(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 356: Một cái tam lưu bang hội mà thôi
“Cút ngay cho ông đây! Mỗi lần ta tới Hương Mãn Lâu dùng bữa, đều là ở phòng bao số tám. Số tám là con số may mắn của ta, bất kể hiện tại bên trong có người nào đang dùng bữa, đều phải lập tức cút đản cho ta!”
“Thường ca, hay là hôm nay ngài chịu khó một chút đi ạ! Hôm nay mọi chi phí của ngài tại Hương Mãn Lâu đều miễn phí, dù sao người ta cũng đã ở trong đó dùng bữa rồi, cứ lỗ mãng như vậy mà đuổi người ra ngoài thì không hay lắm đâu ạ?”
“Chẳng lẽ ta Thường Dịch Thủy không ăn nổi một bữa cơm sao? Bây giờ, một tiểu tiểu nhân viên phục vụ của Hương Mãn Lâu cũng dám khiêu chiến ta Thường Dịch Thủy ư? Thật sự quá nực cười!”
“Phanh!” một tiếng, thân thể của một nam nhân viên phục vụ chừng hai mươi tuổi phá cửa phòng bao số tám, ngã nặng nề xuống sàn. Hắn cuộn tròn trên đất, hai tay ôm chặt bụng, thỉnh thoảng phát ra những tiếng rên đau đớn. Có lẽ trên bụng người nhân viên phục vụ này đã trúng phải một đòn rất nặng.
Sau khi thân thể người nam nhân viên phục vụ này ngã vào phòng bao số tám, ngay sau đó, mười người đàn ông bước vào. Kẻ dẫn đầu là một thanh niên có vẻ ngoài khá tuấn tú, tóc mái che một bên mắt. Hắn quét mắt một vòng trong phòng bao số tám, nhìn Diệp Thần Phong cùng đám người, kiêu căng hống hách nói: “Cho các ngươi một phút, lập tức rời khỏi phòng bao số tám! Chúng ta cần dùng bữa ở đây.”
Diệp Thần Phong nhìn tên thanh niên ăn nói cuồng ngôn không xa kia, suýt nữa bị hắn chọc cho bật cười. Những lời này lẽ ra Diệp Thần Phong mới là người nói với bọn hắn mới phải! Trên đời này đúng là ruồi bọ nhiều quá, đến ăn một bữa cơm cũng không được yên ổn.
Diệp Thần Phong không thèm để mắt tới, gắp một miếng thịt bò nhét vào miệng, sau đó nhấc ly rượu nhấp một ngụm rượu vang đỏ, hoàn toàn coi lời nói của tên thanh niên kia là nhảm nhí. Điều này khiến tên thanh niên tự cao tự đại kia tức giận vô cùng: “Các ngươi chẳng lẽ là kẻ điếc sao? Hay là muốn thủ hạ của ta ném các ngươi ra khỏi phòng bao? Nhân lúc ta chưa đổi ý, các ngươi tốt nhất hãy quỳ xuống xin lỗi ta, sau đó thì cút đi!”
“Lão đại, ở đây có phải có người đang đánh rắm không ạ? Sao mà thối thế này? Thật sự quá ngán!” Viên An dùng sức vẫy tay trước mũi, thể hiện một cách vô cùng sinh động.
“Viên An, ta thấy không phải có người đánh rắm, mà là có vài người miệng thối quá. Thật không biết có phải miệng hắn với mông đổi chỗ rồi không, vừa mở miệng nói chẳng khác nào là đang đánh rắm, quả thực là hôi thối!” Phương Huy vừa cười vừa nói.
Bốn người Viên An đều là thủ lĩnh trong Phi Dược Bộ Đội, mà căn cơ của bốn người họ lại ở Kinh Thành. Ở Kinh Thành này, chẳng lẽ lại sợ mấy tên côn đồ vặt sao? Chuyện này mà truyền ra ngoài thì đúng là buồn cười đến rụng cả răng.
Tên thanh niên kia sao có thể chịu được sự vũ nhục như vậy? Lập tức giận dữ quát lớn dằn mặt: “Các ngươi có biết ta là ai không? Anh trai ta là Hội trưởng Mãnh Hổ Hội, Thường Văn Thiên. Còn ta là Phó Hội trưởng Mãnh Hổ Hội, Thường Dịch Thủy. Hiện tại cho dù các ngươi có quỳ xuống xin lỗi ta cũng vô ích, các ngươi đã triệt để chọc giận ta rồi, ta muốn mỗi người các ngươi phải để lại một cánh tay!”
