(Đã dịch) Đô Thị Tiêu Dao Y Tiên - Chương 90: Dược liệu này khó mua a!
"Giai Kỳ, anh đến trường em rồi, ngay dưới lầu ký túc xá của em ấy, em xuống đây đi."
Sau khi xe buýt đến trạm, Lục Tử Phong lập tức đi thẳng đến trường Nhất Trung Lâm Thành. Dựa vào trí nhớ, anh tìm đến khu ký túc xá của em gái Giai Kỳ và gọi điện thoại cho cô bé.
"Dạ, anh, em xuống ngay đây ạ!"
Lục Giai Kỳ đang ngồi trong ký túc xá học thuộc từ vựng tiếng Anh thì thấy điện thoại đổ chuông. Cô bé vội vàng nhấc máy, biết Lục Tử Phong đang đợi mình dưới lầu, liền gấp sách lại, cầm theo điện thoại rồi chạy ào xuống.
"Anh!"
Vừa chạy xuống lầu, Lục Giai Kỳ đã thấy Lục Tử Phong đang ngồi xổm trước cửa ký túc xá của mình, cô bé liền reo lên một tiếng.
Lục Tử Phong đứng dậy, quay đầu nhìn Giai Kỳ, khóe môi cong lên thành một nụ cười: "Em gấp gáp thế làm gì, chạy mệt rồi chứ?"
"Không mệt ạ, không hề mệt chút nào."
Lục Giai Kỳ nhanh chóng chạy đến trước mặt Lục Tử Phong, ôm chầm lấy anh một cái thật chặt.
"Giai Kỳ, bao nhiêu người đang nhìn kìa, không hay đâu!" Lục Tử Phong vội vàng nói.
"Anh là anh trai em mà, có ảnh hưởng gì không hay chứ?" Lục Giai Kỳ cười nói, vẫn không chịu buông tay.
Lục Tử Phong đau đầu: "Em bây giờ lớn tướng rồi chứ có phải con nít nữa đâu, nam nữ thụ thụ bất thân, em không biết à?"
Phì cười!
Lục Giai Kỳ bật cười thành tiếng: "Anh ơi, từ bao giờ anh lại trở nên cứng nhắc thế này? Em nhớ ngày xưa ở làng anh còn lén nhìn Lục Thúy Thúy tắm cơ mà, hồi đó sao anh không nói 'nam nữ thụ thụ bất thân'?"
Lục Tử Phong: "..."
Con bé này sao cái gì cũng nói ra hết vậy? Vả lại, chuyện này đã bao nhiêu năm rồi chứ?
Huống hồ, đó đâu phải nhìn lén, rõ ràng là Lục Thúy Thúy bơi trong sông vẫn mặc quần áo đàng hoàng cơ mà, hồi đó anh chỉ tiện thể nhìn vài cái, vả lại đâu phải mỗi mình anh, còn bao nhiêu người khác nữa, sao lại thành ra nhìn trộm cô ấy tắm rửa?
"Giai Kỳ à, sao em có thể oan uổng anh trai em như thế chứ?"
Lục Tử Phong ấm ức nói: "Lời này mà để vợ tương lai của em nghe được thì chẳng phải lột da anh ra sao."
Lục Giai Kỳ cười đến không thở nổi, buông tay khỏi cánh tay Lục Tử Phong: "Được rồi được rồi, em không nói nữa, chúng ta về nhà thôi!"
"Thế thì còn được."
Lục Tử Phong xoa mũi Giai Kỳ, nói: "Trước khi về nhà, anh phải ghé chợ dược liệu một chuyến, sau đó còn phải đến trung tâm mua sắm nữa."
Lục Giai Kỳ tò mò hỏi: "Anh ơi, anh đi mấy chỗ đó làm gì vậy?"
"Đi chợ dược liệu đương nhiên là để mua thuốc rồi, còn đến trung tâm mua sắm thì là để mua một ít đồ trang điểm cho con gái."
Dược liệu? Lục Giai Kỳ khẽ giật mình, trong lòng hơi hoảng hốt: "Anh ơi, anh mua dược liệu làm gì vậy? Không phải bệnh của mẹ lại tái phát đó chứ?"
Lục Tử Phong xoa đầu Giai Kỳ: "Đừng nghĩ lung tung, mẹ khỏe rồi."
"Thế thì anh mua dược liệu làm gì?" Lục Giai Kỳ không hiểu.
Lục Tử Phong không biết giải thích sao cho phải, chẳng lẽ lại nói anh mua dược liệu là để luyện đan dược...
