(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 129: Đi sâu vào hang hổ
Xin lỗi nhé, dù sao chúng ta đều là người Dybala, không thể khoanh tay đứng nhìn các ngươi, đám người ngoài này, nhúng tay vào chuyện của chúng tôi, nên đành phải ra tay với các vị mà thôi…
Chẳng đợi Xây Đặc nói dứt lời, Trịnh Hòa chợt hất tay một cái, một mũi ngân châm nhanh như tia chớp đâm thẳng vào ấn đường của hắn.
Mắt Xây Đặc trợn trừng, không còn một chút cơ hội sống sót nào, hắn ngã ngửa ra đất.
Quân lính hai bên đều chĩa súng thẳng vào Lý Đạo Hiên và tùy tùng của hắn. Đối mặt với hàng vạn nòng súng, Lý Đạo Hiên trong lòng thoáng hoảng sợ, nhưng vẫn cố làm ra vẻ trấn tĩnh nói với Trải Qua Tô.
"Thượng bất chính hạ tắc loạn, quốc gia các ngươi từ tổng thống trở xuống, chẳng có kẻ nắm quyền nào mưu cầu phúc lợi cho dân chúng."
"Ta nhớ ngươi tên là Trải Qua Tô, đúng không? Chủ tử của ngươi muốn người sống hay thi thể?"
"Đương nhiên là người!"
Lý Đạo Hiên giơ hai tay lên: "Vậy thì ta ở đây, ngươi cứ dẫn ta đi đi."
Quách Gia tiến lên: "Chủ công, lúc nãy Tử Long nói hắn thấy hướng đông nam có ánh phản chiếu, nghi ngờ có kẻ đang dùng súng bắn tỉa nhắm vào chúng ta."
"Nơi này đã có hàng vạn họng súng chĩa vào chúng ta rồi, thêm một kẻ bắn tỉa thì có gì khác biệt chứ?"
"Chủ công, ý của thuộc hạ là người tuyệt đối đừng nghĩ đến việc bắt Trải Qua Tô để chúng ta trốn thoát. Với bản tính độc ác của đám người này, tay súng bắn tỉa kia chắc chắn sẽ bắn chết Trải Qua Tô. Cho dù người có hộ thể kim thân, hàng vạn họng súng cũng đủ sức bắn chết người."
Quách Gia tiếp tục nói: "Chủ công, chi bằng người cứ theo bọn họ đi."
"Vớ vẩn! Ngươi nghĩ cái quỷ kế gì vậy? Ta theo đám người này đi chẳng phải sẽ bị chúng băm thành nhân bánh cảo sao!"
"Chủ công, chúng ta đều là do người triệu tập. Người chết rồi thì chúng ta cũng khó mà sống sót, vậy thì làm sao thuộc hạ dám hại người?"
"Người thử nghĩ xem, chỉ cần người có thể đi sâu vào nội bộ phe địch, sau đó tìm cơ hội gặp được Thẩm lãnh đạo, lại có thể đổi được ẩn thân phù, hay nước thuốc tàng hình gì đó, chẳng phải sẽ dễ dàng thoát ra sao? Hơn nữa, khoảng một tiếng nữa, ta sẽ gây ra hỗn loạn bên ngoài để người có cơ hội hành động."
"Được rồi, chúng ta bây giờ cũng chẳng còn cách nào khác."
Lý Đạo Hiên bất đắc dĩ gật đầu đáp ứng, giơ hai tay đi tới cạnh Trải Qua Tô.
"Vừa hay ta cũng muốn gặp chủ nhân của ngươi, đi thôi."
"Được! Lý tiên sinh quả không hổ danh là người giàu nhất thế giới khi còn rất trẻ, thật sự can đảm hơn người, lại còn biết thời thế, Trải Qua Tô ta vô cùng bội phục!"
Tr��i Qua Tô nói đến đây, nhìn về phía cổ tay Lý Đạo Hiên: "Lý tiên sinh, nghe nói chiếc đồng hồ đeo tay này của ngài trị giá 200 triệu USD, có thể giữ được một mạng cho người đeo vào thời khắc mấu chốt, có phải thật không?"
