Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 649: Trường minh đăng

Một nhóm lính canh, cả những người bị thương, đều tiến đến hành lễ với vị đạo sĩ.

"Cảm ơn tiền bối đã ra tay tương trợ, xin tiền bối cho biết cao danh quý tính. Một ngày khác, sau khi hoàn thành nhiệm vụ, chúng tôi nhất định sẽ đến tận cửa bái tạ ân cứu mạng của tiền bối hôm nay."

Vị đạo sĩ phất trần, chắp tay đáp lễ: "Ta là luyện khí sĩ Thanh Hư Tử của Chung Nam sơn. Đêm qua, ta quan sát thiên tượng thấy nơi đây có yêu ma muốn hoành hành thế gian."

"Hàng yêu trừ ma là trách nhiệm của những tu sĩ như ta. Bần đạo tự nhiên phải xuống núi để dẹp loạn thế gian này."

"Tấm lòng xả thân vì nghĩa của tiền bối thật cao thượng, vãn bối vô cùng bội phục!"

"Tiền bối, Phương nguyên soái của chúng tôi hôm nay bị kẹt trong ngôi mộ, xin tiền bối ra tay giúp đỡ."

"Đúng vậy tiền bối, nguyên soái của chúng tôi đối đãi binh lính như con, một lòng vì nước, trung can nghĩa đảm, là một người tốt, xin ngài cứu ngài ấy."

Vị đạo sĩ phất trần, khẽ gật đầu: "Uy danh của Thẩm Anh Võ, dù bần đạo ẩn cư chốn núi sâu cũng đã nghe nói đôi chút. Hôm nay đã gặp phải chuyện này, tự nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

"Thật tốt quá! Có tiền bối ra tay, nhất định có thể cứu được nguyên soái."

Cả nhóm lính canh, với đôi mắt tràn đầy vẻ sùng bái, giống như muôn sao vây quanh mặt trăng, cùng vây quanh lão đạo sĩ, tiến về phía mộ động.

Tất cả mọi người không ai để ý đến Lý Đạo Hiên và lão Diêu, điều này khiến lão Diêu đỏ bừng mặt.

"Đạo Hiên à, cậu xem này..."

"Nhìn cái gì mà nhìn! Mau theo lên đi, lão đạo sĩ này lại muốn diễn trò, vậy thì ta sẽ cùng hắn diễn cho ra trò này!"

Trở lại doanh trại, những người lính canh bị thương được băng bó, sau đó đưa đến bệnh viện để trị liệu.

Những người khác còn có thể đi lại, toàn bộ đều theo lão đạo sĩ Thanh Hư Tử xuống mộ. Đương nhiên Lý Đạo Hiên và lão Diêu cũng nằm trong số đó, chỉ là hiện tại mọi sự chú ý đều đổ dồn vào Thanh Hư Tử, người đang được muôn sao vây quanh, chứ không phải Lý Đạo Hiên nữa. Điều này khiến cho Lý Đạo Hiên, vốn dĩ đi đâu cũng là tâm điểm, cảm thấy đôi chút không quen.

Sau khi mọi người xuống mộ huyệt, họ đến một lối đi dạng địa đạo. Mặc dù bên trong đen kịt, nhưng trong mắt Lý Đạo Hiên thì cũng giống như ban ngày, không có gì khác biệt.

Có thể thấy, lối đi này đủ rộng rãi, dù mấy chục người cùng lúc tiến vào cũng không thành vấn đề.

Ngay khi vừa đặt chân vào lối đi này, những ngọn đèn trên vách tường bốn phía bỗng sáng lên. Mỗi ngọn đèn dầu đều có một cái lồng bên trên, thắp sáng rực rỡ cả lối đi thẳng tắp này.

"Đây là đèn cảm ứng sao?"

Lão Diêu nói với người lính canh vừa thốt ra lời ngớ ngẩn đó rằng: "Đây là trường minh đăng."

