(Đã dịch) Đoạn Tuyệt Quan Hệ Về Sau, Cha Mẹ Ruột Một Nhà Hối Hận - Chương 218: Các ngươi chờ lấy ta, ta sẽ báo thù cho các ngươi!
Tiết Trang không hề nói mình thật sự có chút sợ hãi.
Mặc dù lời hắn nói cũng có lý, nhưng không đời nào lại để Phương Tuấn Hoằng phải ra mặt! Rõ ràng đó là kẻ thù của nhà họ Phương, lại còn có bằng chứng rõ ràng, dựa vào cái gì mà ta phải xông lên tuyến đầu chứ, sao không phải chính ngươi ra mặt?
Tiết Long vẫn còn chút không cam lòng, nhưng không nói gì thêm.
Không ngờ, vừa đến cửa, Tiết Trang đã dừng bước.
"Không đi. Gọi điện thoại cho hắn." Tiết Trang nhìn Tiết Long rồi nói.
...
"Phương tổng, tôi có một tin tức tốt muốn báo cho ông." Tiết Trang và Tiết Long bật loa ngoài điện thoại, đặt trước mặt hai người. "Người trong đoạn video giám sát ông đưa tôi, hôm nay tôi đã tận mắt thấy ở Vân Thành."
Tiết Trang cố gắng giữ cho giọng mình nghe thật bình tĩnh.
Phương Tuấn Hoằng thì lại có chút không kìm nén được cảm xúc của mình.
"Thật sao? Thấy ở đâu?"
Nhưng ngay lập tức, ông ta kiềm nén cảm xúc, hỏi: "Chắc Tiết tổng sẽ không nói đùa tôi đâu chứ?"
Tiết Trang và Tiết Long liếc nhìn nhau, rồi cười nói: "Phương tổng, tôi có cần phải đùa giỡn với ông không? Sáng nay, tại trụ sở thành phố. Lúc tôi đi ra, người đàn ông trung niên kia cùng một thanh niên khác đã cùng cha nuôi của con trai ông bước vào trụ sở thành phố. Tôi chỉ biết có bấy nhiêu đó thôi. Không cần cảm ơn tôi, cứ coi như tôi làm một việc tốt vậy. Ha ha..."
Phương Tuấn Hoằng cầm điện thoại im lặng một lúc, rồi mới thốt lên một tiếng: "Cám ơn."
Nói xong, ông ta liền cúp máy.
Tiết Trang ngạc nhiên liếc nhìn Tiết Long, cả hai đều không ngờ Phương Tuấn Hoằng lại cúp máy nhanh đến thế.
Cái này... Thật chẳng thoải mái chút nào!
Tiết Trang không biết rằng sau khi Phương Tuấn Hoằng đặt điện thoại xuống, cả người ông ta đã run rẩy không ngừng. Sắc mặt ông ta trở nên dữ tợn, đáng sợ, đôi mắt đỏ ngầu. Căm hờn trào dâng trong lòng khiến ông ta không thể nào kiểm soát được cơ thể đang run rẩy.
"A Liên..." "Hoành Tuấn..."
Ông ta gào lên khẽ khàng, nước mắt đột nhiên tuôn trào như đê vỡ. Trượt dọc theo khuôn mặt có phần khô gầy, rồi nhỏ xuống bộ âu phục cao cấp đắt tiền ông đang mặc. Trong văn phòng rộng lớn vang lên tiếng nức nở đau khổ bị kìm nén đến tận cùng.
Từ khi Tần Bạch Liên và Phương Hoành Tuấn chết từ đó đến giờ, ông ta chưa từng rơi một giọt nước mắt nào. Cho đến tận lúc này, nỗi thống khổ như thủy triều dâng lên bao trùm lấy ông ta, khiến ông ta nghẹt thở.
Rất lâu sau, ông ta vào phòng vệ sinh chỉnh đốn lại bản thân. Trở lại bàn làm việc, ông ta kéo ngăn kéo ra và lấy một tấm ảnh.
