(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 321: Đồ tể tràng
Tượng thần đó là gì vậy? Trông hung tợn như thế, thế mà lại mang đến một cảm giác thần thánh. Đến cả ma tượng Thánh Tôn cũng khó sánh bằng.
Quách Gia nhìn tài liệu giải thích: "Nữ thần Già Lê, truyền thuyết tên gốc của nàng là Mạt Ngõa Đề, Nữ thần Núi Tuyết. Do một lần chống lại ác ma, để bảo vệ chúng sinh mà nàng đã biến thành bộ dạng này. Giờ đây, nàng không còn đại diện cho sự lạnh lẽo cao ngạo của núi tuyết nữa, mà là bóng tối và sự tàn sát."
Thực ra, Nữ thần Già Lê dù có tính cách hung tàn, nhưng trong thần thoại, nàng chỉ hung tàn với ác ma chứ không làm hại loài người. Có lẽ đám tà giáo này đã giải thích sai thần thoại, dù sao thì chuyện như vậy cũng không lạ, tà giáo trên khắp thế giới đều làm thế cả.
Bên kia, thủ lĩnh tộc ăn thịt người vui vẻ tháo túi ra. Sau khi mở túi thấy bên trong từng cọc tiền giấy, hắn hưng phấn ngoác miệng cười rộng về phía Lý Đạo Hiên, để lộ hàm răng vàng ố, rồi đưa ra bàn tay dính đầy tro cốt.
Lý Đạo Hiên trong lòng lạnh toát, nhưng vẫn đưa tay bắt lấy tay thủ lĩnh tộc ăn thịt người.
Thủ lĩnh càng thêm vui vẻ, liền nói gì đó với Lý Đạo Hiên.
Sau khi buông tay, Quách Gia tò mò nhìn về phía Lý Đạo Hiên, nhỏ giọng hỏi: "Hắn nói gì vậy?"
"Hắn nói, mọi người đều coi họ là dị loại, chê họ bẩn thỉu, không muốn tiếp xúc. Còn ta lại thoải mái, không câu nệ như vậy, hiển nhiên thân phận không hề đơn giản, lại có thực lực cao cường nhưng không hề ghê tởm họ, còn nguyện ý bắt tay. Cho nên hắn rất cảm kích ngươi."
"Thực ra, ta cũng ghê tởm họ, nhưng nghĩ đến ta trước đây, ta cũng thấy thương hại họ. Cảm giác bị thế giới quay lưng thực sự rất khó chịu, cho nên, bất kể đối phương là ai, chỉ cần họ cung kính với ta, ta sẽ cho họ sự tôn trọng xứng đáng."
Lý Đạo Hiên nói xong, hỏi thủ lĩnh tộc ăn thịt người mấy câu. Thủ lĩnh liền giơ cao xương đùi, lớn tiếng quát tháo với tộc nhân phía sau.
Sau khi đám người đó bàn bạc, cuối cùng, thủ lĩnh tộc ăn thịt người nói mấy câu bí ẩn, Lý Đạo Hiên không khỏi khẽ nhíu mày, nói với Quách Gia: "Họ nói chưa từng nghe nói về Thần Sông, nhưng lại cho chúng ta một manh mối."
"Manh mối ư?"
"Đúng vậy, là Thakka, hay còn gọi là Già Lê Giáo. Họ nói người của Già Lê Giáo hàng năm đều sẽ giết người, hơn nữa dùng một loại nước đặc biệt để tẩy rửa thi thể. Nghe nói, nếu là người được Nữ thần Già Lê chọn trúng, sẽ sống lại và trở thành thần của họ."
"Nước đặc biệt ư? Sống lại ư? Chuyện này có vẻ khá tương đồng với những gì người đáng tin đã kể về Thần Sông."
Lý Đạo Hiên gật đầu: "Bất kể đó có phải là Thần Sông hay không, chúng ta cũng phải đến xem. Trước tiên, hãy tìm một nơi để khôi phục chân khí. Phụng Hiếu, ngươi hãy dụng tâm hơn, điều tra kỹ về Già Lê Giáo này. Biết người biết ta, sớm chuẩn bị thì trăm trận trăm thắng."
Mấy người thuê một khách sạn gần đó để ở. Suốt ba ngày liên tục, Quách Gia và Thì Thiên đi sớm về trễ. Tối ngày thứ tư, Quách Gia đến phòng của Lý Đạo Hiên.
"Chủ công, ta đã nắm rõ tình hình tổng thể của đối phương rồi."
Quách Gia lấy ra một bản vẽ đặt lên bàn, nói với Lý Đạo Hiên: "Đây chính là trụ sở chính của Già Lê Giáo."
Lý Đạo Hiên nhìn bản vẽ, ngạc nhiên nói: "Lò mổ? Đám người cuồng sát này lại đặt trụ sở chính ở lò mổ sao? Là mổ heo hay mổ người?"
Quách Gia chỉ vào bản vẽ: "Đây là bản vẽ kiến trúc mà ta phỏng đoán dựa trên các công trình lân cận, cùng với bản vẽ kiến trúc Thì Thiên Thống Lĩnh đã thu được khi lẻn vào khu vực bên ngoài thám thính. Đây là phòng khách, có lẽ là nơi họ dùng để cúng tế. Bên cạnh đại sảnh vốn là nơi mổ heo, dê, nhưng theo mô tả của Thì Thiên Thống Lĩnh, giờ đây đã biến thành nơi giết người."