...Thế thì kiểu gì cũng bị Giai Kỳ kéo đến bệnh viện kiểm tra mất thôi.
Nhưng nếu không nói rõ, e rằng Giai Kỳ cũng sẽ không bỏ qua, nhất định sẽ truy hỏi đến cùng.
Suy nghĩ một lát, anh nói: "Con Ngưu Ma Vương nhà mình ấy, em biết nó chứ."
"Ừm, nó sao ạ?" Lục Giai Kỳ hỏi.
"Bị ốm." Lục Tử Phong đáp: "Anh đã nhờ bác sĩ thú y Lão Vương ở làng bên xem bệnh cho nó rồi. Ông ấy kê một đơn thuốc, dặn anh đến tiệm dược liệu lấy về."
"À!" Lục Giai Kỳ lúc này mới yên tâm gật đầu. Rồi cô bé chợt nhớ ra điều gì đó, liền hỏi tiếp: "Đúng rồi, vừa nãy anh còn nói muốn đi trung tâm mua sắm mua đồ trang điểm, là mua cho ai vậy?"
"Không phải mua cho Vương Diệu Đồng đấy chứ?" Lục Giai Kỳ bĩu môi, vẻ mặt có chút không vui. Hiển nhiên, cô bé có ấn tượng không tốt về Vương Diệu Đồng.
"Không phải."
Lục Tử Phong lắc đầu, cười nói: "Còn có một tin tốt muốn nói cho em đây, Vương Diệu Đồng đã bị anh cho nghỉ việc rồi."
"Thật ạ?" Lục Giai Kỳ giật mình há hốc miệng: "Anh ơi, sao anh lại dứt khoát thế?"
Lục Tử Phong cười đáp: "Đúng thế, em không nhìn xem anh trai em là người thế nào sao, khí phách ngời ngời chứ?"
Lục Giai Kỳ khúc khích cười: "Vâng, anh trai là người đàn ông mạnh nhất thế giới, siêu dũng mãnh luôn!"
Lục Tử Phong khẽ nhướng mày, sao anh cứ thấy câu nói này có gì đó sai sai.
"Anh ơi, nếu không phải mua cho Vương Diệu Đồng thì là mua cho ai vậy?" Lục Giai Kỳ tò mò hỏi.
"Là một cô sinh viên tình nguyện về làng ta làm cán bộ thôn, hiện giờ đang ở nhà mình đấy. Hôm nay em về là có thể gặp cô ấy rồi." Lục Tử Phong đáp.
"Sinh viên cán bộ thôn? Ở nhà mình? Nữ ạ?" Lục Giai Kỳ kinh ngạc trợn tròn mắt, liên tiếp hỏi dồn dập mấy câu.
"Đúng vậy. Có vấn đề gì à?" Lục Tử Phong nhướng mày.
Sau một thoáng ngẩn người, Lục Giai Kỳ nói: "Không có vấn đề gì ạ, chỉ là em thấy lạ thôi, sao cô sinh viên cán bộ thôn đó lại ở nhà mình? Mà anh còn mua đồ trang điểm cho cô ấy nữa chứ, hai người sẽ không phải là..."
Lục Tử Phong khẽ vỗ đầu Lục Giai Kỳ, nghiêm mặt nói: "Nhỏ tuổi rồi mà suốt ngày nghĩ gì đâu không! Đừng hỏi nữa, đi với anh ra chợ dược liệu."
Nhất định phải kịp thời ngăn con bé này lại, nếu không không chừng nó còn hỏi ra chuyện gì nữa.
"A." Thấy anh trai có vẻ hơi tức giận, Lục Giai Kỳ không dám hỏi thêm, cô bé chu môi, trong lòng ấm ức: "Mình đã gần mười sáu tuổi rồi, sao lại bé được? Trong lớp còn có mấy bạn nam theo đuổi mình đây này!"
Tuy nhiên những lời này, cô bé không dám nói ra trước mặt Lục Tử Phong.
Tuy Lục Tử Phong rất mực cưng chiều cô bé, và cô bé cũng có thể tùy hứng trước mặt anh, nhưng nói cho cùng, cô bé vẫn có chút sợ anh.
Ra khỏi cổng trường, Lục Tử Phong gọi một chiếc xe ôm, chở Giai Kỳ đi đến chợ dược liệu.
Cầm tờ giấy ghi tên các vị dược liệu cần tìm, Lục Tử Phong bắt đầu hỏi thăm khắp các tiệm thuốc.
