(Đã dịch) Đoạn Lãng: Hùng Bá Thiên Hạ - Chương 9: Bị Hùng Bá lợi dụng
Cũng chính lúc này! Tại đại sảnh Tổng đường Thiên Hạ Hội!
Một đám người áo đen lặng lẽ lẻn vào.
Thiên Hạ Hội với hàng vạn bang chúng, thế mà lại để một đám người áo đen lẻn vào. Quả thật, sự phòng thủ kém cỏi đến mức khó tin!
"Cẩn thận một chút, đừng để bị phát hiện," kẻ dẫn đầu khẽ dặn dò đồng bọn phía sau.
"Các ngươi là ai?" Vừa quay đầu lại, kẻ dẫn đầu đã thấy Bộ Kinh Vân đứng sừng sững trước mặt, cất lời chất vấn.
"Giữ chân hắn! Những người khác theo ta đi giết Hùng Bá," kẻ dẫn đầu ra lệnh.
"Vâng!"
Sau đó, đám người áo đen cùng bang chúng Thiên Hạ Hội lao vào nhau, cảnh tượng cực kỳ hỗn loạn.
Bộ Kinh Vân tung một chưởng về phía một tên áo đen. Tên đó cúi người né tránh, rồi lập tức nâng kiếm đâm thẳng vào ngực Bộ Kinh Vân.
Bộ Kinh Vân hiện đang ở Định Nguyên trung kỳ, thân pháp cực kỳ bất phàm, cũng lập tức lách người né tránh đòn công kích của tên áo đen.
Sau đó, một chiêu Bài Vân Chưởng đánh trúng tên áo đen! Hắn không kịp tránh, trúng một chưởng bay xa.
Kẻ cầm đầu đang giao chiến với bang chúng, thấy vậy vội vàng quay lại đỡ lấy đồng bọn.
Lập tức, hắn lao thẳng về phía Bộ Kinh Vân! Người này nội lực thâm hậu, Bộ Kinh Vân vội vàng né tránh. Vừa thoát được một đòn, một đạo kiếm khí khác đã ập tới!
"Hoắc Gia Kiếm Pháp? Sao hắn lại biết Hoắc Gia Kiếm Pháp?" Bộ Kinh Vân lập tức kinh hãi khi nhìn thấy kiếm chiêu của kẻ cầm đầu áo đen.
Thì ra, chiêu thức đối phương đang sử dụng lại chính là tuyệt học của cha nuôi Hoắc Bộ Thiên! Mà bản thân hắn cũng đã học Hoắc Gia Kiếm Pháp từ nhỏ đến lớn.
Chưa kịp để Bộ Kinh Vân suy nghĩ thêm, Hùng Bá đã bay thẳng tới, tung một chiêu Quy Nguyên Khí đánh vào người kẻ cầm đầu áo đen. Tên đó không địch nổi, lập tức trúng chiêu rồi ngã vật xuống đất!
"Sư phụ!" Bộ Kinh Vân thấy Hùng Bá liền lập tức chắp tay hành lễ.
"Khặc khặc khặc khặc, gan không nhỏ, lại dám tung hoành Thiên Hạ Hội ta! Vân nhi, đi tra hỏi xem hắn là người của bang phái nào, kẻ chủ mưu đứng sau rốt cuộc là ai!" Hùng Bá cười khan hai tiếng rồi dặn dò Bộ Kinh Vân.
"Vâng!" Sau đó, Bộ Kinh Vân liền rời đi.
"Đường chủ!" Bang chúng thấy Bộ Kinh Vân đến địa lao liền vội vã hành lễ.
Bộ Kinh Vân khoát tay một cái nói: "Mở cửa ra!"
Khi thủ hạ mở cửa, Bộ Kinh Vân lại nhìn thấy khuôn mặt mà hắn vô cùng quen thuộc, đã ghi tạc vào lòng.
"Ngươi vì sao lại nương tay với ta?" Người áo đen thấy Bộ Kinh Vân nhìn chằm chằm mình với vẻ kinh ngạc tột độ, liền nghi hoặc hỏi.