"Trường minh đăng ư?"

"Ta trộm mộ... khụ, à không, khảo cổ bao nhiêu năm rồi, cũng chỉ là nghe nói qua. Truyền thuyết nói rằng loại đèn này chỉ có thần tiên trên trời mới có thể dùng, vĩnh viễn không bao giờ tắt."

Mọi người đều biết, lửa nhất định phải có nhiên liệu và dưỡng khí mới có thể cháy sáng liên tục. Nhưng cái gọi là trường minh đăng thì hoàn toàn đi ngược lại lẽ thường.

Người lính canh tò mò muốn tháo chụp đèn ra xem rốt cuộc bên trong có gì, nhưng lại bị lão Diêu ngăn lại.

"Ngươi phải hiểu rõ đây là nơi nào, đây là nơi bố trí cơ quan ngầm trong cổ mộ. Chỉ cần sơ sẩy một chút, tất cả chúng ta đều sẽ chết ở đây. Cho nên những thứ đó, khi chưa xác định an toàn, tuyệt đối không được động vào."

Vị đạo sĩ hứng thú nhìn lão Diêu một cái, ngay sau đó phất trần, chiếc chụp đèn của một ngọn trường minh đăng liền được vén lên.

Lộ ra bên trong, mọi người tò mò xích lại gần nhìn, chỉ thấy bên trong ngọn đèn dầu không hề khác biệt so với những ngọn đèn dầu cổ đại thông thường.

"Vậy rốt cuộc nó làm sao mà tự mình cháy sáng được chứ?"

Tất cả mọi người không khỏi nghi hoặc về nguyên lý của trường minh đăng, chỉ có Lý Đạo Hiên khẽ cau mày, bởi vì hắn đã hiểu rõ nguyên lý của nó.

"Trong Sử ký có ghi chép về Tần Vương lăng, trong đó có một câu là: 'Lấy mỡ cá nhân ngư làm nến, thắp lâu không tắt!'"

Lý Đạo Hiên khẽ nói một câu rồi nhìn ngọn đèn dầu: "Cái gọi là người cá thật ra chính là Long nhân nhất tộc, với trạng thái nửa người nửa rồng. Dầu đèn này chính là dùng mỡ của Cơ thị nhất tộc, chế thành vật liệu tổng hợp."

"Ngươi nói là, thứ này cũng là dùng tổ tiên của Cơ thị nhất tộc, những người bạn của đội chúng ta, mà luyện thành sao?"

"Không sai. Tim đèn cũng là dùng loại cỏ bấc đèn tử đằng đã tuyệt tích chế tạo thành, hơn nữa bên dưới đáy chén có khắc trận pháp. Chỉ cần có một chút chấn động, trận pháp sẽ tự động khởi động, đốt cháy tim đèn."

Lý Đạo Hiên nói đến đây, nhìn về phía lão đạo Thanh Hư Tử: "Đạo trưởng, lời ta nói có đúng không?"

"Rất đúng. Không ngờ cậu còn nhỏ tuổi mà đã bác học đa tài như vậy."

"Hừ, chẳng qua cũng chỉ là hai tên trộm mộ, từ nhỏ đã đọc đủ loại kiến thức liên quan đến mộ huyệt nên tự nhiên biết nhiều một chút. Đạo trưởng hà tất phải tự hạ thân phận để trò chuyện với hạng tặc nhân như thế. Chúng ta vẫn nên cứu nguyên soái thì hơn."

Mấy tên lính canh khinh thường nói xong, cung kính ra dấu mời Thanh Hư Tử đi trước.

Lão Diêu tức giận giậm chân thình thịch: "Đám mắt chó này coi thường người khác! Nếu không phải nể mặt nguyên soái đối xử tốt với ta, lão tử đã sớm xé toang mặt với bọn chúng rồi!"

