(Đã dịch) Đô Thị Tu Tiên: Ta Lại Bị Móc Ra - Chương 209: Thời gian thấm thoắt, tiên phàm có khác
Mạc Thiên khẽ lắc cái đầu nặng trĩu, cảm nhận thân thể vẫn còn chút nặng nề, cứ như thể cõng trên lưng một ngọn núi lớn, khó chịu vô cùng.
Đây chính là lý do hắn không muốn tùy tiện dính líu đến nhân quả. Thứ này tuy không thể cướp đi mạng hắn, nhưng lại khiến hắn khó chịu suốt một thời gian rất dài, đúng là phiền toái.
Mấy ngày nay hắn chỉ nằm yên bất động cũng vì quá khó chịu, chẳng muốn nhúc nhích, ngay cả mỹ thực cũng chẳng còn hấp dẫn hắn.
Tựa như người bệnh nặng không muốn ăn cơm vậy.
Cuối cùng hôm nay, hắn cảm thấy thân thể nhẹ nhõm hơn đôi chút. Cộng với cảm giác đói bụng cũng khiến hắn khó chịu khôn tả, lúc này Mạc Thiên mới gắng gượng chống đỡ thân thể, bò dậy tìm đồ ăn.
“Ôi ~ có ai không?” Không người đáp lại.
“Chày gỗ ~ Chày gỗ ơi ~” Mạc Thiên rên rỉ gọi số Bảy, giọng như ông già lụ khụ đang bệnh nặng.
“Số Một tỉnh ~ Số Một tỉnh ~” Nghe thấy tiếng Mạc Thiên, số Sáu đang ngẩn người ở ngoài cửa, lập tức hô to rồi vội vàng chạy ra.
“Ai ~ số Sáu ~ ta đói ~ số Sáu ~ sao lại không có tiếng trả lời?” Lại không có tiếng.
“Ngọa tào, ta ngủ chưa được bao lâu sao? Thiên Môn bị người ta diệt rồi sao? Sao chẳng có ai vậy?” Mạc Thiên kêu rên nói. Ai da! Hắn gắng gượng chống đỡ thân thể, bò dậy, toàn thân xương cốt kêu răng rắc.
Không để hắn đợi lâu, chẳng mấy chốc, một đám người xô bồ chạy ùa vào.
“Sư tôn ~ Sư tôn người tỉnh rồi, ô ô ~” Một làn hương thơm thoảng qua, một thân ảnh mềm mại liền nhào vào lòng Mạc Thiên, òa khóc nức nở.
“Ôi ~ ta đã không chết, khóc lóc cái gì? Nhanh lên cho ta làm chút đồ ăn đi, ta đói chết mất. Chày gỗ? Chày gỗ đâu rồi?”
“Chày gỗ đi đến địa phương cứu trợ thiên tai rồi ạ.”
“A, số Sáu à, đi giúp ta làm chút đồ ăn đi.”
“Vâng ạ.” Số Sáu vội vàng lại chạy ra ngoài.
“Lần này Viêm Hạ tổn thất lớn không?” Mạc Thiên hỏi.
“Con số cụ thể vẫn chưa được thống kê xong. Hơn mười tỉnh đã xảy ra động đất với các mức độ khác nhau, vô số nhà cửa sụp đổ. Nhưng vì ứng phó kịp thời, số người thương vong không quá lớn.”
“Thế thì tốt rồi! Thiệt hại tài sản lớn cũng chẳng đáng gì. Hãy để các đại thế gia dốc toàn lực hỗ trợ công việc tái thiết sau tai họa. Những người bị thương vong nhất định phải được bồi thường thỏa đáng.”
“Dạ, lão tổ!”
“Sư tôn, có phải vì con không?”
“Đừng đoán mò. Tu tiên vốn là chuyện nghịch thiên cải mệnh, đã bước chân vào con đường này rồi thì đừng lo trước lo sau nữa.”
“Con biết rồi, sư tôn.”
“Ừ, dìu ta đi ăn cơm.”
Lạc Thanh Âm đỡ lấy Mạc Thiên, cảm thấy sư tôn mình đi rất chậm chạp, mỗi bước chân đều cực kỳ nặng nề.
Hiện giờ Mạc Thiên đang gánh vác nhân quả, dù là một Đại Thừa kỳ tu sĩ cũng không gánh nổi.
Thời gian thấm thoắt, tuế nguyệt đổi dời. Bốn mươi sáu năm, đối với một người bình thường mà nói, đã là hơn nửa đời người.
Nhưng đối với Mạc Thiên mà nói, lại chẳng qua như một cái búng tay.
Trong Thiên Môn, ngay cả Long Nhất, người nhập môn trễ nhất, cũng đã tiến vào Luyện Khí tầng một. Hắn chẳng qua chỉ theo đuổi đạo dưỡng sinh, cũng chẳng màng đến việc tranh đoạt sức mạnh.
Đương nhiên cũng có thêm rất nhiều khuôn mặt mới, ví dụ như vài Long Nhất sau này.
