(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 4: Cường hào, Lý Đại Tiên (3)
Ngay khi Phùng Mạc Mạc dứt lời.
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Phùng Mạc Mạc 【 tên lửa siêu cấp 】x1
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Phùng Mạc Mạc 【 tên lửa siêu cấp 】x2
. . .
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Phùng Mạc Mạc 【 tên lửa siêu cấp 】x100
Sau khi tặng liền hai đợt, tổng cộng hai trăm tên lửa siêu cấp, Lý Đạo Hiên không dừng lại mà lập tức thoát khỏi phòng livestream.
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Húc Húc Bảo 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Chu A Kha 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Ngây Ngô Em Gái 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Lý Đại Tiên 】 tặng A Lãnh 【 tên lửa siêu cấp 】x200
. . .
Lý Đạo Hiên liên tiếp tặng quà cho hơn mười hoạt náo viên nổi tiếng, trước khi cuối cùng, anh ta bước vào phòng livestream của một hoạt náo viên khác.
Ngay khi Lý Đạo Hiên xuất hiện, lượng người xem trong phòng livestream đó lập tức tăng vọt hàng chục nghìn.
Một hoạt náo viên đang nhảy múa bỗng dừng lại nói: "Nghe đồn hôm nay có vị thần Hào ghé qua, Đại Tiên ca ca, em vẫn luôn chờ anh."
"Nói hay vào, Đại Tiên thần Hào nhà tôi sẽ tặng cô gấp đôi tên lửa đấy!"
"Đúng vậy, tôi đã theo chân anh ấy từ phòng livestream của Ánh Ban Mai, tận mắt chứng kiến độ 'hào phóng' không ai sánh bằng. Cứ vào phòng nào là tặng ngay hai trăm tên lửa siêu cấp làm quà ra mắt."
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
Cô nàng hoạt náo viên kích động đến mức hai bầu ngực rung lên bần bật, lên tiếng hét rầm lên: "Cảm ơn cường hào... à ừm, thần Hào! Anh cứ tặng thêm vài đợt nữa đi, chúng ta có thể gặp mặt trực tiếp đấy nha, anh muốn gì em cũng chiều..."
"Hừ, có mỗi bốn trăm tên lửa siêu cấp thôi mà làm ra vẻ gì."
【 Long ca 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Long ca 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Long ca 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Long ca 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
Long ca: "Thằng nhóc kia, ta quét tám trăm đây! Thua thì cút đi!"
"Long ca Hoàng đế đã xuất hiện, lần này thì có mà đối đầu trực diện, vả mặt nhau rồi!"
"Long ca vẫn luôn là người đứng đầu bảng xếp hạng của Tú Nhi, sao có thể để thằng nhóc này lộng hành được?"
"Long ca V5."
"Long ca thô bạo."
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
【 Lý Đại Tiên 】 tặng Tú Tú Nhi 【 tên lửa siêu cấp 】x200
. . .
"Đại Tiên mới đúng là cường hào thật sự, lại quét một ngàn sáu trăm tên lửa nổ tung trời!"
"Đại Tiên ca ca, em mới mười tám, lại có khuôn mặt baby đáng yêu lắm nha, anh có muốn cân nhắc mua lần đầu tiên của em không?"
"Vị thành niên... Ba năm bóc lịch đấy, chẳng lợi lộc gì ngoài án tử đâu..."
Lý Đạo Hiên: "Đến lượt anh rồi, ba nghìn hai trăm."
Long ca: "Điện thoại di động hết pin, ngày mai tái chiến..."
Trong hệ thống nội bộ, vô số nhân viên kỹ thuật đã sớm bắt đầu làm việc khẩn trương.
"Quản lý cấp cao, Lý Đại Tiên này chỉ trong ba tiếng đồng hồ đã quét hơn hai chục triệu quà tặng. Chúng tôi đã kiểm tra liên tục và có thể xác nhận đây đúng là tiền thật, không phải là thủ đoạn của hacker."
