trần nhà, khẽ cười khúc khích.
Gần giữa hè, trời rất nóng, một chiếc quạt điện cũ kỹ, lâu năm không được sửa chữa, đang phả hơi nóng thẳng vào mặt hắn, vù vù thổi, phát ra tiếng kêu kẽo kẹt, nghe thật chói tai. Tiếng quạt cùng tiếng cười hòa quyện vào nhau, tạo nên m���t cảm giác đặc biệt.
Hôm nay, Lục Tử Phong thực sự rất vui.
Không chỉ đại nạn không chết, mà còn gặp được kỳ ngộ, chữa khỏi căn bệnh hiểm nghèo đeo đẳng mẹ mình bao năm qua.
Vui sướng một lúc, Lục Tử Phong liền bắt đầu nghiên cứu về Tiên Cung của mình.
Anh nhận ra rằng Tiên Cung này không phải muốn vào là vào được. Mỗi lần vào xong, đều phải đợi một khoảng thời gian nhất định mới có thể vào lại. Nguyên nhân cụ thể là gì thì hiện tại anh cũng chưa rõ.
Đến tận nửa đêm, anh lại dựa vào ngọc bội để tiến vào cung điện thêm một lần nữa.
Anh đã mang trực tiếp ra khỏi đó hàng chục món vũ khí, gồm bảo kiếm, đại đao và những chiếc lưỡi búa lớn.
Tất cả đều không ngoại lệ, những binh khí này đều có vẻ ngoài vô cùng tinh xảo và đẹp đẽ.
Dù không được khảm nạm hồng ngọc hay lam ngọc, nhưng phần chuôi cầm lại được điêu khắc nhiều loại hoa văn, họa tiết, tất cả đều toát lên vẻ tinh tế đầy chất nghệ thuật.
'Những binh khí này có lẽ là trân bảo.'
Lục Tử Phong thầm đoán, cảm thấy mình sắp phát tài lớn.
Đặc biệt là khi chứng kiến công hiệu thần kỳ của đan dược trong cung điện, càng khiến anh vững tin vào điều đó.
'Đại bá, Tam thúc, số tiền ta nợ các người, tối nay ta sẽ trả lại hết! Sau này, đừng hòng xem thường gia đình ta nữa!'
Một đêm không ngủ, thật sự không tài nào chợp mắt. Khi trời vừa hửng sáng, Lục Tử Phong liền rời giường.
Điều khiến Lục Tử Phong hơi ngạc nhiên là dù thức trắng cả đêm, nhưng tinh thần anh lại vô cùng sảng khoái, không hề có chút mệt mỏi nào.
Chẳng lẽ là do Trúc Cơ ư?
Lục Tử Phong thầm thì trong lòng.
Tuy nhiên, anh không suy nghĩ nhiều nữa. Ra khỏi phòng, anh định đi tìm một cái túi để mang những binh khí lấy từ Tiên Cung trong phòng ra thị trấn, đến tiệm đồ cổ hỏi thăm tình hình.
Vừa ra đến cửa phòng, anh liền để ý thấy phòng bố mẹ có ánh đèn hắt ra. Bên trong thỉnh thoảng có tiếng nói chuyện vọng ra.
Khẽ khàng đến gần, Lục Tử Phong loáng thoáng nghe thấy ba chữ 'Vương Diệu Đồng'.
Anh biết bố mẹ chắc chắn lại đang lo lắng chuyện hôn sự của mình.
Năm nay anh đã 22 tuổi. Ở thành phố, có lẽ vẫn còn đang học đại học dở dang, nhưng ở nông thôn thì lại khác, đây chính là độ tuổi vàng để kết hôn, sinh con. Thêm vài năm nữa, e rằng sẽ chẳng cưới được vợ nữa.
Lục Tử Phong vốn dĩ không mấy ưa gì cô ả Vương Diệu Đồng kia, nên giờ phút này cũng chẳng muốn nghe thêm gì nữa.
Rời khỏi cửa phòng bố mẹ, anh đi đến phòng chứa đồ trong nhà. Lục Tử Phong tìm một hồi nhưng không thấy cái túi lớn nào phù hợp.
