(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Thái Tử Gia - Chương 762: Tử kim ngọc vương nhân sâm
Ông lão chẳng buồn để ý đến những lời than thở của Lý Đạo Hiên và đồng bọn, tiếp tục nói: "Ta biết các ngươi muốn dùng chúng ta để luyện đan tu luyện, nhưng chúng còn quá nhỏ, dược tính không đáng kể. Vậy thế này nhé? Lão hủ xin đổi mình lấy chúng. Bản thể của ta là Tử Kim Ngọc Vương Nhân Sâm, đến nay đã đạt hai mươi lăm triệu năm tuổi. Dược tính của ta rất tốt, lão hủ nguyện dùng thân mình để đổi lấy mấy đứa nhỏ này."
"Tử Kim Ngọc Vương Nhân Sâm? Một loại linh túy cao cấp đã sớm tuyệt tích, không ngờ ở đây lại có thể gặp được, lại còn là một gốc hai mươi lăm triệu năm tuổi, đúng là cực phẩm!" Ánh mắt tất cả mọi người đều rực lửa tham lam nhìn về phía ông lão.
"Tử lão, ngài không thể làm như vậy! Nếu ngài rơi vào tay bọn họ, ngài cũng sẽ bị luyện thành đan dược mất."
"Đúng vậy Tử lão, hay là để ta đi đổi bọn nhỏ đi."
Thích Già chắp hai tay: "Nam mô a di đà phật. Những thứ này tuy là linh dược, nhưng đã có linh trí, dùng chúng luyện đan cùng nuốt sống người sống có gì khác biệt? Xin các vị thí chủ nương tay, xin đừng làm tổn thương chúng. Ngã phật từ bi..."
"Tên lừa ngốc này, ở đây mà lải nhải cái gì phật pháp! Chúng ta vốn không muốn tổn thương chúng, ít nhất là bây giờ chưa muốn, hiện tại chúng ta chỉ muốn tìm cách thoát khỏi nơi này. Đừng quên bên ngoài còn có sư đệ ta cùng với các vị cao thủ của Trung Ương đại lục. Không có họ, cho dù chúng ta có được những linh dược này, cũng không thể sống sót qua Thiên Ma hạo kiếp."
Điêu Nhạc Sơn trừng mắt nhìn Thích Già một cái, rồi quay sang Tử lão: "Lão già, ta nói thật với ngươi, bọn ta đang bị mắc kẹt ở đây. Ta có thể không giết các ngươi, nhưng các ngươi nhất định phải nói cho chúng ta cách rời khỏi nơi này!" Toàn bộ linh dược đều bị bộ dạng hung thần ác sát của Điêu Nhạc Sơn dọa cho liên tục lùi về phía sau.
Lý Đạo Hiên đẩy Điêu Nhạc Sơn ra, nói với Tử lão: "Vị tiền bối này, chúng ta bị người ám toán mà lầm vào nơi đây, vốn không có ý định làm hại các ngươi. Nhưng các ngươi thấy chúng ta chạy trốn, rồi còn trêu chọc chúng ta, nên chúng ta mới phải dùng hạ sách này để bắt mấy đứa bé kia."
"Lão tiền bối thấy thế này có được không? Ta sẽ thả bọn chúng, đổi lại người nói cho ta cách rời khỏi nơi này. Ta bảo đảm sẽ không làm tổn hại các ngươi một sợi lông tơ nào."
Tử lão lắc đầu: "Ta cũng không biết cách rời đi. Nhưng nếu tiểu huynh đệ ngươi nguyện ý, ta sẽ đem tất cả những gì ta biết về thế giới này đều nói cho ng��ơi. Còn việc cụ thể có thể rời khỏi đây hay không, thì ta cũng không biết."
Điêu Nhạc Sơn tức giận giậm chân bành bạch, kéo Thần Cơ Tử lại: "Ta nói cũng giống ý với tên nhóc yêu tộc kia mà, tại sao bọn họ không thèm đếm xỉa đến ta mà lại trả lời Lý Đạo Hiên?"
Ráng Ngũ Sắc Tiên Tử há miệng cười: "Ai mà chẳng thích cái đẹp! Ngươi xem người ta Lý Đạo Hiên đẹp trai biết bao, còn ngươi xem, mặt mày hung dữ, lại còn đầu trọc lốc, trông hung thần ác sát như vậy, ai mà chẳng sợ?"
"Mẹ kiếp, một đám linh dược mà cũng thích soái ca ư? Cái này đúng là vô thiên lý mà..."
Sau khi đạt được sự đồng thuận với Lý Đạo Hiên, Tử lão ra hiệu cho tất cả linh dược dẫn lũ trẻ rời đi. Lúc này, Tử lão mới bất đắc dĩ nói với Lý Đạo Hiên:
"Tiểu huynh đệ, thật xin lỗi, lão hủ đã lừa ngươi. Ta chỉ là một gốc linh dược, cũng không biết thế giới này là gì, và căn bản không biết cách nào để ra ngoài. Cứ bắt ta đi luyện đan đi."
"Mẹ kiếp! Lão bất tử nhà ngươi lại dám lừa bọn ta!" Điêu Nhạc Sơn xách rìu xông đến chém Tử lão, nhưng lại bị Lý Đạo Hiên ngăn lại.
"Điêu Nhạc Sơn, ta cảnh cáo ngươi, không được động thủ với người của Yêu tộc ta!"
"Thả rắm! Thằng nhóc yêu tộc, cái lão bất tử này từ lúc nào đã là người của Yêu tộc ngươi? Thằng nhóc ngươi lúc này còn muốn nuốt riêng linh dược, đúng là chẳng ra gì!"
