(Đã dịch) Đoạn Lãng: Hùng Bá Thiên Hạ - Chương 88: Đoạn Lãng những người ái mộ
Ở một huyện thành phía tây nam vùng Musashi.
“Ha, Tiểu Xuyên quân, cậu đã nghe nói về chuyện hơn mười gia tộc lớn nhỏ ở Đông Doanh ta bị diệt môn chưa?”
“Nghe rồi, nghe nói là do một đao khách tóc đỏ máu, khoác hắc bào gây ra. Võ công của hắn cao cường lắm, các đại gia tộc từ trên xuống dưới không còn một ai sống sót.”
“Đúng vậy, tàn nhẫn quá, đúng là một con ma quỷ, một ác ma. Không biết vì sao hắn lại làm như thế.”
“Cái này thì tôi biết! Nghe đồn là hắn ăn cơm không trả tiền, người ta đòi thì hắn liền diệt cả nhà người ta.”
“Hí…!”
Nghe nói vậy, xung quanh tức thì vang lên những tiếng hít hà. Quá vô liêm sỉ! Ăn quỵt đã đành, lại còn đòi diệt cả nhà người ta? Đâu ra cái loại người trơ trẽn đến thế!
“Nghe nói người này cầm trong tay một thanh đao chuyên hút máu người, khiến người ta mất hết tâm trí. Đó là thanh Ma Đao tà môn nhất trên đời này.”
Toàn bộ thị trấn nhỏ đều đang xôn xao bàn tán về chuyện các đại gia tộc bị diệt môn trong hơn nửa tháng qua, và cuộc bàn luận càng lúc càng gay gắt.
Lúc này, ngay dưới cổng thành lớn của trấn, một nam tử tóc đỏ máu, khoác hắc bào, tay cầm bảo kiếm tinh xảo xuất hiện. Bên cạnh hắn là một nữ nhân mắt ngọc mày ngài, thân hình thướt tha, bên hông đeo hai thanh võ sĩ đao đặc biệt.
“Tuệ Tử, đây chính là nơi gia tộc Độ Biên – một trong Tứ đại gia tộc của Đông Doanh tọa lạc phải không?”
Đoạn Lãng nhìn huyện thành nhỏ trước mắt với những con hẻm chằng chịt, cảnh vật phồn vinh vô cùng, rồi quay sang hỏi Trúc Hạ Tuệ Tử bên cạnh.
Trong hơn nửa tháng qua, Đoạn Lãng đã diệt bảy, tám gia tộc nhỏ, thu thập được không ít nhẫn thuật và bí thuật của Nhật Bản.
Dù không sánh bằng nhẫn thuật của các đại gia tộc, nhưng sau khi dung hợp, chúng vẫn có thể sánh ngang, thậm chí vượt trội không ít chiêu thức.
Hắn đã giữ lại một phần những nhẫn thuật đó, giao cho Trúc Hạ Tuệ Tử một phần. Đồng thời, hắn cũng đã tổng hợp những đao pháp của các gia tộc lớn, kết hợp với “Ngạo Hàn Lục Quyết” để sáng tạo ra một bộ đao pháp đặc biệt, rồi truyền lại cho Trúc Hạ Tuệ Tử.
Võ công của Trúc Hạ Tuệ Tử trong hơn nửa tháng này có thể nói là tiến bộ vượt bậc, đã đạt đến cảnh giới Uẩn Thần hậu kỳ.
“Vâng, chủ nhân.” Trúc Hạ Tuệ Tử gật đầu, vui vẻ nói: “Gia tộc Độ Biên là gia tộc kinh doanh hải sản lớn nhất Đông Doanh ta. Vì gia tộc họ dựa vào bến cảng lớn nhất, nên khu vực họ sinh sống từ trước đến nay luôn rất phồn vinh.”
