Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô thị tối cường hoàn khố - Chương 775: Lẫn vào Thiên Sơn môn

Thiên Sơn Môn được xây dựng trên một ngọn núi cao vô cùng hùng vĩ. Từ chân núi, những bậc thang đá rộng lớn, dày đặc cứ thế uốn lượn, dẫn thẳng lên đỉnh núi, nơi tông môn Thiên Sơn Môn tọa lạc.

Dưới chân Thiên Sơn Môn còn sừng sững một khối bia đá cao khoảng hai mét, dày nặng. Trên tấm bia đá này hằn rõ dấu vết thời gian, thậm chí có vài chỗ đã xuất hiện những vết nứt nhỏ.

Trên khối bia đá to lớn và dày nặng ấy, ba chữ "Thiên Sơn Môn" được khắc một cách mạnh mẽ, đầy uy lực.

Đúng lúc này, một đôi nam nữ ăn vận đậm chất thôn quê, gương mặt lấm lem bùn đất, đang đứng trước bia đá khúc khích cười. Người đàn ông vừa cười, vừa quay sang người phụ nữ bên cạnh, nói: "Hạ Hoa Quế, nàng chuẩn bị xong chưa? Lát nữa lên Thiên Sơn Môn, nàng đừng có mà để lộ sơ hở đấy."

Người phụ nữ mang dáng vẻ thôn nữ chính hiệu nhíu mũi, đáp: "Diệp Thần Phong, chàng lo tốt cho mình trước đi đã."

"Hạ Hoa Quế, ở đây không có Diệp Thần Phong, chỉ có một Diệp Nhị Ngưu thôi." Diệp Thần Phong khẽ cau mày ra vẻ giận dỗi. Bất cứ ai nhìn thấy cũng sẽ cho rằng hắn là một tên tiểu tử ngốc nghếch vừa ra khỏi núi.

"Mấy kẻ phía trước kia cút ngay cho ta! Thiên Sơn Môn là nơi những kẻ phàm phu tục tử các ngươi nên đến sao?"

Đúng lúc Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh đang thì thầm trò chuyện, bốn người đàn ông xuất hiện phía sau họ. Trên tay bốn người này lần lượt khiêng hai chiếc cáng, và trên mỗi chiếc cáng là một thi thể đã bắt đầu phân hủy.

Sau khi nhìn thấy hai bộ thi thể trên cáng, Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh trong lòng khẽ giật mình: Hai thi thể này chẳng phải là Tiếu Huy Lượng và Lý Hào Kiệt sao! Lúc trước, khi Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh vừa đặt chân đến thế lực đỉnh cấp này, Diệp Thần Phong đã dùng mưu kế giết chết hai tên "ngốc điểu" của Thiên Sơn Môn này. Không ngờ Thiên Sơn Môn đến tận hôm nay mới phát hiện ra thi thể của Tiếu Huy Lượng và Lý Hào Kiệt. Xem ra, hệ thống tình báo của Thiên Sơn Môn quả thực quá kém cỏi.

Dù trong lòng có chút ngẩn ngơ, nhưng vẻ mặt Diệp Thần Phong không hề có bất kỳ biến đổi nào. Hắn giả vờ ngây ngốc nói: "Lão bà, ta đây là lần đầu tiên thấy ngọn núi hùng vĩ như vậy đó! Nếu ta mà được ở trên ngọn núi này thì tốt biết bao!"

"Chủ nhà, thiếp sợ độ cao lắm, ở trên núi này, buổi tối thiếp sẽ không ngủ được đâu." Hạ Tử Ninh cũng rất nhanh nhập vai của mình.

Bốn đệ t�� Thiên Sơn Môn đang khiêng cáng, khi nghe thấy cuộc đối thoại của Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh, trên mặt họ đều lộ vẻ không vui. Nhưng bốn người này rõ ràng không có ý định dừng lại, chỉ khẽ thì thầm vài câu với nhau.

"Bây giờ chúng ta phải nhanh chóng trở về tông môn thôi. Tiếu sư huynh và Lý sư huynh đều là cao thủ cảnh giới Tiên Thiên. Môn phái chúng ta giờ mất đi hai vị Tiên Thiên, e rằng Chưởng môn và các Đại trưởng lão sẽ không thể có tâm trạng tốt được."

"Chỉ là hai kẻ nhà quê thôi, chúng ta không cần chấp nhặt với bọn họ làm gì, chỉ phí thời gian vô ích."

...

Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh làm như thể căn bản không nghe thấy cuộc đối thoại của bốn đệ tử Thiên Sơn Môn kia. Mãi cho đến khi bốn đệ tử đó biến mất khỏi tầm mắt, Diệp Thần Phong mới nói: "Đi, chúng ta cũng lên núi thôi."

Khoảng nửa canh giờ sau.

Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh đi đến đỉnh núi. Điều đầu tiên đập vào mắt họ là một quảng trường tu luyện khổng lồ. Trên sân tu luyện, rải rác vài nhóm đệ tử Thiên Sơn Môn đang thi đấu đối luyện với nhau. Những đệ tử này chỉ vội vàng liếc nhìn Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh một cái rồi lập tức thu hồi ánh mắt.

Một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi, sau khi nhìn thấy Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh đang "thở hồng hộc", lập tức đi tới. Hắn lớn tiếng chất vấn: "Hai ngươi là ai? Lên sơn môn làm gì? Thiên Sơn Môn không phải là nơi những kẻ không liên quan có thể tùy tiện xông vào, lẽ nào hai ngươi không muốn sống nữa sao? Lập tức cút xuống núi cho ta!"

Người đàn ông trung niên này tỏa ra khí thế Thiên Giai hạ phẩm. Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh diễn trò đương nhiên phải làm tới nơi tới chốn. Hai người họ thở hổn hển, thân thể bắt đầu run rẩy không kìm được, vẻ mặt tái mét. Diệp Thần Phong run lẩy bẩy nói: "Này, vị cao nhân này, ta, ta cùng nương tử là từ trong núi đi ra. Ta nghe nói Thiên Sơn Môn phi thường lợi hại, vì vậy ta muốn đến đây tìm một việc vặt, sau này cũng có thể về thôn mà khoe khoang một chút."

Người đàn ông trung niên vô cùng hài lòng với vẻ mặt sợ hãi của Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh. Nói th���t, với thực lực Thiên Giai hạ phẩm của hắn, trong Thiên Sơn Môn này cũng chẳng đáng là gì, nhưng cái cảm giác cao cao tại thượng này khiến hắn vô cùng thoải mái. Hắn cực kỳ khinh thường phất tay áo, nói: "Cút xuống núi đi! Chỉ bằng hai kẻ các ngươi cũng muốn vào Thiên Sơn Môn sao? Đừng có mơ mộng hão huyền như vậy!"

Nghe vậy, Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh trên mặt lộ vẻ thất vọng tột cùng. Diệp Thần Phong tiến lại gần người đàn ông trung niên, khẽ kéo ống tay áo của hắn. Từ trong ngực hắn, năm sáu thỏi bạc lộ ra. Hắn khẽ khàng nói: "Vị cao nhân này, ngài làm ơn giúp tiểu nhân sắp xếp chút! Tiểu nhân không muốn cả đời ở trong núi lớn. Sáu thỏi bạc trong ngực này là lúc tiểu nhân làm ruộng, đào được từ trong đất."

Vừa nói, Diệp Thần Phong vừa lén lút đưa sáu thỏi bạc trong ngực cho người đàn ông trung niên. Người đàn ông trung niên như không có chuyện gì xảy ra mà nhận lấy. Sau khi xác nhận là bạc thật, hắn tùy ý nhét số bạc vào trong ngực mình, rồi nói: "Không tệ, không tệ, ngươi quả thực rất có tiền đồ. Ta ở Thiên Sơn Môn vừa vặn là chưởng quản tạp vụ viện. Gần đây hình như trong viện đang thiếu nhân sự, ta đúng là có thể sắp xếp cho hai vợ chồng ngươi một chút."

Quả thật, có tiền có thể sai khiến quỷ thần, định lý này dù ở đâu cũng vô cùng đúng. Diệp Thần Phong tuy trên người cũng có vàng nén, nhưng nếu hắn trực tiếp lấy vàng ra, đối phương có lẽ sẽ sinh nghi, vì vậy lấy ra sáu thỏi bạc là thích hợp nhất.

"Tiểu nhân cảm tạ ngài, tiểu nhân cảm tạ ngài! Sau này tiểu nhân nhất định sẽ báo đáp ân tình của ngài. Thật ra, ở mảnh đất nhà tiểu nhân, tiểu nhân đã không chỉ một lần đào được bạc. Đợi lần sau về nhà, tiểu nhân sẽ đào thử xem sao, biết đâu lúc đó vẫn có thể hiếu kính cao nhân ngài." Diệp Thần Phong diễn vai tên tiểu tử chất phác từ trong núi ra một cách vô cùng nhuần nhuyễn.