"Ta thấy ngươi mới là nói bậy! Yêu tộc ta cũng có tộc cây cối, chỉ là số lượng ít hơn một chút. Ông ta cũng coi là thực vật, dù sao, vạn vật thiên địa chỉ cần thành tinh đều là người của Yêu tộc ta."
Lý Đạo Hiên nói xong với vẻ chột dạ, rồi quay sang Tử lão: "Dù ngươi không biết, ta cũng sẽ thả ngươi, bởi vì Lý Đạo Hiên ta là đường đường Yêu tộc thái tử, nói lời giữ lời, thành thực đáng tin là châm ngôn sống của ta..." Ọe ~ Lời Lý Đạo Hiên nói khiến tất cả mọi người suýt nữa phun ra, ngay cả Chiến Thần cũng không ngoại lệ: "Con rể, mặc dù ngươi là nửa đứa con của ta, nhưng ta không thể không nói ngươi thật sự là không biết xấu hổ! Thành thực đáng tin, nói lời giữ lời, hai từ này thật sự không liên quan gì đến ng��ơi, tám cây sào cũng không tới ấy chứ..."
Lý Đạo Hiên vốn da mặt dày, căn bản chẳng thèm để ý đến những lời than vãn của người khác, tiếp tục nói với Tử lão.
"Lão tiền bối, ngươi chỉ cần nói ra những gì ngươi biết là được. Dù ngươi biết nhiều hay ít, ta cũng sẽ thả ngươi. Giống như lời Thích Già tiền bối đã nói, nếu ngươi vẫn chỉ là linh dược, ta sẽ mang ngươi đi luyện đan. Nhưng hôm nay ngươi đã có hình dạng như thế này, ăn ngươi chẳng khác gì ăn thịt người, ta thật sự không làm được loại chuyện này."
"Thật sự sẽ thả ta chứ?"
"Đương nhiên là thật."
"Vậy lão hủ thật sự cảm ơn tiểu hữu. Thế giới này chúng ta gọi là Thế giới Mặt Đất, chúng ta có một vị thần linh của riêng mình là Thánh Mẫu đại nhân. Theo lời gia gia ta kể, thế giới này chính là bà ấy tạo ra, chỉ là ngoài pho tượng ra, không ai từng gặp qua bà ấy.
Ở thế giới này của chúng ta, có một cấm địa được truyền từ đời này sang đời khác. Nơi đó, truyền thuyết kể rằng là nơi nghỉ ngơi của Thánh tử, con trai của Thánh Mẫu đại nhân.
Còn có một vùng đất cấm khác, chính là nơi các ngươi có thể đi ra ngoài. Theo cha ta kể, khi ông còn nhỏ, nơi này bỗng nhiên xuất hiện trong thế giới của chúng ta.
Mọi người cũng không biết bên trong có gì, chỉ cảm nhận được trong đó có một luồng lực lượng tà ác, khiến chúng ta rất không thoải mái.
Thêm vào đó, thường xuyên có thể nghe thấy tiếng va đập và tiếng dã thú gào thét từ bên trong, nên nơi đó liền được gọi là cấm địa thứ hai."
"Những điều khác thì sao?"
"Không có gì đặc biệt cả..."
Lý Đạo Hiên nhìn về phía Thần Cơ Tử: "Ngươi thấy sao?"
"Bọn họ còn chẳng có nhà cửa mà ở, sống trong lòng đất. Nơi đây ngoài sông núi cây cối, ruộng đồng linh dược ra thì đúng là chẳng có gì đặc biệt. Còn về hai nơi cấm địa kia, một nơi trong số đó là nơi chúng ta có thể rời đi, cấm địa còn lại hẳn sẽ có vài manh mối."
Lý Đạo Hiên gật đầu, nói với Tử lão: "Chúng ta rất tôn trọng tín ngưỡng của người khác, nhưng chúng ta càng muốn rời khỏi nơi này. Cho nên muốn đến cấm địa còn lại của các ngươi để xem liệu có thể tìm được lối ra hay không.
Xin cứ yên tâm, chúng ta sẽ không làm bất cứ điều gì tổn hại đến cấm địa. Bên ngoài có hơn hai trăm người đang chờ chúng ta đi cứu. Nếu như chúng ta không ra được, tất cả bọn họ sẽ chết hết.
Khi đó sẽ có vô số sinh linh bị tàn sát. Chuyện này ảnh hưởng quá lớn, mong Tử lão giúp đỡ."
"Đại sự gì thế? Ngươi sẽ không lừa ta chứ? Tại sao lại có nhiều người bị giết đến vậy?"
"Thiên Địa Hạo Kiếp. Cứ mấy ngàn năm sẽ xuất hiện một lần Thiên Địa Hạo Kiếp. Lần này Thiên Địa Hạo Kiếp giáng xuống, Thiên Ma đã tràn xuống Trung Ương đại lục, sẽ là một cuộc tàn sát đẫm máu.
Những người chúng ta đây đều là lực lượng trung kiên của Trung Ương đại lục. Nếu chúng ta không còn, vô số sinh linh của Trung Ương đại lục sẽ không cách nào ngăn cản bước chân tấn công của Thiên Ma, nhất định sẽ tạo thành thảm kịch sinh linh đồ thán, máu chảy thành sông."
Tử lão nhìn Lý Đạo Hiên thật lâu, cân nhắc một lát rồi nói: "Xem ra ngươi không hề nói dối, ta có ấn tượng không tệ với tiểu huynh ��ệ ngươi. Nếu đã vậy thì để ta dẫn các ngươi đi.
Nhớ kỹ, không được làm xáo trộn bất cứ thứ gì trong cấm địa. Nếu như Thánh Mẫu đại nhân tức giận, thì hậu quả sẽ rất nghiêm trọng đấy."
Bản dịch của chương truyện này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự cống hiến và đam mê.