(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 568: Hoàng Sào khởi nghĩa
Chín phe thế lực đã đúng hẹn mang linh thạch bồi thường đến. Hơn một nửa số linh thạch này được dùng để xây dựng Yêu tộc và Hòa Bình Xã Hội; số còn lại Lý Đạo Hiên phân phối toàn bộ vào thị trường, giúp kinh tế của Hòa Bình Xã Hội nhanh chóng phát triển.
Sau đó, Lý Đạo Hiên tuyên bố tự lập môn hộ, tách Hòa Bình Xã Hội ra khỏi Yêu tộc, trở thành một thế lực độc lập.
Nhưng khắp thiên hạ đều biết, dù có độc lập, thành chủ là con trai Lý Thái Bạch, cũng là Thái tử Yêu tộc, nên Hòa Bình Xã Hội cũng không thể thoát khỏi mối quan hệ với Yêu tộc.
Vì vậy, song song với việc phong tỏa Yêu tộc, Hòa Bình Xã Hội đương nhiên cũng không tránh khỏi bị phong tỏa.
Thế nhưng, sau khi Lý Đạo Hiên tuyên bố thoát khỏi Yêu tộc, tự lập môn hộ, hắn lại lấy danh nghĩa Thánh Nữ Long Tộc Mạn Nhi làm ngòi nổ, rêu rao, lớn tiếng thăm hỏi chín phe thế lực.
Hắn làm giả một vảy rồng màu vàng, dùng nó làm tín vật Kim Long, dựa vào thể diện của Kim Long Đế, uy hiếp Cửu Phương Đại Đế không được phong tỏa Hòa Bình Xã Hội...
Hòa Bình Xã Hội tuy rộng lớn, nhưng so với Yêu tộc và Nhân tộc, thì cũng chỉ là một thành trì lớn hơn một chút. Cửu Phương Đại Đế đương nhiên phải 'nể mặt', bề ngoài đã dỡ bỏ lệnh phong tỏa đối với Hòa Bình Xã Hội.
Bên kia, Yêu tộc tuyên bố sẽ tiếp tục sản xuất nước hoa, xà bông thơm và các sản phẩm hóa mỹ phẩm.
Chín phe thế lực khịt mũi coi thường. Bên Nhân tộc, không ít thương hội đã có được công thức, sản xuất ra những sản phẩm hóa mỹ phẩm không hề khác biệt so với Yêu tộc sản xuất trước đây, mà giá cả lại thấp hơn.
Đồng thời, điều này cũng khiến họ thầm oán giận: "Chi phí sản xuất thứ này lại rẻ mạt đến vậy, năm đó Lý Đạo Hiên đã kiếm được bao nhiêu tiền?"
Họ không tin còn có người ngu ngốc đến mức bỏ gần tìm xa, đi mua thứ đắt gấp mười lần. Vì vậy, họ cũng không cấm tiêu thụ các sản phẩm hóa mỹ phẩm của Lý Đạo Hiên, họ muốn xem Lý Đạo Hiên sẽ xoay xở ra sao.
Nhưng họ, những kẻ đã lâu ngày ở vị trí tối cao của Trung Ương Đại Lục, đã đánh giá thấp sự cố chấp với mặt mũi và hàng xa xỉ phẩm của người giàu.
Các sản phẩm hóa mỹ phẩm do mỗi thương hội sản xuất, dù tiêu thụ không ít, nhưng lại trở thành biểu tượng của thứ dân, gắn liền với hai chữ "giá rẻ".
Không ít người thà không dùng, cũng phải dành hết tiền mua hàng hóa đắt tiền của Lý Đạo Hiên...
Chín phe thế lực nhìn Lý Đạo Hiên ngày ngày thu về bạc triệu, không khỏi bối rối. Ở Trung Ương Đại Lục, tiền bạc đại diện cho linh thạch và tài nguyên.
Có tiền, tốc độ tu luyện sẽ tăng nhanh gấp mấy lần, thậm chí gấp mấy chục lần. Hôm nay, Lý Đạo Hiên công khai thu về lượng lớn tiền bạc, điều đó đại diện cho sự tăng trưởng thực lực của Yêu tộc.