"Ông chủ, ở đây có 'Xích Dương Thảo' không?"
"'Xích Dương Thảo'? Chưa từng nghe nói bao giờ, cậu sang tiệm khác hỏi xem sao."
"Ông chủ, ông có nghe nói đến 'Bá Vương H���c Chi' không? Cửa hàng ông có bán không?"
"Không có..."
Hỏi hết một vòng, kết quả khiến Lục Tử Phong không khỏi thất vọng.
Bài thuốc 【Đại Hoàn Đan】 cần tổng cộng 36 vị dược liệu, nhưng kết quả là anh chỉ mua được vỏn vẹn mười hai vị.
Còn bài thuốc 【Thông Linh Đan】 cần 28 vị, thì lại càng chỉ tìm được tám vị.
Những vị mua được đều là các loại dược liệu phổ biến như kỷ tử, nhân sâm... mà chính anh lên núi cũng có thể hái được.
Đến những vị dược liệu khác mà ngay cả hắn cũng chưa từng nghe tên, hắn hỏi khắp các chủ quán và chủ tiệm trong chợ dược liệu, mà tất cả đều lắc đầu, không ai biết đến.
Đối mặt với kết quả này, Lục Tử Phong cảm thấy rất mất mát.
Chẳng lẽ 【Đại Hoàn Đan】 và 【Thông Linh Đan】 này mình thật sự không thể luyện chế được sao?
Vận may gì mà tệ thế!
"Anh ơi, có phải không mua được dược liệu rồi không?"
Lục Giai Kỳ nhìn thấy vẻ mặt ảm đạm của anh trai, trong lòng cũng vô cùng lo lắng.
"Không sao, không mua được thì thôi." Lục Tử Phong không muốn Giai Kỳ lo lắng cho mình, anh lập tức kìm nén nỗi thất vọng trong lòng, nở một nụ cười rạng rỡ.
Lục Giai Kỳ: "Thế thì bệnh của Ngưu Ma Vương chẳng phải sẽ không chữa khỏi sao?"
Lục Tử Phong khẽ giật mình, suýt nữa quên mất chuyện này. Anh vội vàng nói: "Không sao đâu, bác sĩ Lão Vương ở làng bên đã kê cho Ngưu Ma Vương một ít thuốc rồi, bệnh của nó sẽ khỏi thôi. Anh định mua dược liệu là để làm thuốc bổ cho Ngưu Ma Vương, giờ không mua được thì đành vậy."
"..." Lục Giai Kỳ ngạc nhiên.
Con trâu này còn được uống thuốc bổ ư? Đối đãi nó còn tốt hơn cả người nữa!
"Thôi được rồi, chúng ta đi trung tâm mua sắm mua đồ trang điểm thôi." Lục Tử Phong không muốn tiếp tục dây dưa ở chủ đề này, tránh để lộ sơ hở khiến Giai Kỳ nghi ngờ, rồi lại phải tốn công giải thích.
"Vâng." Lục Giai Kỳ gật đầu, trong lòng tuy cảm thấy khá kỳ lạ, nhưng cũng không nghĩ ngợi nhiều.
"Đi thôi, tiện thể anh mua cho em vài bộ quần áo mới." Lục Tử Phong vòng tay ôm vai Giai Kỳ, cùng cô bé rời khỏi chợ dược liệu.
Vì phần lớn dược liệu đều không mua được, nên những thứ còn lại có thể mua, anh cũng lười mua. Dù sao mua về nhà cũng chẳng luyện chế được thuốc gì.
Nhưng Lục Tử Phong không hề hay biết rằng, từ khi anh bước vào chợ dược liệu và khắp nơi hỏi thăm về "Xích Dương Thảo", "Bá Vương Hắc Chi" cùng các loại dược liệu khác, anh đã sớm lọt vào mắt xanh của một chủ tiệm nào đó.
Ngay khoảnh khắc anh cùng em gái rời khỏi chợ dược liệu, chủ tiệm dược liệu kia đã sai người lén lút bám theo sau Lục Tử Phong.
Sau đó, ông ta lập tức rút điện thoại ra gọi đi.
"Nhị gia, tôi vừa nghe thấy có người hỏi thăm tung tích của 'Xích Dương Thảo' và 'Bá Vương Hắc Chi' ở chợ dược liệu này."
"Ngươi xác định là hai vị dược liệu này ư?" Đầu dây bên kia, một giọng nói già nua vang lên, ngữ khí lộ rõ vẻ vô cùng kinh ngạc.
