(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 385: Mộ chủ nhân nhìn thật quen
Lý Đạo Hiên nói xong, liền từ trong túi đeo lưng lấy ra một chiếc bình ngọc tinh xảo, bỏ những con ba ba máu cửu âm vừa thu được vào. Ngay sau đó, Lý Đạo Hiên mở từng chiếc quan tài nhỏ, rồi đem toàn bộ những con ba ba máu cửu âm bên trong bỏ vào bình ngọc. Lý Đạo Hiên liên tục thu được hơn 500 con ba ba máu, nhưng vẫn không hề phát hiện sự tồn tại của Thủy Chi Tâm.
"Chết tiệt, vậy mà lại chỉ có mỗi một cái Thủy Chi Tâm, lại còn bị tên Abe Sendou kia nhanh tay nẫng mất rồi!"
Lý Đạo Hiên mắng thầm một tiếng, rồi rời khỏi mật thất, tiến vào mật thất thứ hai mươi bảy.
Chín cỗ quan tài đen hiện ra trước mắt, mỗi cỗ đều bị mấy sợi xích sắt lớn treo lơ lửng, và bảy chiếc quan tài ở chính giữa đều có một cây cột sắt lớn cỡ miệng chén xuyên qua.
"Phụng Hiếu, năm xưa ngươi cũng từng theo Tào Tháo trộm mộ rồi, ngươi nói đây là thứ gì?"
Quách Gia cau mày suy nghĩ một lát, đáp: "Đây chính là Cửu Âm Cửu Dương Đại Trận."
"Cửu Âm Cửu Dương Đại Trận? Đó là thứ gì vậy?"
Quách Gia gật đầu nói: "Ta cũng chỉ nghe bọn trộm mộ kể lại, có một số hoàng thân quốc thích, sau khi chết sẽ tìm những cô gái sinh vào giờ âm, tháng âm, năm âm, hơn nữa còn phải đang mang thai, và đặc biệt là phải mang thai vào ngày Đoan Ngọ tháng 5, ngày có dương khí nặng nhất."
"Họ nhốt sống chín bà bầu bất hạnh này vào quan tài. Ngài thấy những cây cột sắt lớn kia không? Phần rỉ sét phía dưới chính là dấu vết của máu khô héo. . ."
Lý Đạo Hiên hỏi Quách Gia: "Trận pháp tàn nhẫn như vậy thì có tác dụng gì?"
"Để nuôi linh. Tương truyền Cửu Âm Cửu Dương Trận sẽ nuôi dưỡng ra thủ hộ linh, nhằm bảo vệ mộ chủ nhân. . ."
Không đợi Quách Gia nói xong, hai đạo huyền quang, một đen một trắng, liền từ dưới đất bay lên, nhằm bắn về phía Lý Đạo Hiên và Quách Gia.
Lý Đạo Hiên chém kiếm Hiên Viên trong tay xuống, nhưng kiếm Hiên Viên xuyên qua hai đạo quang mang đen trắng mà không hề gây ra bất kỳ tổn thương nào cho chúng.
"Chết tiệt, không lẽ đây thực sự là quỷ?"
Lý Đạo Hiên liền phóng ra một cây đinh lóe lên ánh sáng tím từ trước người, bay về phía hai đạo quang mang đen trắng. Đó chính là Diệt Hồn Đinh mà Lý Đạo Hiên đã nhiều lần dùng để tiêu diệt thánh tôn.
Ngay khi Diệt Hồn Đinh xuyên qua hai đạo quang mang đen trắng, hai đạo quang cầu lập tức tiêu tan.
"May mà lão tử có Diệt Hồn Đinh trong tay, nếu không thì thật sự không biết làm sao đối phó hai cái quang cầu này."
Lý Đạo Hiên thầm nhủ một tiếng, vung kiếm Hiên Viên trong tay liên tục, các sợi xích sắt đứt lìa, chín cỗ hắc quan rơi xuống mặt đất.
Lý Đạo Hiên tiến đến, rút cây cột sắt lớn cỡ miệng chén cắm giữa quan tài ra, mở nắp quan tài. Anh liền thấy bộ xương trắng trong trạng thái chết thảm, và mơ hồ có thể thấy ở vùng bụng của bộ xương là hai bộ xương trắng hình người lớn cỡ bàn tay.
