(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 367: Trương Bân trở về
"Xin lỗi." Trương Bân hiểu rằng Phạm Hiểu Văn không muốn nói nhiều, liền đứng dậy bỏ đi.
"Trương Bân!" Phạm Hiểu Văn vội vàng đứng dậy gọi.
"Tôi biết anh có nỗi khó xử của riêng mình, nhưng chuyện này có liên quan gián tiếp đến tôi. Vương Phương là người của tôi, nếu không có cô ấy, 'sân sau' của tôi đã sớm hoang phế. Hơn nữa, ngày Thượng Quan Tuyết nằm viện, cũng chính cô ấy là người đứng ra giúp tôi ngăn cản mọi chuyện."
Nói đến đây, Trương Bân không nói thêm gì nữa, vì ý anh muốn nói đã quá rõ ràng.
Phạm Hiểu Văn không còn ngăn cản Trương Bân, đợi đến khi Trương Bân rời khỏi phòng thẩm vấn, cô mới bất đắc dĩ ngồi xuống ghế.
Hai người họ sẽ không còn có nhiều cơ hội xuất hiện cùng nhau nữa, bởi ở những vị trí khác nhau, những toan tính và hành động của họ cũng sẽ không giống nhau.
Thế nào là đúng, thế nào là sai, chủ đề này vĩnh viễn sẽ không có câu trả lời xác đáng, bởi vì một ngàn người sẽ có một ngàn suy nghĩ khác nhau. Còn suy nghĩ của Trương Bân thì lại là: người không phạm ta, ta không phạm người; kẻ nào phạm ta, dù xa cũng diệt!
Tại trụ sở chính của Thanh Bang.
"Các vị trưởng lão đã đến đông đủ cả rồi chứ?" Một người đàn ông để tóc bờm gà hỏi.
Đàn em của hắn vội vàng gật đầu, không dám lơ là câu hỏi của người đàn ông đó.
"Ngươi xuống đi." Người tóc bờm gà nói.
"Kính chào bốn vị chú bác." Người tóc bờm gà bước vào phòng họp, lúc này bên trong đã có rất nhiều người ngồi sẵn.
"Ngồi đi." Lão giả cầm đầu nói.
"Chắc hẳn mọi người đều đã nhận được tin Ảnh Ma đã chết rồi chứ?" Lời vừa dứt, cả phòng họp nhất thời xôn xao bàn tán.
"Trương Bân phải chết! Nếu không, Thanh Bang chúng ta sẽ hoàn toàn trở thành trò cười mất." Tam Trưởng Lão đập bàn nói trong bực tức.
Đề nghị của ông ta ngay lập tức nhận được sự ủng hộ của rất nhiều người, ai nấy đều hận không thể lập tức đi xử lý Trương Bân.
"Những người ngồi đây đều là nòng cốt, là nguyên lão của Thanh Bang chúng ta, có chuyện tôi sẽ không giấu giếm mọi người. Chắc hẳn mọi người đều biết Hồng Môn chứ?" Vị lão giả đầu não, đợi cho tiếng ồn ào lắng xuống, trầm giọng nói.
"Hồng Môn? Hồng Môn, đệ nhất đại bang phái của Cửu Châu đó ư?" Người tóc bờm gà cau mày hỏi.
"Đúng, thực ra chúng ta chính là một chi nhánh của Hồng Môn."
Lời nói của lão giả khiến mọi người lại một lần nữa xôn xao bàn tán. Lão giả thầm quét mắt nhìn thần sắc mọi người mà không nói gì.
"Người phụ trách Thiên Châu đã ra tiếng, trong vòng năm năm tới, không ai được động vào Trương Bân, kẻ nào vi phạm sẽ bị xử theo môn quy."
"Hí!" Người tóc bờm gà thở hắt ra một hơi lạnh. Không ngờ Trương Bân lại mạnh mẽ đến mức ngay cả tổng bộ cũng không muốn động vào?