Trúc Hạ Tuệ Tử gần đây không biết miêu tả tâm tình mình thế nào. Chủ nhân càng ngày càng giết hại nhiều người Đông Doanh, số lượng gia tộc bị tiêu diệt cũng không hề ít, khiến trong lòng cô vừa khủng hoảng lại vừa sợ hãi.
Thế nhưng, khi chủ nhân đưa cho cô hai thanh bảo đao tuyệt thế và bí tịch võ công tuyệt thế, cô lại vui sướng khôn xiết, c��m thấy chủ nhân đã vô cùng yêu thích mình.
Bản thân cô cũng dần dần thích người đàn ông Trung Nguyên đã biến cô thành hầu gái này. Hắn mạnh mẽ, điển trai, bá đạo, biết quan tâm người khác, và đặc biệt dịu dàng với cô.
Đoạn Lãng nào ngờ, chỉ vì không muốn cô hầu gái này làm vướng tay vướng chân, hành động của hắn lại khiến nàng hiểu lầm rằng hắn có tình ý với nàng.
Đùa à, hắn đã có vợ hiền rồi, ngoài vợ ra còn ai có thể lọt vào mắt hắn đâu? Đây gọi là chung thủy tuyệt đối!
Đoạn Lãng và Trúc Hạ Tuệ Tử đi trên đường, phát hiện trong trấn lại có không ít người tóc nhuộm đỏ như máu, khoác áo bào đen, tay cầm đại đao.
Chuyện gì thế này? Giờ lại thịnh hành kiểu hóa trang thành nhân vật phản diện sao?
Còn có vị đại ca kia, người khác thì hoặc là cầm đại đao màu bạc, hoặc là đại đao màu đen, anh cầm cái màu xanh lục là có ý gì vậy?
Anh tìm được vật liệu đó ở đâu thế? Tôi còn chưa từng thấy đại đao màu xanh lục bao giờ.
Bất đắc dĩ. Đoạn Lãng cũng không nghĩ nhiều nữa, trước tiên cứ tìm một chỗ nào đó để ăn uống đã.
Hai người đã đi đường cả ngày trời, cái bụng cũng bắt đầu réo ầm ĩ.
“Tính tiền!”
“Ôi chao, đại hiệp ngài đã đến! Không cần trả tiền đâu ạ. Ngài đi thong thả, đi thong thả, lần sau lại ghé nhé!”
Khi đi ngang qua một quán ăn nhỏ, Đoạn Lãng thấy một đao khách khác cũng tóc đỏ máu, khoác hắc bào, sau khi ăn xong gọi tính tiền thì tiểu nhị ban đầu vui vẻ chạy ra.
Thế nhưng, khi nhìn thấy người trả tiền là đao khách tóc đỏ máu, khoác hắc bào, vẻ mặt hắn biến sắc, chẳng nói chẳng rằng mà không đòi tiền, mời vị đao khách kia ra ngoài.
Những chuyện như vậy chẳng có gì lạ trên con đường này, thậm chí đã có rất nhiều quán trọ phải đóng cửa.
Đoạn Lãng chứng kiến cảnh này, chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu. Anh đây ở Đông Doanh cũng thành truyền thuyết rồi sao? Đi bừa trên đường nào cũng có người bắt chước mình?
Nhìn từng quán ăn đóng cửa, cuối cùng Đoạn Lãng chỉ tìm được duy nhất một tửu lâu còn mở cửa.
Đây là tửu lâu lớn nhất khu vực này, hắn không nhận ra tên trên bảng hiệu, dù sao thì cũng chỉ thấy nơi này đông khách nhất, hơn nữa đây cũng là nhà duy nhất còn mở cửa.
“Mời khách, mời vào!”
Khi Đoạn Lãng dẫn Trúc Hạ Tuệ Tử bước vào tửu lâu, một tiểu nhị ban đầu nhìn kiểu tóc và trang phục của hắn thì vẻ mặt hơi cứng đờ. Sau đó, khi thấy hắn cầm kiếm, trên mặt mới lộ ra nụ cười.
