(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 692: Chuồng heo ở giữa cữu mụ
Lý Đạo Hiên vừa dứt lời, Trâu gia chủ đã vội vàng tiến lên: "Tiền bối, không thể được! Ngài cũng biết Hoa Tiểu Phỉ nữ sĩ năm đó tẩu hỏa nhập ma, gân mạch đứt đoạn. Nơi này cách chỗ nàng ở khá xa. Năm phút đối với tu sĩ chúng ta thì có thể kịp, nhưng với một người tàn phế như nàng, điều đó là tuyệt đối không thể. Chúng ta cũng không dám kéo nàng đi nhanh, e rằng sẽ làm nàng bị thương."
"Cũng có chút đạo lý." Lý Đạo Hiên khẽ gật đầu, vung Càn Khôn Phiến. Năm kẻ ác từng bắt cóc Tiểu Ngả, sau đó bị Lý Đạo Hiên thu nạp và thuần phục, giờ đây được thả ra. Vừa xuất hiện, cả năm người đều lập tức quỳ một chân xuống đất trước Lý Đạo Hiên, chắp tay nói: "Chủ công."
"Trong Càn Khôn Phiến của ta, các ngươi tu luyện đều dùng cực phẩm linh thạch, cùng với công pháp cao cấp nhất và phù hợp nhất. Dù thời gian không dài, nhưng đối phó với đám người này thì đủ rồi. Thời khắc kiểm nghiệm thành quả tu luyện của các ngươi đã đến, giết sạch không chừa một ai!"
Theo lời Lý Đạo Hiên, năm người mặt sẹo lập tức bộc phát khí thế quanh thân, vượt xa tu vi của Hoa Chính Khanh. Cặp mắt họ một vàng một tím, một bên ánh lên vẻ từ bi, một bên lại toát ra tà khí. Năm người khẽ phất tay, kiếm, đao, rìu, chiếc ô đi mưa và chuông bạc – năm loại binh khí khác nhau – hiện ra trong lòng bàn tay. Họ bắt đầu điên cuồng tàn sát con cháu Trâu gia đang ở xung quanh.
"Tiền bối, tiền bối! Ngài đều nói lời tôi có lý, vậy tại sao còn muốn tàn sát đệ tử gia tộc chúng tôi?" Lý Đạo Hiên vẫn bắt chéo chân ngồi trên ghế thái sư, khẽ cười nói: "Ta nói ngươi có lý, cho nên ta không tự mình ra tay. Nếu không, ngươi bây giờ liệu còn có thể đứng đây nói chuyện với ta không?"
Trâu gia chủ và đám trưởng lão cúi đầu đứng đối diện Lý Đạo Hiên, nhìn năm kẻ ác đang tàn sát tộc nhân và con cháu mình cách đó không xa. Trong lòng họ căm hận đến mức chỉ muốn xông lên xé xác bọn chúng. Nhưng họ không dám, dù sao Lý Đạo Hiên nói không sai. Với thực lực khủng khiếp của hắn, nếu hắn tự mình ra tay, tất cả bọn họ sẽ không còn đường sống. Con cháu chết thì chết. Mặc dù điều này sẽ khiến gia tộc tổn thất lớn về thực lực, nhưng nếu bản thân họ cũng chết, thì Trâu gia sẽ trở thành Hoa gia thứ hai, địa vị gia tộc rơi xuống ngàn trượng, đúng là "tường đổ mọi người xô", muốn vực dậy sẽ càng khó khăn hơn. Dĩ nhiên, so với sự hưng thịnh của gia tộc, họ càng quan tâm đến tính mạng của mình hơn.
Đám đệ tử Trâu gia quả thật khốn khổ. Xung quanh họ có một tầng bình phong vô hình che chắn, muốn chạy cũng không thoát, đánh cũng không lại, chỉ có thể tuyệt vọng như ruồi không đầu chạy loạn khắp nơi. Với sự tàn sát một chiều của năm kẻ ác, chẳng mấy chốc, khắp Trâu gia đã đầy rẫy cảnh cụt tay cụt chân, máu chảy thành sông, một màn gió tanh mưa máu thảm thiết, trông chẳng khác gì địa ngục A Tì.
