(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 288: Bạch kiếm tiền
Chiếc cưa bắt đầu xoay chuyển, cuốn theo sự hồi hộp trong lòng mỗi người tại đó, tất nhiên không kể Trương Bân. Hắn đã sớm nghiên cứu kỹ lưỡng khối đá này, thứ gì ẩn chứa bên trong đều đã rõ mười mươi. Cứ như thể đang đi thi, đề thi toàn là những kiến thức đã học từ hôm qua, những câu hỏi vẫn còn nhớ rõ mồn một, kết quả tất nhiên là không chút hồi hộp, nhẹ nhàng và chẳng hề áp lực.
Tuy nhiên, Trương Bân cũng không dám thể hiện quá mức, nếu không sẽ gây ra sự công phẫn, hoặc dễ dàng khiến họ e ngại. Trong số mười khối đá của Thiên Hào, đây mới chỉ là khối đầu tiên, trị giá một triệu. Một triệu không đáng là bao đối với Chu Hải, nhưng việc phải bỏ ra một triệu để chi trả hộ cho người khác, sự sỉ nhục này có lẽ Chu Hải khó lòng chịu đựng nổi.
"Trần lão, trong khối đá này liệu có thứ gì không ạ?" Chu Hải bắt đầu trở nên có chút sốt ruột. Đúng như Trương Bân dự đoán, tiền bạc hắn không màng, điều hắn quan tâm chính là vấn đề thể diện. Nếu một bậc thầy giám định đá quý, một người được coi là Thái Sơn Bắc Đẩu trong giới, lại thua bởi một tiểu tử chưa ráo máu đầu, thì không chỉ Trần Minh Minh mất mặt không thể ở lại, mà cả Chu Hải, thậm chí toàn bộ Chu gia cũng phải hổ thẹn.
"Trong khối đá đó chẳng có gì cả."
Nghe được lời này, Chu Hải thở phào nhẹ nhõm. Dựa trên kinh nghiệm được lưu truyền từ xưa mà phân tích, tỷ lệ xuất ngọc của phôi đá cực kỳ thấp, nhưng một khi đã ra ngọc thì đó đều là hàng tốt, hơn nữa, ngọc thạch cấp thấp nhất cũng phải là thượng đẳng.
"Ta vừa xem chữ của Trương Bân, hắn lại viết là ngọc lục bảo, thật nực cười. Chẳng lẽ hắn đang đánh cược cái xác suất một phần mười triệu gần như không thể xảy ra kia sao?" Chu Hải giễu cợt, vẻ mặt đầy khinh thường.
"Ngọc lục bảo? Sao có thể! Ta đã xem kỹ những đường vân trên khối đá này nhiều lần, cũng không có dấu hiệu nào có thể ra ngọc thạch, chứ đừng nói gì đến ngọc lục bảo. Lão phu mười năm trước từng tự tay cắt ra ngọc lục bảo, nên có kinh nghiệm về loại này."
Trần Minh Minh không thể nào tin được Trương Bân lại ghi thẳng là ngọc lục bảo, chẳng lẽ hắn coi tiền như rác sao?
"Ngọc lục bảo!" Người thợ cắt đá khẽ thì thầm một tiếng, rồi giọng anh ta ngày càng lớn dần.
"Cái gì? Ngọc lục bảo!!" Trần Minh Minh trợn tròn mắt. Hắn vừa dứt lời không thể có ngọc, vậy mà lại thật sự xuất hiện ngọc lục bảo. Quá trình tự vả này cũng diễn ra hơi nhanh.
"Chúc mừng Trương huynh, khối ngọc lục bảo này ít nhất cũng có giá trị hàng chục triệu, chẳng tốn công sức gì mà ngươi đã có được hàng chục triệu rồi." Trong mắt Chu Hải thoáng hiện lên một tia đau xót, nhưng ngược lại lại tỏ vẻ vui mừng khôn xiết, cứ như thể chính bản thân hắn trúng số vậy.
"Tất cả là nhờ Chu thiếu rộng rãi cả." Mặc dù đã sớm biết kết quả, nhưng Trương Bân vẫn có chút vui sướng. Hắn chỉ biết đây là ngọc lục bảo, chứ không rõ giá trị cụ thể của nó. Đây chỉ là một miếng nhỏ, khối ngọc lục bảo chỉ lớn bằng ngón tay cái mà đã bán được hàng chục triệu. Nếu như được điêu khắc thành phẩm, giá cả ít nhất cũng phải tăng gấp đôi. Về cơ bản, nếu thêm vào tay nghề của một đại sư điêu khắc đỉnh cấp, gấp năm lần cũng không phải là điều không thể.
"Chúc mừng tiểu huynh đệ, đây là lần đầu tiên trong 30 năm qua, một khối ngọc được cắt ra khi đã có ghi chép sẵn. Cửa tiệm chúng tôi sẵn lòng mua lại với giá hai mươi triệu, cậu thấy sao?" Một người đàn ông trung niên bụng phệ, mặt mày tươi rói, vội vã chạy đến.
"Ông chủ Lý Văn đúng là cáo già buôn bán, chỉ cần thu mua nguyên liệu thô, sau đó thổi phồng lên một chút, cộng thêm tay nghề của một đại sư đỉnh cấp, là có thể kiếm lời trắng hàng chục triệu rồi. Tiện thể còn tiết kiệm được tiền quảng cáo. Với khối ngọc thạch này trong tay ông, có thể tạo ra giá trị hơn năm mươi triệu đấy chứ?" Một giọng nói chói tai vang lên.
Lý Văn nhướng mày. Chủ nhân giọng nói này, hắn rõ ràng là ai, nhưng không ngờ lại có thể gặp người đó ở đây.