Lý Đạo Hiên tiếp tục mở chín cỗ quan tài còn lại, các bộ xương khô bên trong đều như thế, đều có một bộ lớn và một bộ nhỏ.
Xem ra quả nhiên ứng với lời Quách Gia nói, trận pháp này được tạo thành từ chín bà bầu còn sống.
"Xã hội phong kiến vạn ác! Không biết chủ nhân ngôi mộ này là tên khốn kiếp nào mà lại tàn nhẫn đến vậy."
Lý Đạo Hiên lắc đầu thở dài một tiếng, đậy nắp quan tài lại. Anh dùng kiếm Hiên Viên đào chín cái hố lớn trên đất rồi chôn chín cỗ quan tài.
"Các ngươi sinh sớm hơn ta mấy trăm năm, những gì ta có thể làm được chỉ có chừng này. Chỉ tiếc ta không thể sống ở niên đại đó."
Lý Đạo Hiên nói xong với chín ngôi mộ vừa đắp, liền xoay người định rời khỏi mật thất. Nhưng anh lại phát hiện Quách Gia đang đứng giữa mật thất, vừa gõ gõ bên trái, vừa nhìn nhìn bên phải, cuối cùng chỉ tay vào chính giữa mật thất.
"Chủ công, nếu đây là một trận pháp, thì vị trí này chắc chắn là tâm trận. Mà tâm trận nhất định phải có bảo vật trấn giữ, phía dưới đây nói không chừng có Thủy Chi Tâm."
Lý Đạo Hiên nghe vậy, liền vội vàng tiến lên, vung kiếm chém xuống chỗ Quách Gia vừa chỉ.
Đất đá văng tung tóe, ở độ sâu chừng 5 mét, một chiếc hộp ngọc lớn cỡ bàn tay đã lộ ra.
"Thật sự có đồ vật!"
Lý Đạo Hiên mở hộp ngọc ra, bên trong xuất hiện một lá cờ nhỏ màu đen.
"Phụng Hiếu, đây là cái gì?"
"Không biết. . ."
Lý Đạo Hiên thầm gọi hệ thống trong lòng: "Ra đây giám định!"
Hệ thống: "Cần phí giám định."
"Đánh rắm! Danh vọng của lão tử bây giờ đang là số âm, lấy cái gì mà trả phí giám định cho ngươi đây hả? Mau giám định đi, không thì lão tử đập nát ngươi ra bây giờ! . . ."
Hệ thống: "Thật thô lỗ, bỉ ổi. . . Ngươi là một trong những ký chủ tệ nhất ta từng gặp qua. Đây là chí bảo Minh Giới thời thượng cổ, Minh Hoàng Phiên bản phỏng chế, tương đương với thần binh phổ thông, cấp bậc đại khái cao hơn một chút so với yêu đao của Abe Sendou trước đó."
"Tuy rằng không được hoàn mỹ, nhưng dù sao cũng là bảo bối, tất nhiên không thể bỏ qua."
Thu Minh Hoàng Phiên xong, Lý Đạo Hiên tiến vào mật thất tiếp theo.
Lần này, anh lại đụng phải những dây leo độc có gai, tương tự như trong huyệt động của Xi Vưu. Dưới một kiếm của Lý Đạo Hiên, chúng đã bị nhổ bật cả rễ lên.
"Chủ công, có gì đó không ổn. Dây leo này không cần nước, không cần ánh sáng, không cần chất dinh dưỡng mà vẫn sống được. Dưới lòng đất này nhất định có trận pháp, nói không chừng chính là Thủy Chi Tâm đã chống đỡ dây leo này ngàn năm không chết."
"Có đạo lý."
Lý Đạo Hiên gật đầu một cái, bắt đầu dùng kiếm Hiên Viên liên tục chém xuống đất. Đào sâu mấy mét, anh tìm được năm viên vật thể hình trái tim bằng ngọc, lớn cỡ hạt đào, có khí tức giống hệt Thủy Chi Tâm mà Cơ Thủ Hạc từng lấy ra trước đó.