Chỉ có vị Ẩn Long Vệ số Một là vẫn luôn không thay đổi.
Còn những vị trưởng lão đời đầu, Đại Trưởng lão Thương Nguyên Tử đã lần nữa trở lại dáng vẻ tuổi già sức yếu.
Hơn bốn mươi năm trôi qua, ông ấy cũng chỉ vừa mới tiến vào Luyện Khí tầng mười, vẫn còn một quãng đường dài mới đến Đại Viên Mãn.
Ba cô gái Trương Nhã Tình cũng đã trở thành những thiếu phụ thành thục.
Chỉ có Lạc Thanh Âm, người đã Trúc Cơ, vẫn giữ được phong thái như bốn mươi sáu năm về trước.
Giữa hư không.
Thiên Hồ Yêu Thánh, người đã xuyên qua hư không hơn bốn mươi năm, nhìn ngắm hành tinh xanh lam xa xôi kia rồi tự lẩm bẩm:
“Kia chính là Tổ Tinh sao?”
Trong suốt hơn bốn mươi năm đó, nàng đã trải qua vô số hiểm nguy, nhưng đều dựa vào thực lực siêu cường mà hóa giải.
Cuối cùng cũng sắp đến đích.
Một vùng bảo địa rộng lớn chưa được khai phá đang chờ đợi tộc nhân của nàng đến hưởng thụ, đến một nơi không hề có bất kỳ uy hiếp nào để sinh sôi nảy nở. Điều này khiến nội tâm nàng trở nên kích động.
Nàng lập tức tăng tốc, bay xuyên về phía Tổ Tinh.
Hòn đảo ngoài biển.
Mạc Thiên và Lạc Thanh Âm đến nơi này, xem xét những viên ngọc thạch trong linh tuyền.
Mạc Thiên bất đắc dĩ lắc đầu, vẫn không được.
“Những ngọc thạch này có phẩm chất ngay cả hạ phẩm Linh Thạch cũng không bằng, không thể sử dụng được.”
Mấy chục năm qua, Viêm Hạ đã huy động mọi lực lượng tìm kiếm trung phẩm Linh Thạch, nhưng cuối cùng đều thất bại.
Hạ phẩm Linh Thạch thì có tìm được một chút, nhưng cũng không quá hai mươi khối.
Số linh thạch đó chỉ đủ để Thiên Môn bố trí một Tụ Linh trận khá khẩm hơn một chút, rồi cũng tiêu hao hết sạch.
“Sư tôn, nếu Lôi Đình trưởng lão không Trúc Cơ thì e rằng không thể chống đỡ quá mười năm nữa.”
“Ta cũng không có cách nào. Trừ phi ông ấy có thể trong vòng mười năm tu luyện đến cảnh giới Đại Viên Mãn. Chỗ con còn mấy viên Trúc Cơ đan, ngược lại cũng có thể thử xem.”
“Ai ~ e rằng cũng vô ích thôi.”
“Bảo Viêm Hạ đừng đưa thêm người đến đây nữa. Nơi này linh khí còn khá nồng đậm, trong mười năm tới cứ để ông ấy một mình ở đây tu hành đi, có lẽ mọi chuyện còn có chuyển cơ.” Mạc Thiên đưa ra sắp xếp.
“Đành phải vậy thôi.” Lạc Thanh Âm thở dài.
Hai người điều khiển kiếm quang rời khỏi hòn đảo nhỏ.
Ngay sau khi Lạc Thanh Âm Trúc Cơ, Mạc Thiên liền luyện chế Ngũ Hành phi kiếm cho nàng, dù sao việc điều khiển Dao Quang thực sự quá hao phí chân nguyên. Cấp độ hiện tại của nàng thực sự quá thấp, bốn mươi sáu năm trôi qua mà tu vi cũng chỉ vừa mới sắp đạt tới cảnh giới tầng ba, thậm chí một tiểu cảnh giới cũng chưa vượt qua.
Có thể thấy được việc tu luyện hiện nay khó khăn đến mức nào, khiến người ta phải phát cáu.
Hai người trở về Thiên Môn.
Lúc này, nhóm đệ tử đầu tiên gia nhập Thiên Môn đều đã tiến vào Luyện Khí kỳ. Ba cô gái Trương Nhã Tình cũng đã ở cảnh giới Luyện Khí tầng bảy. Tư chất của ba cô gái thật sự rất tốt, hơn nữa còn được Mạc Thiên đặc biệt chiếu cố, thậm chí trước đây họ còn tiến giai Luyện Khí kỳ sớm hơn cả Mã Thiên Minh.
Nhưng mọi người cũng chỉ đến vậy, bởi sự khan hiếm kép về tài nguyên và linh khí đã khiến không ít người phải bất đắc dĩ, dù Mạc Thiên đã vài lần ra tay giúp họ luyện chế dược dịch và linh tửu.
Nhiều năm như vậy trôi qua, Hoa Quế Tiên Nhượng của Mạc Thiên cũng cuối cùng đã cạn kiệt.
