(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 41: Chương 41
Chương bốn mươi mốt: Tiểu tử nhà họ Diệp không tầm thường
Kinh thành, biệt thự Vũ gia. Trong thư phòng của Vũ lão gia tử Vũ An Quốc, đôi mắt sắc bén của ông mang theo vẻ nghi hoặc, ông đã dán mắt vào màn hình trước mặt suốt một buổi chiều.
Bên cạnh Vũ lão gia tử là một người đàn ông trung niên có vẻ ngoài hơi giống Vũ Khôn Minh. Ông chính là Vũ Chí Phương, anh trai của Vũ Khôn Minh, là con trai cả của Vũ lão gia tử, đồng thời cũng là cha của Vũ Hiểu Phỉ.
Vũ Chí Phương cũng dồn toàn bộ sự chú ý vào hình ảnh trên màn hình trước mặt. Đoạn hình ảnh trên màn hình rõ ràng là cảnh Diệp Thần Phong thể hiện thương pháp bách phát bách trúng kia, cùng với khả năng ném mạnh đáng kinh ngạc và thân thủ mạnh mẽ đủ để đánh bại thành viên của đội Binh Vương.
Trên sân huấn luyện của trại lính cường binh có lắp đặt camera giám sát. Vì vậy, Vũ Khôn Minh đã đến phòng quan sát, cắt ghép đoạn hình ảnh này và dùng internet gửi cho Vũ lão gia tử đang ở kinh thành.
Khi Vũ lão gia tử và Vũ Chí Phương lần đầu xem đoạn hình ảnh này, hai cha con họ cứ ngỡ mình đang nằm mơ. Thậm chí không ngừng dụi mắt đến hai ba lần.
Vì mối quan hệ giữa Vũ gia và Diệp gia, Diệp Thần Phong là người như thế nào, Vũ lão gia tử hiểu rõ hơn ai hết. Dù là Diệp Thần Phong trước khi mắc chứng hoảng loạn cũng chỉ là một công tử bột mà thôi, huống hồ là Diệp Thần Phong sau khi mắc chứng hoảng loạn cơ chứ?
Nhưng đoạn hình ảnh do con trai út của ông gửi đến trước mắt thì giải thích thế nào đây? Diệp Thần Phong không chỉ có thương pháp chính xác đến mức biến thái, mà ngay cả sức lực và thân thủ cũng đạt đến cấp độ biến thái. Đây còn là tên công tử bột đó sao? Kẻ mắc chứng hoảng loạn, năng lực kém cỏi đó sao?
Vũ lão gia tử cả buổi chiều không ra khỏi nhà, xem đi xem lại đoạn hình ảnh này không dưới mười lần. Đồng thời ra lệnh cho người điều tra mọi động tĩnh của Diệp Thần Phong trong mấy năm gần đây.
Tài liệu nhanh chóng được tâm phúc của Vũ lão gia tử thu thập mang đến. Trên bàn sách là một chồng giấy tờ dày cộp ghi chép những hành động của Diệp Thần Phong trong mấy năm gần đây. Trong phần tài liệu này không có bất kỳ thông tin nào hữu ích cho Vũ lão gia tử. Mọi thứ được thể hiện trong tài liệu đều giống hệt như lời đồn.
Trên màn hình lớn phía trước vẫn đang chiếu cảnh Diệp Thần Phong và Vương Lực giao đấu. Vũ lão gia tử từ từ hoàn hồn khỏi sự kinh ngạc, liếc nhìn Vũ Chí Phương, con trai cả đang đứng bên cạnh, rồi hỏi: "Chí Phương, con nghĩ sao về chuyện này?"
V�� Chí Phương khẽ nhíu mày, vừa định mở miệng nói thì cửa thư phòng bị đẩy ra. Vũ Hiểu Phỉ xông vào một cách đường hoàng, nói: "Gia gia, cha, hai người cứ ở trong thư phòng cả buổi chiều, con còn tưởng hai người ngất xỉu bên trong rồi chứ. Giờ cũng đến giờ ăn tối rồi."
"Hiểu Phỉ, con còn có biết phép tắc không? Vào trước không gõ cửa sao? Con lớn rồi mà sao lúc nào cũng vội vàng hấp tấp thế? Sau này ai dám cưới con hả?" Vũ Chí Phương lúc này lớn tiếng quát mắng.
Vũ Hiểu Phỉ ở trong nhà rất được Vũ lão gia tử yêu thương. Dù ở bên ngoài cô nàng tỏ ra đanh đá, nhưng trước mặt lão gia tử thì lại là một cô gái ngoan ngoãn hơn. Lập tức bĩu môi nói: "Thật là làm ơn mắc oán mà, thà để hai người chết đói còn hơn."
"Được rồi, Chí Phương, Hiểu Phỉ đã vào rồi, ta cũng vừa hay có chuyện muốn hỏi con bé." Vũ lão gia tử lộ ra nụ cười hiền hậu. Thân là nhị bả thủ của khu Hoa Hạ, người bình thường muốn thấy nụ cười của Vũ lão gia tử căn bản là nằm mơ. Chỉ khi đối mặt với cháu gái mình, ông mới giống như một người ông bình thường.
