(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 380: Đi Ngô Châu cầu hôn
Thật ra, khi còn trẻ Hứa Quốc Đông và Diệp Trấn Hồng là chiến hữu trong quân đội. Hứa Quốc Đông cũng là người Kinh Thành, khi trẻ ông ta đã phải lòng con gái của một vị quan quân trong quân đội. Sau đó, ông ta liền triển khai thế công theo đuổi mãnh liệt, ai ngờ rằng vị tiểu thư quan quân kia lại thờ ơ với sự theo đuổi của Hứa Quốc Đông, thậm chí còn nhiều lần né tránh ông ta.
Trong lòng vị tiểu thư quan quân kia đã sớm có người trong mộng. Đối mặt với sự theo đuổi hết lần này đến lần khác của Hứa Quốc Đông, nàng cuối cùng lấy hết dũng khí tỏ tình với người mình yêu, người đó chính là ông nội của Diệp Thần Phong – Diệp Trấn Hồng.
Ban đầu, Diệp Trấn Hồng vì Hứa Quốc Đông mà không đồng ý lời tỏ tình của vị tiểu thư quan quân kia. Thế nhưng, vị tiểu thư quan quân đó – sau này chính là bà nội của Diệp Thần Phong – vẫn không hề bỏ cuộc, càng thêm chăm sóc ân cần cho Diệp Trấn Hồng. Con người ai mà chẳng có tình cảm, huống hồ có câu nói "lâu ngày sinh tình" kia mà! Dần dà, Diệp Trấn Hồng bắt đầu có cảm tình với vị tiểu thư ấy, thế nhưng ông xem Hứa Quốc Đông như huynh đệ ruột thịt của mình, ông biết Hứa Quốc Đông vô cùng yêu thích nàng, nên ông vẫn luôn kìm nén tình cảm trong lòng.
Cho đến một lần Diệp Trấn Hồng bị thương nặng trên chiến trường. Sau khi ông trở về đơn vị, vị tiểu thư quan quân kia đã tận tình chăm sóc vết thương cho ông. Cuối cùng, vào một đêm nọ, chỉ có hai người họ trong phòng bệnh. Dưới sự tiếp cận hữu ý vô ý của nàng, Diệp Trấn Hồng – một người đàn ông huyết khí phương cương khi đó – đã một tay ôm nàng vào lòng, hôn cuồng nhiệt. Ông thật sự không thể kìm nén được tình cảm trong lòng nữa.
Đời người sau đó cũng như một vở kịch cẩu huyết. Trong lúc Diệp Trấn Hồng và vị tiểu thư quan quân kia đang hôn nhau cuồng nhiệt, Hứa Quốc Đông tình cờ đẩy cửa phòng bệnh bước vào. Khi ông ta nhìn thấy cảnh tượng đó trong phòng bệnh, cơn thịnh nộ trong lòng hoàn toàn bùng lên. Ông ta cho rằng mình đã bị huynh đệ phản bội. Lúc đó, nếu không có vị tiểu thư quan quân kia ngăn lại, e rằng Hứa Quốc Đông đã xông tới đánh Diệp Trấn Hồng đang bị thương đến gần chết.
Diệp Trấn Hồng có ý muốn giải thích với Hứa Quốc Đông, nhưng ngay ngày hôm sau, Hứa Quốc Đông đã tự nguyện xin điều chuyển đến đơn vị khác, không để lại cho Diệp Trấn Hồng một cơ hội nào để giải thích. Kể từ đó, Diệp Trấn Hồng và Hứa Quốc Đông không còn gặp mặt nhau nữa.
Cho đến khi cả hai giải ngũ và chuyển sang công tác khác, giành được chút chức vị tại Kinh Thành. Khi đó, Hứa Quốc Đông không ngừng nhắm vào Diệp Trấn Hồng, coi ông như kẻ thù, thậm chí còn phát rồ muốn chiếm đoạt vợ của Diệp Trấn Hồng. Lúc đó, Diệp Trấn Hồng đã kết hôn với vị tiểu thư quan quân kia rồi.
Khi chức vụ của Diệp Trấn Hồng và Hứa Quốc Đông ngày càng thăng tiến, cuộc đấu tranh giữa hai người họ từ đầu đến cuối vẫn chưa bao giờ kết thúc. Sau này, Diệp Trấn Hồng tiến vào tầng quản lý cốt lõi của Hoa Hạ, còn Hứa Quốc Đông thì không, nhưng ông ta vẫn không cam lòng bỏ cuộc. Trong tình thế không còn cách nào khác, Diệp Trấn Hồng đành phải đẩy Hứa Quốc Đông ra khỏi Kinh Thành.