"Thì Thiên Thống Lĩnh không tìm thấy Thần Sông ở đó, nhưng dựa vào suy đoán của ta, đám người đó hàng năm đều dùng một loại nước đặc biệt để tẩy rửa thi thể. Vậy thì Thần Sông chắc chắn phải ở một nơi nào đó trong này. Nếu ta đoán không lầm, Thần Sông rất có thể nằm ở đây, hoặc cũng có thể là ở chỗ này."
Vừa nói, Quách Gia liên tiếp chỉ vào ba địa điểm được khoanh đỏ trên bản vẽ: "Theo lời Thì Thiên Thống Lĩnh, bên trong cao thủ nhiều như mây, ngay cả với thân pháp ẩn nấp của hắn mà cũng suýt chút nữa bị đối phương bắt được. Cho nên lần này không thể tấn công bằng sức mạnh, chỉ có thể dùng trí. Kế hoạch của ta là..."
Sáng sớm hôm sau, đoàn người Lý Đạo Hiên đến một địa điểm cách lò mổ vài trăm mét.
Quách Gia nói với mọi người: "Đối phương có truyền thừa lâu đời, trong đó tất nhiên cao thủ nhiều như mây. Cho nên lần này, số người tiến vào phải ít thôi. Kim tướng quân và Dương Ngũ Gia đi theo Chủ công. Những người khác theo ta tiếp ứng bên ngoài."
Lý Đạo Hiên cùng Kim Thai, Dương Ngũ Gia, ba người họ, chỉ vài lần lên xuống, đã nhảy vào bên trong lò mổ.
Lúc này trời còn tờ mờ sáng, thời điểm này chính là lúc cảnh giác phòng thủ lỏng lẻo nhất. Với thân thủ của ba người, họ dễ dàng tránh thoát sự canh gác và nhân viên tuần tra, lặng lẽ lẻn vào bên trong lò mổ.
Ngay khi ba người an toàn tiến vào lò mổ, một luồng mùi máu tanh nồng nặc xộc tới, khiến Lý Đạo Hiên suýt chút nữa ho sặc sụa.
Dựa theo bản vẽ Quách Gia cung cấp, Lý Đạo Hiên đi tới bên ngoài một cánh cửa sắt. Vì cánh cửa sắt đã quá cũ nát, chỉ cần khẽ chạm vào là phát ra tiếng động, Dương Ngũ Gia đành phải dùng chân khí bao bọc cánh cửa sắt và trục cửa, cố gắng hết sức để giảm thiểu tiếng động.
Cánh cửa sắt mở ra một khe hở nhỏ, ba người vội vàng nhìn vào bên trong.
Ngay cả Dương Ngũ Gia và Kim Thai, những người đã kinh qua trăm trận chiến trên chiến trường, quen nhìn xác chết, khi thấy cảnh tượng bên trong, cũng không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Phía sau cánh cửa sắt là một không gian rộng ít nhất ba, bốn trăm mét vuông. Trên mặt đất chất đống vô số người đàn ông bất tỉnh. Ngoài những người đàn ông bất tỉnh này, ở bên cạnh còn có từng hàng giá sắt, trên đó treo những thi thể bị mổ bụng, chặt đầu, trông hệt như treo heo vậy.
Theo ước tính nhanh của Lý Đạo Hiên, những thi thể này ít nhất cũng phải bốn, năm trăm cái.
Những thi thể treo trên giá sắt vẫn còn tí tách rỏ máu tươi xuống. Máu tươi hội tụ vào những chỗ trũng, những rãnh nước, rồi theo dòng chảy xuống, cuối cùng đổ vào một cái hồ xi măng rộng lớn ở giữa.
"Đám người kia coi người như gia súc mà giết mổ sao? Thật mẹ nó biến thái!"
Lý Đạo Hiên có thể xác định nơi này không có Thần Sông, đang định đóng cửa sắt để đi tìm địa điểm khác thì một loạt âm thanh bước chân dồn dập từ xa vọng đến gần, tiến thẳng về phía ba người.
Lý Đạo Hiên khẽ nhíu mày, quét mắt nhìn quanh môi trường xung quanh, quyết định nhanh chóng. Hắn cùng Kim Thai và Dương Ngũ Gia thoắt cái đã lách vào trong phân xưởng giết mổ treo đầy thi thể, sau đó nhắm mắt nằm lẫn vào một đống người bất tỉnh.
Ngay khi ba người vừa làm xong mọi thứ, hơn mười người, cả nam lẫn nữ, mặc đồng phục công nhân lò mổ, vừa cười vừa nói đi vào.
Sau khi tiến vào phân xưởng, những công nhân mặc đồng phục liền lấy ra một sợi dây rất dài. Sợi dây có hai đầu, mỗi đầu gắn một đồng bạc.
Hai người công nhân trực tiếp kéo một người đàn ông đang bất tỉnh tới. Sau đó, một người dùng sợi dây quấn quanh cổ của người đàn ông bất tỉnh, siết chết người sống.
"Đây cũng là một người bình thường thôi. Ta ở đây bao nhiêu năm rồi, lại chưa từng thấy một Thần Thể hầu nào thức tỉnh cả."
"Thần Thể hầu là người hầu cận bên cạnh Nữ thần Già Lê, đó là một sự tồn tại cao quý biết nhường nào. Tất nhiên là vô cùng hiếm có. Thôi được rồi, tiếp tục làm việc đi."
Đám công nhân này đâu vào đấy bắt đầu siết chết những người đàn ông bất tỉnh. Nhìn động tác của họ vô cùng quen thuộc, thậm chí biến việc giết người thành một quy trình làm việc dây chuyền.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện mới luôn chờ bạn khám phá.