Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 466: Ta là cái rất giảng đạo lý người

"Cái gì? Hắn chính là Diệp Thần Phong làm báo chí xôn xao cách đây không lâu đó ư? Người ta đồn rằng y thuật của hắn đã đạt đến cảnh giới thần kỳ, khó trách ta lại thấy hắn quen thuộc đến vậy. Ai, lần này quả là đã bỏ lỡ cơ hội kết giao với một cao nhân. Giá như biết trước, ta đã sớm đứng ra đ�� Lý Minh Lượng vài cái rồi!"

"Ngươi không nghe Đoàn Thiên Thụy giới thiệu ư? Diệp Thần Phong là sư phụ của ông nội Đoàn Thiên Thụy, hơn nữa còn là cháu đích tôn của Diệp lão gia tử Diệp gia ở Kinh Thành! Ngươi có biết thế lực của Diệp gia tại Kinh Thành lớn đến mức nào không? E rằng Diệp gia chỉ cần động ngón tay là có thể bóp chết ngươi. Lúc này ta thấy Lý Minh Lượng xong đời thật rồi, cha hắn nhiều nhất cũng chỉ là một cục trưởng cục công thương nhỏ bé, trước mặt Diệp gia yếu ớt như một con kiến, đúng là một kẻ không biết trời cao đất rộng!"

"Hèn chi ngay cả Đoàn Thiên Thụy vốn tính tình cao ngạo cũng phải cung kính gọi hắn một tiếng Thái sư tổ, hóa ra hắn chính là Diệp Thần Phong! Kể từ khi xem tin tức về hắn, ta vẫn luôn muốn được diện kiến một lần. Nếu có thể được hắn chỉ điểm đôi điều, y thuật của ta nhất định sẽ đột nhiên tăng tiến vượt bậc!"

"Diệp Thần Phong quả là một nam tử tuấn tú! Không ngờ hắn còn trẻ như vậy mà y thuật đã có thể vượt qua cả những bác sĩ quyền uy nhất của Hoa Hạ Quốc. Nếu có thể trở thành nữ bằng hữu của hắn, dù có phải giảm thọ mười năm ta cũng cam lòng!"

"Ngươi đừng có nằm mơ giữa ban ngày! Người ta Diệp Thần Phong là thiên chi kiêu tử, há lại là kẻ tầm thường như chúng ta có thể sánh đôi? Bất quá, nói đi cũng phải nói lại, nếu ta có thể trở thành nữ bằng hữu của Diệp Thần Phong, cho dù phải giảm thọ hai mươi năm ta cũng nguyện lòng!"

"Ta nguyện ý vì Diệp Thần Phong mà giảm thọ ba mươi năm."

"Ta nguyện vì Diệp Thần Phong mà giảm thọ bốn mươi năm."

"Ta nguyện hy sinh năm mươi năm tuổi thọ vì Diệp Thần Phong!"

...

Vốn dĩ, xung quanh chỉ là những lời xì xào bàn tán của sinh viên đại học y khoa Kinh Thành. Dần dần, những lời ấy biến thành màn trình diễn mê trai của đông đảo nữ sinh viên. Đến cuối cùng, thậm chí có một cô gái nặng ít nhất một trăm tám mươi cân, với vẻ mặt mơ màng, cất lời: "Nếu Diệp Thần Phong chịu hôn ta một cái ngay lúc này, ta có chết ngay lập tức cũng cam tâm!"

Nữ sinh ngực lớn, vốn đầy tinh thần trọng nghĩa, lắng nghe tiếng bàn tán ồn ào của đám bạn xung quanh. Ban đầu, nàng vẫn cho rằng Diệp Thần Phong cùng những người kia hôm nay nhất định sẽ phải chịu thiệt. Nào ngờ, cục diện hiện trường thay đổi chóng mặt, và chàng thanh niên có phần trắng nõn trong mắt nàng, lại chính là Diệp Thần Phong, người đã chiến thắng cuộc thi giao lưu y học quốc tế của Hoa Hạ Quốc!

Thảo nào trong lòng nàng lại có một thứ hảo cảm khó lý giải đối với Diệp Thần Phong. Quả thực, lúc ấy nàng cũng từng xem qua tin tức về hắn, chỉ là nhất thời chưa thể nhận ra mà thôi. Y thuật của Diệp Thần Phong thực sự khiến nàng say mê.

Lý Vệ Đông, Chu Dũng và Thạch Kiến Vĩ, cả ba người đều hoàn toàn lâm vào trạng thái đờ đẫn, hơi thở trong lồng ngực trở nên càng lúc càng nặng nề. Diệp gia? Đối với bọn họ, đó quả là một thế lực khổng lồ đáng sợ. Thế mà bọn họ lại dám không biết sống chết mà đắc tội với cháu trai của Diệp lão gia tử? Lại còn dám khoe khoang quan uy trước mặt cháu trai của ngài ấy, điều này quả thực còn buồn cười hơn cả việc múa rìu qua mắt thợ!