Cuối cùng, không còn cách nào khác, anh đành lấy một cái túi dứa lớn trước kia dùng để đựng phân bón hóa học, đi về phòng, đem tất cả binh khí mang ra từ trong cung điện nhét vào đó, chỉ để lại một thanh trường kiếm dài ba thước.
Thanh trường kiếm này, nhìn từ vẻ ngoài, được xem là thanh bảo kiếm bình thường nhất trong số những thanh kiếm kia. Nhưng dù vậy, nó vẫn đẹp hơn nhiều so với những thanh kiếm được chế tạo bằng công nghệ hiện đại trên thị trường.
Anh định trước tiên đưa thanh trường kiếm mà anh cho là tầm thường nhất này cho ông chủ tiệm đồ cổ trên trấn xem. Nếu giá cả hợp lý, anh sẽ mang những binh khí còn lại ra.
Chiếc túi dứa lớn bị nhét đầy ắp. Sau đó, Lục Tử Phong dùng dây thừng thắt chặt miệng túi bằng một nút thắt chết, coi như xong xuôi hoàn hảo.
Anh nhấc nhấc cái túi, phát hiện nó rất nặng, nặng đến gần trăm cân.
Với trọng lượng này, nếu là trước đây, Lục Tử Phong dù có thể xách được, nhưng sẽ rất tốn sức, chứ đừng nói đến việc vác cả cái túi đầy binh khí này ra thị trấn, chắc phải kiệt sức mà chết.
Thế nhưng bây giờ, anh lại cảm thấy dễ dàng.
Cái khối đồ vật nặng chừng trăm cân này, xách trên tay cứ như chỉ mười cân vậy.
Anh lại xách cái túi ra khỏi phòng.
"Cha, mẹ, con đi ra trấn đây!"
Lục Tử Phong hô to vào gian phòng của bố mẹ ở sát vách.
Tối qua anh đã nói với bố mẹ, hôm nay anh sẽ đi một chuyến ra trấn.
Lý do là đi ra trấn để cảm tạ 'ông lang giang hồ' mà anh tự bịa ra vì đã cứu mạng mẹ mình, nhân tiện mang một ít lâm sản ra trấn bán.
Bố Lục Bảo Tài cùng mẹ Lưu Quế Lan không có bất cứ ý kiến gì về việc này, thậm chí còn dặn anh xuất phát sớm m���t chút.
"Tử Phong, sao lại sớm thế? Ăn sáng xong rồi hãy đi chứ."
Giọng mẹ Lưu Quế Lan vọng ra từ trong phòng.
Hiển nhiên, họ cũng không nghĩ Lục Tử Phong lại đi sớm đến thế, trời vừa mới tờ mờ sáng.
"Không đâu, lỡ đâu 'Tiên Sư' đã ra trấn, mà con lại đi muộn, bỏ lỡ 'Tiên nhân' thì không hay chút nào."
Lục Tử Phong nói: "Con ra trấn mua hai cái bánh bao lót dạ là được rồi."
"Vậy thì tốt, con đi đường cẩn thận nhé."
Mẹ Lưu Quế Lan dặn dò.
Nhưng bà cũng không ra ngoài tiễn con, dù sao đây cũng không phải lần đầu Lục Tử Phong ra trấn, cơ bản anh vẫn thường đi đi lại lại, nên bà cũng không quá lo lắng.
Người dân thôn quê cũng không cưng chiều con cái như người thành phố.
Ở vùng sơn thôn này, thông thường nếu không có việc đồng áng, bà con trong thôn thường lên núi hái lượm lâm sản rồi mang ra thị trấn bán. Lục Tử Phong cũng không phải ngoại lệ, anh vẫn thường xuyên một mình ra thị trấn.
"Được." Lục Tử Phong đáp lại, rồi xách chiếc túi dứa trên tay đi ra ngoài.
Khi anh đi đến sân nhỏ, con trâu nước lớn đang buộc ở góc tường dường như có cảm ứng, khẽ dậm chân, rồi kêu 'Bò...ò...' một tiếng.
Lục Tử Phong theo thói quen đi đến bên cạnh con trâu lớn, xoa đầu nó: "'Ngưu Ma Vương' yên tâm, ta sẽ đi kiếm tiền ngay đây, sẽ không để họ mang mày đi đâu."
Nói vài lời, Lục Tử Phong rồi định rời đi.
