(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 530: Trời sập không dưới tới
Ánh nắng chói chang xuyên qua tầng mây rọi xuống đại địa. Cuối tháng chín, nhiệt độ ở Kinh Thành đã không còn quá oi ả, mang lại cảm giác ấm áp dễ chịu.
Trong thư phòng của Tống lão gia tử Tống Nghị Cương tại biệt thự Tống gia ở Kinh Thành, rèm cửa sổ được kéo kín mít, ánh nắng bên ngoài không thể lọt vào, tạo nên một cảm giác âm u đặc biệt, thật khó chịu.
Tống Nghị Cương ngồi trên ghế thư phòng, nở một nụ cười âm trầm. Hôm nay, nhị nhi tử của ông đã thuận lợi ngồi vào vị trí thống soái Binh Vương Tổ, địa vị của Tống gia tại Hoa Hạ Quốc xem như lại tiến thêm một bước.
Trước mặt Tống Nghị Cương là một nam nhân mặc trường bào đen, cả khuôn mặt đều ẩn sau chiếc mũ trùm. Hắn cất giọng trầm thấp nói: "Tống Nghị Cương, nhị nhi tử của ngươi ngồi vào vị trí thống soái Binh Vương Tổ mà ngươi đã mừng đến thế sao? Thành viên Binh Vương Tổ ở thế tục các ngươi có thể gọi là cao thủ, nhưng nếu đặt vào Cổ Võ Giới của chúng ta, nhiều nhất cũng chỉ là lũ mèo chó mà thôi."
"Đừng quên kế hoạch của chúng ta. Hiện tại Tống gia các ngươi đã bước đầu nắm giữ thế lực Bạch gia. Mục tiêu của chúng ta là kiểm soát tất cả các thế lực đại gia tộc ở Kinh Thành, như vậy toàn bộ Hoa Hạ Quốc chẳng phải sẽ nằm trong tay chúng ta sao? Đến lúc đó, Tống gia các ngươi sẽ là người thống trị trên danh nghĩa của Hoa Hạ Quốc, còn môn phái chúng ta chỉ ẩn mình sau màn. Tống gia các ngươi nên cảm thấy may mắn, vì chúng ta đã chọn các ngươi làm một con chó. Phải biết rằng, môn phái chúng ta có nội tình vô cùng thâm hậu trong toàn bộ Cổ Võ Giới, những đại gia tộc muốn làm chó cho chúng ta thì nhiều không kể xiết."
Đối mặt với thái độ ngạo mạn không hề che giấu của hắc y nhân, Tống Nghị Cương chỉ có thể nén khó chịu và uất ức vào lòng. Ông biết những gì hắc y nhân nói đều là sự thật. Nếu ông chọn trở mặt với kẻ trước mặt, không chỉ ông sẽ chết thê thảm mà e rằng ngay cả toàn bộ Tống gia cũng sẽ lụi tàn.
"Đinh linh linh, đinh linh linh." Tiếng chuông điện thoại trên bàn đột nhiên vang lên. Tống Nghị Cương bắt máy, đầu dây bên kia truyền đến giọng nói dồn dập: "Tống Gia chủ, không xong rồi! Tống Nhị thiếu gia Tống Phong bị Diệp Thần Phong đánh trọng thương tại căn cứ Binh Vương, vết thương đặc biệt nghiêm trọng. Ngài có muốn đến bệnh viện thăm hắn không?"
Nghe giọng nói trong điện thoại, sắc mặt Tống Nghị Cương biến đổi. "Bốp!" một tiếng, ông bật dậy khỏi ghế, quát vào điện thoại: "Ngươi nói cái gì? Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
"Tống Gia chủ, cụ thể là chuyện gì thì tôi cũng không rõ. Tôi chỉ biết Tống Nhị thiếu gia và Diệp Thần Phong đã xảy ra xung đột tại trụ sở Binh Vương, sau đó Tống Nhị thiếu gia bị Diệp Thần Phong đánh trọng thương. Nghe nói hơn nửa thành viên Binh Vương Tổ đã rút khỏi Binh Vương Tổ, cùng Diệp Thần Phong rời đi." Người ở đầu dây bên kia cung kính đáp lời.
Khóe miệng Tống Nghị Cương giật giật, ông cố gắng nén cơn thịnh nộ trong lòng, nói: "Chuyện này ta sẽ xử lý. Không có việc gì thì cứ thế đã!"
"Đinh linh linh, đinh linh linh."
