(Đã dịch) Đô Thị Tối Cường Tiện Nhân Chủ Bá - Chương 74: Thanh Bang kinh khủng
Trương Bân buông Hắc Long ra, vừa lúc thời gian hồi chiêu kết thúc, liền lao về phía Phạm Mỹ.
Hai tên bắt cóc chỉ cảm thấy một cơn gió lướt qua, rồi bụng đau quặn. Bàn tay đang giữ Phạm Mỹ cũng bất giác buông lỏng.
“Mỹ, chúng ta đi thôi.”
Trương Bân nắm lấy tay Phạm Mỹ nhẹ giọng an ủi, ánh mắt cảnh giác quét nhìn xung quanh.
Bọ Cạp trừng mắt nhìn Trương Bân. Nước cờ này của Trương Bân đã hoàn toàn phá hỏng kế hoạch của hắn. Hắn không dám đánh cược, bởi thủ đoạn của Hắc Long thì ai cũng rõ hơn ai hết.
“Các anh em, Long ca đã thoát nạn, tất cả xông lên chém chết hắn cho ta!”
Bọ Cạp hiểu rằng việc thăng chức đã hết hy vọng. Giờ đây, hắn chỉ còn cách giết Trương Bân để chứng tỏ lòng trung thành.
“Đứng lại! Cứ để bọn họ đi!” Nhưng đúng lúc này, Hắc Long vẫn im lặng nãy giờ bỗng gầm lên.
Bọ Cạp sững sờ, không thể tin được nhìn Hắc Long, lắp bắp nói: “Long ca, chúng ta cứ thế thả hắn đi sao? Nhị gia sẽ nghĩ thế nào đây?”
Sắc mặt Hắc Long liền thay đổi, ánh mắt âm trầm nhìn Bọ Cạp, khóe miệng kéo ra một nụ cười lạnh lùng, nói: “Là ta làm lão đại hay ngươi làm lão đại? Ngươi đã muốn cướp quyền đến thế sao?”
Bọ Cạp sợ hãi đến mức mồ hôi lạnh túa ra trên trán.
Trong lòng Bọ Cạp sợ hãi tột độ, nhất thời quên mất phải mở miệng nói gì, cũng bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để giải thích.
“Cứ để bọn họ đi!” Hắc Long hét lớn một tiếng, nói với thuộc hạ.
Lão đại đã lên tiếng, hơn nữa đám thuộc hạ cũng sớm bị tốc độ quỷ mị của Trương Bân làm cho sợ vỡ mật, lập tức dạt ra nhường đường.
“Ngày phòng đêm phòng, trộm nhà khó phòng mà.” Trương Bân đỡ Phạm Mỹ vẫn còn chưa hết hoảng sợ, sau khi đảm bảo một khoảng cách an toàn, anh mới xoay người lại nói.
Thần sắc Bọ Cạp có chút run rẩy. Hắn biết lời này Trương Bân nói với Hắc Long. Giờ trong lòng hắn chỉ còn một suy nghĩ duy nhất: đó là…
Chạy!
“Bọ Cạp có ý đồ hãm hại đồng môn, không tuân thủ môn quy! Sống c·hết mặc bay!” Việc Bọ Cạp bỏ chạy đúng như Hắc Long mong muốn. Hắn không phải tay chân tầm thường, mà là một lão đại cấp khu vực, địa vị chỉ đứng sau Hắc Long. Muốn động vào hắn không hề dễ dàng.
Đám tay chân nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đang xảy ra, cục diện xoay chuyển quá nhanh.
Không đi bắt kẻ địch, mà lại quay ra nội đấu ư?
“Còn ngớ ra làm gì nữa? Bắt được người, cứ theo môn quy mà xử!”
Đám tay chân giật mình. Khi nhắc đến môn quy, trong mắt mỗi người đều hiện lên một tia kiêng kỵ, rồi lập tức đuổi theo hướng Bọ Cạp bỏ chạy.
“Cho dù ta không làm khó dễ ngươi, ngươi cũng chẳng còn bao nhiêu ngày tốt lành nữa đâu. Lần sau, sẽ có Tứ Tướng đứng đầu nhúng tay. Ngay cả khi họ không đối phó được ngươi, vẫn còn những kẻ ở tầng lớp cao hơn nhiều. Ngươi không thể nào đấu lại được đâu.”
“Phạm gia, căn bản không bảo vệ nổi ngươi. Nếu không, cháu gái lão cũng sẽ không hết lần này đến lần khác bị bắt cóc.”
Trương Bân khẽ gật đầu, không thể phủ nhận lời Hắc Long nói rất sát thực tế.
Nhưng suy nghĩ của Hắc Long là suy nghĩ của một người bình thường, còn Trương Bân lại đang làm những chuyện vượt xa người thường.
Vì vậy, Trương Bân không gật đầu bừa bãi nhưng cũng sẽ không giải thích. Ngay từ đầu, hai người vốn dĩ thuộc về hai thế giới khác nhau, bởi vì cách nhìn về cục diện của họ không giống nhau.
Trong khi thực hiện nhiệm vụ, Trương Bân cũng phát hiện bản thân đang từng bước trở nên mạnh mẽ, cường độ thân thể từng bước được nâng cao. Mặc dù rất chậm chạp, nhưng đó là sự thay đổi hoàn toàn có thể cảm nhận được.