Đó là tấm ảnh chụp chung của ông ta, Tần Bạch Liên và Phương Hoành Tuấn. Lúc ấy Phương Hoành Tuấn vừa mới lên tiểu học không bao lâu. Hoành Tuấn, khi đó còn nhỏ xíu mà đã hiểu chuyện, nói với ông ta: "Ba, con nhất định sẽ học thật giỏi, tương lai muốn được như ba."
Ông ta vuốt ve khuôn mặt của hai người trên tấm ảnh, trong lòng đau đớn như bị dao cứa, rìu bổ.
"Tôi không biết phải làm thế nào mới có thể báo thù cho các con. Nhưng một khi đã biết bọn chúng đang ở Vân Thành, tôi sẽ không bỏ qua cho chúng. Không chỉ bọn chúng, mà cả những kẻ đứng sau chúng, tôi cũng sẽ không buông tha một ai. Các con hãy đợi ta, ta sẽ báo thù cho các con!"
Phương Tuấn Hoằng vừa rửa mặt xong, dưới đáy mắt là những tia máu đỏ ngầu, trông như một dã thú sắp phát điên, đứng sừng sững tại chỗ.
Nhưng làm sao để báo thù đây?
Môi trường pháp trị ở Vân Thành không hẳn là đặc biệt tốt, nhưng tuyệt đối không phải nơi có thể tùy tiện phạm tội. Khắp nơi đều có camera giám sát, chưa kể mỗi ngày trên đường tuần tra cũng có vô số cảnh sát. Ông ta lại là người làm ăn chân chính, quan hệ với giới xã hội đen có thể nói là hoàn toàn không có. Ngoại trừ một mình Tiết Trang ra, ông ta biết những người có chút tiếng tăm khác đều cùng phe với Tiết Trang. Chuyện này, trừ phi thuê người giết hại, nếu không, dựa vào bản thân thì căn bản không có bất cứ hy vọng báo thù nào!
Tiết Trang gọi điện thoại đến, ông ta biết rằng cái cách để Tiết Trang ra mặt là khẳng định không được rồi, chỉ có thể dựa vào chính mình thôi.
Nhưng, Trần Thiếu Hoa, sao ông ta lại có quan hệ với mấy người kia?
Cách giải thích duy nhất là, mấy người này đều được Trần Thiếu Hoa sai khiến đến M Quốc giết hại A Liên và Hoành Tuấn.
Mà nguyên nhân sâu xa nhất, vẫn là do thằng súc sinh Phương Bình An!
Nếu không phải nó ban đầu hành hung Hoành Tuấn, sau đó lại đánh Hoành Tuấn đến nỗi tụ máu não, thì Hoành Tuấn đã không để Tiết Tam giúp mình báo thù! Nếu không phải nó, Tiết Tam cũng sẽ không chết! Dẫn đến A Liên và Hoành Tuấn cũng sẽ không chết. Hoành Tuấn vốn rất nghe lời, tôi đã nói với nó không được động đến thằng nghịch tử kia nữa, thì nó nhất định sẽ không ra tay nữa.
Nhưng trớ trêu thay, cha nuôi của thằng nghịch tử đó lại đột nhiên trở thành người nhà họ Trần ở Kinh Thành.
Điều này khiến ông ta phải làm sao bây giờ?
Vấn đề là ngay cả nhà họ Phương ở Kinh Thành cũng không có bất kỳ khả năng nào để đối phó nhà họ Trần. Huống hồ gì cái tập đoàn Phương Thị nhỏ bé của chính ông ta.
Phương Tuấn Hoằng ở văn phòng lặng lẽ chờ đợi, mãi đến khi tài xế cũng không thể chờ đợi hơn nữa, gọi điện thoại đến hỏi ông ta đã tan tầm về nhà chưa, ông ta mới rời khỏi văn phòng.
...
Kinh Thành.
Một khu dân cư cao cấp.