Nhớ lại năm đó, hắn và Trương Bân có thể coi là oan gia. Tuy nhiên, lần cuối cùng gặp mặt hắn lại bị Trương Bân làm nhục thậm tệ. Vốn hắn vẫn muốn đi báo thù, nhưng sau đó không có tin tức gì về Trương Bân, cho đến khi có tin tức thì đó lại là Lệnh Truy Sát.
Kết quả như vậy tuy có chút tiếc nuối vì không thể tự tay báo thù, nhưng cũng coi như đã chấm dứt một mối tâm sự. Hắn vốn tưởng rằng Trương Bân đã chết, nhưng hôm nay, qua tin tức mà đàn em báo lại, Trương Bân lại xuất hiện ở đây!
Mà hội nghị này thực ra là vì Trương Bân mà mở, bởi vì Ảnh Ma chính là đi tìm Trương Bân, nhưng rồi lại chỉ nhận được tin tức Ảnh Ma đã tử vong. Mà Trương Bân cũng rất trùng hợp xuất hiện ở đây, khiến người ta không khỏi cảm thấy đây là một vụ trả thù.
Ám Đường, l��c lượng chiến đấu cao nhất của Thanh Bang, đã toàn quân bị tiêu diệt. Điều này khiến Thanh Bang không thể nào điều động được ai để đối phó Trương Bân, bởi lẽ những kẻ còn lại đều là côn đồ hạng thường, chỉ giỏi hù dọa...
Hù dọa người bình thường thì tạm được, chứ đối phó với võ giả thì vẫn phải là võ giả ra tay mới được.
Hắc Long lên tiếng hỏi: "Vậy chúng ta nên làm gì đây?"
Thực vậy, đây mới là vấn đề mọi người quan tâm nhất. Chưa kể có gọi được ai hay không, ngay cả đánh cũng không thể đánh, chẳng phải chúng ta sẽ phải làm rùa rụt cổ sao?
"Mục đích tôi triệu tập mọi người đến đây chính là vì chuyện này."
"Trương Bân và Thanh Bang chúng ta có mối thù sâu như biển máu. Lợi ích của mọi người ở đây bị tổn hại đều là do Trương Bân và Phạm gia, nhưng nếu không có Trương Bân đi đầu, Phạm gia cũng chẳng dám làm gì. Thế nhưng mệnh lệnh từ tổng bộ lại không thể không tuân theo. Cho nên, tôi quyết định phái người ám sát." Lão giả nói xong, im lặng không nói gì thêm.
Mọi người nhìn nhau, không ai dám lên tiếng. Bảo họ phất cờ hò reo thì chắc chắn không thành vấn đề, nhưng bảo họ đi đối đầu với Trương Bân, cái tên ôn thần đó, thì chẳng khác nào tự tìm đường chết.
Trước đây, Ám Đường luôn là bộ phận chuyên trách ám sát của Thanh Bang. Bất kỳ kẻ nào xen vào hay không nghe lời đều nằm trong danh sách của Ám Đường.
Thế nhưng Ám Đường lại xảy ra một cuộc nội chiến, cuối cùng chỉ có Khang Mẫn còn sống sót. Điều khiến Thanh Bang tức giận hơn là, Khang Mẫn đã nói một câu: "Động vào Trương Bân, kết cục sẽ giống như hắn." Nói xong, cô ta lặng lẽ rời đi, không ai dám ngăn cản.
"Nếu mọi người đều không muốn, vậy thì xin mọi người hãy chuẩn bị tinh thần để bị tiêu diệt từng người một đi. Thanh Bang có thể đi đến bước này là nhờ công lao không thể phủ nhận của các vị, bốn lão già chúng tôi nguyện sống chết cùng Thanh Bang." Bốn vị lão giả đứng lên, đứng dàn ra hai bên.