Trúc Hạ Tuệ Tử đứng sau lưng che miệng cười khúc khích, nàng nhìn những chuyện lạ lùng trên đường cũng không khỏi bật cười.
Nếu không phải là chốn công cộng, nàng đã cười phá lên rồi.
Hình tượng Đoạn Lãng chuyên ăn quỵt đã in sâu vào lòng người, còn ai dám thu tiền cơm của một nam tử tóc đỏ máu, khoác hắc bào nữa chứ? Không sợ bị diệt tộc sao?
Họ tìm một bàn trống, tùy ý gọi vài món ăn và rượu, rồi ngồi xuống nệm trải dưới sàn, lắng nghe những vị khách khác trong tửu lâu nói chuyện.
Hết cách rồi, quán rượu này không có ghế. Tất cả đều chỉ là nệm trải sàn, hắn đâu thể đứng ăn cơm được? Nhưng quỳ xuống thì cũng không thể, vậy nên chỉ có thể duỗi chân mà ngồi.
Chỉ là, ngồi lâu sẽ hơi tê chân một chút.
“Nguyên Điền quân, anh đã nghe nói chưa? Vị Ma Thần Trung Nguyên kia lại diệt thêm một gia tộc nữa, nghe nói còn là gia tộc lớn nhất đấy.”
“Nghe rồi, có một người bạn của tôi thuộc gia tộc đó, không ngờ lại bị hại thảm như vậy, đáng ghét thật.”
“Đúng vậy, vị Ma Thần Trung Nguyên này thật đáng ghét. Rốt cuộc hắn có thù oán gì với chúng ta mà lại tàn nhẫn giết hại người Đông Doanh đến thế?”
Đoạn Lãng nghe một lúc thì phát hiện mình ở Đông Doanh lại có thêm biệt danh là Ma Thần Trung Nguyên. Quả là mình không ở giang hồ, nhưng giang hồ lại đầy rẫy truyền thuyết về mình.
Hơn nữa, hắn còn phát hiện trong quán rượu này chỉ lác đác vài ba đao khách tóc đỏ máu, khoác hắc bào, không hề nhiều đến mức phóng đại như trên đường cái.
Vì tò mò, Đoạn Lãng kéo một người đang ăn cơm bên cạnh hỏi: “Bằng hữu, vì sao trên đường cái toàn là đao khách tóc đỏ máu, khoác hắc bào, mà ở đây lại không có bao nhiêu?”
Người kia đang dùng bữa, bị kéo lại đột ngột thì có chút tức giận, nhưng khi nhìn thấy tạo hình tóc đỏ máu và áo bào đen của Đoạn Lãng, hắn lại nhìn Đoạn Lãng với vẻ mặt kỳ quái.
“Đây là tửu lâu của gia tộc Độ Biên, ai dám ăn quỵt ở đây? Trừ phi là không muốn sống. Những kẻ kia chỉ dám ra oai ở mấy quán ăn nhỏ bên ngoài thôi, chẳng có mấy ai dám bén mảng đến đây.”
Đoạn Lãng hiểu ra, đây chính là điển hình của việc “thấy mềm bắt nạt, thấy cứng thì sợ” mà. Không ngờ fan hâm mộ của mình rõ ràng đều là loại người này, thật là quá thất bại.
“Bằng hữu, nhìn tạo hình của anh, chắc cũng ăn quỵt không ít lần rồi nhỉ?”
Người kia nhìn thấy tạo hình của Đoạn Lãng thì lộ ra ánh mắt khinh bỉ.
À… Đoạn Lãng đối với điều này cũng chỉ đành gật đầu một cái, quả thật hắn đi đến đâu cũng toàn ăn quỵt.
Mỗi câu chuyện đều có một khởi đầu bất ngờ, và đây là một trang trong cuốn biên niên sử đầy biến động đó.