(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 496: Trọng trọng vây quanh
Vẻ mặt Lý Á Quốc ngày càng kiên định: "Diệp huynh đệ là bằng hữu của ta, còn Lý gia và Hoa Bang đối với ta thì tính là gì? Căn bản không đáng kể gì! Ta muốn đứng về phía Diệp huynh đệ, cho dù cuối cùng có bị giết chết, ta cũng không oán không hối hận."
Lý Á Quốc ưỡn thẳng sống lưng, cổ họng phát ra âm thanh cực lớn. Hắn nhận ra giờ phút này mọi sự khó chịu trong lòng đều tan biến. Hắn không còn là kẻ bất lực chỉ biết chờ đợi cơ hội như trước. Dù bước đi này đối với hắn có thể là cái chết, nhưng hắn vẫn phải làm như vậy.
Huống hồ, Lý Á Quốc đã từng chứng kiến thủ đoạn quỷ dị của Diệp Thần Phong. Hắn thấy Diệp Thần Phong từ đầu đến cuối vẫn thong dong bình tĩnh, hắn tin tưởng Diệp Thần Phong có thể giải quyết phiền phức đêm nay, hoặc nói là có thể thoát khỏi nơi đây.
"Ngươi, tên tiểu súc sinh này, ngươi có biết mình đang nói gì không? Ta cho ngươi cơ hội cuối cùng, mau lăn lại đây!" Lý Hồng Giang giận dữ quát. Dù sao Lý Á Quốc cũng là con trai hắn, hắn không muốn trơ mắt nhìn con mình chết trước mặt.
Lý Á Quốc cười nhạt một tiếng, nói: "Thật ra, ông là một người cha cực kỳ không hợp cách. Lẽ nào ông nghĩ rằng ta không biết mẹ ta đã chết như thế nào sao? Là ông đã từ bỏ mẹ ta, cuối cùng mẹ ta đau khổ gần chết, chọn cách tự sát để kết thúc sinh mệnh. Còn ta, bị ông nhận về Lý gia nhiều năm như vậy, ông có thật sự quan tâm đến ta không? Nếu có, thì ta đã không phải là phế vật trong mắt người khác. Ông có biết hai người anh trai cùng cha khác mẹ kia của ta đã từng hãm hại ta như thế nào không? Từng bước một bài xích ta như thế nào không?"
"Thậm chí vợ của hai người bọn họ bây giờ, cũng đều là bạn gái đầu tiên và thứ hai của ta trước đây. Những chuyện này ông đều không biết. Ông chỉ biết ta là một phế vật, có lẽ vậy là đủ rồi phải không?" Lý Á Quốc tự giễu, cất tiếng cười lớn.
"Lý Á Quốc! Ngươi đừng có ăn nói bậy bạ! Cái loại phế vật như ngươi, làm sao ta có thể coi trọng? Sao lại có chuyện là bạn gái cũ của ngươi?" Ngô Đan khinh thường cười lạnh nói. Hiện tại nàng càng cảm thấy việc trước đây không ở bên kẻ bất lực Lý Á Quốc là một quyết định đúng đắn.
"Đúng vậy, Lý Á Quốc! Trừ phi mắt ta bị mù, nếu không sao ta lại có thể coi trọng ngươi? Ngươi đây hoàn toàn là nói xấu!" Chu Hiểu Lệ cũng lập tức khẽ kêu lên. Đối với bạn trai cũ, nàng sớm đã không còn chút tình c��m nào.
Lý Hồng Giang liếc nhìn con trai lớn Lý Á Thiên và con trai thứ Lý Á Nam. Trong lòng hắn hiểu rõ Lý Á Quốc nói là sự thật. Có lẽ hắn đã quá sơ suất, không quan tâm đủ đến đứa con út này. Hắn khẽ thở dài một tiếng, nói: "Á Quốc, trước đây có lẽ ta, người làm cha này, đã quá bỏ bê con. Nhưng, chỉ cần con lập tức quay về phía chúng ta, sau này ta sẽ gấp bội bồi thường cho con."
"Có một số việc không thể nào bồi thường được. Hôm nay ta muốn cùng Diệp huynh đệ cùng sinh cùng tử." Lý Á Quốc hào hùng vạn trượng nói.