Trần Thiếu Anh và Hoắc Tư Nam đang ở đó. Hai vợ chồng họ kết hôn đã hơn hai mươi năm, có hai con trai và một con gái. Ba đứa con của họ, không ai theo nghiệp kinh doanh, hiện tại không tham gia, và sau này cũng sẽ không tham gia vào các công việc của gia tộc. Con cả là Trần Giáp, năm nay vừa tốt nghiệp đại học, đã nhập ngũ. Con thứ là Trần Chính Hạo, năm nay 21 tuổi, đang học trường quân đội ở Đông Bắc. Con út là Trần Tinh Duệ, năm ngoái vừa đỗ vào Tây Công Đại, hiện đang học năm thứ hai đại học. Có thể dự đoán là mấy đứa trẻ này cũng sẽ không kinh doanh. Những ý định ban đầu của chúng đều nhận được sự ủng hộ của Trần Thiếu Anh và Hoắc Tư Nam, muốn làm gì thì làm. Ba đứa trẻ này là niềm tự hào lớn nhất của Trần Thiếu Anh. Từ tướng mạo đến phẩm hạnh đều là những nhân tuyển ưu tú nhất.
Hoắc Tư Nam biết, giống như mọi năm, hôm nay các anh em và hậu bối bên nhà mẹ đẻ nhất định sẽ đến; tương tự, em trai thứ ba bên nhà chồng, với tư cách là gia chủ, cũng đều đến mỗi năm, chưa từng bỏ lỡ lần nào.
Nhưng khi bà thấy Trần Thiếu Hoa, thì vẫn sửng sốt một chút.
Thoáng chớp mắt, thế mà đã hơn hai mươi năm trôi qua. Mờ nhạt vẫn còn có thể nhìn thấy bóng dáng chàng trai trẻ tự tin ngày nào.
"Đại tẩu, chúc mừng sinh nhật!"
Trần Thiếu Kiệt cười hì hì nói.
Đi cùng còn có Trần Thục Tuệ, Liễu Thanh, Trần Hiểu Long và Trần Bình An.
Trần Thiếu Anh bảo hai em trai mình vào thư phòng nói chuyện, còn những người trẻ tuổi thì ở lại phòng khách ngồi chơi. Hoắc Tư Nam đã sớm chuẩn bị trái cây và đồ ăn nhẹ, kéo tay Liễu Thanh vừa nói chuyện. Bọn trẻ chỉ có thể ngồi không, ngoại trừ chúc mừng sinh nhật đại bá mẫu thì chỉ còn cách chờ đợi người nhà họ Hoắc đến.
Không lâu sau đó, Hoắc Chí Cường quả nhiên dẫn theo mấy người đến gõ cửa.
Người mở cửa là chính Hoắc Tư Nam, thấy Hoắc Chí Cường, bà khẽ gật đầu rồi né sang một bên để họ vào. Người đầu tiên theo sau Hoắc Chí Cường là con trai ông ta, trưởng nam Hoắc Tu Trúc, hiện là Tổng giám đốc Tập đoàn Hoắc Thị; kế đến là con thứ Hoắc Thi Đình, con út Hoắc Thi Quân, rồi sau đó là Hoắc Chí Nam.
Phòng khách rộng lớn lập tức trở nên có chút chật chội.
Trần Thiếu Anh cũng ra chào hỏi qua loa một chút, sau đó liền dẫn Hoắc Chí Cường vào thư phòng.
Bên ngoài chỉ còn lại phụ nữ và trẻ nhỏ.
Hoắc Tư Nam bảo mấy cô gái trẻ giúp bưng các món nguội đã chuẩn bị sẵn từ trong bếp ra đặt ở phòng khách, sau đó bà kéo đám cô gái trẻ và Liễu Thanh cùng nhau nói chuyện.
Trong phòng, chỉ còn lại mấy người trẻ tuổi nhìn nhau.
"Hiểu Long, đã lâu không gặp."
Người nói chuyện chính là Hoắc Tu Trúc.
Cao gần một mét chín, tướng mạo không có gì đặc biệt nổi bật, bộ âu phục cao cấp làm nổi bật lên khí chất trầm ổn của anh ta. Quả không hổ là Tổng giám đốc tập đoàn, người thừa kế tương lai của nhà họ Hoắc.
Nhìn sang Trần Hiểu Long, mặc dù ăn mặc cũng rất chỉnh tề, nhưng anh ta, giống như Trần Bình An, không thích những bộ trang phục chính thức như âu phục.
"Tu Trúc đại ca, chào anh."
Anh ta huých nhẹ Trần Bình An, rồi đứng dậy chào đối phương.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.