Vốn dĩ, thực lực hàng đầu của Yêu tộc đã vượt qua Liên Quân. Nếu Lý Đạo Hiên tiếp tục kiếm lời như vậy, thì một ngày nào đó, lực lượng cốt cán của Yêu tộc cũng sẽ vượt qua Liên Quân.
Tuy nhiên, vì trước đó đã 'nể mặt' Kim Long Đế, đồng ý không phong tỏa Hòa Bình Xã Hội, họ không thể lật lọng.
Dù sao, Yêu tộc vẫn thuộc phạm vi thế lực của họ, bề ngoài không phong tỏa, nhưng lén lút vẫn tiến hành chèn ép tất cả các loại sản phẩm do Yêu tộc sản xuất.
Dưới sự chèn ép của họ, do đầu cơ trục lợi, giá cả đã bị đẩy lên cao ngất trời.
Chín phe thế lực âm thầm đắc ý. Với cái giá này, ngay cả nhiều cường hào cũng không thể mua nổi, xem Lý Đạo Hiên còn kiếm được linh thạch kiểu gì.
Thế nhưng, đến chết họ cũng không ngờ, chính vì sự điều khiển ngấm ngầm của họ, đã tương đương với việc thao túng giá hàng hóa của Lý Đạo Hiên, khiến cho đẳng cấp hàng hóa lại được nâng lên một tầm cao mới.
Cùng lúc đó, Trung Ương Đại Lục một nghề mới nổi đã ra đời: Mua hộ.
Rất nhiều người không quản đường xa chạy đến Hòa Bình Xã Hội mua các vật dụng hóa mỹ phẩm, sau khi quay về Trung Ương Đại Lục, họ lại bán lại với giá cao hơn chút.
Việc họ đến đây, ăn uống, sinh hoạt đều diễn ra tại Hòa Bình Xã Hội, cũng đã thúc đẩy sự phát triển của mọi ngành nghề trong Hòa Bình Xã Hội...
Chín phe thế lực lại liên kết với các thành trì của Hòa Bình Xã Hội và Nhân loại, thiết lập trạm kiểm soát an ninh, ngăn chặn việc mua hộ.
Nhưng họ không ngờ lòng tham của con người. Những người được phái đến lại lợi dụng cơ hội, trực tiếp tham gia mua hộ. Đáng giận hơn là, không ít người của chín phe thế lực cũng tham gia vào hàng ngũ mua hộ.
Dù dùng hình luật nghiêm khắc nhất, thậm chí là mối đe dọa tử hình, nhưng dưới lợi ích to lớn, vẫn sẽ có người bí quá hóa liều, thậm chí còn xuất hiện hiện tượng vượt biên.
Ngay tại thời điểm chín phe thế lực đang vò đầu bứt tai tìm đối sách, một tin tức chấn động truyền tới: Đại Tần Vương Triều xảy ra chính biến.
Hoàng Sào, thủ lĩnh thổ phỉ lớn nhất Đại Tần Vương Triều, đã lợi dụng vùng đất tiếp giáp giữa Đại Tần Vương Triều và Đoạn Kiếm Nhai, với lý do khoản bồi thường gặp vấn đề, kích động người dân bất mãn.
Hoàng Sào nhân cơ hội kích động quần chúng, gây ra cuộc khởi nghĩa nông dân lớn nhất trong lịch sử Đại Tần Vương Triều.
Đại Tần Lão Tổ Tần Hầu Uyên muốn ra tay giết Hoàng Sào, nhưng lại phát hiện không tìm được bóng dáng tên này đâu.
Quân khởi nghĩa lên tới hàng chục tỉ người, đều là dân chúng thuộc thế lực của mình, ông ta cũng không thể ra tay tàn sát hết được. Đáng giận hơn là, tám phe thế lực khác lại đứng ngoài cười cợt, không những không giúp đỡ, mà còn ngấm ngầm tuồn tiền cho Hoàng Sào...
Điều khiến Tần Hầu Uyên tức giận hơn là Đại Nguyên Soái Thường Thắng Phạm Văn Bưu của vương triều mình, mang binh ra trận, lại liên tục tháo chạy, với lý do đối phương đều là đồng bào của vương triều, không nỡ ra tay tàn sát đồng bào của vương triều.