Bộ Kinh Vân hoàn hồn, nói: "Bởi vì ta nhận ra kiếm pháp của ngươi."
"Ngươi tên là gì?"
"Bộ Kinh Vân!"
Người áo đen kinh hãi biến sắc, liền vội vàng tiến lên nắm chặt vai Bộ Kinh Vân nói: "Ngươi là Bộ Kinh Vân? Vậy ngươi chính là con nuôi của đại ca ta, Hoắc Bộ Thiên sao?"
"Ta là đệ đệ song sinh của cha nuôi ngươi. Bởi vì đảm nhiệm chức Cấm Vệ Thống Lĩnh trong hoàng cung, ta rất ít khi qua lại với người thân. Vào ngày đại ca ngươi mừng thọ 50 tuổi, ta đã về muộn!"
Bộ Kinh Vân trầm mặc.
Người áo đen tiếp tục nói: "Kinh Vân, sao con lại gia nhập Thiên Hạ Hội?"
"Cha còn phải hỏi sao? Nhất định là vì tham lam phú quý thôi!" Một thanh niên vẫn còn trong lao châm chọc nói.
Đoạn Lãng đang ở Hồ Tâm Tiểu Trúc cùng U Nhược, căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra. Cho dù có biết, hắn cũng chẳng thể làm gì! Dù sao, mối hiềm khích giữa Phong Vân và Hùng Bá đã bắt đầu nhen nhóm.
« Keng, phân phát nhiệm vụ! » « Túc chủ là Thiên Định võ thần, sao có thể mãi mãi ở dưới trướng người khác? Hiện tại túc chủ đã ở Thiên Hạ Hội mười năm. Đã đến lúc túc chủ sáng lập thế lực của mình, để chuẩn bị cho việc xưng bá thiên hạ trong tương lai! » « Nhiệm vụ khen thưởng: Hệ thống thăng cấp! »
"Đậu phộng, sáng lập thế lực?" Đoạn Lãng nghe nhiệm vụ hệ thống mà ngớ người ra, trong thế giới Phong Vân, làm gì có chuyện sáng lập một thế lực độc bá.
Thử nghĩ mà xem, Hùng Bá xưng hùng một phương rồi cũng bị Phong Vân hạ bệ; Tuyệt Vô Thần vừa đặt chân đến Trung Nguyên cũng bị giết; Đế Thích Thiên, chủ Thiên Môn, vừa lộ diện cũng bị Phong Vân tiêu diệt!
Cái cặp Phong Vân này đúng là kẻ diệt bá chủ mà!
Nếu như mình có ý định lập ra thế lực, thì đã sớm giết Bộ Kinh Vân rồi!
Bất quá hệ thống này thăng cấp là tình huống gì?
"Sao vậy, Đoạn đại ca?" U Nhược nằm trong lòng Đoạn Lãng, phát hiện hắn có điều khác thường liền vội vàng hỏi.
"Không có gì, không có gì. Ta đang suy nghĩ một chuyện thôi!" Đoạn Lãng khoát tay, khẽ vuốt gương mặt mịn màng như lụa của U Nhược, nhẹ nhàng nói.
Một canh giờ về sau, Đoạn Lãng rời khỏi Hồ Tâm Tiểu Trúc.
Đoạn Lãng vừa lên bờ liền cảm nhận được một luồng sát cơ.
Đột nhiên, một bóng người tung một chưởng thẳng về phía Đoạn Lãng. Đoạn Lãng không kịp chuẩn bị, lập tức xuất chiêu chống trả!
Ầm!!! Hai chưởng giao nhau, vì cả hai bên đều không sử dụng toàn lực nên tạo thành thế cân bằng. Một luồng sóng khí cuộn lên, trực tiếp quật ngã cây cối xung quanh!
"Không ngờ võ công của ngươi lại cao thâm đến vậy! Giấu giếm sâu thật!"