Cục trưởng cục cảnh sát phân cục phía Nam Chu Dũng, tâm trạng lúc này như có kiến bò trên chảo nóng, hắn hận không thể tự vả vào mặt mình vài cái. Vốn dĩ, chuyện này căn bản chẳng liên quan gì đến hắn, chỉ vì hắn tự mình chủ động đề nghị đến giúp Lý Vệ Đông giải quyết rắc rối, nào ngờ lại tự chuốc lấy một phiền phức lớn đến thế.

Hắn Chu Dũng chẳng qua cũng chỉ là một cục trưởng phân cục nhỏ bé. Hậu quả của việc đắc tội cháu trai của Diệp lão gia tử Diệp gia, tám chín phần mười là sẽ bị cách chức cục trưởng. Nói không chừng còn phải vào ngục giam! Những kẻ như bọn họ, bình thường có ai mà không nhận hối lộ? Nếu một ngày cấp trên điều tra đến, những nội tình của hắn e rằng sẽ không bao giờ nhìn thấy ánh sáng.

Tương tự, Hiệu trưởng Đại học Y khoa Kinh Thành Thạch Kiến Vĩ, tâm trạng lúc này cũng chẳng khá hơn chút nào. Hắn rốt cuộc đã trêu chọc phải ai đây? Nếu Diệp gia muốn truy cứu, cái chức hiệu trưởng này của hắn e rằng cũng chẳng thể giữ nổi nữa. Diệp Thần Phong rõ ràng là cháu đích tôn của Diệp lão gia tử Diệp gia. Ngươi nói xem, tại sao không chịu nói sớm cơ chứ? Cứ nhất định phải đến bước ngoặt cuối cùng mới chịu công khai thân phận, đây chẳng phải là hại cha! Hại gia! Hại cả muội muội sao! Không ai lại lừa gạt người ta đến mức này!

Cùng lúc đó, Chu Dũng và Thạch Kiến Vĩ, hai người bọn họ, trong lòng đã nảy ý muốn cắt đứt mọi quan hệ với Lý Vệ Đông. Giờ phút này, tuyệt không phải lúc để nói chuyện tình hữu nghị hay nghĩa khí. Đối với hai người họ, tự bảo vệ bản thân mình mới là điều trọng yếu nhất.

Tôn Tự Đạt, nam sinh vốn kiên định lập trường đứng về phía Lý Minh Lượng, khi biết được thân phận siêu nhiên của Diệp Thần Phong, hắn sợ đến mức nước tiểu như muốn trào ra ngoài. Lý Minh Lượng dù sao cũng là con trai của cục trưởng. Còn hắn, Tôn Tự Đạt, thì chẳng là cái thá gì cả, Diệp gia muốn đối phó hắn căn bản chẳng cần phải mở lời. Rất nhiều kẻ sẵn lòng cam tâm tình nguyện ra tay giúp đỡ. Một loại tuyệt vọng vô hạn nhanh chóng lan tràn trong lòng Tôn Tự Đạt.

Thân thể Lý Minh Lượng không kìm được run rẩy. Giờ phút này, hắn mới thực sự biết mình đã chọc phải loại người như thế nào? Nếu hắn sớm biết thân phận đối phương, e rằng dù có cho hắn mượn một trăm lá gan, hắn cũng không dám khiêu khích Diệp Thần Phong. Lại nói, nếu như lúc Diệp Thần Phong cùng Võ Hiểu Phỉ và Võ Kiệt đến đăng ký, mà lái một chiếc xe trông có vẻ sang trọng đến, e rằng Lý Minh Lượng cũng sẽ không dễ dàng trêu ghẹo Võ Hiểu Phỉ. Mọi loại nguyên nhân, Lý Minh Lượng đều đổ lỗi cho Diệp Thần Phong quá đỗi khiêm tốn, quá giỏi giả vờ, khiến hắn có cảm giác uất ức muốn gào khóc.

Phụ thân của Lý Minh Lượng, Lý Vệ Đông, sự phẫn nộ hừng hực trong đôi mắt dần tiêu tan. Khi đối diện với một kẻ địch mà ngươi vĩnh viễn không thể chiến thắng, thậm chí đối phương chỉ cần tùy ý động nhẹ một ngón tay là có thể tiêu diệt ngươi, thì sự hận ý trong lòng ngươi tự nhiên sẽ từ từ biến mất. Đây chính là một cảm giác bất lực khi đối mặt với thực tại phũ phàng.

Lý Vệ Đông chợt hoàn toàn tỉnh ngộ. Trước đây, hắn đã quá đỗi cưng chiều con trai mình, dẫn đến việc con trai hắn càng lúc càng trở nên ngông cuồng, không coi ai ra gì. Ngày hôm nay, nó mới có thể phạm phải sai lầm không thể bù đắp đến nhường này. Hắn hận không thể lập tức cho Lý Minh Lượng vài cái bạt tai. Điều chỉnh lại hơi thở đôi chút, hắn nói: "Diệp thiếu, ngài hãy yên tâm. Con trai tôi đã có lời hẹn cá cược với ngài, nó nhất định sẽ thực hiện."