“Hàn Vĩ, Mãnh Hổ Hội là cái thứ gì? Sao trong tài liệu ngươi thu thập cho ta không có bang hội Mãnh Hổ Hội này vậy?” Diệp Thần Phong hỏi Hàn Vĩ.
Hàn Vĩ suy nghĩ một lát rồi nói: “Lão đại, Mãnh Hổ Hội chỉ là một bang hội hạng ba mà thôi, ta cho rằng tư liệu về loại bang hội không đáng kể này, không có giá trị để thu thập.”
Bang hội hạng ba? Không có giá trị để thu thập?
Thường Dịch Thủy suýt nữa tức giận đến phun máu. Mãnh Hổ Hội ở khu vực lân cận đây vẫn có chút danh tiếng, toàn bộ bang hội từ trên xuống dưới có tổng cộng hơn ba trăm người. Lời Hàn Vĩ nói một chút cũng không sai, Mãnh Hổ Hội đúng là một bang hội hạng ba ở Kinh Thành, thế nhưng Thường Dịch Thủy làm sao có thể chịu đựng được những lời này thốt ra từ miệng người khác chứ!
“Chuyện gì xảy ra? Chuyện gì xảy ra vậy? Thường ca, ngài đến đây dùng bữa sao lại không thông báo trước cho tiểu đệ một tiếng?” Quản lý Hương Mãn Lâu nghe tin đi vào phòng bao số tám. Khi nhìn thấy Thường Dịch Thủy, hắn lập tức hạ thấp mình. Những người làm ăn buôn bán như bọn họ, điều ghét nhất là chọc vào những kẻ sống dựa vào giang hồ này. Hơn nữa, Mãnh Hổ Hội ở khu vực gần đây cũng có chút thế lực, nếu chọc giận Mãnh Hổ Hội, tối đến chúng có thể đập phá tiệm ăn của mình mà không có chỗ nào để lý lẽ.
Tên nhân viên phục vụ ban đầu bị Thường Dịch Thủy đá vào phòng bao số tám, từ dưới đất đứng dậy. Hắn nói với quản lý: “Quản lý, phòng bao số tám đã có người đang dùng bữa, cho nên vừa nãy tôi mới đề nghị Thường ca có thể đổi sang phòng bao khác không ạ, hôm nay mọi chi phí của Thường ca đều có thể được miễn đi…”
“Bốp!” một tiếng giòn giã. Quản lý Hương Mãn Lâu trực tiếp tát vào mặt tên nhân viên phục vụ này một cái, m���ng: “Thường ca muốn dùng bữa ở phòng bao số tám, ngươi không sắp xếp cho hắn được sao? Lải nhải cái gì không biết? Thật là một thứ ngu xuẩn!”
“Thường ca, xin lỗi, xin lỗi ạ! Là nhân viên phục vụ ở chỗ chúng tôi không biết điều, xin ngài tha lỗi nhiều hơn. Lát nữa tôi sẽ bảo hắn cuốn gói cút xéo.” Quản lý Hương Mãn Lâu không ngừng cúi đầu xin lỗi Thường Dịch Thủy.
Nguyên nhân tên nhân viên phục vụ này đề nghị Thường Dịch Thủy có thể đổi sang phòng bao khác là bởi vì hắn nhìn thấy Hàn Vĩ cùng những người khác đều đi xe sang trọng có rèm che tới, vừa nhìn đã biết Hàn Vĩ và bọn họ không phải người bình thường, cho nên tên nhân viên phục vụ này mới kiên trì, muốn xem Thường Dịch Thủy có thể đổi sang phòng bao khác dùng bữa không. Hiển nhiên, tên quản lý Hương Mãn Lâu này không biết chuyện này.
“Tôi thấy mấy vị cũng ăn gần xong rồi phải không? Có thể tính tiền được rồi đấy.” Quản lý Hương Mãn Lâu đối mặt với Diệp Thần Phong và những người khác, một lần nữa khôi phục cái vẻ quản lý của hắn.
“Chẳng lẽ H��ơng Mãn Lâu các ngươi còn quy định thời gian dùng bữa sao? Cho dù họ có ngồi đây cho đến khi tiệm các ngươi đóng cửa cũng là chuyện bình thường!” Diệp Thần Phong hoàn toàn không có chút hảo cảm nào với cái thái độ này, ngược lại hắn đặc biệt coi trọng tên nhân viên phục vụ bình thường vừa bị quản lý tát một cái kia.