“Đến đây, hôm nay là chén cuối cùng. Ai ~ Hoa Quế Tiên Nhượng đáng thương của ta ơi ~ đã cùng ta hơn hai nghìn năm, hôm nay ngươi cuối cùng cũng hết rồi. Người đầu bạc tiễn người đầu xanh a ~” Mạc Thiên uống cạn chén rượu dịch rồi có chút thương cảm nói.
Vài năm nữa trôi qua, những người quen thuộc sẽ lần lượt biến mất: Thương Nguyên Tử, Thiên Môn Lục lão, Long Nhất, ba cô gái Trương Nhã Tình cùng Mã Thiên Minh và những người khác, rồi sau đó là Lạc Thanh Âm.
Đợi đến khoảnh khắc đó, có lẽ chính là lúc hắn tự đào hố chôn mình, tiếp tục an nghỉ.
“Ngày mai ta sẽ đi tiễn Tề Tuyên.”
“Sư tôn, có cần con đi cùng người không?”
“Không cần.”
Ngày hôm sau, Bệnh viện Trung tâm Kinh Đô.
Trong một căn phòng bệnh, một bà lão hơn bảy mươi tuổi đang đeo mặt nạ thở oxy, nhắm chặt hai mắt. Trên người bà dán đầy các loại dây cáp của thiết bị giám sát nhịp tim, huyết áp và mạch đập.
Trong phòng còn có vài người khác, đều là những lão nhân hơn sáu mươi tuổi, có cả nam lẫn nữ.
Mạc Thiên chậm rãi đẩy cửa bước vào.
Mấy vị lão nhân nhìn Mạc Thiên đẩy cửa bước vào, ai nấy đều lộ vẻ phức tạp.
“Gần năm mươi năm rồi, ngươi vẫn ở tuổi đôi mươi, còn chúng ta thì đã gần đất xa trời. Nhớ lại đủ thứ chuyện từng nhắm vào ngươi hồi trước, quả nhiên vừa buồn cười vừa ngây thơ.” Một vị lão nhân tự giễu cười một tiếng, chính là Quách Lực, người học cùng lớp hồi ấy.
“Nhân sinh đối với ta mà nói chẳng qua chỉ là thoáng nhìn một phong cảnh đã qua, không cần để ý.”
“Mạc Thiên, ngươi cũng đến thăm cô giáo sao?” Một bà lão hỏi, đây là Hoàng San San, hoa khôi ngày trước. Nhưng đóa hoa xinh đẹp đến mấy cũng không thắng nổi dòng chảy thời gian, rồi cũng có ngày tàn phai.
“Ta đến để tiễn nàng một đoạn đường cuối.”
“Ý ngươi là…?”
“Ừ.”
Mọi người đều biết Mạc Thiên không phải phàm nhân, lời hắn nói thì không có gì phải nghi ngờ.
“Cô giáo… Ô ô ~” Một người yếu lòng đã bật khóc nức nở.
“Vậy ngươi có thể cứu cô ấy một mạng không?”
“Số mệnh đã định.” Mạc Thiên lắc đầu.
Kinh nghiệm đại học đối với hắn mà nói chẳng đáng là gì, huống hồ hắn còn thường xuyên trốn học, nhưng dù sao cũng là một kiếp thầy trò.
“Mạc… Thiên… con… đến rồi…” Giọng yếu ớt vang lên từ trên giường bệnh.
“Ừ.”
“Ha ha… Tốt quá…”
Mạc Thiên đỡ bà dậy, chậm rãi rót vào một tia chân nguyên, giúp bà tỉnh táo hơn đôi chút.
“Ai ~ nhìn thấy con đến, ta cảm thấy vui hẳn lên, người cũng thấy có sức hơn rồi.”
“Vậy sau này ta sẽ thường xuyên đến thăm.” Mạc Thiên cười nói.
“Ha ha, con là tiên nhân mà, ở cạnh bà lão này làm gì? Nhìn xem, con vẫn dáng vẻ như xưa. Nhắc đến con là ta lại tức, trốn học một cái là nửa năm, hại ta thường xuyên bị trừ tiền thưởng, có lúc thật muốn đánh cho con một trận hả giận, ha ha, khụ khụ…”
Mạc Thiên vội vàng giúp bà vỗ lưng thuận khí.
“Nhưng mà, sau này chúng ta cũng biết con không phải phàm nhân. Bốn cô gái Thiên Môn đều gọi con là sư phụ, làm sao có thể là phàm nhân được? Thật sự có chút ao ước các cô ấy, có thể mãi mãi giữ lại những năm tháng đẹp đẽ nhất.”
Lạc Thanh Âm cùng các cô gái Trương Nhã Tình cũng thường xuyên xuất hiện trên TV. Mấy chục năm trôi qua, họ hầu như không có gì thay đổi lớn, chỉ là trông có vẻ thành thục hơn trước một chút thôi.
Với họ, sự khác biệt giữa tu tiên giả và phàm nhân như một trời một vực.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin trân trọng gửi tới bạn đọc.