Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 237: Cửa nhặt được làm ăn

"Không có tiền thì được thế này sao." Tiểu Lệ thẳng thừng giơ ngón cái lên, giọng đầy khinh bỉ.

Trương Bân rất muốn lần thứ n phổ cập cho cô ta tầm quan trọng của tiền bạc, nhưng nghĩ lại, tranh cãi với một hệ thống không có khái niệm về tiền bạc chỉ càng khiến hắn lộ ra vẻ nhàm chán mà thôi, chi bằng tán gẫu vài câu với kim chủ còn hơn.

"Trong nhà chỉ có ông nội cháu ��� nhà. Hôm nay là sinh nhật cháu, cháu nói với ông là đang đi sinh nhật với bạn trai. Sau đó ông bảo cháu dẫn bạn trai về nhà, nhưng thực ra bây giờ cháu đang làm mấy trò không đâu vào đâu, chú xem cháu hóa trang thành quỷ cũng biết rồi đó."

Trương Bân chững lại, hắn biết kiểu phụ nữ nói nhiều như vậy, bước tiếp theo sẽ là nhờ vả.

Quả nhiên, thấy Trương Bân không có vẻ gì là xuôi lòng, cô gái tiếp tục khóc tu tu như mưa, tiếng khóc chói tai, đinh tai nhức óc. Trương Bân không khỏi tự hỏi, an ninh khu phố này tệ đến mức nào mà dân bị làm phiền cũng chẳng ai quản?

"Cô nương có gì từ từ nói, đừng khóc nữa. Cùng lắm thì tôi đi với cô một chuyến, không phải chỉ là giả làm bạn trai để dỗ ông nội cô vui sao, đơn giản thôi mà."

"Thật sao?" Cô gái lập tức thay đổi sắc mặt, ngập tràn hy vọng nhìn Trương Bân.

Trương Bân đành chịu, hắn thực sự sợ cô "nữ quỷ" này khóc rú lên sẽ thu hút người khác, lại tưởng hắn đang trêu ghẹo cô ta.

Trên đường đi, cô gái lại dặn dò Trương Bân thêm vài điều cần chú ý trong công việc, càng nh��n hắn càng thấy vừa lòng.

Còn Trương Bân thì chỉ biết cười khổ liên tục. Mọi chuyện thật sự quá kịch tính, ai mà ngờ lại đúng lúc gặp phải kịch bản "thuê bạn trai" này, còn để hắn đóng vai nam chính.

Cô gái tên là Lâm Mai, là một cô nàng "thặng nữ" điển hình đã lớn tuổi cộng thêm một nữ cường nhân. Từ nhỏ, cô mồ côi cha mẹ, sống nương tựa vào ông nội. Vì vậy, đối với mọi yêu cầu của ông, ngoại trừ chuyện đàn ông ra, cô đều cố gắng đáp ứng. Sở dĩ họ ở đây cũng vì ông nội cô, Lâm Đại Phúc, sức khỏe không tốt, mà khu biệt thự này lại có không khí rất trong lành. Ở Thiên Châu, một thành phố phát triển cực độ như vậy mà có được một chốn "Tịnh Thổ" quả thật không dễ dàng.

"Anh vào trong tuyệt đối phải nghiêm khắc làm theo những lời tôi đã dặn. Chúng ta chỉ có cùng chiến tuyến mới có thể qua mặt được ông nội tôi. Tiền thù lao tôi sẽ chuyển cho anh sau." Đến cửa, Lâm Mai lại lần nữa dặn dò.

"Thưa cô nương, cô có thể nghi ngờ nhân phẩm của tôi, nhưng không thể nghi ngờ về nghề nghiệp của tôi. Thực ra tôi là một diễn viên." Trương Bân chỉnh trang lại quần áo, phong thái lịch thiệp khiến Lâm Mai thoáng thất thần, rồi hắn nói thêm một câu: "Rất vui được hợp tác."

"Ông nội, cháu về rồi!"

"Là Mai Nhi về đấy à? Sao lại về muộn thế này?" Giọng nói già nua sau đó truyền tới, một ông lão lưng còng chậm rãi bước đến.

"Ông nội, hôm nay là sinh nhật Mai Nhi. Nên cháu đã đi chơi hơi lâu với các đồng nghiệp ạ." Lâm Mai làm nũng nói.

Trương Bân nổi hết da gà. Quả nhiên, trước mặt người lớn, dù là một "thặng nữ" lớn tuổi đến mấy thì vẫn là một đứa trẻ bé bỏng.

"Vị này là...?" Ông lão lóe lên một tia sáng trong mắt, cố tình giả vờ không biết.

"Đây là Trương Bân, bạn của cháu ạ. Ông nội, ông đi nghỉ sớm đi." Lâm Mai vừa nói vừa nháy mắt với Trương Bân, rồi vòng qua Lâm Đại Phúc, muốn đẩy ông đi nghỉ. Nhưng Lâm Đại Phúc sở dĩ chưa ngủ là vì muốn đợi "cháu rể tương lai" của mình, giờ đã gặp được người thật thì càng không muốn ngủ nữa.

"Ông đã bảo đầu bếp khách sạn làm một bàn thịnh soạn, ta muốn cùng Tiểu Trương trò chuyện cho thật kỹ, cũng coi như tận tình tình chủ nhà."

Bị Lâm Đại Phúc trừng mắt một cái, Lâm Mai không dám nói thêm gì, trong lòng chỉ có thể cầu mong Trương Bân thật sự là một diễn viên giỏi.

Trương Bân nhìn bàn thức ăn, quả nhiên rất phong phú. Có những món hắn còn không biết tên, nói gì đến chuyện ăn.