Hứa Quốc Đông quả thực cũng có chút năng lực. Sau khi bị đuổi khỏi Kinh Thành, ông ta đã an cư lạc nghiệp tại Ngô Châu, thậm chí dựa vào nỗ lực của mình mà khiến Hứa gia trở thành gia tộc lớn nhất Ngô Châu. Những ân oán giữa ông ta và Diệp Trấn Hồng trước đây vẫn luôn được ông ta chôn giấu trong lòng. Giờ đây, cháu trai của Diệp Trấn Hồng lại giết cháu của mình, mối thù mới chồng chất thù cũ khiến cơn thịnh nộ trong lòng Hứa Quốc Đông bùng cháy đến cực điểm.
. . .
Thắng Thiên Hội tiêu diệt Hồng Hải Hội, ngay ngày hôm sau chuyện này đã lan truyền khắp các thế lực ngầm ở Kinh Thành. Rất nhiều người đều liên hệ Thắng Thiên Hội ở Kinh Thành với Thắng Thiên Hội ở Thiên Hải. Nhất thời, số người muốn gia nhập Thắng Thiên Hội nhiều không kể xiết, cánh cửa trụ sở của Thắng Thiên Hội suýt nữa bị người ta đạp nát.
Tình huống như vậy nằm trong dự liệu của Diệp Thần Phong. Về phần chuyện mở rộng Thắng Thiên Hội, Diệp Thần Phong giao toàn bộ cho Hàn Vĩ, Thường Văn Thiên, Hổ ca và những người khác phụ trách, còn hắn vẫn ung dung thoải mái làm kẻ "vung tay chưởng quỹ".
Trong phòng khách Diệp gia, Diệp Thần Phong và Diệp Trấn Hồng ngồi đối diện nhau trên ghế sofa. Hôm nay, Diệp Trấn Hồng đích thân dặn dò Diệp Thần Phong không nên ra ngoài. Có lẽ, chuyện tối hôm qua Diệp Trấn Hồng đã biết rồi.
Quả nhiên, Diệp Trấn Hồng hỏi về chuyện tối qua: "Thần Phong, hôm qua con gây ra động tĩnh không nhỏ đâu! Cha nghe nói thằng nhóc Hứa gia ở Ngô Châu cũng bị con giải quyết rồi à? Hứa gia ở Ngô Châu thật sự không đơn giản đâu!"
"Ông nội, ông nghĩ cháu muốn làm như vậy sao? Là Hứa Bằng Phi quá đáng, ép người quá mức. Hắn hết lần này đến lần khác khiêu chiến sự kiên nhẫn của cháu, việc này hoàn toàn là gieo gió gặt bão." Diệp Thần Phong điềm tĩnh nói.
"Haizzz... Cũng đúng thôi, ông nội thế nào thì cháu trai thế đó. Xem ra ân oán giữa Diệp gia chúng ta và Hứa gia sẽ vĩnh viễn không thể hóa giải được. Nói cho cùng, Diệp gia và Hứa gia chúng ta cũng có chút duyên nợ sâu xa."
Diệp Trấn Hồng thở dài một tiếng, sau đó kể lại toàn bộ chuyện cũ năm xưa cho Diệp Thần Phong nghe. Chuyện này ngay cả Diệp Đông Kiện cũng không hề hay biết, đây là lần đầu tiên Diệp Trấn Hồng nhắc đến với lớp hậu bối.
"Chuyện của tiểu thúc con và cô bé Ninh gia Ninh Mẫn Yến về cơ bản đã định. Cha cũng biết Ninh Mẫn Yến và chị gái nàng là Ninh Vũ Đình không hề có lòng trung thành nào với Ninh gia. Thế nhưng, Diệp gia chúng ta là đại gia tộc ở Kinh Thành, nhiều lễ nghi vẫn không thể thiếu, dù sao Ninh Mẫn Yến từ đầu đến cuối vẫn mang họ Ninh."
"Cha dự định để Đông Kiện và cô bé Ninh gia về Ngô Châu thăm Ninh gia một chuyến. Dù sao thì cô bé Ninh gia cũng sắp gả vào Diệp gia chúng ta, chúng ta cũng nên thông báo cho Ninh gia một tiếng. Lần này con đã giải quyết Hứa Bằng Phi, e rằng tiểu thúc con đi Ngô Châu sẽ không được yên bình. Thế nên, cha định để con cùng tiểu thúc đi Ngô Châu một chuyến đến Ninh gia cầu hôn. Có con ở đó, cha cũng yên tâm hơn."
Theo Diệp Trấn Hồng, người cháu Diệp Thần Phong này đáng tin cậy hơn nhiều so với con trai Diệp Đông Kiện. Có Diệp Thần Phong cùng Diệp Đông Kiện đến Ngô Châu, Diệp lão gia tử mới có thể hoàn toàn yên lòng.
