Cả nhà họ Lý đều vây quanh người đàn ông chừng hai ba mươi tuổi. Hắn vận bộ tây trang màu đen toàn thân, đeo một chiếc kính gọng kim loại, khi đi đường, lưng thẳng tắp, trên mặt hiện rõ vẻ kiêu ngạo. Nhìn dáng vẻ đó, hắn thật sự cho mình là lãnh đạo Thiên Hải, thậm chí là lãnh đạo của cả Hoa Hạ sao?

Khi Diệp Thần Phong cùng đám người chú ý đến nhà họ Lý, người nhà họ Lý cũng đồng thời nhận ra Diệp Thần Phong. Mấy ngày nay, nhà họ Lý đã dùng hết mọi thủ đoạn để tìm kiếm các mối quan hệ tại Thiên Hải, cuối cùng, công sức cũng không uổng phí. Một tuần trước, thông qua bạn bè, họ đã quen biết thư ký của Bí thư Thị ủy, Thôi Vĩnh.

Đúng như câu nói "tể tướng trước cửa, thất phẩm quan", Thôi Vĩnh là thư ký của Bí thư Thị ủy, nên vài lời của hắn trước mặt Bí thư Thị ủy cũng rất có trọng lượng. Thông thường, ngay cả quan chức cấp Phó Thị trưởng cũng không dám ra vẻ trước mặt Thôi Vĩnh, bởi rất sợ hắn sẽ đặt điều nói xấu mình trước mặt Bí thư Thị ủy. Dù sao, Bí thư Thị ủy mới là người nắm giữ quyền hành cao nhất trong một thành phố, nếu Bí thư muốn nhắm vào một quan viên cấp dưới nào đó, đó cũng là chuyện dễ như trở bàn tay. Do đó, mặc dù Thôi Vĩnh chỉ là một thư ký nho nhỏ bên cạnh Bí thư Thị ủy, thế nhưng ở Thiên Hải, trừ Bí thư Thị ủy ra, những quan viên khác đều s��� nể mặt hắn vài phần.

Chỉ cần Thôi Vĩnh đồng ý nói vài lời xấu về Chu Mậu Đức trước mặt Bí thư Thị ủy, e rằng chức Cục trưởng cục công an này của hắn sẽ không giữ được lâu. Đến lúc đó, Diệp Thần Phong sẽ không còn chỗ dựa vững chắc là Chu Mậu Đức nữa, việc nhà họ Lý đối phó hắn há chẳng phải dễ dàng hơn rất nhiều sao?

Sau khi gặp Diệp Thần Phong cùng đám người, nhà họ Lý không chút e dè mà tiến thẳng về phía họ. Lần trước, tại phòng làm việc của cục trưởng, Diệp Thần Phong đã vặn gãy một cánh tay của Lý Thủ Xuân và Lý Thủ Hạ. Đến tận hôm nay, tay phải của hai người họ vẫn còn quấn thạch cao. Theo chẩn đoán của bác sĩ bệnh viện, hai cánh tay phải của họ cả đời này cũng không thể phục hồi lại, nói cách khác, họ đã trở thành người tàn tật.

Mà tất cả những điều này đều do Diệp Thần Phong gây ra. Lý Thủ Xuân và Lý Thủ Hạ hận Diệp Thần Phong thấu xương, khi nhìn thấy Diệp Thần Phong, vẻ mặt họ trở nên xấu xí vô cùng. Nếu ánh mắt có thể giết người, e rằng đồng chí Diệp Thần Phong của chúng ta đã chết đến trăm, nghìn lần rồi.

"Cục trưởng Chu, thật trùng hợp, các vị cũng đến đây dùng bữa sao?" Lý Đường Minh, gia chủ nhà họ Lý, hỏi với vẻ mặt không thiện ý. Khi hai mắt ông ta nhìn thấy Lý Bàn Tử đang đứng cạnh Diệp Thần Phong, không kìm được hừ lạnh một tiếng qua lỗ mũi.

Chu Mậu Đức dồn sự chú ý vào người đàn ông chừng hai ba mươi tuổi kia. Hắn luôn cảm thấy diện mạo người này có chút quen thuộc, nhưng nhất thời lại không nhớ ra. Vì vậy, hắn lãnh đạm nói: "Lão gia tử Lý, các vị cũng đến Lan Phong Các dùng bữa sao?"

Dù sao, vì Diệp Thần Phong mà Chu Mậu Đức đã triệt để kết thù với nhà họ Lý, trong lòng hắn cũng chẳng có gì phải lo lắng thật sự.

