(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 167: Bạo lực nữ cảnh sát khốn cảnh
Sau khi viết xong phương án huấn luyện và giao cho Phương Nam Tường, Diệp Thần Phong cùng Lý Bàn Tử, Hầu Tử rời khỏi sân huấn luyện. Còn Hổ ca và Thiết Ngưu thì ở lại, tiếp nhận huấn luyện của Phương Nam Tường.
Lý Bàn Tử lái xe ổn định trên đường cái, đôi mắt thỉnh thoảng liếc nhìn qua gương chiếu hậu ngắm Diệp Thần Phong đang ngồi ở ghế sau. Hiện tại hắn ngày càng hiếu kỳ về thân phận của Diệp Thần Phong. Không chỉ Cục trưởng cục cảnh sát vô cùng cung kính với hắn, hơn nữa trong tay hắn còn có một thế lực ngầm được huấn luyện nghiêm chỉnh như vậy.
Nếu để Lý Bàn Tử biết Diệp Thần Phong là cháu đích tôn của Diệp gia kinh thành, chỉ sợ hắn sẽ sợ đến mức tiểu tiện không kìm được! Dù sao, trong mắt đại đa số người Hoa Hạ, Diệp gia chính là một quái vật khổng lồ.
Với trực giác nhạy bén của Diệp Thần Phong, đương nhiên hắn sớm đã phát hiện sự bất thường của Lý Bàn Tử, vì vậy liền mở miệng hỏi: "Hầu Tử, Lý Bàn Tử, chuyện tìm xưởng dược để tái đầu tư sản xuất Khoái Tốc Mỹ cứ giao cho hai người các ngươi. Trong khoảng thời gian này, hai người các ngươi cứ chú ý một chút đi!"
Lý Bàn Tử vừa lái xe, liền vội vàng nói: "Lão đại, chuyện ngài dặn dò, chúng ta nhất định sẽ làm thỏa đáng cho ngài, cho nên ngài cứ yên tâm."
"Đúng vậy, lão đại, ta và L�� Bàn Tử sẽ nhanh chóng thu mua một nhà xưởng dược. Tin rằng không bao lâu nữa Khoái Tốc Mỹ có thể tiếp tục sản xuất." Hầu Tử lập tức nói theo.
Diệp Thần Phong khẽ gật đầu, thành thật mà nói, nếu chuyện này đều cần hắn tự mình ra tay, vậy thật sự sẽ khiến hắn đau đầu vô cùng. Hắn vẫn thích cảm giác làm ông chủ không phải nhúng tay vào việc gì.
Vừa định nhắm mắt dưỡng thần, nghỉ ngơi một lát, tiếng chuông điện thoại di động đáng ghét chợt vang lên. Diệp Thần Phong vừa bắt máy, bên đầu điện thoại kia liền truyền đến một giọng nói già nua: "Ngươi là Diệp lão đệ sao?"
"Ngươi là ai?" Diệp Thần Phong gần như buột miệng nói ra, bởi vì hắn cảm giác giọng nói trong điện thoại có chút quen thuộc, nhưng nhất thời lại không nghĩ ra là ai.
"Diệp lão đệ, ta là Trâu Trạch Đống đây! Ngươi lẽ nào đã quên rồi sao? Hôm đó tại dạ tiệc từ thiện, ngươi còn châm kim cứu một mạng già của ta đó!" Giọng nói của Trâu Trạch Đống luôn hết sức hiền lành.
Nghe lời tự giới thiệu trong điện thoại, Diệp Thần Phong cuối cùng cũng nhớ ra đối phương là ai. Nhớ lại dạ tiệc từ thiện đêm đó, trong đầu Diệp Thần Phong không khỏi hiện lên bóng dáng Triệu Uyển Đình, trong lòng dâng lên một nỗi cay đắng: "Uyển Đình, không biết bây giờ ngươi đã nghĩ thông suốt chưa? Lẽ nào ngươi thật sự không cần ta chịu trách nhiệm sao?"
"Trâu lão gia tử, sao ngươi lại có số điện thoại di động của ta?" Diệp Thần Phong nhớ rõ hôm đó hắn hoàn toàn không nói số điện thoại di động của mình cho đối phương biết.