"Nhị gia, thật trăm phần trăm là vậy, mà không chỉ có hai vị dược liệu này đâu, còn có một số vị dược liệu kỳ lạ mà tôi chưa từng nghe tên bao giờ. Tuy nhiên, 'Xích Dương Thảo' và 'Bá Vương Hắc Chi' là hai thứ anh đã dặn dò tôi kỹ, nên tôi nghe rất rõ, không thể sai được."
"Còn có những vị dược liệu kỳ lạ khác nữa sao?"
Đầu dây bên kia điện thoại càng thêm kinh ngạc: "Ngươi nói xem, đều là những vị dược liệu gì?"
"Nhiều quá, có một số tôi cũng không nhớ rõ lắm, hình như còn có 'Cửu Dương Huyền Lộ'... đúng rồi, cả 'Tráng Dương Tán' nữa, còn mấy cái khác thì tôi không nhớ nổi." Chủ tiệm cố gắng nhớ lại rồi nói.
"Ngươi xác định là những thứ này ư?" Giọng nói ở đầu dây bên kia rõ ràng lớn gấp đôi.
"Tôi dám chắc." Chủ tiệm vỗ đùi cam đoan nói. Mấy ngày gần đây ông ta đi đứng có phần vất vả, cơ thể có chút yếu, nên đặc biệt ấn tượng với cái tên 'Tráng Dương Tán'.
"Hỏi xem những người tìm mua dược liệu đó là ai, có phải là người trong giới hay người thường?" Đầu dây bên kia điện thoại trịnh trọng hỏi.
Chủ tiệm đáp: "Là một nam một nữ, người nam khoảng hai mươi tuổi, người nữ thì nhỏ hơn nhiều, trông như hai anh em. Còn về việc họ có phải người trong giới hay không thì tôi không nhìn ra, nhưng có vẻ họ chỉ là người bình thường."
"Tốt, ta biết rồi. Ngươi đã phái người theo dõi hai anh em đó chưa?" Đầu dây bên kia điện thoại hỏi.
"Tôi đã gọi Thuận Tử đi theo hai người đó rồi." Chủ tiệm trả lời.
"Rất tốt, cẩn thận giữ khoảng cách, đừng để bị phát hiện." Đầu dây bên kia điện thoại dặn dò.
"Vâng, Nhị gia, tôi biết rồi." Chủ tiệm gật đầu đáp.
Vừa ra khỏi chợ dược liệu, Lục Tử Phong đã cảm thấy có điều không ổn.
Anh có cảm giác như có người đang bám theo sau mình. Cảm giác này thật kỳ lạ, giống như giác quan thứ sáu của con người vậy. Nhưng mấy lần quay đầu nhìn lại, anh cũng chẳng thấy có động tĩnh gì.
"Anh ơi, anh cứ quay đầu mãi làm gì vậy?"
Lục Giai Kỳ thấy anh trai có cử chỉ khác lạ, không nhịn được hỏi.
"Anh cảm thấy có người đang theo dõi chúng ta, Giai Kỳ, em có thấy vậy không?" Lục Tử Phong hỏi.
"Ơ? Có người theo dõi chúng ta ạ?" Lục Giai Kỳ giật mình thốt lên, vội vàng quay lại nhìn. Thế nhưng, trên đường phố người đi kẻ lại tấp nập, cô bé chẳng phát hiện điều gì bất thường.
"Anh ơi, ai theo dõi chúng ta ạ? Người đâu?" Lục Giai Kỳ tò mò hỏi.
Lục Tử Phong: "..."
Thấy vậy, anh liền nghĩ không cần phải nói với con bé này nữa, tiếng hét lớn như vậy, dù có người theo dõi thì cũng bị tiếng hét của em làm cho sợ chạy mất rồi.
"Anh cũng chỉ có một dự cảm như vậy thôi, có lẽ là anh nghĩ nhiều." Lục Tử Phong nhún vai nói.
Lục Giai Kỳ thở phào nhẹ nhõm, cười nói: "Anh ơi, anh đừng tự hù mình nữa, chúng ta đâu phải người nổi tiếng gì, ai mà theo dõi chúng ta chứ."
Lục Tử Phong nghĩ bụng cũng phải, mình chỉ là một nông dân, cùng lắm thì vài ngày trước kiếm được hơn năm triệu, ai rảnh rỗi mà theo dõi mình chứ.
Nghĩ thông suốt điểm này, Lục Tử Phong cũng thả lỏng trong lòng, sau đó đưa Lục Giai Kỳ đến trung tâm thương mại lớn nhất huyện. Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.