Điều này có nghĩa là chỉ cần làm nhiều nhiệm vụ, anh sẽ không ngừng trở nên mạnh mẽ. Còn về việc sẽ mạnh đến mức nào, Trương Bân chưa từng nghĩ tới. Anh từng hỏi Lệ về cấp bậc là gì, nhưng Lệ cũng không nói rõ, chỉ nói rằng theo số lượng nhiệm vụ hoàn thành, cơ thể sẽ từng bước tiến hóa.
Đúng vậy, tiến hóa, giống như trong game, thăng cấp vậy. Ngay cả khi không có trang bị, một người chơi cấp tối đa cũng có thể dễ dàng bắt nạt những người chơi mới chỉ cầm Thần Khí “bản trắng”, bởi vì các thuộc tính cơ thể đã chênh lệch quá nhiều, không phải một hai món đồ tân thủ có thể bù đắp được.
Thấy Trương Bân vẻ mặt thờ ơ, Hắc Long lại nói: “Ngươi có thể không biết Thanh Bang tàn khốc đến mức nào đâu. Đó là bang phái Long Đầu ngầm ở GD, có thể đối chọi được, toàn tỉnh cũng chẳng có mấy thế lực.”
Trương Bân cười nói: “Ngươi nói ta biết điều đó. Bất quá tà bất thắng chính, ta muốn bọn chúng có đi không có về!”
“Vậy thì chúc ngươi nhiều may mắn đi.” Hắc Long nói với vẻ coi thường, cũng chẳng thèm đôi co với Trương Bân. Dù sao cũng là thế lực đối địch, theo Hắc Long thì hắn làm vậy đã là hết tình hết nghĩa rồi.
“Bân ca, chúng ta bỏ trốn đi.”
Phạm Mỹ nắm lấy cánh tay Trương Bân, nói với vẻ mặt thành thật.
“Cái gì!”
Trương Bân trợn tròn mắt, thốt lên.
“Chúng ta bỏ trốn đi.”
Phạm Mỹ ngượng ngùng đỏ bừng mặt. Cho dù cô rất yêu Trương Bân, nhưng để một cô gái chủ động nói ra lời bỏ trốn vẫn có chút khó mở lời.
Nhưng lúc này Phạm Mỹ đã không còn bận tâm đến sự dè dặt nữa. Dưới cái nhìn của cô, sự an nguy của Trương Bân quan trọng gấp trăm lần cái gọi là dè dặt, thậm chí có phải đánh đổi cả sinh mệnh cô cũng không tiếc.
“Anh trở về sẽ c·hết mất! Chúng ta rời khỏi tỉnh GD đi, đi Vân Điền, đi Ma Đô, đi Kinh Đô cũng được. Bọn chúng không dám làm xằng làm bậy dưới chân Thiên tử, chúng ta phải đến Kinh Đô!”
Nước mắt cô tuôn rơi theo từng lời nói, cuối cùng Phạm Mỹ khóc không thành tiếng. Cô không muốn rời đi, nhưng lại không thể không rời đi.
Trương Bân im lặng, trong lòng anh trào dâng một dòng nước ấm. Sống lại một đời này, chưa từng có ai đối xử với anh như vậy, điều này khiến Trương Bân lần đầu tiên cảm nhận được sự quan tâm chân thành từ tận đáy lòng.
“Nha đầu ngốc, em đành lòng bỏ lại cha mẹ sao? Đành lòng bỏ lại bạn bè sao? Lại đành lòng rời bỏ thành phố em đã sống mười mấy hai mươi năm ư?”
Phạm Mỹ khẽ lắc đầu, giọng nói khàn kh��n nhưng kiên định, rồi cắn môi gật đầu một cái.
Ngay cả với tâm tính của Trương Bân lúc này cũng có chút không biết phải làm sao. Cánh tay anh hơi run rẩy, cuối cùng chỉ khẽ thở dài, gọi một tiếng: “Nha đầu ngốc.”
Sau khi từ dưới đỉnh núi trở về, Trương Bân liền đưa Phạm Mỹ trở lại GD. Cô đã hiểu ra cái gọi là “giải thưởng lớn” chỉ là một trò lừa bịp, do một trong những đại lão của Thanh Bang dụng tâm bày ra.
Đối phương hết lần này đến lần khác dùng sát chiêu, Trương Bân quyết định phải thanh trừ khối ung thư nguy hại xã hội này, cũng là để tự mình thanh trừ tai họa ngầm, mặc dù thường ngày anh vốn coi trọng hòa khí sinh tài.
“Thôi đi anh ơi, anh còn muốn nhổ tận gốc Thanh Bang sao? Anh có biết Thanh Bang tồn tại bao nhiêu năm rồi không? Ngay cả ông nội tôi cũng vô cùng kiêng kỵ đấy. Hai mươi năm trước, một thị trưởng thành phố G từng phá vỡ một phân bộ của Thanh Bang, ngày hôm sau liền bị ‘song quy’ rồi!”
“Ghê gớm vậy sao?” Trương Bân kinh ngạc nói.
“Sợ chưa? Tôi thấy thà rằng chúng ta nghĩ cách để Thanh Bang tha thứ cho anh còn hơn.”
Trương Bân lắc đầu, Phạm Hiểu Văn đã hiểu sai ý anh.
Biện pháp tốt nhất là tránh mũi nhọn, chờ đến khi nhiệm vụ đạt đến một mức độ nhất định thì có thể lấy bạo chế bạo. Nhưng đó không phải là phong cách của Trương Bân. Nếu đã là cục diện không c·hết không thôi, đối phương vẫn cứ muốn dùng sát chiêu, thì với tính cách “răng đền răng” của anh, việc anh có thể nhịn được vài lần đã là một kỳ tích rồi.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.