"Đương nhiên là thật."
Lý Đạo Hiên tháo xuống đồng hồ đeo tay, đưa cho Trải Qua Tô: "Tặng ngươi."
"Ha ha, vậy ta xin cảm ơn Lý tiên sinh."
Trải Qua Tô hớn hở nhét chiếc đồng hồ vào túi, ôm lấy vai Lý Đạo Hiên: "Lý tiên sinh, chỉ cần ngài không đối đầu với Điện Hạ, tôi đảm bảo ngài sẽ không chết."
Bên kia, sau khi Trải Qua Tô dẫn Lý Đạo Hiên rút lui, Quách Gia, bị đám lính chĩa súng vào sau lưng, lớn tiếng quát mắng:
"Các ngươi ngu sao? Không thấy Xây Đặc đã chết rồi à, còn chĩa súng vào người của chúng ta làm gì?"
"Giết người như thế mới vừa lòng các ngươi sao!"
"Chúng ta là khách quý của Tổng thống đại nhân, các ngươi không biết sao? Trước đây Tổng thống đã dặn dò các ngươi thế nào?"
"Trừ phi giao đấu với phản quân, những việc khác đều phải nghe theo lệnh của ngài ấy."
"Thế thì đúng rồi còn gì! Tất cả bỏ súng xuống cho ta, lập tức dùng tốc độ nhanh nhất trở về thủ đô!"
Bên ngoài một căn phòng tiền chế tạm bợ bằng thép, một lối đi dài trải thảm đỏ dẫn thẳng vào bên trong, hai bên đứng thẳng vô số binh lính vũ trang.
Trải Qua Tô đưa Lý Đạo Hiên vào bên trong căn phòng tiền chế, Lý Đạo Hiên không khỏi bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngây người.
Bên trong căn phòng tiền chế lại toàn bộ được mạ vàng, hơn nữa còn khảm nạm đủ loại đá quý nhiều màu sắc. Lý Đạo Hiên từng gặp qua cường hào, nhưng chưa bao giờ thấy loại thổ hào nào đến mức này, thậm chí đã thăng hoa đến cảnh giới của dế nhũi.
Một người đàn ông trung niên ngoài bốn mươi tuổi, mặc đại soái phục, ngực đeo đầy huân chương công trạng, ngồi ngay ngắn trên một chiếc ghế vàng.
Ong ~ ong ~
Một con ruồi bay vào, đậu lên lỗ mũi của một tên lính gác.
Tên lính trẻ khẽ lắc đầu, định xua con ruồi đi.
Thế nhưng, động tác đó lại lọt vào mắt người đàn ông trung niên. Y cầm khẩu súng lục vàng đặt trên bàn lên, nhắm thẳng vào đầu tên lính vừa xua ruồi kia mà nổ súng.
Tên lính đáng thương kia bị một phát đạn bắn nát đầu, máu tươi và óc văng tung tóe lên mặt những tên lính đứng gần đó. Nhưng toàn bộ binh lính đều lạnh toát mồ hôi, đứng nghiêm, không dám cử động dù chỉ là một chút, sợ rằng phát đạn tiếp theo sẽ bắn vào đầu mình.
"Mang thi thể ra ngoài, nhớ phải đông lạnh tim hắn để giữ tươi, tối nay ta muốn ăn sashimi tim người."
Lý Đạo Hiên thầm nghĩ: "Bọn này sao cứ thích giết người để dằn mặt kẻ khác vậy chứ? Ta mà gọi được Hoàng Sào tới, thì có thể hù chết cái thứ súc sinh nhà ngươi!"
Lý Đạo Hiên nén lại sự chán ghét, nói với người đàn ông trung niên: "Ngươi chính là Điện Hạ phải không? Không biết ngươi làm cái động tĩnh lớn như vậy mời ta đến đây để làm gì chứ!"