Vị trưởng lão kia lúc này mới mang theo chiếc cổ kiệu chạy như bay đến. Thấy người đến, Trâu gia chủ vội nói: "Tiền bối, tiền bối! Người đã đến rồi, xin ngài hãy ra lệnh cho thuộc hạ dừng tay ngay!" Lý Đạo Hiên nhẹ lay động Càn Khôn Phiến, năm kẻ ác bị hút vào trong đó. Sau đó, hắn hướng về phía chiếc cổ kiệu kia mà hư không một trảo. Chiếc cổ kiệu bị hút đến trước mặt Lý Đạo Hiên. Khi cửa kiệu vừa mở ra, một luồng mùi hôi thối khó ngửi xộc thẳng tới.
Nếu chỉ là mùi thuần túy của sự thối rữa thì còn dễ nói, nhưng mùi này lại không phải mùi thối rữa thông thường, mà là một mùi tanh hôi, xen lẫn vị ôi thiu, đáng ghét hơn nữa là còn có một mùi hương hoa nồng nặc đến cực điểm. Nếu để Lý Đạo Hiên hình dung, đó chính là một quả trứng gà thối trộn đều với mấy chục cân đậu phụ thối, ủ trong cống thoát nước mười mấy năm, rồi lại xịt lên thứ nước hoa kém chất lượng nhất... Lý Đạo Hiên kiềm nén hơi thở, chuyển sang dùng nội tức, nhìn vào trong kiệu. Đó là một người có làn da khô như cây gỗ mục, nhăn nheo, không một chút thịt mỡ, hoàn toàn là bộ dạng da bọc xương. Người đó mặc một bộ trường bào mới tinh, chất liệu xa hoa, trông khá đồ sộ. Cả khuôn mặt trông như củ khoai lang luộc chín rơi xuống đất rồi bị người ta giẫm nát, đầy rẫy thương tích, thậm chí còn mơ hồ thấy dòi bọ lúc nhúc bên trong.
"Quả nhiên không để đại cữu đến là đúng đắn. Nếu như đại cữu thấy đại cữu mẫu với bộ dạng này, chắc chắn sẽ phát điên ngay tại chỗ." Vị trưởng lão đi đón người nói với Trâu gia chủ: "Tộc trưởng, ta đã gửi phù truyền tin, nhưng kết quả là bị một tầng bình phong vô hình che chắn ngăn lại." "Ta biết, vị tiền bối này tu vi sâu không lường được, tầng bình phong đó chính là do hắn bày ra. Thế Hoa Tiểu Phỉ này, ngươi tìm thấy nàng từ đâu?"
"Trong chuồng heo. Hơn ba mươi năm qua, nàng vẫn luôn ở trong chuồng heo, ăn cám heo, cho tới bây giờ chưa từng tắm rửa một lần... Ta còn cố ý dùng nước xối rửa cho nàng, thay cho nàng bộ quần áo mới, và xịt lên mấy chai lớn các loại hoa lộ. Cũng dặn dò nàng không được nói bậy bạ, rằng sau này Trâu gia chúng ta chính là chỗ dựa vững chắc của Hoa gia nàng ta. Nếu không, sau khi vị tiền bối này rời đi, Trâu gia tất sẽ diệt cả nhà Hoa gia!"
Trâu gia chủ khẽ gật đầu: "Làm rất tốt, hy vọng lần này Trâu gia chúng ta có thể vượt qua được cửa ải khó khăn này." Lý Đạo Hiên cau mày, đỡ người trong kiệu ra. Thấy Hoa Tiểu Phỉ với bộ dạng thê thảm như vậy, Hoa Chính Khanh cả người run rẩy, nước mắt không ngừng tuôn rơi.