Trong chốc lát, toàn bộ dân chúng Đại Tần Vương Triều đều ca ng��i Phạm Văn Bưu, có thể hy sinh vinh dự Thường Thắng của bản thân để bảo toàn tính mạng cho dân chúng. Nhưng tất cả mọi người đều không bi���t rằng thủ lĩnh quân khởi nghĩa Hoàng Sào không trốn ở nơi nào khác, mà đang ẩn mình ngay trong phủ đệ của Phạm Văn Bưu.
Phủ Nguyên Soái.
Phạm Văn Bưu, Hoàng Sào, La Vĩnh Niên, cùng mấy huynh đệ như Vô Danh Thập Tam quây quần bên chén rượu, chuyện trò vui vẻ.
Phạm Văn Bưu vẫy tay cho các tỳ nữ lui ra, rồi cười lớn nói với Hoàng Sào: "Ngươi quả là có tài khuấy động lòng người đấy, Lão Hoàng à. Mới ba tháng mà đội ngũ của ngươi đã phát triển đến hơn chục tỉ người, lợi hại thật!"
Hoàng Sào cười lớn, cạn sạch ly rượu trong tay: "Cái này còn phải cảm tạ ngươi, Phạm Văn Bưu. Nếu không phải ngươi cố ý liên tục tháo chạy, ta cũng không thể phát triển đến quy mô như bây giờ."
"Đâu có, đâu có, chúng ta đều là huynh đệ mà..."
Đúng lúc này, trước mắt họ chợt lóe lên một bóng người, rồi xuất hiện một thanh niên tuấn tú hơn hai mươi tuổi.
Thanh niên áo quần lộng lẫy, tay cầm chiếc quạt giấy trắng, cười khanh khách nhìn mọi người.
"Ta dám khẳng định Văn Bưu không khai chiến, bởi vì hắn chắc chắn sẽ trở thành Đại Nguyên Soái thường bại."
Nhìn thanh niên trước mắt, Hoàng Sào đánh rơi ly rượu trong tay xuống đất, ly vỡ tan tành. Hắn nói năng lộn xộn, lắp bắp không thành lời.
"Chủ công, ngươi... Ngươi..."
"Cử Thiên, nhiều năm không gặp."
Không sai, bóng người vừa xuất hiện đột ngột này, chính là Lý Đạo Hiên.
La Vĩnh Niên bước nhanh tới, ôm chặt Lý Đạo Hiên, khóc đến sụt sùi như mưa: "Chủ công!"
"Vĩnh Niên, ngươi thường ngày vẫn kiêu ngạo như vậy, hôm nay gặp ngươi khóc thật không dễ dàng."
Chỉ thấy chiếc quạt trong tay Lý Đạo Hiên chợt lóe sáng, Quách Gia liền xuất hiện từ đó: "Các vị tướng quân, Phụng Hiếu có lời muốn nói."
"Lão Quách!"
Họ dành cho nhau những cái ôm hữu nghị đầy chân thành của những người đàn ông trưởng thành.
Lý Đạo Hiên và Quách Gia cũng không khách khí, trực tiếp ngồi xuống uống rượu dùng bữa.
Hoàng Sào giơ ly rượu, mời Lý Đạo Hiên một ly: "Chủ công, tuy nhiều năm không gặp, nhưng Hoàng Sào vẫn luôn nghe được những chiến công hiển hách của Chủ công. Là huynh đệ của Chủ công, Hoàng Sào cũng không muốn kém cạnh. Thế nên, hôm nay ta đã đánh hạ nửa giang sơn Đại Tần Vương Triều này, để dâng lên Chủ công."
"Dâng cho ta, ta cũng không dám nhận. Ta và Liên Quân đều có hiệp nghị... Mà này, Chủ công ta bây giờ khẩu vị lớn lắm, nửa giang sơn này e là không đủ đâu."
Truyen.free là nơi khơi nguồn cảm hứng cho mọi câu chuyện được viết nên, và bản dịch này tự hào thuộc về họ.