"Diệp lão đệ, ngươi còn nói nữa! Chẳng phải ta đã bảo ngươi có thời gian thì đến nhà ta chơi sao? Ta đã đợi lâu như vậy, ngươi cũng không gọi điện thoại đến đây, cho nên ta chỉ có thể hỏi Triệu Khải Hoa xin số điện thoại di động của ngươi. Hôm nay ngươi có rảnh không? Ta muốn mời ngươi đến nhà ta ăn một bữa cơm, tiện thể cảm ơn ân cứu mạng của lão đệ! Nếu ngươi không đến, ta sẽ đi tìm ngươi. Ta tin rằng với các mối quan hệ của ta ở Thiên Hải, muốn tìm được nhà của Diệp lão đệ là rất dễ dàng."
Nghe lão già Trâu Trạch Đống trong điện thoại lại bắt đầu giở giọng bướng bỉnh, nào có chút phong thái viện trưởng Bệnh viện Nhân dân Thiên Hải chứ? Diệp Thần Phong thật sự tin rằng, nếu hôm nay không đồng ý, có lẽ lát nữa lão già này thật sự sẽ tìm đến cửa, vì vậy liền nói: "Trâu lão gia tử, ta nói rõ trước, hôm nay ngươi mời ta ăn bữa cơm này xong, coi như là ngươi đã tạ ơn cứu mạng của ta, sau này có thể đừng đến tìm ta nữa. Nói đi! Ngươi đang ở đâu? Ta bây giờ sẽ đến ngay."
Trâu Trạch Đống trực tiếp bỏ qua nửa câu đầu của Diệp Thần Phong, nói: "Ta bây giờ vẫn đang ở Bệnh viện Nhân dân Thiên Hải đó! Hay là ta nói địa chỉ nhà ta cho Diệp lão đệ trước? Ngươi đến nhà ta ngồi chờ một lát?"
"Cứ đến bệnh viện trước đi! Đợi cùng Trâu lão gia tử ngươi cùng nhau trở về." Nói xong, Diệp Thần Phong liền cúp điện thoại. Thành thật mà nói, hắn thật sự không muốn đi, hắn biết lão già Trâu Trạch Đống này nhất định là đối với y thuật thần kỳ của hắn nhớ mãi không quên đó!
Mà giờ khắc này, trong phòng làm việc của viện trưởng Bệnh viện Nhân dân Thiên Hải, Trâu Trạch Đống ngồi trên ghế da, cười đến mức khuôn mặt nhăn nheo, nếp nhăn đều túm tụm lại với nhau, lẩm bẩm: "Diệp Thần Phong, ta nhất định phải để cho ngươi cam tâm tình nguyện đến bệnh viện của ta làm bác sĩ. Lúc này ta ngay cả cháu gái của ta cũng bất chấp, cũng không tin không thể bẫy được con sói này của ngươi?"
...
Ba giờ sau, xe của Lý Bàn Tử dừng trước cổng Bệnh viện Nhân dân Thiên Hải.
Diệp Thần Phong xuống xe, nói: "Hầu Tử, Lý Bàn Tử, hai người các ngươi cứ đi trước đi! Hôm nay ta có hẹn với người, ta sẽ tự mình trở về."
"Lão đại, hay là chúng ta ở đây chờ ngài? Dù sao chúng ta cũng không có chuyện gì." Lý Bàn Tử hỏi với vẻ lấy lòng.
Diệp Thần Phong khoát tay, nói: "Không cần, ngươi và Hầu Tử hãy làm tốt chuyện ta đã dặn dò trước đi!"
Gặp Diệp Thần Phong lại từ chối, Lý Bàn Tử cũng không nói thêm gì nữa, khởi động động cơ, lái xe rời đi.
Diệp Thần Phong lười biếng vươn vai, vừa định bước vào Bệnh viện Nhân dân Thiên Hải, liền thấy cách đó không xa, tại cổng chính bệnh viện có một bóng người quen thuộc.
Thân hình lồi lõm quyến rũ, mặc trên người bộ thường phục, trên khuôn mặt trắng nõn hiện lên vẻ lo âu, hai hàng lông mày liễu khẽ nhíu lại. Đây chẳng phải là nữ cảnh sát bạo lực Diêu Tô Mạn sao? Nàng sao lại ở cổng bệnh viện chứ!