"Tengger, bạn thân của tôi, gió nào đưa cậu đến đây vậy?" Lý Văn tươi cười ôm lấy Tengger.
"Có người truy đuổi ngọc lục bảo, tôi đương nhiên phải đến xem một chút, tiện thể thăm bạn thân của tôi. Lý lão bản, làm ăn của ông dạo này tốt lắm nhỉ."
"Cậu vừa mới mang ngọc lục bảo đến cho tôi, làm ăn này đương nhiên phải tốt rồi." Lý Văn nói với nụ cười gượng gạo.
Trương Bân coi như đã nhìn thấu mối quan hệ giữa hai người. Điển hình là những huynh đệ bằng mặt không bằng lòng, đoán chừng họ là đối thủ cạnh tranh trong làm ăn. Nếu không thì kẻ tên Tengger với bộ râu ria xồm xoàm kia đã không nói như vậy.
"Ồ không, bạn của tôi, ông nói sai rồi. Ngọc lục bảo không phải của ông. Mà là của tôi." Tengger khoát tay nói.
"Cậu? Tengger, cậu có ý gì vậy?" Thần sắc Lý Văn dần trở nên lạnh nhạt, trong ánh mắt tràn đầy sự thù địch.
"Bạn của tôi, ý của tôi rất rõ ràng rồi. Khối ngọc thạch này tôi muốn có được. Ông muốn tranh giành làm ăn với người bạn tốt nhất của mình sao?" Tengger giang tay ra, nói giọng trêu tức.
"Xin chờ một chút, tôi nói này hai vị, có phải hai vị đang bỏ quên một vấn đề không? Người sở hữu khối ngọc lục bảo này là tôi, và cũng do tôi quyết định quyền sở hữu cùng cách sử dụng nó." Trương Bân cắt ngang cuộc cãi vã của hai người, tuyên bố lập trường của mình.
Tengger sững sờ, sau đó giơ ba ngón tay lên. "Tiểu huynh đệ, cậu phải hiểu rằng, mặc dù tôi vừa nói nó có thể đạt giá trị cao như vậy, nhưng còn phải xem nó ở trong tay ai. Nếu ở trong tay cậu, nó nhiều nhất cũng chỉ đáng giá hơn mười triệu, cho dù mang về đấu giá cũng sẽ không vượt quá hai mươi triệu."
Trương Bân không bày tỏ ý kiến. Lời Tengger nói quả không sai, ngọc lục bảo mặc dù cực kỳ khan hiếm, thậm chí có những lúc có tiền cũng không mua được, nhưng có một điều đúng là sự thật, đó là nó sẽ phát huy giá trị ra sao tùy thuộc vào người sở hữu. Một quả táo ở chỗ Newton giúp ông phát hiện ra lực vạn vật hấp dẫn; ở chỗ Jobs, lại trở thành biểu tượng của thương hiệu; ở chỗ một cô bé, lại là thứ để chơi đùa; còn ở chỗ người khác, nó đơn giản là một quả thật ngon.
Thấy Trương Bân gật đầu, Tengger rất tự tin rằng mình sẽ có được ngọc lục bảo. Về phần Lý Văn, Tengger cũng không hề lo lắng, hắn và Lý Văn đều quá quen thuộc nhau, biết rõ tường tận gốc gác của đối phương. Lý Văn có hậu thuẫn kém hơn hắn, vì vậy Tengger cũng không coi Lý Văn ra gì.
"Bạn của tôi, cậu cân nhắc sao rồi?" Tengger rất tự tin chờ đợi câu trả lời từ Trương Bân, tự tin nắm chắc phần thắng trong tay.
"Được thôi, vậy thì giao cho ông. Tôi đưa tài khoản của tôi cho ông." Trương Bân rất vui vẻ giao khối ngọc lục bảo cho Tengger.
Ba mươi triệu rõ ràng hơn hẳn hai mươi triệu, chỉ kẻ có vấn đề trong suy nghĩ mới không muốn. Đối với Trương Bân, một người luôn nhìn vào tiền bạc, thì không có lý do gì để từ chối.
"Tuyệt vời huynh đệ, đây là ba mươi triệu. Tôi nhất định sẽ kết giao với người bạn như cậu, Tengger tôi đây rất thích những người hào sảng." Tốn ba mươi triệu, Tengger không hề tiếc nuối chút nào, dù sao hắn có thể kiếm về nhiều hơn thế. Còn Trương Bân cũng không hề tiếc, bởi vì số tiền này đã vượt quá mức cậu có thể đạt được.
Đây coi như là một cục diện đôi bên đều vui vẻ, nhưng tại hiện trường không chỉ có hai người này. Người đầu tiên tỏ ra không vui chính là Lý Văn, món đồ đã đến tay lại bay mất, tâm trạng sao có thể vui vẻ cho được? Kế đến là Chu Hải, ba mươi triệu cứ thế nhanh chóng thuộc về kẻ mà hắn ghét. Tâm trạng buồn bực của hắn có thể hình dung được, và đối với Trương Bân cũng càng thêm chán ghét.
"Chúc mừng Trương huynh kiếm được ba mươi triệu nhé, chỉ trong chốc lát đã thành phú hào hàng chục triệu rồi." Chu Hải cười nói, nhưng nụ cười đó nhìn thế nào cũng thấy có chút giả tạo.
"Tất cả là nhờ Chu thiếu rộng lượng cả. Biết thế tôi đã đi mua vé số, hôm nay quả là một ngày vận may tấp nập của tôi." Trương Bân cười hì hì.
Truyện được chuyển ngữ và bảo hộ bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.