"Trước tiên cứ báo cảnh sát điều tra đã, đừng đến lúc đó lại lòi ra chuyện dùng tiền công, tiền thuế của dân, để rồi sàn chúng ta phải gánh hậu quả..."
Không đợi quản lý cấp cao nói hết, một cô gái có dung mạo không mấy ưa nhìn nhưng giọng nói cực kỳ dễ nghe vội vã chạy vào.
"Bộ phận chăm sóc khách hàng nhận đ��ợc điện thoại, đối phương nói hắn tên là Lý Đại Tiên."
"Lý Đại Tiên? Chính là vị khách đã quét hơn hai chục triệu tên lửa trong ba giờ kia ư?"
Cô gái ở bộ phận chăm sóc khách hàng gật đầu liên tục: "Kiểm tra tài khoản của anh ta trên sàn, liên kết với số điện thoại cố định, đúng là người này."
Vị quản lý cấp cao vội vàng bước nhanh đến bộ phận chăm sóc khách hàng: "Chào ngài, tôi là quản lý cấp cao của sàn livestream."
Ở phía bên kia, Lý Đạo Hiên đang vắt chéo chân nằm trên giường, sau khi nghe thấy giọng của quản lý cấp cao, anh ta không vòng vo mà đi thẳng vào vấn đề.
"Tôi muốn nổi tiếng. Chuyện này tốt nhất ngày mai tất cả các phương tiện truyền thông lớn đều phải đưa tin. Tôi biết công ty các ông rất giỏi khoản này."
"Thưa Lý tiên sinh, chúng tôi chỉ là một sàn livestream, không phải công ty truyền thông hay quảng bá..."
Không đợi quản lý cấp cao nói hết, Lý Đạo Hiên đã thản nhiên nói: "Hai mươi triệu. Đọc số tài khoản của anh đây, tôi chuyển tiền ngay."
"Nhưng mà Lý tiên sinh..."
"Ba chục triệu."
"Được! Tôi sẽ lập tức thông báo cho bộ phận quan hệ công chúng, đảm bảo hiệu quả truyền thông ngày mai sẽ vượt xa mong đợi của Lý tiên sinh."
Không lâu sau khi cúp điện thoại, tin nhắn thông báo trên điện thoại di động của vị quản lý cấp cao đã đến. Nhìn thấy tài khoản của mình có thêm ba chục triệu, ông ta không khỏi lau mồ hôi trên trán.
"Xem ra không cần báo cảnh sát điều tra nữa rồi. Lý Đại Tiên này có lẽ thật sự là một công tử nhà giàu thế hệ thứ hai không giới hạn tiền bạc..."
Kết thúc cuộc "quét quà" hôm nay, Lý Đạo Hiên nhìn vào màn hình thuộc tính với hai trăm nghìn điểm danh vọng, không khỏi cảm thấy xúc động.
Xã hội ngày nay đúng là càng giàu càng giàu, càng nghèo càng nghèo. Tiền đúng là cái thứ chết tiệt có thể đẻ ra tiền. Chỉ trong một đêm ngắn ngủi, nếu đổi điểm danh vọng thành thỏi vàng, mình đã kiếm được gần hai tỷ rồi.
Pằng ~ pằng ~ pằng ~
Ngay lúc Lý Đạo Hiên chuẩn bị nghỉ ngơi, một loạt tiếng súng chói tai vang lên.
Mấy tên đại hán tóc vàng mắt xanh mặc đồ đen, tay cầm súng, xông vào. Chúng nói bằng tiếng Trung Quốc lơ lớ:
"Tiểu thiếu gia, cậu mau trốn đi, có người xông vào rồi..."
Pằng ~ pằng ~ pằng ~
Trong đó có hai tên to con, lập tức quay họng súng lại, bắn chết toàn bộ đồng bọn của mình.
Ngay sau đó, chúng nhanh chóng xông về phía Lý Đạo Hiên, đe dọa anh.