Khóe miệng Diệp Thần Phong nở một nụ cười vui vẻ. Hắn cũng đã nghe được những tủi nhục mà Lý Á Quốc phải chịu đựng ở Lý gia mấy năm nay. Nếu Lý Á Quốc đã quyết định đứng về phía hắn, vậy đây chẳng khác nào là một bước ngoặt trong cuộc đời Lý Á Quốc.
Lý Hồng Giang nhìn Lý Á Quốc vẫn khăng khăng một mực. Nếu chuyện đêm nay liên lụy đến Lý gia bọn họ, không chỉ Lý gia sẽ xong đời, e rằng cả Hoa Bang cũng phải gặp nạn. Hắn cắn răng quát: "Ta, Lý Hồng Giang, từ hôm nay trở đi không còn có đứa con trai là Lý Á Quốc! Từ nay về sau, ngươi và Lý gia chúng ta không còn bất cứ quan hệ gì!"
"Ha ha ha! Hay lắm, một câu "từ nay về sau giữa chúng ta không còn bất cứ quan hệ gì"! Chẳng lẽ Lý Á Quốc ta còn yêu thích cái nhà này sao?" Lý Á Quốc ngửa mặt lên trời cười lớn.
"Các ngươi đang lãng phí thời gian sao? Nếu kẻ tên Lý Á Quốc này cũng tham dự chuyện đêm nay, vậy thì cùng lúc tiễn bọn chúng đi là tốt nhất." Thành viên trung tâm của gia tộc Chaiprof, Berg, hiển nhiên đã mất hết kiên nhẫn.
"Đúng vậy. Hắn Lý Á Quốc đã không còn là người của Lý gia chúng ta, huống hồ chuyện đêm nay hắn cũng đích xác cần phải trả giá đắt. Cùng lúc giết hắn là kết quả tốt nhất." Lý Á Thiên thừa cơ bỏ đá xuống giếng nói.
"Bốn người các ngươi hôm nay đều phải chết!" Cha của Baker, Hillary, cười lạnh nói. Ánh mắt ông ta lần lượt quét qua Diệp Thần Phong và những người khác.
"Thưa ngài Hillary, chuyện đêm nay nói gì thì nói cũng có chút liên quan đến Hoa Bang chúng tôi. Chi bằng cứ để tôi ra tay bắt giữ những kẻ hung thủ này trước, sau đó để ngài Hillary tùy ý xử trí. Khẩu súng của tôi đặc biệt chuẩn, đảm bảo sẽ không cướp đi tính mạng của bọn chúng, đến lúc đó ngài Hillary cũng có thể thoải mái trút giận lên người bọn chúng." Con trai của Hội trưởng Hoa Bang, Triệu Vĩnh Tân, từ bên hông rút ra một khẩu súng ngắn tự động. Nòng súng đen ngòm đã nhắm thẳng vào đùi phải của Diệp Thần Phong.
Hillary tỏ ra rất hài lòng với thái độ của Triệu Vĩnh Tân. Khóe miệng thành viên trung tâm gia tộc Chaiprof, Berg, cũng hiếm hoi nở một nụ cười. Triệu Vĩnh Tân thấy cả Hillary và Berg đều đồng ý, trong lòng mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn lo rằng sau chuyện đêm nay, gia tộc Chaiprof sẽ đối phó với Hoa Bang bọn họ. Nhìn thấy thái độ của Hillary và Berg, hắn mới tạm thời an tâm đôi chút.
"Thằng nhóc, tốt nhất ngươi đừng có lộn xộn. Súng của ta rất chuẩn đấy, vạn nhất ngươi giãy giụa, đạn xuyên qua cơ quan trọng yếu trên người, ngươi sẽ lập tức đi đời nhà ma đấy." Triệu Vĩnh Tân cười lạnh nói với Diệp Thần Phong.
Ninh Vũ Đình và Vương Lực đứng cạnh Diệp Thần Phong, trên mặt không hề có v�� lo lắng. Ngược lại, Lý Á Quốc căng thẳng nắm chặt hai nắm đấm, thấp giọng nói: "Diệp huynh đệ, bây giờ chúng ta phải làm gì đây? Đạn không phải thứ mà chúng ta có thể chống đỡ được."
Diệp Thần Phong không trả lời câu hỏi của Lý Á Quốc, mà vừa cười vừa nói: "Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng nên nổ súng vào ta, nếu không, kẻ chết chắc chắn sẽ là ngươi." "Vĩnh Tân, mau nổ súng đi! Đừng chậm trễ thời gian nữa!" Hội trưởng Hoa Bang Triệu Bồi Nguyên thúc giục.
