Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 130: Cứu người

Lúc này, Hoàng Phi Hổ đã đến một nơi trong trang viên, và giờ đây hắn đang khoác lên mình bộ thường phục nhàn nhã, khác hẳn với vẻ ngoài lúc nãy, cứ ngỡ là hai người khác nhau.

Cánh cổng trang viên từ từ mở ra, Hoàng Phi Hổ thẳng bước ra ngoài, có vẻ như nơi này rất quen thuộc đối với hắn.

"Mọi chuyện thế nào rồi?"

"Mọi chuyện thất bại rồi, ngươi lại không hề nói cho ta biết Trương Văn Vũ sẽ can thiệp vào chuyện này, ngươi gạt ta!"

Một bóng người từ trong phòng bước ra, bất ngờ thay, đó chính là Lão Vương!

Lão Vương đối với lời chất vấn của Hoàng Phi Hổ tỏ ra rất khinh thường, trong mắt hắn, kẻ thất bại không có tư cách chất vấn bất cứ điều gì.

"Nếu đã thất bại, ngươi cứ đi đi. Tiền đặt cọc ta cũng không cần đến, coi như là phí tổn cho những vất vả của ngươi vậy. Hãy nhớ rằng ta và ngươi từ trước đến nay chưa từng gặp mặt."

Hoàng Phi Hổ cười khẩy một tiếng rồi bước về phía Lão Vương, vừa nói: "Đời ta ghét nhất những kẻ thuê người mà lại giấu giếm tin tức. Trên đường về, ta vẫn luôn suy nghĩ mình nên đối xử thế nào với một kẻ đã lừa dối chúng ta."

Lão Vương đối mặt với sát khí tỏa ra từ Hoàng Phi Hổ mà không hề nao núng, ánh mắt khinh miệt trong hắn lại càng sâu.

"Ngươi có biết trên bảng xếp hạng sát thủ có một cái tên là Lão Vương hàng xóm không? Ngượng ngùng thay, đó chính là ta."

Lời vừa dứt, sắc mặt Hoàng Phi Hổ lập tức biến đổi, thân hình hắn cực nhanh xoay người lùi lại, tựa hồ cái tên này là một điều cấm kỵ, hễ nhắc đến là sẽ có án mạng xảy ra.

Đáng tiếc, Hoàng Phi Hổ lùi nhanh đến đâu thì Lão Vương lại còn nhanh hơn đến đó, chỉ trong ba hơi thở, Lão Vương đã vòng ra sau lưng Hoàng Phi Hổ.

Hoàng Phi Hổ xoay người dừng lại, sắc mặt tái xanh nhìn Lão Vương, trong mắt hắn tràn đầy sự kiêng dè, thậm chí còn phảng phất một tia sợ hãi.

Để một sát thủ phải sợ hãi đến mức ấy, thân phận của Lão Vương tuyệt đối không hề đơn giản. Hoàng Phi Hổ tự biết không thể thoát thân, hít sâu một hơi rồi nói:

"Lão Vương hàng xóm, sát thủ đứng thứ mười trên bảng xếp hạng Hoa Quốc, từ khi xuất đạo đến nay đã chấp hành hơn một trăm vụ ám sát mà không ai biết được thân phận thật của hắn, độ bí ẩn không thua kém gì ba người đứng đầu. Không ngờ hôm nay lại để ta chạm trán, xem ra Hoàng Phi Hổ ta nhất định phải vĩnh viễn nằm lại nơi đây rồi."

Đối mặt với Lão Vương hàng xóm, Hoàng Phi Hổ tự biết khó thoát khỏi cái chết. Hắn vốn không sợ chết, làm sát thủ vốn dĩ là du mục giữa lằn ranh sinh tử, nhưng từ khi gặp một người, Hoàng Phi Hổ lại bắt đ��u không muốn chết nữa.

Đây là nhiệm vụ cuối cùng hắn muốn nhận. Nếu không phải Lão Vương trả thù lao quá cao, Hoàng Phi Hổ có lẽ đã rửa tay gác kiếm rồi, nhưng vì nàng, hắn lại không thể không một lần nữa vung lên lưỡi đao tàn khốc.

"Linh, ta có lỗi với nàng, lời hẹn ước của ta với nàng e rằng cũng không thành hiện thực được nữa rồi."

Trong lòng Hoàng Phi Hổ vô cùng đau khổ, trên mặt lộ rõ vẻ quyết tuyệt, cho dù có chết, hắn cũng phải khiến đối phương trả một cái giá đắt.

"Thực ra ta không hề muốn giết ngươi, ngươi là một nhân tài. Ngươi có bạn gái phải không, là con gái của một mục tiêu mà ngươi từng ám sát? Nàng vẫn chưa biết ngươi là sát thủ phải không? Ngươi nói xem, nếu ta nói cho nàng biết sự thật, sẽ ra sao?"

Mắt Hoàng Phi Hổ trợn trừng, cả người tỏa ra sát ý ngút trời, đây là lần đầu tiên hắn thật sự muốn giết một người.

"Ngươi chắc chắn có thể giết được ta sao?" Lão Vương vẫn thờ ơ, lạnh nhạt nói.

"Lão Vương hàng xóm! Ngươi khinh người quá đáng, hôm nay ta sẽ cùng ngươi đồng quy vu tận!"