“Chuyện hôm nay không phải là bọn họ nguyện ý nhường phòng bao cho ta đơn giản như vậy đâu. Ta cũng không muốn gây sự ở Hương Mãn Lâu, nếu như bọn họ nguyện ý quỳ xuống xin lỗi ta, ta có thể không truy cứu. Còn nếu như bọn họ không muốn cúi đầu xin lỗi, vậy thì ta chỉ có thể dùng cách của ta, để mỗi người bọn họ phải lưu lại một cánh tay!” Thường Dịch Thủy tự cho là đúng nói, không biết hắn đang tự tìm rắc rối.
Vừa nghe nói Thường Dịch Thủy muốn ra tay ở đây, quản lý Hương Mãn Lâu lập tức hoảng hốt. Nếu Thường Dịch Thủy và bọn họ thật sự động thủ, e rằng hôm nay Hương Mãn Lâu không cần làm ăn nữa. Quản lý Hương Mãn Lâu vội vàng chỉ vào Diệp Thần Phong nói: “Các ngươi lập tức quỳ xuống xin l��i Thường ca đi! Thường ca không phải là loại rác rưởi như các ngươi có thể đắc tội nổi đâu!”
“Ngươi mẹ nó là cái thứ gì?” Hàn Vĩ, người có tính tình nóng nảy nhất, từ trên ghế đứng bật dậy, trực tiếp một cước đá vào bụng quản lý. “Phù!” một tiếng, tên quản lý ôm bụng, hai chân không tự chủ cong gập lại, quỳ rạp trên đất, sắc mặt nghẹn thở đến đỏ bừng, gân xanh nổi đầy trán.
“Hàn Vĩ, sao ngươi lại ra tay trước chứ? Tên hỗn đản này, ta đã sớm muốn đánh hắn rồi, kết quả bị ngươi nhanh chân đến trước. Ngươi thật là quá vô tâm!” Hổ ca cũng đứng dậy, lớn tiếng than phiền với Hàn Vĩ.
Thường Dịch Thủy nhìn thấy Diệp Thần Phong và bọn họ lại dám trực tiếp động thủ đánh quản lý Hương Mãn Lâu, hắn biết chuyện hôm nay nhất định phải dùng bạo lực để giải quyết. Vì vậy, hắn cười khẩy nói: “Đây là lựa chọn của chính các ngươi. Lát nữa ta sẽ cho các ngươi biết, ta Thường Dịch Thủy, chúng ta Mãnh Hổ Hội không phải là các ngươi có thể chọc vào!”
“Hàn Vĩ, lúc này ngươi cũng đừng tranh giành ra tay với ta, mấy tên này cứ giao cho ta đi! Bằng không ta thật sự tức chết mất!” Hổ ca trực tiếp đi về phía Thường Dịch Thủy và đám người.
“Hàn Vĩ, chuyện này cứ để tiểu Hổ xử lý đi! Chúng ta ngồi tiếp tục ăn.” Diệp Thần Phong mở miệng nói.
Nghe được lời này của Diệp Thần Phong, Thường Dịch Thủy thật sự có một loại xúc động muốn chửi thề. Cái này, đây cũng quá ra vẻ rồi chứ? Chẳng lẽ hắn cho rằng tất cả người của mình đều là vật trang trí sao? Cơn thịnh nộ trong lòng hắn bỗng bùng cháy lên.
“Ta xem các ngươi còn có thể đắc ý được bao lâu? Các ngươi xông lên cho ta, không cần nương tay!” Thường Dịch Thủy ra lệnh.
Chín tên thủ hạ phía sau Thường Dịch Thủy xông về phía Hổ ca. “Bang bang bang bang ——”, mười phút sau, chín tên thủ hạ của Thường Dịch Thủy đều ngã rạp trên đất, còn Hổ ca thì vẻ mặt chưa thỏa mãn, miệng lẩm bẩm: “Vô vị, thật quá vô vị! Các ngươi đứng lên cho ta, ta còn chưa đã tay!”
Chín tên đàn ông đang nằm rạp trên đất nào còn dám đứng dậy? Cho dù bọn họ có thể đứng dậy cũng tuyệt đối sẽ giả chết, bởi vì nếu đứng dậy thì họ chỉ thuần túy là tự tìm khổ mà thôi, bọn họ đâu phải là kẻ cuồng bị ngược đãi!
*** Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.