Hắn đưa tay ra, tượng trưng ôm lấy eo Hạ Tử Ninh, nói: "Lão bà, nàng sao còn chưa cảm tạ vị cao nhân đây?"

"Thiếp cảm tạ vị cao nhân này..." Hạ Tử Ninh vừa nói lời cảm tạ, vừa dùng tay ngọc véo một cái vào phần thịt mềm bên hông Diệp Thần Phong. Bị Diệp Thần Phong ôm eo, trong lòng nàng luôn cảm thấy vô cùng tức giận.

Cảm thấy đau nhói bên hông, Diệp Thần Phong lại không hề hé răng. Cánh tay ban đầu chỉ ôm tượng trưng, giờ phút chốc siết chặt lấy vòng eo Hạ Tử Ninh, đồng thời bàn tay hắn không ngừng di chuyển xuống, lén lút bao trùm lấy mông Hạ Tử Ninh, không nhẹ không nặng nhào nặn hai cái. Điều này khiến Hạ Tử Ninh tức giận đến nghiến chặt răng bạc, nhưng nhất thời lại không thể phát tác được.

Người đàn ông trung niên khi nghe Diệp Thần Phong nói trong nhà còn có thể có bạc, vẻ mặt hắn trở nên hiền lành hơn nhiều. Trong lòng thầm nghĩ: "Hai kẻ nhà quê này, tưởng rằng vào Thiên Sơn Môn là tiền đồ vô lượng sao? Các ngươi cũng chỉ có phận đốn củi, gánh nước mà thôi. Dù sao thì, sắp xếp cho hai kẻ nhà quê này một chân tạp vụ cũng là chuyện thuận tiện, huống hồ còn có thể có chút thu nhập ngoài luồng. Chuyện như vậy, kẻ ngu mới không làm!"

Dù trong lòng nghĩ vậy, nhưng người đàn ông trung niên ngoài miệng lại nói: "Hai ngươi thật có mắt nhìn. Phải biết, người khác dù c�� tiền cũng chưa chắc vào được Thiên Sơn Môn đâu. Ta là thấy hai ngươi từ trong núi ra, khá chất phác thành thật, nên mới định ra tay giúp một tay. Tin ta đi, sau này những người trong thôn của các ngươi nhất định sẽ lấy hai ngươi làm niềm vinh hạnh."

Chết tiệt, làm cái việc vặt vãnh mà cũng bảo là niềm vinh hạnh ư? Thật sự coi Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh là kẻ thiểu năng à?

Thế nhưng, Diệp Thần Phong bề ngoài vẫn gật đầu lia lịa, nói: "Cảm tạ vị cao nhân này, không biết cao nhân tôn tính đại danh là gì?"

"Hai ngươi cứ gọi ta là Hoàng quản sự là được. Sau này có chuyện gì có thể đến tìm ta." Sau khi đã nhận tiền của Diệp Thần Phong, vị trung niên nam nhân tên Hoàng quản sự này cũng không ngại nói thêm vài lời khách sáo.

"Lý Vĩ Đạt, ngươi hãy dẫn hai người bọn họ đến tạp vụ viện làm quen một chút trước, tiện thể sắp xếp cho hai vợ chồng họ một gian phòng để ở." Hoàng quản sự quay sang một thanh niên đứng sau lưng mình, nói.

Người thanh niên này có vẻ mặt gian xảo. Khi nghe Hoàng quản sự dặn dò, hắn lập tức cúi đầu khom lưng nói: "Vâng, Hoàng quản sự, tiểu nhân nhất định sẽ sắp xếp cho hai người họ thỏa đáng."

Hoàng quản sự gật đầu, phất tay áo một cái, nói: "Được rồi, đừng đứng ở đây nữa, mau chóng dẫn hai người họ đến tạp vụ viện đi."

Diệp Thần Phong và Hạ Tử Ninh thấy mọi việc đã được định đoạt, trong lòng quả nhiên thở phào nhẹ nhõm. Việc trà trộn vào Thiên Sơn Môn hóa ra còn đơn giản hơn so với dự tính ban đầu của họ, có thể nói là căn bản không gặp phải chút phiền phức nào.

Để đọc trọn vẹn và ủng hộ bản dịch, kính mời quý độc giả ghé thăm truyen.free – nơi lưu giữ mọi tinh hoa của câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free