Qua cuộc trò chuyện với Trương Bân, ông lão nhận thấy hắn là một người không tồi.

Lâm Mai ở bên cạnh thì liên tục gắp thức ăn vào bát Trương Bân.

Ông lão nhìn Lâm Mai, trên mặt hiện lên nụ cười hiền hậu. Bởi vì đứa cháu gái vốn kiêu ngạo như thiên nga của ông chưa bao giờ đối xử với ai như vậy.

Phần nào hiểu được tâm tư của Lâm Mai, hơn nữa với tính cách và công việc của Lâm Mai, ông lão cũng rất yên tâm. Từ lời nói và cử chỉ của Trương Bân, có thể thấy hắn là một người có giáo dưỡng.

"Mai Mai là kế toán, nghề này hiện nay cũng không mấy người làm." Ông nội cười nói, nhưng ý tứ trong lời thì rất rõ ràng.

Trương Bân thầm nghĩ: Nếu mà nói là người hoạt náo viên trên mạng, chắc ông cụ n��y không thể chịu nổi mất. Thế là hắn thuận miệng bịa ra một nghề.

"À, ông nội, cháu làm chuyên viên trải nghiệm du lịch. Tức là cháu thường xuyên đi ở các khách sạn, kiểm tra môi trường lưu trú, trải nghiệm các vấn đề liên quan."

"Ha ha ha..." Ông lão hiền hậu bật cười: "Nghề của các cháu hay thật! Vừa được ăn uống ở khách sạn, lại còn kiếm được tiền."

Trương Bân nghe vậy, biết ông nội đang đùa nên cũng phụ họa: "Cũng tàm tạm ạ." Sau đó hắn cũng ngây ngô cười theo.

Mỗi lần Trương Bân cười, Lâm Mai lại nhìn hắn với vẻ mặt đầy sùng bái. Lâm Đại Phúc tuổi tác lớn như vậy, làm sao có thể không nhìn ra tâm tư của cháu gái mình.

Vì vậy sau bữa cơm, ông nói với Trương Bân: "Ở ngoài ta có việc làm ăn cần giải quyết, mà Mai Mai bên này chỉ có một mình con gái, dù sao cũng bất tiện, sau này phiền cháu giúp ta trông nom con bé nhiều hơn."

"Nếu cháu có yêu cầu gì, hoặc có gì bất tiện, cứ nói với ta bất cứ lúc nào, ta sẽ giúp cháu giải quyết."

"Không có gì đâu ông nội, cháu với Mai Mai vốn là bạn bè rất thân, chuyện của cô ấy cũng chính là chuyện của cháu."

Hắn quay người nhìn Lâm Mai, thấy đôi môi nhỏ xinh như quả anh đào và cặp mắt lúng liếng, Trương Bân liền hiểu ý mỉm cười.

Ăn uống xong xuôi, Trương Bân nán lại nhà Lâm Mai một lúc, rồi đứng dậy cáo biệt ông nội. Lâm Mai tiễn hắn ra tận cửa.

"Ồ? Đúng rồi, cháu nghe nói gần đây có một bộ phim đang rất hot, chú có thể đi xem với cháu không?" Lâm Mai thẹn thùng nhìn Trương Bân.

"Vậy đã hài lòng chưa? Ông nội cô chắc chắn sẽ không nghi ngờ gì đâu, mọi việc làm ăn của ông ấy cứ giao cho tôi xử lý." Trương Bân sợ Lâm Mai không chịu trả tiền, nhân tiện nhỏ giọng nói thêm.

"Mai Mai à, trời đã tối rồi, sao không để Trương Bân ngủ lại một đêm đi con?" Lâm Đại Phúc từ trong phòng vọng ra.

"Anh yên tâm đi, số tài khoản lát nữa anh cứ gửi vào điện thoại cho em. Chậm nhất là ngày mai, nếu không nhận được tiền thì cứ việc đến vạch trần em." Lâm Mai lớn tiếng trả lời một câu, đoạn lại cười khẽ nói với Trương Bân.

Trương Bân gật đầu. Kiểu người cẩn thận thế này thì hắn cũng chẳng sợ bị giựt nợ, bằng không hắn cũng chẳng ngại tới mà làm ầm ĩ một trận ở mộ phần.

Một chuyến đi kèm này không chỉ được ăn một bữa thịnh soạn ngon lành, mà còn kiếm được mấy trăm ngàn. Cuộc giao dịch này tính kiểu gì cũng là món hời, chỉ có lời chứ không lỗ. Thậm chí bước chân về nhà của hắn cũng nhẹ bẫng đi rất nhiều.

"Khụ khụ."

Đi được nửa đường, Trương Bân đột nhiên cảm thấy cổ họng đau rát dữ dội, như thể có một cục đờm vạn năm mắc kẹt, lại vừa như bị kim châm.

Ngay sau đó, lục phủ ngũ tạng mơ hồ đau nhói, hơn nữa càng lúc càng nghiêm trọng.

Đồ ăn bữa này có độc!

Trương Bân tựa lưng vào thân cây, ngực như có lửa đốt. Hắn dần dần mờ mịt đi.

"Tiểu Lệ, mau cứu ta! Lão già kia với con tiện nhân dám ám toán ta, ta nhất định phải cho bọn chúng đẹp mặt!"

"Bảo chủ nhân ngốc thì chủ nhân đúng là ngốc thật mà. Muốn ta tìm một lý do để anh giải bày cho chuyện này cũng khó."

Không còn sức để phản bác, Trương Bân đành mặc cho Tiểu Lệ "đánh giá" chỉ số thông minh của mình. Lúc này, Lâm Mai, người đáng lẽ đang ngủ, lại lảo đảo bước tới.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free