(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 435: Linh thạch là trộm
Lý Đạo Hiên từ chối nán lại dự tiệc, cùng mười vị đại biểu vừa trò chuyện vừa cười nói bước ra khỏi phủ thành chủ.
Lúc này, khu chợ phiên lúc ban đầu đã tụ tập không ít người. Ai nấy đều dắt theo yêu tộc nô tì.
Phần lớn trong số đó là lái buôn, một vài người là phú thương địa phương, mang những nữ yêu nuôi trong chuồng của mình ra. Ai nấy đều mài dao soèn soẹt, chuẩn bị "xẻ thịt" Lý Đạo Hiên, coi hắn như con "dê béo" này.
Lý Đạo Hiên cười nhìn đám thương nhân tham lam: "Bắt đầu thu mua, ai tới trước?"
"Ta!"
Một gã thương nhân mồm nhọn hoắt, mặt như khỉ, kéo một thiếu nữ tộc mèo đi tới: "Thái tử, nữ yêu tinh này, bất kể là vóc dáng hay dung mạo, đều thuộc hàng thượng đẳng, mười khối hạ phẩm linh thạch có đắt quá không?"
"Nhiều cái gì! Thiếu nữ tộc mèo này tuy vóc dáng và gương mặt không tệ, nhưng vừa nhìn đã biết không còn là xử nữ. Dựa theo giá thị trường thì cũng chỉ đáng hai khối linh thạch."
Thành chủ đá một cước về phía gã thương nhân mồm nhọn hoắt, mặt như khỉ, cất cao giọng nói: "Các ngươi tất cả đều nghe đây! Ta mời Thái tử Yêu tộc đến đây là để mang phúc lợi đến cho các ngươi. Ở Trung Ương Đại Lục này, kẻ mạnh làm vua. Nô tì loại vật này, ngoại trừ những đại phú gia lắm tiền đến mức không có chỗ mà tiêu, những tu sĩ khác căn bản chẳng mấy khi dùng đến. Cho nên chúng chỉ là đồ bỏ đi. Hai khối hạ phẩm linh thạch đã là giá cao rồi, các ng��ơi đừng quá được voi đòi tiên."
Chín vị đại biểu khác không khỏi quét mắt nhìn quanh, lạnh lùng nói: "Thành chủ nói không sai. Chúng ta tìm đến Thái tử, vốn dĩ là để bàn bạc về vấn đề buôn bán giữa Yêu tộc và Hiểm Thành. Đây là đại sự liên quan đến mười một thế lực lớn. Nếu các ngươi dám không biết điều mà quá tham lam, chọc giận Thái tử thì đó chính là việc lớn trong việc buôn bán của mười một thế lực. Đây chính là họa lớn ngút trời, các ngươi không gánh nổi đâu."
Gã thương nhân mồm nhọn hoắt, mặt như khỉ lồm cồm bò dậy, cười xòa xoa dịu, giơ hai ngón tay lên với Lý Đạo Hiên: "Thái tử điện hạ, vừa rồi là đùa giỡn. Hai khối hạ phẩm linh thạch."
Lý Đạo Hiên mỉm cười thân thiện với mười vị đại biểu, cầm Càn Khôn Phiến trong tay khẽ phất, hai khối hạ phẩm linh thạch bay ra rơi vào tay gã thương nhân.
Sau đó, từng người từng người lái buôn khác cũng mang nô tì của mình ra, nhận linh thạch rồi rời đi.
Mặc dù bọn họ không thể "xẻ thịt" Lý Đạo Hiên một cách ngon lành, nhưng bán được nô tì với giá ổn định cũng là một món hời dễ kiếm.
Cho đến cuối cùng, một gã lái buôn quần áo xộc xệch kéo một thiếu nữ Hồ tộc chạy tới: "Thái tử, ba khối linh thạch."
Lần này Lý Đạo Hiên không ra tay, mà nhìn về phía thiếu nữ đang khóc nức nở: "Ngươi tại sao khóc?"