Lý Đạo Hiên đứng một bên cười khổ nói: "Xé toang mặt rồi ông có đánh thắng được người ta không..."

"Ta... không đánh lại được... nhưng không phải còn có cậu sao..."

Mọi người tiếp tục đi tới, đi qua từng hành lang dài, nhìn thấy vô số mũi tên ám khí dưới đất, cùng với vô số hài cốt và thi thể.

Từ quần áo trên hài cốt, thi thể có thể thấy được, chỉ có một số ít mặc quân phục lính canh hiện đại, chắc hẳn là thi thể của nhóm lính canh đã theo Thẩm Anh Võ tiến vào trước đó.

Còn những thi thể đã hóa thành xương trắng kia, dựa vào trang phục trên người, chắc hẳn đến từ nhiều triều đại khác nhau, như muốn nói với những người có mặt rằng ngôi mộ này đã tồn tại rất nhiều năm.

"Rốt cuộc cũng đến lúc ta ra tay rồi."

Lão Diêu đứng ra cao giọng nói: "Những thứ đó các ngươi tuyệt đối không được tự ý đụng vào. Hơn nữa, phải bước theo dấu chân của ta. Nơi đây bố trí trận pháp là dựa theo một kiểu Bắc Đẩu Thất Tinh, tuyệt đối đừng để kích hoạt cơ quan ở đây. Trước đây chúng ta đã có rất nhiều người chết ở đây rồi."

Lão Diêu vừa định bước đi liền bị Thanh Hư Tử kéo trở lại: "Tên trộm mộ tiên sinh, có ta ở đây rồi, ngươi đừng hòng làm anh hùng."

Lão Diêu biết Thanh Hư Tử có thực lực cao cường, nếu là ngày thường hắn thật sự không dám làm loạn. Nhưng hôm nay thì khác, sau lưng mình còn có Lý Đạo Hiên như thần tiên vậy mà.

Lão Diêu lấy thêm can đảm nhìn Lý Đạo Hiên một cái, cảm thấy có chỗ dựa, liền mạnh dạn nói với Thanh Hư Tử: "Ngươi cái lão đạo sĩ mũi trâu này thật sự tự tin quá nhỉ, thật cho rằng mình có chút công phu là vô địch thiên hạ rồi sao? Hôm nay chúng ta đang ở dưới lòng đất, nhớ kỹ, trong mộ thì lão chuột đào mộ này mạnh hơn ngươi mấy trăm lần đấy!"

"Ngươi cái tên trộm mộ này lại dám nói chuyện với tiền bối như vậy! Tin hay không ta đánh chết ngươi!"

Một đám lính canh xắn tay áo, định ra tay, nhưng không ngờ Thanh Hư Tử lại cười rồi buông lão Diêu ra.

"Vị tiên sinh này, bần đạo là sợ ngươi sẽ chết vì cơ quan ở đây. Nhưng nếu đã nói lời phải mà khó khuyên, vậy ngươi cứ tự mình đi thử trước một chút xem sao."

"Chuyện này có gì mà ta chưa từng đi qua? Thử thì thử!"

Lão Diêu đắc ý nhấc chân đi ngay, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng cơ quan đó có thể tự động phục hồi, và khi hắn vừa bước đến bước thứ ba, vô số mũi tên nhọn ám khí liền nhanh chóng bắn thẳng về phía Lý Đạo Hiên và nhóm người của hắn.

Thanh Hư Tử tiến lên một bước, hai tay vẽ ra một đồ án thái cực, đẩy về phía trước, chặn lại phần lớn ám khí đang bắn tới.

Thế nhưng vẫn có một phần nhỏ ám khí nhắm vào mấy tên lính canh xui xẻo, dù là trúng vào cánh tay hay bắp đùi, đều lập tức mất mạng tại chỗ. Rõ ràng trên đó đã được tẩm loại kịch độc thấy máu phong hầu.

Tuyển dịch phẩm này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free