Lý Vệ Đông nhìn Lý Minh Lượng đang đứng bất động, không chút nhúc nhích, liền vung tay tát thẳng một cái vào ót y, mắng: "Ngươi cái đồ tiểu hỗn đản! Rốt cuộc ngươi đã dám đánh cược gì với Diệp thiếu hả? Mau lập tức thực hiện điều ngươi đã hứa với Diệp thiếu cho ta!"

Trước đó, chuyện Lý Minh Lượng cá cược với Diệp Thần Phong, y vẫn chưa hề kể cho phụ thân biết. Lúc này, thấy phụ thân đang giận dữ, Lý Minh Lượng run rẩy đáp: "Con và Diệp thiếu đánh cược rằng, nếu ai thua cuộc thì kẻ đó phải ăn cái bàn gỗ này." Lý Minh Lượng có vẻ không tình nguyện, chỉ tay về phía một cái bàn không xa.

Lý Vệ Đông hơi sững sờ, đoạn bất đắc dĩ lên tiếng: "Diệp thiếu, ngài xem, cuộc cá cược này phải chăng là có phần không thực tế? Hay là chúng ta đổi một điều kiện khác thì hơn?"

"À, nói như vậy Lý cục trưởng muốn giúp con trai mình chơi xấu ư? Con trai ngài còn chưa đi ăn cái bàn này, làm sao ngài có thể vội vã khẳng định cuộc cá cược này là không thực tế? Bất quá, ta cũng là một người rất biết điều, cậu ta lại là hảo hữu của con trai ngài, ta có thể chấp thuận cho cậu ta cùng con trai ngài cùng nhau ăn cái bàn này." Diệp Thần Phong vừa nói vừa cười, chỉ tay về phía Tôn Tự Đạt đang đứng ngây ngốc.

Tôn Tự Đạt toàn thân run rẩy. Nước tiểu trong bàng quang cuối cùng không kìm nén được nữa, tuôn hết ra ngoài, khiến đũng quần y nhanh chóng ướt đẫm, kéo theo một tràng cười lớn từ đám đông.

"Ta là một người rất biết điều, nhưng ta đặc biệt chú trọng lời hứa. Nếu con trai ngài đã đáp ứng chuyện của ta, vậy thì nó phải ngoan ngoãn mà đi thực hiện. Bằng không, hậu quả của mấy người các ngươi sẽ như thế nào? Ta nghĩ hẳn chẳng cần ta phải nói nhiều đâu nhỉ?" Đối với những kẻ như Lý Minh Lượng, Lý Vệ Đông, Diệp Thần Phong chẳng cần phải nương tay. Bởi những loại người này, từ trước đến nay không biết đã làm hại bao nhiêu người lương thiện rồi!

"Lý cục trưởng, ngài mau bảo con trai ngài đi đi! Huống hồ Diệp thiếu chẳng phải đã cho phép bằng hữu của con trai ngài giúp một tay đó sao!" Chu Dũng vội vàng bước tới nói. Giờ phút này, hắn hiểu rằng việc đầu tiên là phải làm cho Diệp Thần Phong nguôi giận, có như vậy thì tỉ lệ bọn họ thoát được kiếp này mới lớn.

"Đúng vậy, Vệ Đông. Đây là điều Minh Lượng đã hứa, nó nên phải tuân thủ." Hiệu trưởng Thạch Kiến Vĩ cũng phụ họa theo.

Lý Vệ Đông trong lòng cay đắng lắc đầu. Hắn cho rằng lời Diệp Thần Phong nói "ta là một người rất biết điều" chẳng qua chỉ là nói suông. Hắn thừa hiểu rằng trên đời này, đạo lý luôn nằm trong tay những kẻ có quyền thế. Nếu Diệp Thần Phong chỉ là một người không có thân phận hay bối cảnh, thì ngày hôm nay e rằng hắn đã bị Lý Vệ Đông cùng bọn họ giày vò đến chết rồi.

"Đồ tiểu hỗn đản kia, ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau thực hiện lời hứa của mình đi!"

Sau đó, Lý Vệ Đông lại quay sang quát lớn Tôn Tự Đạt: "Ngươi chẳng phải là bằng hữu của con ta sao? Vậy thì ngươi hãy cùng nó đi theo!"

Lý Vệ Đông thầm cầu khẩn trong lòng, hy vọng con trai hắn biết tạm nhẫn nhịn vì lợi ích chung, để chuyện ngày hôm nay có thể tạm gác lại. Sau đó, hắn vẫn có thể an vị trên chức cục trưởng cục công thương.

Bản dịch tinh túy này, tựa ngọc quý ẩn mình, chỉ có thể hiện diện trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free