Thiếu nữ Hồ tộc chỉ vào gã lái buôn: "Hắn nói đằng nào cũng bán thiếp cho Điện hạ, chi bằng cướp đi sự trinh tiết của thiếp trước khi bán..."
"Rất tốt."
Lý Đạo Hiên khẽ mỉm cười, phất tay ra hiệu cho thị vệ phía sau: "Giết."
Thị vệ rút đao không chút do dự, trực tiếp chém bay đầu gã thương nhân.
"Giết người! Giết người!"
Hiện trường một trận xôn xao. Mặc dù Hiểm Thành nằm ở vùng biên giới, vốn là nơi hỗn loạn, chết người cũng chẳng có gì lạ. Đám lái buôn này vì lợi ích mà ai nấy đều nhuốm đầy máu tanh trên tay. Nhưng hôm nay lại không giống mọi khi, khi một người Yêu tộc ngang nhiên g·iết người giữa phố xá Hiểm Thành.
Một đám lái buôn vừa giao dịch xong, nhìn lính canh Hiểm Thành nói: "Các ngươi còn đứng ngây ở đó làm gì? Không thấy có án mạng sao? Còn không đi bắt hung thủ!"
Thị vệ cũng đều không ngốc, vội vàng đưa mắt nhìn về phía Thành chủ và chín vị đại biểu lớn khác. Phát hiện mười người này đều cúi đầu, im lặng không nói, bọn thị vệ lại vội vàng thu vũ khí về.
Lý Đạo Hiên đá văng thi thể ra ngoài, hướng mọi người nói: "Người tiếp theo lên đi."
"Không bán, chúng tôi không bán."
Ngay lúc đó, bỗng nhiên có mấy tên lái buôn hoảng sợ, kéo mấy nữ yêu tộc của mình toan bỏ đi.
Lý Đạo Hiên lạnh giọng nói: "Ai dám đi, g·iết!"
Một đám Yêu Đế Vệ rút ra trường đao, đằng đằng sát khí nhìn về phía các lái buôn.
Các lái buôn vội vàng hướng về phía Thành chủ nói: "Đại nhân, ngài phải làm chủ cho chúng tôi chứ? Hắn đây là ép mua ép bán, còn muốn g·iết người, ngài đều nghe thấy cả rồi đấy. Chúng tôi hàng năm đều nộp thuế, chính là để các ngài bảo vệ chúng tôi. Nếu một vị quan phụ mẫu mà ngay cả con dân của mình cũng không bảo vệ nổi, vậy thì quá không xứng đáng với chức vị."
Thành chủ cũng không thể vờ như không nhìn thấy nữa, hướng về phía Lý Đạo Hiên lạnh lùng nói: "Thái tử, ở địa bàn của ta mà dám tuyên bố g·iết người, chẳng phải quá coi thường ta sao!"
Thành chủ nói xong, còn không quên áy náy nháy mắt với Lý Đạo Hiên, rồi quay sang đám lái buôn, lớn tiếng nói những lời đạo lý chính nghĩa: "Thương nhân của Hiểm Thành ta, đều lấy thành thật làm gốc, dĩ hòa vi quý. Các ngươi đã đồng ý từ trước, nay lại đổi ý, làm như vậy là không đúng. Cho nên, nếu ai dám rời đi, làm ô uế danh dự buôn bán của Hiểm Thành ta, ta là người đầu tiên không đồng ý. Tại chỗ sẽ chém đầu ngươi! Tất cả mọi người mau đến đây xếp hàng cho ngay ngắn!"
Đám lái buôn hiện trường đều là những kẻ khôn ngoan, làm sao lại không hiểu Thành chủ đang thiên vị Lý Đạo Hiên. Nhưng chẳng có cách nào khác, chỉ đành ủ rũ cúi đầu quay về xếp hàng.