Quách Gia kích động nói: "Chủ công, đây là Thủy Chi Tâm!"
Lý Đạo Hiên cầm năm viên Thủy Chi Tâm lớn cỡ hạt đào, vẻ mặt cũng rất vui sướng. Nhưng ngay sau đó, anh lại có chút lo âu nói: "Cơ Thủ Hạc từng nói Thủy Chi Tâm phải lớn cỡ nắm tay người. Năm viên này chỉ lớn cỡ hạt đào, chắc là do bị dây leo này tiêu hao mấy trăm năm nên đã giảm đi rất nhiều sức sống."
"Phụng Hiếu, ngươi nói chúng ta mang Thủy Chi Tâm về, nhưng nếu vì hiệu quả không đủ mà dẫn đến thất bại thì sao?"
"Đã đến đây rồi, chi bằng đi xem những mật thất khác một chút. Không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi đến vậy, thời gian vẫn còn sớm chán."
"Hơn nữa Chủ công, những thứ trong mật thất này, ta cảm giác đều được chuẩn bị để đối phó cao thủ võ học. Dây leo gai, ba ba máu cửu âm đều có thể dễ dàng đột phá chân khí phòng vệ, nhưng duy chỉ có đối với Chủ công là chẳng có tác dụng gì."
"Cũng được. Hơn nữa, mỗi một mật thất đều có bảo vật, bảo vật đã ở đây mà không lấy thì ta thật sự tiếc lắm. Dù sao thời gian còn sớm, chúng ta lại đi những gian phòng khác xem sao."
Thế là, Lý Đạo Hiên cùng Quách Gia đã đi qua tất cả các mật thất một lượt.
Lý Đạo Hiên vừa vào cửa là đã vung kiếm chém ngay, còn Quách Gia lập tức bắt đầu nghiên cứu trận pháp để phá trận lấy bảo vật. Hai người phối hợp hết sức ăn ý.
Mấy giờ sau, hai người đã khám xét toàn bộ các mật thất, trừ gian thứ mười tám. Bảo vật bên trong cũng bị "quét sạch" không còn gì.
Lần này, họ tìm được vô số thần binh pháp bảo, chỉ riêng Thủy Chi Tâm thôi đã lấy được hơn 10 viên. . .
"Thu hoạch lớn, thu hoạch lớn! Chúng ta lần này trở về cứu Mạn Nhi thôi."
Lý Đạo Hiên và Quách Gia đến mật thất thứ mười tám mà họ chưa từng đi qua.
Sau khi mở cánh cửa đá, một cung điện rộng lớn hiện ra. Bên trong có một tấm bia ngọc vô cùng to lớn, được chế tác từ phỉ thúy toàn thân, trên đó điêu khắc vô số chữ viết rồng bay phượng múa.
Quách Gia nhìn những chữ viết trên bia đá: "Đây là những công lao vĩ đại cả đời của mộ chủ nhân."
"Ta thật sự tò mò không biết chủ nhân ngôi mộ này là ai, lại có thể xây mộ huyệt dưới biển, còn thu thập được nhiều bảo vật đến vậy."
Lý Đạo Hiên và Quách Gia nhìn về phía tấm bia ngọc, thấy những công lao vĩ đại được ghi trên đó, nào là dẫn ba trăm chiến binh tinh nhuệ đánh bại mấy vạn đại quân đối phương, nào là vượt biển, dùng 5 vạn đại quân trực tiếp diệt quốc đối phương. . .
Lý Đạo Hiên kinh ngạc nói: "Phụng Hiếu, mau xem xem đây là người nào mà lại bá đạo đến vậy! Lần sau ta triệu gọi Bách Tướng Đồ, nhất định phải chỉ đích danh hắn ra triệu hồi!"
Quách Gia cũng hết sức tò mò rốt cuộc người này là thần thánh phương nào, liền vội vàng chạy đến phía sau tấm bia ngọc. Anh thấy một bức tượng tướng quân với vóc người to lớn được điêu khắc.
"Phụng Hiếu, người này nhìn quen mắt quá."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện.