Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 418: Bị khinh bỉ Trung Hoa y thuật

Bình minh vừa ló rạng ở phía Đông.

Sáng sớm ngày thứ hai, Viện trưởng Đoàn Nam của Bệnh viện Quân khu đã dẫn Diệp Thần Phong cùng mọi người đến hội quán tư nhân – nơi tổ chức cuộc thi giao lưu y học quốc tế lần này. Để vào được hội quán, bắt buộc phải có thiệp mời, nếu không, bảo vệ cổng chắc chắn sẽ không cho phép.

Trải qua chuyện tối hôm qua, cô gái bạo lực Dịch Tư Dĩnh và cô gái ngoan ngoãn Giang Vũ Mộng đã thay đổi cái nhìn rất nhiều về Diệp Thần Phong. Thế nhưng, Đoàn Thiên Thụy cùng một đám thanh niên tài giỏi, tuấn tú của giới y học Hoa Hạ lại hoàn toàn ghi hận hắn. Quả nhiên, khi Diệp Thần Phong vừa cùng Đoàn Nam bước vào hội quán tư nhân, gần như tất cả những nhân vật có uy tín trong giới y học Hoa Hạ đều đã có mặt. Ánh mắt như dao của Lục Nguyên Minh và những người khác đều tập trung vào Diệp Thần Phong. Nếu ánh mắt có thể giết người, e rằng đồng chí Diệp Thần Phong của chúng ta đã không biết chết bao nhiêu lần rồi!

Không gian đại sảnh của hội quán tư nhân vô cùng rộng lớn, đủ sức chứa đến hàng nghìn người mà không thành vấn đề. Mà lần này, tổng số người đến dự thi và tham quan học hỏi của giới y học chỉ vỏn vẹn mấy chục người, nên đối với họ, đại sảnh này tương đối rộng rãi.

Ngay chính giữa đại sảnh, người ta dựng một sân hình tròn, giống như m���t võ đài. Xung quanh võ đài này là những chiếc ghế ngồi. Võ đài có lẽ là nơi dành cho những thí sinh tranh tài, còn những chiếc ghế xung quanh dưới võ đài là dành cho những người đến tham quan, học hỏi.

"Thần Phong, con thấy người đàn ông ngoại quốc trung niên tóc vàng, hơn bốn mươi tuổi kia không? Hắn là nhân vật uy tín trong giới y học của quốc gia M, có y thuật cao siêu nhất trong lần này, tên hắn là Kiệt Tư. Không chỉ nổi tiếng lẫy lừng ở quốc gia M, mà ở Hoa Hạ của chúng ta cũng có rất nhiều người biết đến hắn. Rất nhiều người Hoa Hạ không tiếc công sức chạy sang quốc gia M để tìm hắn chữa bệnh."

Đoàn Nam chỉ vào một người đàn ông ngoại quốc cách đó không xa, giới thiệu với Diệp Thần Phong cùng những người bên cạnh. Khuôn mặt ông tỏ vẻ nghiêm túc. Cuộc thi giao lưu y học quốc tế lần này được tổ chức tại Hoa Hạ. Mặc dù Đoàn Nam bề ngoài giả vờ không quá để tâm đến thắng thua, nhưng trong lòng ông lại có một tiếng lòng đặc biệt mãnh liệt: nhất định không được thua.

"Còn người đàn ông quốc đảo hơn năm mươi tuổi đang nói chuyện với Kiệt Tư kia, hắn là nhân vật mang tính đại diện trong giới y học của quốc đảo lần này, tên hắn là Thanh Mộc Quang Nhất. Nghe nói y thuật của hắn và Kiệt Tư ngang tài ngang sức. Lần này, Hoa Hạ chúng ta muốn giành được hạng nhất trong cuộc thi giao lưu là vô cùng khó khăn. Nếu sư phụ ngài có thể ra tay, vậy chắc chắn sẽ là chuyện khác."

Đoàn Nam cẩn thận nhìn quanh, nói nhỏ với Diệp Thần Phong, rất sợ có người biết thân phận thật sự của Diệp Thần Phong.

Diệp Thần Phong lắc đầu, nói: "Đoàn Nam, trước khi đến đại hội giao lưu y học lần này, ta đã nói rất rõ ràng rồi. Lần này ta thuần túy là nể mặt ngươi mà đến quan sát. Về phần chuyện thi đấu, không cần tính đến ta. Hoa Hạ chúng ta có nhiều nhân vật uy tín trong giới y học như vậy, chẳng lẽ còn không giải quyết được quốc đảo và quốc gia M sao?"

Đoàn Nam thấy Diệp Thần Phong đã quyết tâm, không kìm được thở dài một hơi, nói: "Sư phụ, ngài không muốn tham gia thì đương nhiên con sẽ không miễn cưỡng ngài. Thế nhưng, sư phụ ngài không biết đó thôi, theo tin tức đáng tin mà chúng con nhận được ngày hôm qua, trong đại hội giao lưu y học quốc tế lần này, quốc đảo và quốc gia M rất có thể sẽ liên kết lại nhằm vào Hoa Hạ chúng ta. Đến lúc đó không biết bọn họ sẽ giở ra trò gì đây?"

Trong lúc Đoàn Nam và Diệp Thần Phong nói chuyện nhỏ, Kiệt Tư và Thanh Mộc Quang Nhất đã đi về phía Đoàn Nam. Một đám nhân vật uy tín trong giới y học Hoa Hạ thấy hành động của Kiệt Tư và Thanh Mộc Quang Nhất liền sôi nổi tụ tập đến bên Đoàn Nam.

"Đoàn tiên sinh thân mến, chúng ta đã lâu không gặp rồi phải không? Đại hội giao lưu y học quốc tế lần này được tổ chức tại Hoa Hạ, cuối cùng thì Kiệt Tư ta cũng có thể chứng kiến sự thâm sâu huyền diệu của y thuật Trung Hoa. Ta nghe nói y thuật Trung Hoa là một loại y thuật thần kỳ đặc biệt, lần này nhất định phải mở mang tầm mắt cho ta nhé!"

Kiệt Tư từ nhiều năm trước đã từng có vài lần gặp gỡ với Đoàn Nam. Hắn nhiệt tình vươn tay bắt tay Đoàn Nam, miệng nói tiếng Hoa Hạ vô cùng lưu loát, trên mặt nở nụ cười nhiệt tình.

"Đoàn tiên sinh, chúng ta cũng đã lâu không gặp rồi phải không? Lần này Hoa Hạ tham gia đại hội giao lưu y học quốc tế, sẽ phải sử dụng Trung y đúng không? Dù sao đại hội giao lưu y học quốc tế đại diện cho quốc gia của mình, nếu như các vị Hoa Hạ quốc tại thi đấu giao lưu không sử dụng Trung y, mà lại sử dụng Tây y, vậy thì không còn ý nghĩa gì nữa. Điều này cũng chứng minh Trung y của Hoa Hạ không hề thần kỳ như lời đồn, thậm chí chỉ là rác rưởi mà thôi." Thanh Mộc Quang Nhất dùng tiếng Hoa Hạ hơi trúc trắc không nể mặt nói.

Nghe vậy, khuôn mặt của Đoàn Nam và những nhân vật uy tín trong giới y học Hoa Hạ đều biến sắc. Trong số họ, đa phần đều học Tây y. Bây giờ Kiệt Tư và Thanh Mộc Quang Nhất, kẻ tung người hứng, rõ ràng là đã lên kế hoạch từ trước.

Thế nhưng nếu Đoàn Nam và những người khác kiên trì dùng Tây y tham gia đại hội giao lưu y học quốc tế lần này, vậy chẳng phải biến tướng thừa nhận Trung y là rác rưởi, Trung y không bằng Tây y sao? Điều đó cũng giống như việc bạn biết rất rõ phía trước có người đào một cái hố, nhưng bạn vẫn phải nghiến răng nhảy xuống.

"Lão Đoàn, có gì mà phải khách khí với loại người như thế chứ? Chẳng lẽ còn thật sự cho rằng Trung y của chúng ta là thứ để người ta coi thường sao? Lần này đại hội giao lưu y học quốc tế cứ giao cho ta là được." Nhân vật cấp ngôi sao sáng của giới Trung y Hoa Hạ, Lục Sinh Vinh, phẫn nộ mở miệng nói. Là người kế thừa Trung y, làm sao hắn có thể để Trung y bị người khác coi thường chứ?

"Tốt, lát nữa ta thật sự muốn xem Trung y rốt cuộc có bao nhiêu uyên thâm." Thanh Mộc Quang Nhất cười khẩy nói.

...

Khoảng nửa giờ sau, trên đài trung tâm đại sảnh của hội quán tư nhân, một người đàn ông chủ trì ba mươi mấy tuổi bước tới, lớn tiếng nói: "Tôi rất vinh hạnh được đảm nhiệm vai trò người chủ trì của cuộc thi giao lưu y học quốc tế lần này. Cuộc thi sẽ chia làm hai ngày, thi đấu hai hạng mục. Nội dung thi đấu ngày hôm nay là, ai có thể khiến bệnh tình của bệnh nhân chuyển biến tốt đẹp trong thời gian ngắn nhất sẽ là người thắng. Chúng tôi đã sắp xếp ba bệnh nhân mắc cùng một căn bệnh, để cung cấp cho ba quốc gia dự thi trị liệu."