"Cha, người không thể cứ nuông chiều Hiểu Phỉ như vậy, con bé sẽ..."
Lời của Vũ Chí Phương còn chưa dứt, Vũ lão gia tử đã phất tay, ra hiệu đối phương không cần nói nữa. Ông nhìn Vũ Hiểu Phỉ hỏi: "Hiểu Phỉ, bình thường con chẳng phải rất thân thiết với tiểu tử nhà họ Diệp sao? Con thấy thằng bé đó là người thế nào?"
Vừa nghe đến hai chữ "thân thiết", hai gò má Vũ Hiểu Phỉ không khỏi ửng hồng. Trong đầu cô bất giác hiện lên hình ảnh Diệp Thần Phong hôn cô trên đường cái. Trong lòng vừa ngượng ngùng lại có chút ít dư vị.
"Vũ Hiểu Phỉ, mày đang nghĩ gì vậy? Chẳng lẽ mày đã đến tuổi rung động rồi sao? Mày phải nhớ kỹ, mày chỉ xem Diệp Thần Phong như một người em trai mà thôi." Vũ Hiểu Phỉ thầm mắng chính mình trong lòng.
Nhìn cháu gái với gương mặt đỏ ửng, tâm trí không biết đã bay đi đâu, Vũ lão gia tử dường như cảm thấy mối quan hệ giữa cháu gái mình và Diệp Thần Phong không hề đơn giản như vậy. Dù sao Vũ lão gia tử cũng là người từng trải.
Một lát sau, Vũ Hiểu Phỉ mới nhớ ra mình đang ở trong thư phòng của gia gia. Cô vội vàng kéo tâm trí trở về thực tại. Đôi mắt đẹp vô tình liếc nhìn màn hình trong thư phòng, sự chú ý của cô lại không thể rời đi. Trên màn hình vẫn đang chiếu cảnh Diệp Thần Phong giao đấu với Vương Lực. Chiêu thức đó mang đầy mùi vị đàn ông, đủ để khiến bất kỳ người phụ nữ nào cũng phải phát cuồng.
"Hiểu Phỉ, con xem đủ chưa?" Vũ lão gia tử hỏi với đầy ẩn ý.
"A!" Vũ Hiểu Phỉ kinh hô một tiếng. Mặt cô đỏ bừng như quả táo. Không nói một lời, cô vội vã chạy khỏi thư phòng. Cô biết với biểu hiện thất thố như vậy, nếu còn ở lại nhất định sẽ bị gia gia chất vấn.
"Vội vàng hấp tấp làm sao vậy chứ?" Vũ Chí Phương nghiêm mặt quát.
"Thôi, Hiểu Phỉ tính cách vốn là như vậy, cứ để con bé tự nhiên." Vũ lão gia tử phất tay nói.
"Xem ra Hiểu Phỉ rất có hứng thú với tiểu tử nhà họ Diệp đó nhỉ. Nếu để Diệp Thần Phong làm cháu rể của ta thì không tệ chút nào, Chí Phương, con thấy sao?" Vũ lão gia tử hỏi đầy ý tứ.
"Cha, con thấy Thần Phong đủ tư cách làm con rể của con. Thương pháp và thân thủ của nó chắc chắn không phải ngày một ngày hai mà luyện thành được. Nói như vậy, chỉ có một khả năng, đó là trước đây nó vẫn luôn ẩn nhẫn, hoặc là dùng cách đại trí giả ngu để đối xử với người khác. Chỉ là chờ đến khi trưởng thành hoàn toàn để một bước lên mây. R��t rõ ràng, hiện tại nó đã có được thực lực đó."
"Tuy nhiên, Diệp gia và Bạch gia đã sớm có hôn ước rồi, chúng ta xen vào e rằng không được thích hợp cho lắm."
Vũ Chí Phương sau một hồi suy nghĩ ngắn ngủi đã nói ra ý kiến của mình.
"Có gì mà không thích hợp? Những người bên Bạch gia vốn dĩ đã không hài lòng về hôn ước này rồi. Con thấy, có khi không cần chúng ta xen vào, Bạch gia cũng sẽ chủ động đề nghị hủy hôn với Diệp gia thôi."
"Chí Phương, nếu thật như con suy đoán vậy, thì tiểu tử nhà họ Diệp này quả thực đáng sợ vô cùng. Có khả năng ẩn nhẫn như vậy, cùng với trí tuệ đại trí giả ngu, sau này muốn không làm nên đại sự cũng khó khăn đây."
"Xem ra những kẻ ở kinh thành kia cũng đã quá uổng phí con mắt rồi. Đợi đến khi tiểu tử nhà họ Diệp thật sự trưởng thành và bộc lộ tài năng, e rằng sẽ khiến những người kinh thành này phải mở rộng tầm mắt."
Vũ lão gia tử thở dài thật sâu, cầm điều khiển tắt màn hình phía trước.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, mọi sao chép khi chưa được phép đều là vi phạm.