Đoạn Lãng thu chưởng, nhìn rõ người vừa tới, đó chính là Hùng Bá, bang chủ Thiên Hạ Hội!
Lúc này, Hùng Bá nhìn chằm chằm Đoạn Lãng với vẻ mặt thâm trầm, chậm rãi nói: "Đoạn Lãng, ngươi tiếp cận U Nhược từ nhỏ rốt cuộc có mục đích gì?"
Đoạn Lãng bĩu môi nói: "Không có mục đích gì cả, chỉ là thấy nàng từ nhỏ bị ngươi giam lỏng ở Hồ Tâm Tiểu Trúc nên ta không đành lòng mà thôi!"
Vừa rồi giao chưởng với Hùng Bá, Đoạn Lãng chợt nhận ra, mình và Hùng Bá đã ngang tài ngang sức! Nếu như sử dụng Long Tiên Chưởng, có lẽ còn có thể chiếm ưu thế hơn một bậc!
"Ngươi nghĩ ta sẽ tin sao?" Hùng Bá trầm giọng nói: "Nếu không phải gần đây U Nhược có điều bất thường, ta cũng chẳng biết các ngươi đã phát triển đến trình độ này."
"Quả nhiên, cuối cùng vẫn bị lão già này phát hiện. May mà hắn không biết sự tồn tại của bí mật đó."
"Có lẽ hắn biết có điều gì đó, nhưng lại không biết ở đâu."
Đoạn Lãng cau mày thầm nghĩ! Nhưng hắn cũng không suy nghĩ nhiều, liền mở miệng hỏi: "Vậy Hùng bang chủ đây là muốn giết người diệt khẩu?"
"Ta quả thực muốn giết ngươi, nhưng không ngờ võ công của ngươi đã cao thâm đến thế." Hùng Bá khí định thần nhàn nói.
Quả thật, Hùng Bá xưa nay chẳng coi ai ra gì, ngay cả con ruột của mình!
Đoạn Lãng thản nhiên nói: "Vậy bây giờ ngươi lại nghĩ thế nào? Ngăn cản ta gặp U Nhược sao?"
Hùng Bá ánh mắt sắc bén, chậm rãi nói: "Thực lực của ngươi sao lại tăng tiến nhanh đến vậy?"
Đoạn Lãng nhún vai nói: "Chịu thôi, ai bảo ta có thiên tư thông tuệ chứ!"
"Ha ha ha!" Hùng Bá đột nhiên phá lên cười: "Nhưng mà vậy thì sao, con gái ta Hùng Bá há lại là thứ ai cũng có thể có được!"
Đoạn Lãng đã sớm biết U Nhược không dễ dàng có được, nên trong lòng đã sớm chuẩn bị. "Ồ? Vậy ta ngược lại muốn nghe xem Hùng bang chủ có yêu cầu gì?"
"Rất đơn giản, đi lấy đầu của Độc Cô Nhất Phương. Mang Vô Song Thành làm sính lễ, ta sẽ gả U Nhược cho ngươi!"
Hùng Bá híp mắt, âm hiểm nói.
"Hùng bang chủ, ngươi muốn lợi dụng ta sao?" Đoạn Lãng ngoài miệng thản nhiên nói, nhưng trong lòng lại nghĩ: "Mẹ kiếp, lão chó Hùng Bá này! Thấy thực lực của ta uy hiếp đến hắn liền muốn ta đi đối phó Độc Cô Nhất Phương. Giết Độc Cô Nhất Phương thì hắn có lợi, mà Độc Cô Nhất Phương có giết ta thì hắn cũng chẳng mất mát gì!"
Còn U Nhược ư? Hùng Bá có quan tâm nàng thích ai sao? Chiêu này thật là quá đỗi âm hiểm! Nhưng Đoạn Lãng thì không quan tâm!
"Được, một lời đã nói ra, Hùng bang chủ cũng đừng nuốt lời nhé!" Đoạn Lãng cười cười, thản nhiên nói.
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.