"Ông nội, ông cứ yên tâm! Lần này cháu sẽ cùng tiểu thúc đi Ngô Châu một chuyến." Diệp Thần Phong lập tức đồng ý. Dù sao đây cũng là vấn đề hạnh phúc cả đời của Diệp Đông Kiện, Diệp Thần Phong làm cháu trai đương nhiên không thể chối từ.
"Ba, con đã đưa Mẫn Yến về rồi, ba nói xem chúng ta khi nào thì xuất phát đi Ngô Châu?" Diệp Đông Kiện dắt tay Ninh Mẫn Yến, mặt mày hớn hở, bước nhanh vào phòng khách Diệp gia.
Ninh Mẫn Yến nhìn thấy Diệp Trấn Hồng, liền đỏ mặt, khẽ gọi một tiếng: "Diệp lão gia tử."
Diệp Trấn Hồng gật đầu với Ninh Mẫn Yến, nói: "Ừm, ngày mai con và cô bé Ninh gia sẽ khởi hành đi! Cha để Thần Phong đi cùng hai đứa về Ngô Châu. Trước khi về Ninh gia, các con hãy chuẩn bị lễ vật đầy đủ. Hai chai Mao Đài trong ngăn kéo cũng mang theo luôn đi! Dù sao cha cũng không thường uống." Diệp Trấn Hồng phân phó.
Hai chai Mao Đài trong ngăn kéo của Diệp gia có lẽ đã có tuổi rồi. Nếu đem ra thị trường bán, e rằng một chai có thể bán được hơn mười vạn! Diệp Đông Kiện vội vàng đồng ý nói: "Được ạ, ba, nhưng mà, để Thần Phong đi cùng chúng con làm gì? Chúng con đâu phải trẻ con."
"Trong mắt ta, con chẳng khác gì trẻ con, làm việc lúc nào cũng hấp tấp lộn xộn, còn không bằng Thần Phong cẩn trọng hơn một chút. Con đừng nhiều lời với ta nữa, chuyện này ta đã quyết định rồi." Diệp Trấn Hồng không hề nể mặt Diệp Đông Kiện.
Sắc mặt Diệp Đông Kiện đỏ bừng lên, trước mặt người phụ nữ mình yêu mà bị lão gia nhà mình mắng cho ra cái bộ dạng này, dù mặt mũi có dày đến mấy cũng không chịu nổi! Anh ta liên tục dạ vâng.
Mấy ngày nay, tình cảm giữa Diệp Đông Kiện và Ninh Mẫn Yến tiến triển rất nhanh. Diệp Đông Kiện cũng không còn nhỏ nữa, Diệp lão gia tử muốn anh ta sớm giải quyết đại sự cả đời để ông cũng sớm yên tâm. Thực ra, Ninh Mẫn Yến đã lén thương lượng với Diệp Đông Kiện rằng không cần thiết phải đến Ninh gia cầu hôn. Cái gọi là Ninh gia đó, đối với hai chị em Ninh Mẫn Yến và Ninh Vũ Đình mà nói, căn bản không hề có chút cảm giác gia đình nào.
Thế nhưng, Diệp gia dù sao cũng là đại gia tộc ở Kinh Thành, việc giữ thể diện vẫn phải làm cho chu đáo, để tránh sau này bị người đời đàm tiếu.
Ninh Mẫn Yến do dự một lát, rồi vẫn lên tiếng: "Diệp lão gia tử, thật ra không cần phiền phức như vậy, cháu và Đông Kiện không về Ngô Châu cũng không sao ạ."
Diệp Trấn Hồng xua tay, nói: "Ta biết con và chị con rất bất mãn với Ninh gia, thế nhưng con dù sao cũng mang họ Ninh! Con gả vào Diệp gia chúng ta, về mặt lễ nghĩa, nếu Đông Kiện không cùng con về Ninh gia một chuyến thì cũng không xuôi."
"Nhưng mà, cô bé Ninh gia, con cứ yên tâm đi, lần này con và Đông Kiện về Ninh gia một chuyến rồi, Diệp gia chúng ta cũng đã làm đủ lễ nghĩa. Sau đó, con không muốn về Ninh gia nữa thì cũng không cần về."
Diệp Trấn Hồng đã nói rõ ràng như vậy, Ninh Mẫn Yến cũng không thể từ chối, khẽ đáp một tiếng: "Dạ được ạ! Diệp lão gia tử, hôm nay cháu và Đông Kiện sẽ về Ninh gia một chuyến."
"Cô bé Ninh gia, ta biết con đang lo lắng điều gì. Lần này có Thần Phong đi cùng các con đến Ninh gia, với tính cách của Thần Phong, tuyệt đối sẽ không để con chịu thiệt thòi hay ấm ức đâu. Dù sao đi nữa, con cũng là tiểu thẩm tương lai của Thần Phong mà." Diệp Trấn Hồng vừa cười vừa nói.
Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều thuộc về truyen.free.