"Đừng lộn xộn! Mạng của mày rất đáng tiền, chúng tao sẽ không giết mày đâu, nhưng nếu mày manh động, tao sẽ bắn phế hai chân mày đấy!"
"Chết tiệt, g·iết người, ghê quá đi mất..."
Từ trước tới giờ chưa từng chứng kiến cảnh g·iết người, Lý Đạo Hiên lúc này mặt mũi tái mét, toàn thân run rẩy, không nhịn được nôn khan một tiếng.
Thật ra thì cũng không thể trách anh ta được, lúc này trên đất có mấy cái xác đang nằm trong vũng máu, trong đó có hai cái đầu đã bị bắn nát, óc và máu tươi lẫn lộn chảy đầy đất.
Một đám đàn ông vạm vỡ mặc đồ đen tay cầm súng ống xông vào: "Kyle, ta còn đang thắc mắc tại sao đám liều mạng kia lại có thể đột nhập vào Lý gia được canh phòng nghiêm ngặt như vậy, thì ra là có tên nội gián như mày!"
Tên to con ��ang chĩa súng vào Lý Đạo Hiên ngửa đầu cười lớn.
"Thượng tá, đúng vậy, chính là tôi làm đấy. Chúng ta trở thành lính đánh thuê, ngày ngày vào sinh ra tử, lăn lộn giữa rừng súng biển đạn để làm gì? Chẳng phải là vì tiền sao? Tiểu thiếu gia đây là người thừa kế duy nhất của Lý gia. Chỉ cần bắt được hắn, Lý lão gia tử sẽ đáp ứng bất cứ giá nào."
"Kyle, chúng ta là những người lính đánh thuê chuyên nghiệp, một khi đã nhận ủy thác, nhất định phải bảo vệ an toàn cho thiếu gia. Mau thả tiểu thiếu gia ra, nếu không, dù mày có được tiền, tao cũng sẽ truy sát mày đến tận chân trời góc biển!"
Kyle sắc mặt lạnh như băng: "Thượng tá, chúng ta đã từng phục vụ trong Đội đặc nhiệm Bắc Cực, tôi và anh đã vào sinh ra tử cùng nhau, mà giờ anh lại nói muốn g·iết tôi?"
"Chúng ta có tín ngưỡng của riêng mình. Trước đây là tín ngưỡng bảo vệ quốc gia, không phụ lòng bộ quân phục trên người. Còn bây giờ, tín ngưỡng của chúng ta là không thể phản bội người thuê."
Một ông lão râu tóc bạc phơ, mặc áo ngủ bằng lụa, tay vịn cây nạng, toát ra vẻ uy nghiêm không cần giận dữ, chậm rãi bước vào phòng.
"Thả Tiểu Hiên ra, ngươi muốn bao nhiêu tiền, ta sẽ cho bấy nhiêu."
"Quả không hổ là người đứng đầu Tập đoàn tài chính Thịnh Đường, Lý Công Bác, vị thần tài phương Đông tiếng tăm lừng lẫy. Tiền bạc đối với ông ta đúng là núi vàng biển bạc. Ta không vòng vo nữa, một nghìn tỷ đô la Mỹ."
Lý Công Bác khinh thường cười khẩy một tiếng: "Đúng là đòi hỏi quá đáng! Một nghìn tỷ đô la Mỹ ta tuy có thể lấy ra, nhưng liệu ngươi có đủ tư cách để nhận số tiền đó không?"
"Sao lại không xứng? Cái tên phế vật mồ côi này còn được làm người thừa kế, cớ gì tôi lại không xứng đòi một nghìn tỷ?"
Kyle dùng nòng súng chĩa thẳng vào thái dương Lý Đạo Hiên: "Lý lão gia tử, tôi không có kiên nhẫn để nói nhiều với ông. Tôi cho ông mười giây để suy nghĩ. Nếu không, tôi sẽ chết cùng tên phế vật này thôi."
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.