Giao dịch tiếp tục. Đến lượt những kẻ trước đó đòi bỏ đi không bán, chưa kịp nói lời nào với Lý Đạo Hiên đã vội vàng quỳ sụp xuống, tự vả miệng liên hồi.
"Thái tử điện hạ, ta không đáng mặt người, ta là súc sinh! Van cầu ngài tha cho ta! Nữ yêu hiền lành này, ta xin không lấy tiền bán nàng, hãy để nàng rời đi đoàn tụ cùng người nhà!"
Nhìn đôi mắt sưng đỏ của thiếu nữ Yêu tộc, Lý Đạo Hiên cũng biết gã lái buôn này đã làm gì nàng trước đó. Nhưng dù sao đây cũng là Hiểm Thành, giết một người thì được, nhưng nếu lại giết nữa, dù mình đã tỏ lòng tôn trọng mười vị đại biểu, e rằng cũng khó mà nói được. Hắn chỉ đành phất tay.
"Cút đi."
"Cám ơn Thái tử, cám ơn Thái tử."
Gã lái buôn liền cuống quýt bò dậy rồi chạy biến.
Mười vị đại biểu, đứng đầu là Thành chủ, thấy vậy, ai nấy đều thở phào nhẹ nhõm. Nếu Lý Đạo Hiên lúc này lại g·iết người, bọn họ ắt hẳn sẽ rất khó xử. Dù là bọn họ không thèm để ý mấy mạng người, nhưng việc để cho một người Yêu tộc ngang nhiên g·iết người giữa Hiểm Thành, tin tức này truyền tới tông môn mà họ trực thuộc, nhất định là sẽ bị phạt. Việc trở mặt với Lý Đạo Hiên ngay tại đây cũng không phải là lựa chọn khôn ngoan, dù sao người ta vừa mới tặng đại lễ, chưa đầy vài phút đã nói chuyện b���ng binh đao. Trọng yếu nhất chính là, bên ngoài còn có mười vạn Yêu Đế Vệ với sức chiến đấu cực mạnh đang trấn giữ.
Bọn họ cũng không dám thật sự làm bị thương Lý Đạo Hiên. Cũng may Thái tử Yêu tộc này hiểu chuyện, không ra tay thêm lần nữa.
Với sự hợp tác toàn lực của các lái buôn, giao dịch rất nhanh kết thúc. Lý Đạo Hiên dẫn hơn hai ngàn thiếu nữ Yêu tộc cùng với những kẻ bị bắt làm lao động như trâu bò, hay đám người đầu heo, rời khỏi Hiểm Thành.
Sau khi Lý Đạo Hiên dẫn hơn hai ngàn Yêu tộc bị bắt về lại Thiên Yêu Thành, thân nhân của những Yêu tộc này đã khóc lóc chạy đến nhận mặt. Hàng ngàn người dân Yêu tộc không ngừng dập đầu cảm tạ Lý Đạo Hiên không ngớt.
Đồng thời, người dân khắp thành, bất kể già trẻ gái trai, đều xem Lý Đạo Hiên như một vị anh hùng.
Ngay tại thời khắc được vạn dân sùng bái này, Thần Vương gia sầm mặt bước tới, xách tai Lý Đạo Hiên lôi vào Vạn Yêu Cung.
"Thằng nhóc thối, mười khối cực phẩm linh thạch của lão tử có phải mày đã lấy trộm không?"
"Ừ..."
"Trả lại đây! Ngươi bây giờ tu vi quá yếu, dùng linh thạch trung phẩm là đủ rồi. Linh thạch cực phẩm của Yêu tộc ta đều phải dùng để cho đại ca ngươi chữa thương và tu luyện. Chỉ còn mười khối là dành cho ta tu luyện, ta còn chẳng nỡ dùng, để dành cho tương lai của ngươi. Đợi đến khi tu vi ngươi cao hơn rồi sẽ cho."
Bạn đọc có thể tìm thấy bản dịch này tại truyen.free, nơi quyền sở hữu luôn được tôn trọng.