"Ngươi đưa tiền cho kẻ địch của ta để chúng đánh ta, mời ngươi đến đây, ngươi nói xem là vì cái gì?"
"Có thể là vì ăn cơm."
Lý Đạo Hiên cười, nhìn bốn phía nói: "Đây chính là cách đãi khách của ngươi sao? Mời ta tới mà ngay cả một cái ghế cũng không dọn ra sao."
Điện Hạ cầm khẩu súng vàng trong tay nghịch ngợm: "Lý tiên sinh, ngươi làm khó thế mà không sợ chết sao?"
"Mạng người chỉ có một lần, ta đương nhiên sợ chết, nhưng ta biết ngươi sẽ không giết ta. Dù sao, nếu muốn giết ta, ngươi đã chẳng để Trải Qua Tô mời ta tới đây đâu."
"Can đảm lắm! Ta nguyện ý kết bạn với Lý tiên sinh!"
Điện Hạ phất phất tay: "Ban ghế cho Lý tiên sinh. Bạn của ta, ngang hàng với ta."
Hai tên hầu cận, mỗi tên một bên, dọn ra một chiếc ghế vàng, đặt sau lưng Lý Đạo Hiên.
Lý Đạo Hiên cũng chẳng khách khí, ngồi phịch xuống, bắt chéo chân: "Điện Hạ, ngươi và ta đều là người thẳng thắn, ngươi có ý kiến gì thì cứ nói thẳng vào vấn đề đi."
"Rất đơn giản, ta muốn làm một giao dịch với Lý tiên sinh: ta muốn tầng quang phòng ngự của ngươi và ngươi chia sẻ công nghệ đó với ta."
Lý Đạo Hiên khẽ cười nói: "Nếu đã là giao dịch, vậy ta cũng muốn Điện Hạ đưa ra thứ ta mong muốn: khoáng sản Dybala cũng phải chia sẻ với ta."
"Nhưng bây giờ Dybala chưa thật sự thuộc về ta."
"Có tầng quang phòng ngự của ta, nó sẽ thuộc về ngươi. Ta nói thật cho ngươi hay, tầng quang phòng ngự này có giá thành rất thấp, sản lượng lại cao."
"Trong vòng hai năm, ta có thể trang bị cho toàn bộ binh lính của ngươi, hơn nữa mỗi người còn được trang bị hai khối, tương đương với tổng cộng ba mạng sống. Nếu như vậy mà vẫn không thể thắng chính quân, thì đám người của ngươi thật sự là phế vật."
"Ý của Lý tiên sinh, là không định giúp đỡ chính quân sao?"
"Ta đã gặp Tổng thống, cũng đã gặp ngươi. Ai mới là người có thể thành đại sự, trong lòng ta rất rõ ràng. So sánh hổ thật với hổ giả, cần gì phải nói thêm về việc chọn ai nữa?"
"Hay cho cái câu hổ thật hổ giả! Lời này ta thích nghe, ta kết giao bằng hữu với ngươi đây. Truyền lệnh của ta, chuẩn bị yến tiệc, ta muốn chiêu đãi bằng hữu của ta."
Lý Đạo Hiên đứng lên: "Chuyện ăn uống cứ gác lại đã. Là bằng hữu, ta có một điều cần nhắc nhở ngươi: Hoa Hạ là một trong năm cường quốc hàng đầu thế giới, có quyền phủ quyết. Cho dù cuối cùng ngươi giành chiến thắng, trở thành Hoàng đế Dybala, nhưng không có Hoa Hạ gật đầu, ngươi cũng sẽ không được các tổ chức chính thức trên thế giới thừa nhận."
"Lý huynh đệ đang nói chuyện ta uy hiếp Thẩm Linh Ngọc đó sao?"
"Không sai."
Điện Hạ liền buông thõng tay, bất đắc dĩ nói: "Ngươi nghĩ ta nguyện ý đắc tội Hoa Hạ sao? Nhưng có một số việc thân bất do kỷ."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.