"Tiếp theo xin mời nhân vật uy tín trong giới y học Hoa Hạ Lục Sinh Vinh, nhân vật uy tín trong giới y học quốc gia M Vi Tư Đặc và nhân vật uy tín trong giới y học quốc đảo Giang Xuyên Trí Cửu lên đài. Đồng thời, phiền nhân viên công tác đưa ba bệnh nhân tương tự lên đài."

Vòng thi đấu đầu tiên ngày hôm nay, Kiệt Tư và Thanh Mộc Quang Nhất không đích thân ra trận. E rằng hai người họ muốn xuất hiện trong vòng thi đấu ngày mai. Lúc này, cả hai đang ngồi trên ghế dưới đài, đầy ẩn ý nhìn lên sân khấu, khóe miệng đều treo nụ cười tự tin.

Sau khi ba nhân vật uy tín trong giới y học của ba quốc gia lên đài, nhân viên công tác đã dìu ba thanh niên hai mươi mấy tuổi lên sân khấu. Chỉ thấy ba thanh niên này sắc mặt tái nhợt, môi khô nứt, trên mặt mang vẻ thống khổ. Rõ ràng cả ba thanh niên đều cảm thấy vô cùng khó chịu.

Trên đài, trước mặt mỗi nhân vật uy tín trong giới y học đều đặt hai chiếc ghế và một cái bàn. Ba vị thầy thuốc lần lượt mời bệnh nhân trước mặt mình ngồi xuống.

Lục Sinh Vinh trước tiên bắt mạch cho thanh niên trước mặt. Mạch tượng của thanh niên suy yếu, từ đôi môi khô khốc có thể thấy rõ thanh niên bị mất nước nghiêm trọng. Lục Sinh Vinh đã có chút phỏng đoán trong lòng, bèn hỏi: "Mấy ngày nay ngươi có phải thường xuyên bị tiêu chảy không? Cảm thấy đầu óc choáng váng buồn nôn? Tứ chi không có sức lực?"

Thanh niên gật đầu im lặng xác nhận những gì Lục Sinh Vinh nói. Căn c��� vào những triệu chứng này, Lục Sinh Vinh có thể phán đoán thanh niên bị viêm ruột cấp tính. Điều này khiến Lục Sinh Vinh thầm sốt ruột trong lòng. Quy tắc cuộc thi là ai có thể khiến bệnh nhân chuyển biến tốt đẹp trong thời gian ngắn nhất, người đó sẽ thắng. Ý nghĩa của Trung y không phải là tốc độ. So với Tây y, tốc độ của Trung y chắc chắn không thể nhanh bằng hiệu quả của Tây y. Nhưng Lục Sinh Vinh lại không muốn để Trung y bị bôi nhọ, cho nên vòng thi đấu này, hắn nhất định phải thắng. Trong đầu hắn đang tập trung suy nghĩ về phương pháp điều trị viêm ruột cấp tính nhanh nhất và tốt nhất.

Dưới đài, một đám nhân vật uy tín trong giới y học Hoa Hạ nhìn Lục Sinh Vinh đang trầm tư trên đài, trong lòng thầm sốt ruột.

"Lão Đoàn, ông có nhìn ra rốt cuộc ba bệnh nhân này mắc bệnh gì không? Sao lão Lục lại chậm chạp không động thủ vậy?"

"Nhìn dáng vẻ của lão Lục, có lẽ vòng thi đấu đầu tiên này Hoa Hạ chúng ta sẽ gặp khó khăn rồi. Hy vọng lão Lục có thể nghĩ ra biện pháp nào đó!"

...

Các nhân vật uy tín trong giới y học Hoa Hạ kẻ một câu, người một câu nói. Họ đều không muốn thấy Lục Sinh Vinh thua trận đấu đầu tiên, dù sao điều này cũng liên quan đến thể diện của giới y thuật Hoa Hạ.

"Theo tôi quan sát, ba bệnh nhân trên đài đều mắc viêm ruột cấp tính. Điều này rất bất lợi cho lão Lục. Đối với loại bệnh cấp tính này, Tây y có tốc độ cải thiện bệnh tình nhanh hơn nhiều. Cho nên lão Lục hiện tại nhất định đang tập trung suy nghĩ!" Đoàn Nam cau mày nói.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free