Diệp Thần Phong không chỉ nhìn thấy một người quen, trước mặt Diêu Tô Mạn còn đứng ba người đàn ông. Một người trong số đó mặc áo blouse trắng của bác sĩ, rõ ràng là Khang Vĩ Trung, chủ nhiệm khoa nội của Bệnh viện Nhân dân Thiên Hải, người mà Diệp Thần Phong từng gặp khi đi chợ đêm mua Vân Đằng Cô. Lúc đó, vị chủ nhiệm khoa nội này lại đối với một thiếu nữ bị nhồi máu cơ tim cấp mà khoanh tay đứng nhìn, còn có ý đồ ngăn cản Diệp Thần Phong châm kim cứu người, quả thực là một tên bại hoại trong giới bác sĩ.
Một thanh niên khác cùng một người đàn ông trung niên lần lượt là bạn học cấp ba và cha của Diêu Tô Mạn.
Thanh niên tên là Hạ Kiệt, cha hắn là Hạ Nhất Sơn, cục trưởng Cục Vệ sinh Thiên Hải. Hắn là một quan nhị đại tiêu chuẩn, bình thường ỷ vào có một người cha làm cục trưởng, không thiếu những lần gây rối ở bên ngoài.
Người đàn ông trung niên, cha của Diêu Tô Mạn tên là Sử Kha. Nhiều năm trước bởi vì đổ đốn cờ bạc đến mức bại gia, đồng thời nợ nần chồng chất, vì vậy mẹ của Diêu Tô Mạn liền ly hôn với hắn.
Diêu Tô Mạn đối với người cha không có trách nhiệm này cũng không đoái hoài, sau này nàng bỏ tên họ của mình, đơn giản là theo họ mẹ.
Cách đây không lâu, mẹ của Diêu Tô Mạn, Diêu Liên Dung, bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối. Diêu Tô Mạn liền xin nghỉ ở bệnh viện để cùng mẹ trị liệu. Thế nhưng Diêu Tô Mạn chỉ là một nữ cảnh sát nhỏ, tiền lương một tháng cũng chỉ có một chút như vậy. Mấy năm nay tuy nói có chút tiền tiết kiệm, thế nhưng rất nhanh đã dùng hết rồi, phải biết rằng chi phí chữa bệnh ung thư lại vô cùng đắt đỏ.
Vừa lúc đó, Diêu Tô Mạn gặp bạn học cấp ba Hạ Kiệt. Hạ Kiệt sau khi nghe được tình cảnh của Diêu Tô Mạn, lập tức có hứng thú với Diêu Tô Mạn. Dù sao thì cả vóc dáng lẫn khuôn mặt của Diêu Tô Mạn đều là nhất đẳng, huống chi Diêu Tô Mạn còn là một nữ cảnh sát đó chứ!
Nếu như có thể lừa một nữ cảnh sát lên giường, chẳng phải đặc biệt sảng khoái sao? Cho nên Hạ Kiệt bắt đầu điên cuồng theo đuổi Diêu Tô Mạn, thế nhưng Diêu Tô Mạn thủy chung mềm cứng không ăn, khiến sự kiên trì của Hạ Kiệt tiêu hao hết sạch. Hôm nay hắn cuối cùng đã lộ ra bộ mặt thật.
"Diêu tiểu thư, nếu như cô không thanh toán chi phí chữa bệnh cho mẹ cô, chúng tôi chỉ có thể mời mẹ cô ra khỏi bệnh viện." Chủ nhiệm khoa nội Khang Vĩ Trung lạnh lùng nói.
"Tô Mạn, em cứ đồng ý làm bạn gái của anh đi! Chỉ cần em đồng ý, anh lập tức giúp mẹ em thanh toán chi phí chữa bệnh, anh Hạ Kiệt sau này nhất định sẽ thật lòng yêu thương em." Trên mặt Hạ Kiệt từ đầu đến cuối vẫn giữ nụ cười của một quý ông, kỳ thực trong lòng vô cùng xấu xa, thậm chí côn đồ trên đường còn thuần khiết hơn hắn nhiều, ít nhất thì tất cả bộ mặt của côn đồ đều thể hiện ra bên ngoài.
"Tô Mạn, con cứ đồng ý đi! Lẽ nào con muốn trơ mắt nhìn mẹ con chết sao? Huống chi chỉ cần con đồng ý, Hạ Kiệt vẫn có thể giúp cha trả hết số nợ còn lại, đây chẳng phải là chuyện nhất cử lưỡng tiện sao? Đứa trẻ Hạ Kiệt này tuyệt đối xứng đôi với con đó!" Sử Kha ở bên cạnh Diêu Tô Mạn hết sức khuyên nhủ, căn bản là đang đẩy con gái mình vào hố lửa mà thôi! Nào có chút dáng vẻ làm cha chứ?
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.