Người đàn ông ngạo khí chừng hai ba mươi tuổi, dùng ngón tay đẩy nhẹ chiếc kính gọng kim loại trên sống mũi, rồi hỏi: "Lão gia tử Lý, đây chính là Chu Mậu Đức, Chu cục trưởng mà ông đã nhắc đến sao?"

"Thư ký Thôi, ngài đoán rất đúng, vị này chính là Chu Mậu Đức, Cục trưởng Cục Công an phân khu phía Nam, kẻ không phân biệt thị phi."

Lý Đường Minh, một lão già đã ngoài thất tuần, bát tuần, trước mặt vị thư ký Thôi chừng hai ba mươi tuổi này, lại như một đứa cháu vậy. Trong lời nói của ông ta tràn đầy ý lấy lòng Thôi thư ký.

"Cục trưởng Chu, tôi đã quên giới thiệu cho anh. Vị này chính là Thôi Vĩnh, thư ký của Bí thư Thị ủy." Lý Đường Minh đắc ý nhìn Chu Mậu Đức mà giới thiệu.

Chu Mậu Đức vừa nghe là thư ký của Bí thư Thị ủy, sắc mặt không khỏi hơi tái đi. Nhưng rất nhanh, hắn lại bình tĩnh trở lại. Diệp Thần Phong ba năm trước đây từng được chính Bí thư Thị ủy bảo lãnh, chỉ là một thư ký của Bí thư Thị ủy thì có gì đáng sợ chứ? Nếu không có mối quan hệ này của Diệp Thần Phong, e rằng Chu Mậu Đức thật sự sẽ phải cúi đầu khom lưng trước vị thư ký Thôi Vĩnh này!

"Khó trách ta lại thấy quen thuộc như vậy, thì ra là Thôi Vĩnh, thư ký Thôi!" Chu Mậu Đức vẫn giữ thái độ khách sáo trên mặt. Thế nhưng, nếu hắn biết hôm nay Bí thư Thị ủy cũng đến, hơn nữa còn dùng bữa cùng họ, e rằng hắn sẽ chẳng thèm giữ thái độ này nữa. Một thư ký nho nhỏ thì làm gì mà phách lối thế chứ! Nói cho cùng, chẳng qua cũng chỉ là một người làm việc vặt bên cạnh Bí thư Thị ủy mà thôi!

Thôi Vĩnh thấy Chu Mậu Đức chỉ khách sáo qua loa, hắn khẽ nhíu mày, trên mặt rõ ràng lộ ra vẻ tức giận: "Cục trưởng Chu, ta nghe nói quan uy của ngươi lớn lắm nhỉ! Nếu ta đem chuyện của ngươi nói cho Bí thư Trâu, e rằng chức Cục trưởng này của ngươi cũng đừng hòng giữ được."

Diệp Thần Phong liếc nhìn Thôi Vĩnh đang kiêu ngạo trước mặt, không đợi Chu Mậu Đức nói, hắn đã lên tiếng: "Ngươi chỉ là một thư ký nho nhỏ, ở đây cằn nhằn hống hách cái gì? Lại còn dám công khai uy hiếp Cục trưởng cục công an sao? Ai cho ngươi cái gan đó? Chẳng lẽ là Bí thư Thị ủy sao?"

Diệp Thần Phong hoàn toàn không cần phải cho Thôi Vĩnh mặt mũi. Chủ tử của Thôi Vĩnh đang đợi Diệp Thần Phong trong phòng bao ở Lan Phong Các, mà cái kẻ chó săn ỷ thế hiếp người này lại dám uy hiếp đến tận đầu họ sao?

Thôi Vĩnh hoàn toàn không ngờ Chu Mậu Đức không lên tiếng, mà lại là một thanh niên bên cạnh mở lời, hơn nữa còn ví hắn như chó. Điều này khiến sắc mặt Thôi Vĩnh hoàn toàn thay đổi: "Ngươi là ai? Lại dám nói với ta những lời như vậy? Thật là một kẻ vô giáo dục!"

"Thư ký Thôi, thằng nhóc này chính là kẻ đã chặt đứt tay con trai tôi. Bây giờ ngài xem như đã tự mình cảm nhận được sự dã man của nó rồi chứ! Cục trưởng Chu lại không phân biệt tốt xấu, thiên vị thằng nhóc này, mối hận này nhà họ Lý chúng tôi làm sao nuốt trôi đây!" Lý Đường Minh chính là muốn Diệp Thần Phong cùng bọn họ xung đột với Thôi Vĩnh. Như vậy, Thôi Vĩnh sẽ dốc hết sức giúp họ giải quyết Chu Mậu Đức và Diệp Thần Phong.