Bên kia, Trương Bân lái xe, nhìn thiết bị định vị dừng lại ở một vị trí mục tiêu, một hồi lâu không nhúc nhích. Đúng lúc Trương Bân định đến gần kiểm tra, thiết bị định vị lại bắt đầu di chuyển, dù tốc độ rất chậm nhưng nó đang dần thoát ly khỏi vị trí ban đầu.

Điều này khiến Trương Bân hơi nghi hoặc. Hắn lo sợ thiết bị định vị đã bị phát hiện, và đây là một cái bẫy dụ có chủ đích của đối phương. Nhưng nếu không đi, hắn lại sợ đây thực sự là mục tiêu đang di chuyển.

Sau một lúc, thấy thiết bị định vị càng lúc càng xa khỏi vị trí ban đầu, Trương Bân liền nhấn ga đuổi theo, cho dù là cạm bẫy, hắn cũng phải xông vào một phen.

Mục tiêu cuối cùng dừng lại ở một nhà kho bỏ hoang. Ở ngoại ô, những nhà kho như thế này rất phổ biến, kể cả các xưởng bỏ hoang cũng rất nhiều, đây là do ảnh hưởng của thương mại điện tử, mọi thứ đang dần được ảo hóa.

Trương Bân cầm điện thoại di động, từ từ tiến đến gần mục tiêu, nhưng nhà kho này mạng nhện giăng đầy, có vẻ không giống một nơi có người ở. Trương Bân có chút hoài nghi mình đã bị lừa, nhưng đã đến đây rồi, nếu không tìm hiểu đến cùng thì hắn lại không cam lòng.

"Từ trước đến nay, chỉ có Trương Bân ta lừa gạt người khác, kẻ dám lừa gạt ta còn chưa chào đời! Cho dù là cạm bẫy, ta cũng sẽ giẫm cho nó nát bươm, không còn chút cặn!"

Trương Bân đã hạ quyết tâm, bỏ điện thoại vào túi rồi sải bước đi vào bên trong. Dù bên trong tối đen nhưng Trương Bân vẫn có thể lờ mờ nhìn thấy mọi vật, chứ không đến mức đưa tay không thấy năm ngón. Hắn không biết tình huống này có phải là do việc thăng cấp lên Tam Cấp võ giả hay không.

"Ho khan một tiếng."

Một tiếng ho khan nhỏ nhẹ trong không gian yên tĩnh đến lạ thường lại vang lên thật rõ ràng. Trương Bân nghe rất rõ, hắn còn nghe thấy tiếng ho ấy mang theo sự suy yếu, xem ra người này bị thương, hơn nữa còn không hề nhẹ.

Trương Bân càng nghi ngờ hơn rằng có người bị thương thì đây không phải là một cuộc mai phục. Ai lại ngốc đến mức đi mai phục mà còn tìm một bệnh nhân để tham gia? Có lẽ chuyện này không hề đơn giản như vậy.

Trương Bân rón rén bước về phía tiếng ho khan. Khi đến gần, tiếng ho khan kia lại biến mất. Trương Bân không biết liệu mình có bị phát hiện không, nhưng hắn sở hữu Bất Tử Chi Thân, lẽ nào lại sợ một người bị thương?

Nghĩ vậy, Trương Bân không còn cẩn trọng nữa, trực tiếp nhanh chóng lao về phía phát ra âm thanh. Mà đúng lúc này, nơi phát ra âm thanh cũng truyền đến tiếng bước chân, nhưng tốc độ di chuyển lúc này vẫn còn khá chậm. Trương Bân sốt ruột nhưng cũng không có cách nào.

"Đứng lại, đừng chạy! Chạy nữa ta nổ súng!"

Có lẽ lời đe dọa của Trương Bân có tác dụng, bóng người kia quả thật dừng lại, nhưng giây tiếp theo lại biến mất không còn tăm hơi. Thấy vậy, Trương Bân lại nghiến răng tăng tốc thêm mấy phần.

Đến gần, hắn thấy một người đang nằm, máu theo thân thể chảy ra. Nhìn bóng người cao lớn quen thuộc đó.

Trương Bân lật người đó lại, giật mình thất kinh, thốt lên: "Lại là hắn."

Trương Bân sững sờ một giây, rồi vác Hoàng Phi Hổ lên vai mang ra ngoài. Nếu không gặp thì thôi, hắn cũng đáng chết, nhưng giờ đã thấy, Trương Bân không nỡ lòng để hắn một mình chờ chết ở đây.

Nhất là Trương Bân có thể nhìn ra Hoàng Phi Hổ này bản tính không tồi. Quan trọng hơn là khoảnh khắc hắn ra tay ám sát, Trương Bân cảm nhận được một tia hối lỗi từ hắn, điều này khiến Trương Bân cảm thấy sự việc có phần kỳ lạ.

"Lệ, kiểm tra tình trạng sinh mệnh của hắn một chút."

Mặc dù cơ hội này rất quý giá, nhưng Trương Bân vẫn chỉ dùng một lần, tim hắn đang rỉ máu. Hắn thề, nếu người này tỉnh lại mà không chịu nói bất cứ điều gì, hắn nhất định sẽ đánh Hoàng Phi Hổ đến gần chết để bù đắp.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free