Tống Nghị Cương hít sâu mấy hơi, vừa cúp máy thì chuông điện thoại lại vang lên.
Với tâm trạng cực kỳ tồi tệ, Tống Nghị Cương lần thứ hai bắt máy. Vẫn là người vừa rồi gọi đến: "Tống Gia chủ, tôi vừa lại nhận được một tin xấu, ngài nhất định phải chuẩn bị tâm lý thật tốt."
"Có chuyện gì thì mau nói! Ngươi chẳng lẽ không biết ta ghét nhất sự dây dưa sao?" Giọng Tống Nghị Cương trở nên âm trầm đáng sợ.
"Tống Gia chủ, vừa nhận được tin tức cháu trai ngài là Tống Bân đã bị Diệp Thần Phong đá nát hạ bộ. E rằng sau này sẽ không thể làm chuyện nam nữ được nữa." Người ở đầu dây bên kia run rẩy nói.
"Cái gì?" Lúc này Tống Nghị Cương không thể kiềm chế nổi cơn phẫn nộ nữa. "Phanh!" một tiếng, ông ném thẳng điện thoại xuống đất, mắng: "Diệp Thần Phong, ta nhất định phải băm vằm ngươi thành vạn đoạn!"
"Tống Nghị Cương, kiểm soát tốt tâm trạng của ngươi. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Hắc y nhân với khuôn mặt ẩn sau mũ trùm hỏi.
Tống Nghị Cương kể lại toàn bộ sự việc. Hắc y nhân lắc đầu nói: "Tống Nghị Cương, người của Tống gia các ngươi toàn bộ là phế vật sao? Bất quá, thanh niên Diệp Thần Phong này ngược lại cũng có chút thú vị. Trước đây phái sát thủ đi giết hắn nhưng không những không thành công mà sát thủ còn vô duyên vô cớ mất tích. Ta thật muốn xem thử thực lực của hắn có mạnh mẽ đến thế không?"
"Tống Nghị Cương, Diệp gia sớm muộn gì cũng sẽ tàn lụi. Chỉ cần môn phái chúng ta khống chế được vài gia tộc chủ yếu ở Kinh Thành, đến lúc đó khiến Diệp Thần Phong vạn kiếp bất phục chẳng phải dễ dàng sao? Hiện tại điều chúng ta cần làm là nhanh chóng nắm giữ thế lực của các đại gia tộc khác ở Kinh Thành." Hắc y nhân tiếp tục nói.
Tống Nghị Cương dần bình tĩnh lại, nói: "Ta không thể nuốt trôi cục tức này. Cho dù hiện tại không thể giết Diệp Thần Phong, ta cũng muốn hắn phải trả giá đắt."
"Tống Nghị Cương, chỉ cần ngươi không phá hỏng kế hoạch đã định của chúng ta, những chuyện khác cứ mặc ngươi muốn làm gì thì làm." Hắc y nhân nhắc nhở.
Tống Nghị Cương gật đầu, nhặt chiếc điện thoại bị ông làm rơi dưới đất lên, gọi đến số của người báo tin vừa rồi. Điện thoại nhanh chóng được kết nối. Tống Nghị Cương nói: "Kể lại toàn bộ sự việc cho ta một cách tỉ mỉ."
Vì vậy, người ở đầu dây bên kia đã kể lại chi tiết những gì hắn biết. Khi Tống Nghị Cương nghe nói không chỉ riêng Tống Bân bị Diệp Thần Phong đá nát hạ bộ, một nụ cười âm ngoan chợt lóe lên nơi khóe miệng Tống Nghị Cương rồi vụt tắt.
Sau khi Tống Nghị Cương cúp điện thoại và rời khỏi thư phòng, ông quyết định tự mình đến Diệp gia, đòi hỏi một lời giải thích hợp lý.
"Ba, ba nhất định ph��i báo thù cho Tiểu Bân! Tiểu Bân đã bị tên súc sinh Diệp gia kia phế hoàn toàn rồi. Tên súc sinh đó không phải muốn khiến Tống gia chúng ta tuyệt tự tuyệt tôn hay sao!" Hồ Lộ, mẹ của Tống Bân, vốn đang vội vã đi về phía thư phòng của Tống Nghị Cương. Khi thấy ông bước ra từ thư phòng, nàng vừa khóc vừa kể lể, nước mắt nước mũi giàn giụa.