Vợ chồng Lý Thủ Xuân, Hoa Mai cùng vợ chồng Lý Thủ Hạ, Tiễn Lan thấy Diệp Thần Phong dám mắng thư ký của Bí thư Thị ủy, trong lòng không khỏi nở hoa vì vui sướng. Ánh mắt họ đồng loạt trở nên thâm độc, lúc này có Thôi thư ký giúp đỡ, Chu Mậu Đức và Diệp Thần Phong chắc chắn xong đời rồi.

Vợ chồng Lý Thủ Thu, Phương Cầm lại lo lắng nhìn Lý Bàn Tử đang đứng bên cạnh Diệp Thần Phong. Lý Thủ Thu quát khẽ: "Thằng súc sinh kia, mau quay lại đây cho ta, nhanh xin lỗi gia gia ngươi đi!" Hiện giờ nhà họ Lý ngay cả thư ký của Bí thư Thị ủy cũng mời được, hắn biết nếu con trai mình là Lý Bàn Tử cứ theo lời Diệp Thần Phong, chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.

"Nghe lời cha con đi! Mẹ mấy ngày nay ngày nào cũng nhớ con! Mau xin lỗi gia gia con, rồi trở về nhà họ Lý đi!" Phương Cầm cũng vội vàng mở miệng khuyên nhủ.

Lý Bàn Tử nhìn cha mẹ đang rưng rưng, rồi lại nhìn Diệp Thần Phong, sau đó nói: "Cha mẹ, con đi theo đại ca rất tốt, những thứ con không thể có được ở nhà họ Lý, đại ca đều có thể cho con. Từ nhỏ đến lớn, trừ hai người ra, những người khác đều coi con là phế vật, ở một gia đình như vậy thì có ý nghĩa gì chứ?"

Hầu Tử vỗ vai Lý Bàn Tử nói: "Lý Bàn Tử, cậu nói đúng lắm, đại ca đối xử với chúng ta như huynh đệ, hơn hẳn cái gọi là gia gia, đại bá, nhị bá của cậu không biết bao nhiêu lần!"

"Thằng súc sinh, có bản lĩnh thì đừng bao giờ trở về nhà họ Lý, ta muốn xem ngươi có bao nhiêu cốt khí. E rằng hai ngày nữa ngươi sẽ khóc lóc quỳ xuống cầu xin được trở về nhà họ Lý." Lý Đư��ng Minh mắng Lý Bàn Tử.

"Thư ký Thôi, ta khuyên ngươi đừng nên xen vào chuyện của người khác thì hơn, cẩn thận cuối cùng lại rước họa vào thân." Diệp Thần Phong không có tâm trí để đôi co với đám người này trước cửa Lan Phong Các, hắn thản nhiên nói: "Lão ca Chu, Hầu Tử, Lý Bàn Tử, đừng ngốc nghếch đứng ở cửa nữa, chúng ta vào trong ăn cơm đi! Vẫn còn một vị khách đang đợi chúng ta đó."

Sau khi Diệp Thần Phong và đám người đi vào Lan Phong Các, Lý Đường Minh cùng họ cũng đi vào. Thấy rõ Diệp Thần Phong và đám người đi vào phòng bao số tám lầu một, Lý Đường Minh mới nói thêm: "Thư ký Thôi, ngài xem thằng nhóc này quả thực kiêu ngạo không giới hạn, thậm chí ngay cả mặt mũi của ngài cũng không nể?"

Thôi Vĩnh trong lòng không ngừng lẩm bẩm câu nói cuối cùng của Diệp Thần Phong, sau đó suy nghĩ trong đầu. Ở Thiên Hải hình như không có gia tộc họ Diệp nào lớn cả nhỉ? Thằng nhóc này chắc không có địa vị gì lớn, thuần túy chỉ là trẻ người non dạ mà thôi, thật sự cho rằng hắn Thôi Vĩnh, thư ký của Bí thư Thị ủy là kẻ vô dụng sao?

"Lão gia tử Lý, các vị cứ yên tâm đi, chuyện này của các vị, ta Thôi Vĩnh đã quyết định sẽ nhúng tay rồi. Hôm nay ta sẽ báo cáo với Bí thư Trâu về việc Chu Mậu Đức, Cục trưởng Cục Công an phân khu phía Nam, đã làm việc thiên vị, phá vỡ kỷ cương, và cả việc thằng nhóc Diệp Thần Phong kia cố ý gây thương tích cho người khác. Với tính cách của Bí thư Trâu, ông ấy nhất định sẽ nhúng tay vào chuyện này." Thôi Vĩnh tự tin nói. Thế nhưng, hắn không biết rằng, quyết định này đã hủy hoại cả con đường quan lộ về sau của hắn. Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ đăng tải duy nhất tại đây.