Thế nhưng chân vừa mới nhấc lên, anh liền nhớ ra một điều gì đó.
'Đúng rồi! Trong mấy viên thuốc hôm qua ta mang ra từ Tiên Cung, hình như có một viên tên là 'Thông Linh Đan', chuyên dùng để khai phát linh trí cho Yêu thú. Không biết có tác dụng với 'Ngưu Ma Vương' không nhỉ?'
Lục Tử Phong móc từ trong túi ra bảy viên thuốc còn lại. Anh nhớ có một viên phát ra ánh sáng đỏ cam, có thể tích lớn nhất, đó chính là 【 Thông Linh Đan 】.
Anh nhớ dược phương của viên Thông Linh Đan này có ghi chép rằng: Yêu thú sau khi dùng viên thuốc này có thể trở nên giống con người, nắm giữ linh trí, hiểu tiếng người, thậm chí còn có thể nói được tiếng người.
Nghĩ đến đây, anh có chút kích động.
Nếu 'Ngưu Ma Vương' của nhà mình có thể nói tiếng người, thì thật là tuyệt vời biết bao.
Phải biết rằng, Lục Gia Trang rộng lớn với hàng ngàn thôn dân, nhưng chẳng có mấy ai có thể thân thiết với anh.
Vả lại, mỗi người đều có việc riêng phải làm, cũng không thể nào ngày nào cũng rảnh rỗi ở bên anh mãi được.
Thêm vào đó, bình thường có những lời tâm sự gì, anh cũng sẽ không đi nói với bố mẹ.
Th�� nên đôi khi anh chỉ có thể tâm sự với 'Ngưu Ma Vương' của mình, nhưng trớ trêu thay, 'Ngưu Ma Vương' chỉ là một con trâu, căn bản không hiểu anh đang nói gì, mà chủ yếu giống như là anh tự nói với chính mình. Nếu 'Ngưu Ma Vương' mà có thể nói được tiếng người, thì đối với Lục Tử Phong mà nói, còn gì bằng, chẳng khác nào có thêm một người bạn để giãi bày tâm sự.
Không chút do dự, anh liền trực tiếp ném viên 【 Thông Linh Đan 】 vào miệng 'Ngưu Ma Vương'.
Một giây, hai giây, ba giây...
Lục Tử Phong mong chờ 'Ngưu Ma Vương' hô lên một tiếng: "Chủ nhân!"
Thế nhưng chờ đợi mấy chục giây, cũng chẳng thấy động tĩnh gì.
"Ngưu Ma Vương, mày có nghe hiểu ta nói gì không?"
Lục Tử Phong có chút sốt ruột: "Nếu nghe hiểu thì gật đầu hai cái."
Anh đã không còn kỳ vọng 'Ngưu Ma Vương' có thể mở miệng nói chuyện nữa, chỉ cần nó có thể nghe hiểu là được rồi.
Nhưng cuối cùng, anh vẫn thất vọng.
'Ngưu Ma Vương' chỉ khẽ ve vẩy đuôi, cũng không gật đầu theo lời anh.
'Chết tiệt, chẳng lẽ 'Thông Linh Đan' này không có tác dụng sao?'
'Hay là, 'Thông Linh Đan' này chỉ dùng cho Yêu thú thôi, còn con trâu nhà mình nuôi béo mập thế này, dù có là động vật lớn, vẫn chưa đạt tới cấp bậc Yêu thú?'
Lục Tử Phong thầm phỏng đoán.
'Thôi bỏ đi, không nghĩ nữa.'
Không nghĩ ra được, Lục Tử Phong cũng lười suy nghĩ tiếp. Việc cấp bách bây giờ là kiếm tiền, trả hết nợ nần trong nhà mới là chính sự.
Anh phất tay với 'Ngưu Ma Vương'. Trước khi đi, anh ôm chút hy vọng cuối cùng nhìn 'Ngưu Ma Vương' thêm một lần nữa, nhưng thấy nó vẫn y như mọi ngày. Anh không để ý đến nó nữa, quay người rời đi.
Thế nhưng, đúng lúc Lục Tử Phong vừa bước chân ra khỏi cổng sân nhà, quanh thân 'Ngưu Ma Vương' bỗng nhiên một vệt kim quang chợt lóe lên.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.