Triệu Vĩnh Tân gật đầu, nói: "Thằng nhóc, đến nước này mà ngươi vẫn còn nói những lời cuồng ngôn ư? Ta rất muốn xem rốt cuộc ta có chết hay không đây?"
"Phanh!" một tiếng, Triệu Vĩnh Tân bóp cò. Một viên đạn nhanh chóng bắn ra khỏi nòng súng, lao thẳng tới đùi Diệp Thần Phong. Diệp Thần Phong không có ý định né tránh, cửu cấp linh hồn lực trong cơ thể phóng ra. Tốc độ của viên đạn lập tức chậm lại, rồi dừng hẳn giữa không trung.
Khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, viên đạn giữa không trung đã đổi hướng, lao thẳng tới ấn đường của Triệu Vĩnh Tân, không chút nghi ngờ đi thẳng vào trong đầu hắn. Triệu Vĩnh Tân thậm chí còn chưa kịp thốt ra một tiếng hét thảm, hai mắt đã trợn to, thân thể chậm rãi ngã về phía sau.
Từ lúc Triệu Vĩnh Tân nổ súng cho đến khi hắn tử vong, toàn bộ quá trình chỉ vỏn vẹn ba bốn giây. Diệp Thần Phong thản nhiên nói: "Ta đã sớm nhắc nhở ngươi đừng nên nổ súng vào ta. Trên đời này thật có quá nhiều kẻ không nghe lời."
Lý Á Quốc đứng cạnh Diệp Thần Phong, môi khẽ run rẩy: "Diệp huynh đệ, là huynh... huynh giết hắn sao? Huynh không phải thần tiên chứ? Sao có thể khiến đạn đổi hướng được?"
"Lý ca, bây giờ không phải lúc nói những lời nhảm nhí này. Chúng ta mau rời khỏi đây. Bên ngoài biệt thự chắc chắn có người canh gác. Một mình ta thì không sao, nhưng nếu đối phương có quá nhiều người, ta cũng không có một trăm phần trăm chắc chắn có thể bảo vệ tốt các huynh." Diệp Thần Phong nói rồi đi thẳng ra ngoài biệt thự Lý gia. Ninh Vũ Đình, Vương Lực và Lý Á Quốc theo sát phía sau.
Ngay khi Diệp Thần Phong và nhóm người vừa rời khỏi đại sảnh, những người bên trong đại sảnh mới chợt tỉnh táo lại. Trong cổ họng Triệu Bồi Nguyên phát ra một tiếng gào thét đau đớn: "Ta nhất định phải giết ngươi! Ta nhất định phải tự tay giết ngươi!" Triệu Bồi Nguyên vội vã chạy ra khỏi đại sảnh. Dưới gối ông ta chỉ có duy nhất một đứa con trai là Triệu Vĩnh Tân, vậy mà Triệu Vĩnh Tân lại chết ngay trước mắt ông? Ông ta không phát điên mới là chuyện lạ!
Những người khác trong đại sảnh khẽ thở phào nhẹ nhõm. Họ may mắn vì vừa rồi bản thân không nổ súng vào Diệp Thần Phong, nếu không thì kẻ chết đã là họ rồi chăng? Đặc biệt là Hillary, sau lưng ông ta túa ra mồ hôi lạnh rịn.
Diệp Thần Phong và mọi người đi ra khỏi biệt thự Lý gia, mới biết sự tình quả thật có chút phiền toái. Chỉ thấy xung quanh biệt thự đã chật kín những người cầm dao găm, thậm chí cả vũ khí hỏa lực. Bọn họ thực sự đã bị bao vây trùng trùng điệp điệp.
"Ta xem các ngươi trốn đi đâu! Ta muốn băm thây các ngươi cho chó ăn, ta muốn các ngươi chết không có chỗ chôn!" Hội trưởng Hoa Bang Triệu Bồi Nguyên khản cả giọng gào lên.
"Huynh đệ Hoa Bang nghe đây! Bắt sống cả bốn tên chúng nó cho ta!" Triệu Bồi Nguyên ra lệnh cho các thành viên Hoa Bang bên ngoài biệt thự.
Bản dịch này là một phần riêng biệt của truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.