Tống Quy, cha của Tống Bân, cùng Hồ Lộ đi đến trước mặt Tống Nghị Cương, nói: "Ba, không chỉ Tiểu Bân bị tên súc sinh Diệp Thần Phong kia phế triệt để, mà Nhị đệ cũng bị tên tiểu súc sinh đó đánh trọng thương. Nhị đệ là thống soái Binh Vương Tổ do cấp trên bổ nhiệm, Diệp Thần Phong là cái thá gì chứ? Lần này chúng ta nhất định phải đến Diệp gia đòi một lời giải thích."
"Ta tuyệt đối sẽ không để cho tên súc sinh Diệp Thần Phong kia sống yên ổn! Bây giờ chúng ta sẽ đi Diệp gia một chuyến. Tiện thể ta sẽ liên hệ Thủ trưởng số Một và Thủ trưởng số Hai, ta muốn họ phân xử công bằng, xem Diệp Thần Phong của Diệp gia có phải đã làm quá đáng hay không?" Cơn thịnh nộ trong người Tống Nghị Cương bùng cháy dữ dội.
Cùng lúc đó.
Diệp Thần Phong, Diệp Đông Kiện cùng mọi người cũng đã trở về Diệp gia. Quả nhiên, nữ nhân Bạch Tuyết Linh này bất chấp tất cả, lại thực sự đi theo Diệp Thần Phong vào Diệp gia, điều này khiến Diệp lão gia tử, Võ lão gia tử và Võ Hiểu Phỉ đang ở trong đại sảnh đều có chút ngạc nhiên.
Tuy nhiên, không đợi Diệp lão gia tử và mọi người đặt câu hỏi, Diệp Đông Kiện và Võ Khôn Minh đã kể lại đầu đuôi câu chuyện về những gì Diệp Thần Phong đã làm cho hai vị lão gia tử nghe.
Diệp lão gia tử và Võ lão gia tử vốn đang ấm ức vì Diệp Thần Phong không được làm thống soái Binh Vương Tổ! Lúc này, sau khi nghe những việc Diệp Thần Phong đã làm, khuôn mặt hai vị lão gia tử không hề có bất kỳ biến sắc nào.
Diệp lão gia tử cất giọng đầy khí phách nói: "Đông Kiện, nhìn cái bộ dạng sợ phiền phức này của con? Con còn là tiểu thúc của Thần Phong không? Chỉ cần lão già này còn sống, trời này sẽ không sập xuống đâu. Cho dù có sập xuống, lão già này cũng sẽ liều mạng giúp các con chống đỡ. Nếu Tống gia thật sự có gan động đến Thần Phong, ta không ngại cùng bọn chúng cá chết lưới rách một phen."
"Khôn Minh, con nghe Trấn Hồng nói không? Ta cũng không muốn nói nhiều con làm gì, con và Đông Kiện phải học tập Thần Phong cho tốt mới phải. Gặp bất cứ chuyện gì cũng đừng nên quá hoảng sợ. Chẳng lẽ các con cho rằng ta và Trấn Hồng là người dễ bỏ qua sao? Đúng như Trấn Hồng đã nói, trời này sẽ không sập xuống đâu. Lão già Tống gia kia ta vừa nhìn đã biết không phải hạng tốt lành gì, huống chi cháu trai và con trai hắn." Võ lão gia tử cũng lập tức nói.
"Thần Phong à! Trước đây con bị đám tiểu tử ở Kinh Thành vây đánh, cuối cùng mắc phải chứng kinh hoàng. Vì sự bình an của Hoa Hạ Quốc, ta đã nén giận một lần. Nhưng lần này, nếu Tống gia thật sự dám tìm đến tận cửa, ta sẽ không ngại chơi đùa với bọn chúng một chút, dù có phải hy sinh Diệp gia đi chăng nữa!" Diệp lão gia tử kiên định nói.
"Thần Phong, Võ gia gia ta vẫn sẽ đứng về phía con. Nhớ năm xưa ta và gia gia con đều là những người từng trải qua chiến trường, sóng gió lớn gì mà chưa từng thấy qua? Con không phải chỉ làm Tống Phong bị thương, rồi đá nát hạ bộ vài t��n công tử bột ở Kinh Thành đó thôi! Coi như đây là cống hiến cho nhân dân Kinh Thành đi. Những tên hỗn đản này trước đây từng làm ô uế biết bao nhiêu thiếu nữ rồi?" Võ lão gia tử vỗ vai Diệp Thần Phong, nói một cách không hề bận tâm.
Nguồn dịch đáng tin cậy của chương truyện này chỉ có thể là từ truyen.free.