Hành động này khiến đám người tóc bờm gà không hiểu vì sao. Nhìn kiểu này, có vẻ như họ đang muốn đón tiếp một nhân vật quan trọng.
Trong khi m���i người đang suy đoán, từ phía sau, một thiếu niên mặc áo trắng bước tới. Gương mặt thiếu niên trắng bệch, còn trắng hơn cả con gái bình thường, khuôn mặt thanh tú, da thịt trắng như tuyết. Nếu không phải có yết hầu và đang mặc nam trang, chắc chắn mọi người sẽ lầm tưởng đó là một người phụ nữ.
"Vị này là Trần công tử của Hải Vực. Xin mời ngồi." Lão giả khách khí nói, thậm chí còn mang theo thái độ cung kính.
"Ừm." Thiếu niên vẻ mặt kiêu căng khẽ đáp một tiếng rồi ngồi xuống, lão giả không dám tỏ vẻ bất mãn chút nào.
Nhưng những người khác thì lại lộ rõ vẻ tức giận.
Ông ta là ai cơ chứ? Là người đứng đầu Thanh Bang hiện tại! Đại diện cho quyền uy tối cao của Thanh Bang, mà bây giờ lại bị người khác sai khiến như người hầu?
"Khốn kiếp! Dám ra oai bảo ta ngồi xuống? Ngươi không muốn sống nữa à?" Một người đàn ông trung niên mặc áo khoác ngoài "cộp" một tiếng đứng bật dậy, căm tức nhìn Trần công tử.
"Đại Trưởng Lão đây chính là cách dạy dỗ thủ hạ sao?" Thiếu niên nghịch ngón tay, hoàn toàn phớt lờ người đàn ông.
Sắc mặt lão giả có chút lúng túng. Vốn dĩ đã mất hết thể diện, mà chuyện này lại nhất định phải nói ra. Nếu thiếu niên trước mắt không hài lòng, công sức của ông ta coi như đổ sông đổ biển.
"Lão Lôi, mau ngồi xuống! Đừng có mạo phạm Trần công tử!" Lão giả vội vàng nháy mắt ra hiệu cho Lão Lôi.
Lão Lôi vẻ mặt đầy bất mãn, cuối cùng vẫn đập bàn một cái rồi ngồi xuống.
Thiếu niên vẫn luôn xoay quả bóng nhỏ trong tay, bị hành động đó làm ngón tay trượt ra, trên gương mặt tuấn mỹ chợt hiện lên vẻ vặn vẹo.
"Ngươi có biết, đời ta ghét nhất là kẻ lắm chuyện không?" Thiếu niên nở một nụ cười, nhưng giọng nói lại lạnh lẽo.
"Sao vậy? Chẳng lẽ ghét chính mình đầu thai sai chỗ rồi sao?" Lão Lôi nói xong, cười phá lên không chút kiêng dè.
"Ngươi nói đúng, vậy phần thưởng chính là..."
"Vèo!" Một cây phi tiêu bay tới, xuyên thủng cổ họng Lão Lôi đang cười to. Tốc độ nhanh đến mức Lão Lôi còn chưa kịp dứt tiếng cười đã nhận ra.
Theo bản năng, hắn đưa tay sờ lên, chỉ cảm thấy một lỗ máu trên cổ.
"Ngươi..." Lão Lôi vẻ mặt đầy vẻ khó tin, mang theo sự không cam lòng mà ngã vật xuống dưới ghế.
"Chết." Thiếu niên thốt ra tiếng cuối cùng, hoàn toàn không quan tâm đến cái chết của một người.
Phía sau vẫn không có ai bước ra, nhưng mọi người đều biết, ẩn mình trong bóng tối chắc chắn có một võ giả, có thể từ khoảng cách rất xa mà vẫn đánh trúng mục tiêu, một đòn đoạt mạng. Đây tuyệt đối không phải là người bình thường có thể làm được.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy tôn trọng công sức người dịch.