(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 374: Khiêu khích Hà gia
Những bất bình, tranh chấp xảy ra trong thời gian này, dù vô tình hay hữu ý, thật sự rất nhiều, đến mức dù có dốc cả đời người cũng không thể thay đổi được gì.
Hà Minh Vinh ngậm lệ hát xong bài "Chinh phục", len lén liếc nhìn Trương Bân một cái rồi lập tức quay mặt đi.
Trương Bân nhận ra ánh mắt đó, cười nhạt nói: "Hà công tử cảm thấy thế nào? Có phải thế giới này tràn đầy yêu thương và cái đẹp không?"
Đẹp đẽ cái quái gì! Dù trong lòng thầm rủa, Hà Minh Vinh vẫn không dám để lộ ra ngoài, trên mặt nở nụ cười nịnh nọt: "Đúng vậy, đúng vậy, con thấy thông suốt hẳn ra. Từ nay về sau con nhất định sẽ cải tà quy chính, làm lại cuộc đời!"
Khóe miệng Trương Bân nhếch lên một nụ cười tà mị: "Nếu Hà công tử đã thành ý như vậy, tôi đây cũng không thể không cho cậu một cơ hội hối cải, làm lại từ đầu."
Hà Minh Vinh nghe vậy, cho rằng mình sắp được thả đi. Hắn ngóng chờ câu nói tiếp theo của Trương Bân.
"Tôi sẽ cùng cậu về nhà, nói chuyện với ba mẹ cậu một chút."
"Cái gì? Tìm ba mẹ tôi nói chuyện?" Hà Minh Vinh cứ ngỡ mình nghe lầm, mặt đầy vẻ ngơ ngác.
Trương Bân trầm giọng hỏi: "Hà công tử không muốn sao?"
"Không không, cái này còn cầu không được ấy chứ! Các anh mau về nhà báo cho ba mẹ tôi, hôm nay có khách quý đến nhà!" Hà Minh Vinh mặt đầy kích động, vội vàng quay sang phân phó mấy gã người làm.
Mấy gã người làm hiểu ý, gật đầu rồi lên xe rời đi.
"Mời, Trương hoạt náo viên."
Trương Bân cười thầm trong lòng, với cái đầu óc của Hà Minh Vinh mà còn định giở trò, đúng là không biết trời cao đất rộng.
Thầm khinh miệt một tiếng, Trương Bân theo Hà Minh Vinh ngồi vào chiếc xe thể thao của hắn.
"Các lão thiết, việc giáo dục cần phải được chú trọng từ khi còn nhỏ, nếu không thì sẽ trở thành gánh nặng cho xã hội. Hà công tử thấy có đúng không?"
Hà Minh Vinh thầm mắng trong lòng, nhưng ngoài miệng vẫn phụ họa: "Trương hoạt náo viên nói quá đúng. Phẩm đức con người phải được giáo dục từ trong bụng mẹ, mưa dầm thấm đất, lớn lên mới có thể trở thành rường cột của xã hội."
Fan trong phòng livestream đều khịt mũi coi thường.
"Mùa đầu tiên của 'Cuộc Sống Mới Của Hà Minh Vinh' đã chính thức bế mạc."
"Hà Minh Vinh đúng là hạng... chỉ được cái to mồm."
"Hà gia Nhị thiếu lại giở trò gì thế? Lần trước ở hội sở còn 'chiến' bốn 'lang', sao lần này lại nhát thế?"
Hà Minh Vinh đọc được những bình luận này tức xì khói, "Lúc nào tôi làm chuyện đó chứ? Mấy cái đồ anti-fan vô lương tâm!"
"Bốp!" Tiếng vang giòn giã. Trương Bân vẫy tay, lớn tiếng nói: "Mày có phải gan to lắm không, anh em của tao mà mày cũng dám mắng? Đợi lát nữa tao sẽ cho mày biến thành 'một đêm thất Jiro'!"
Hà Minh Vinh hít mũi một cái, không dám nói thêm lời nào, nhưng trong lòng thì thầm: "Đợi mày về đến nhà tao xem, lúc đó mày có chơi đến ch���t cũng đừng mong thoát!"
"Các lão thiết thông cảm nhé, thằng bé này tôi vẫn chưa dạy dỗ đến nơi đến chốn, để mọi người chê cười rồi. Đợi lát nữa gặp phụ huynh nó, tôi sẽ dạy cho nó một bài học ra trò."
Tiểu Ngư Nhi: "Sao tôi lại nghe thấy, hoạt náo viên như là phụ huynh của nó vậy nhỉ?"
Mạn Mạn Trường Đại: "Pha xử lý này tôi cho 101 điểm, không sợ anh kiêu ngạo, chỉ sợ anh dừng lại thôi."
Xã Hội Ngươi Phương Tỷ: "Toàn thể nhân viên hậu viện ủng hộ sự nghiệp giáo dục vĩ đại của hoạt náo viên!"
Cửu Châu Tiểu Hầu Gia: "Thao lão sư quả nhiên rất phi phàm."
Thao hoạt náo viên?
Trương Bân dở khóc dở cười, đám người này, đúng là biết cách đặt tên cho hắn, thật sự là không từ thủ đoạn nào.
"Cái tên Tiểu Hầu Gia này lạ mặt quá nhỉ." Trương Bân híp mắt hỏi.
Cửu Châu Tiểu Hầu Gia: "Trước lạ sau quen mà."
Trương Bân cười nói: "Hoan nghênh Tiểu Hầu Gia gia nhập kênh livestream 10086 của chúng ta! 666, các lão thiết vào việc!"