"Tiểu Phỉ, là cha vô dụng, để con chịu hơn ba mươi năm cay đắng." Nghe được giọng Hoa Chính Khanh, đôi mắt vô thần đờ đẫn của Hoa Tiểu Phỉ lúc này mới khôi phục một chút thần thái. Giọng nói khàn khàn từ miệng Hoa Tiểu Phỉ phát ra: "Ngươi tại sao lại xuất hiện ở đây?"
"Là ta bảo hắn dẫn ta tới, đại cữu mẫu." Hoa Tiểu Phỉ hơi quay đầu, nhìn về phía Lý Đạo Hiên: "Đại cữu mẫu? Chẳng lẽ ngươi là cháu ngoại của Anh Kiệt?" "Không sai, là cháu ngoại ruột thịt của hắn." "Anh Kiệt và Thiến Khiết bọn họ có tốt không?"
"Đều rất tốt. Đại cữu của ta vẫn luôn canh giữ ở trấn nhỏ biên cương, chờ đợi người ba mươi năm, nhưng vẫn không đợi được người, cho nên ta đành mang hắn tới." Lý Đạo Hiên nói đến đây, ánh mắt hơi híp lại nhìn về phía Trâu gia mọi người.
"Đại cữu mẫu, ta tin rằng khi bọn họ đón người đi, chắc chắn đã dùng Hoa gia để uy hiếp người. Nhưng người đừng sợ, trong mắt ta, bọn chúng chẳng qua chỉ là một lũ kiến hôi, phất tay là có thể diệt. Hôm nay người là chủ. Người nói giết, ta liền giết; người nói diệt cả nhà Trâu gia, ta bảo đảm không chừa một mống, ngay cả ngọn núi này ta cũng sẽ biến nó thành bụi bặm." Nói đến đây, Lý Đạo Hiên vung tay lên, một quả cầu năng lượng màu vàng bay ra, lơ lửng giữa không trung.
Mặc dù quả cầu năng lượng màu vàng này thể tích không lớn, nhưng tất cả mọi người tại chỗ đều có thể cảm nhận được nguồn năng lượng khủng bố tột cùng ẩn chứa bên trong, không hề nghi ngờ rằng nó có thể san phẳng cả ngọn núi lớn kia. Kiến hôi tham sống sợ chết, đối mặt với cái chết cận kề, tất cả mọi người Trâu gia đều quỳ rạp xu���ng đất, tiếng kêu khóc, cầu xin tha thứ vang vọng không dứt bên tai.
Trâu gia chủ ghé tai một vị trưởng lão nói nhỏ mấy câu. Vị trưởng lão kia lập tức gật đầu, dốc hết sức bình sinh phi nhanh đi. Lý Đạo Hiên chẳng hề bận tâm đến hành động của vị trưởng lão đó, dù sao cả ngọn núi lớn đã bị bình phong che chắn bao vây, cho dù hắn có chạy trốn hay gửi phù truyền tin thì cũng vô ích.
Rất nhanh, vị trưởng lão kia đã bay trở lại, lôi theo một nam tử quần áo xốc xếch, trạc ba mươi tuổi. Nam tử đang mắt nhắm mắt mở vì buồn ngủ, khi nhìn thấy thi thể khắp nơi, sắc mặt vàng khè bỗng chốc tái mét vì sợ hãi, vội chạy đến bên Trâu gia chủ. "Cha, cha, tại sao tất cả mọi người lại quỳ gối? Tại sao lại có nhiều người chết như vậy?"
"Nghiệt súc, còn không mau quỳ xuống!" Trâu gia chủ đứng lên, túm lấy vai gã thanh niên, hung hăng ấn xuống. Gã nam tử quỳ sụp xuống đất bằng hai đầu gối, máu tươi từ đầu gối chảy ra, gào lên đau đớn mà nói: "Chân con! Cha, cha điên rồi sao? Tại sao lại đánh con..."
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi mọi câu chuyện được thổi hồn sống động.