"Tiểu Lệ, tôi cá với cô một xu, Tiểu Hầu Gia này chính là Trần Hậu."
Tiểu Lệ khinh thường nói: "Chủ nhân, tôi cá với người một triệu, Tiểu Hầu Gia này chắc chắn là Trần Hậu."
"Cô sao lại khẳng định như vậy?"
Tiểu Lệ liếc nhìn Trương Bân bằng ánh mắt khinh miệt: "Chủ nhân, chẳng lẽ người quên nghề của tôi rồi à? Người xem này."
Tiểu Lệ nói xong, không thấy có bất kỳ động tác gì, thế mà tài khoản Tiểu Hầu Gia đã lập tức tặng liền năm chiếc máy bay.
Cửu Châu Tiểu Hầu Gia: "Trương Bân, cái livestream của cậu đúng là có độc! Máy tính của tôi tự động tặng quà!"
Trương Bân lập tức gửi tin nhắn phản hồi: "Trần Hậu, làm trò gì hay ho đâu! Cậu tặng năm chiếc máy bay trực thăng mới mấy nghìn đồng bạc, trong khi lần trước ở livestream của tôi, cậu ném hàng triệu đồng mà mặt không thèm nhíu mày."
Trần Hậu lập tức gửi một biểu tượng dao bầu, ngay sau đó thì thoát khỏi phòng livestream.
Xe đến đại trạch Hà gia, Trương Bân hướng về phía fan nói: "Các lão thiết, mời mọi người chú ý thưởng thức 'Đại giảng đường Giáo dục Văn Võ'. Khi nào có điều muốn góp ý thì cứ tự nhiên."
Tr��ơng Bân nói xong, phòng livestream tràn ngập những bình luận 666, những ngón tay cái giơ lên phủ kín màn hình.
Cất điện thoại vào túi, để camera không dây vẫn theo dõi mình, Trương Bân cùng Hà Minh Vinh bước vào đại trạch Hà gia.
Hà Minh Vinh không hề hay biết Trương Bân vẫn đang livestream, cứ ngỡ đã tắt rồi. Theo lẽ thường thì đúng là như vậy, nhưng Trương Bân lại không thể hành xử theo lẽ thường.
"Ba mẹ ơi, con về rồi!" Hà Minh Vinh vừa kêu lên.
Trương Bân chú ý thấy mắt Hà Minh Vinh chớp liên hồi, trong lòng thầm đề phòng, tránh để mình 'lật thuyền trong mương'.
Hà gia dù không phải gia tộc giàu có đứng đầu, nhưng trang viên lại vô cùng khí phái, hùng vĩ gấp bội lần những nơi Trương Bân từng thấy ở Thiên Châu Nam Khu.
Trong đại sảnh có một pho tượng đá cao hai mét khiến Trương Bân phải dừng mắt ngắm nhìn.
"Trương hoạt náo viên cũng có tìm hiểu về văn hóa cổ sao?" Một giọng nói vang lên phía sau Trương Bân, nghe có vẻ cởi mở nhưng không kém phần chững chạc.
"Ông là phụ huynh của đứa trẻ rắc rối này à?" Trương Bân quan sát kỹ m��t lượt, khuôn mặt người nọ có vài phần giống Hà Minh Vinh.
"Tôi là nhị thúc của nó. Ba mẹ nó hôm nay không có nhà, vì vậy chỉ có tôi ra tiếp đón." Hà Điền giải thích.
"Gien nhà ông mạnh thật." Ngoài câu này ra, Trương Bân không nghĩ ra được từ nào để diễn tả cảm xúc trong lòng.
"Tôi nghe người làm nói, Minh Vinh đã mạo phạm hoạt náo viên ở bên ngoài sao? Ở đây tôi thay đứa nhỏ này tạ tội với hoạt náo viên."
Trương Bân đưa tay ngăn lại Hà Điền, cười hắc hắc nói: "Không biết xưng hô thế nào?"
Hà Điền khẽ cau mày, chợt giãn ra nói: "Tại hạ Hà Điền, đây là chút lòng thành, coi như tạ tội với hoạt náo viên."
"Hà Điền tiên sinh hiểu lầm rồi, tôi đến đây không phải vì tiền, cũng không phải để hả giận. Tôi đến là vì tương lai của Hà gia, vì Hà Minh Vinh, đứa trẻ này vẫn còn có thể cứu vãn được."
"Trương hoạt náo viên nói có vẻ hơi nghiêm trọng rồi. Hà gia chúng tôi dù không phải là gia tộc đứng đầu, nhưng cũng có chút tiếng tăm và uy vọng. Cho dù con cháu tôi có làm gì sai trái, thì Hà gia cũng tự có cách xử lý."
Những lời này hàm ý bao che rõ ràng, trong lời nói còn có ý đe dọa Trương Bân rõ ràng hơn, nhưng Trương Bân liền chuẩn bị giả bộ hồ đồ.
"Đến Long Ngạo Thiên phạm sai lầm còn phải chịu phạt, huống chi là Hà Minh Vinh? Chẳng lẽ Hà gia các ông còn ngang ngược hơn cả Long Ngạo Thiên Long đại tướng quân sao?" Trương Bân sắc mặt lập tức thay đổi, giọng điệu hùng hổ khiến Hà Điền cứng họng không thể đáp lời.
Thật là một tài ăn nói đáng gờm! Hà Điền trong lòng âm thầm đề phòng, Trương Bân này rõ ràng là 'khách không mời mà đến', lại còn không mềm không cứng được, đúng là không dễ đối phó.
Mọi bản dịch từ truyen.free đều được đầu tư công sức để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo nhất, tôn vinh giá trị của từng tác phẩm.