(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 1051: Như vết dầu loang lớn mạnh (7)
Dù có đông người, bốn binh sĩ cũng không thể hướng dẫn trực tiếp từng người một. Thay vào đó, một nhóm sẽ vây quanh học trước, rồi tự động truyền đạt lại cho những người khác. Dù sao, yêu cầu của Trương Trọng Quân đối với họ chỉ là biết cưỡi ngựa và chạy được là đủ, chứ những kỹ năng như cưỡi ngựa tác chiến thì hoàn toàn không nằm trong kế hoạch. Vì vậy, chỉ cần nắm vững các kỹ năng cơ bản như ngồi vững trên lưng ngựa, điều khiển ngựa tiến lên, dừng lại, và linh hoạt lên xuống ngựa là đã đạt yêu cầu. Với những kỹ năng đó, số lượng người đông như vậy thực ra cũng không mất quá nhiều thời gian để học và đạt được mục tiêu này.
Năm vạn kỵ binh ầm ầm lao về phía trước. Trên đường đi, đừng nói mãnh thú, đến cả một con chim cũng không thấy, đủ để thấy uy lực trấn áp của đội kỵ binh năm vạn người này lớn đến mức nào. Ừm, Trương Trọng Quân hiện tại đã có thể miễn cưỡng điều khiển khí thế của năm vạn quân sĩ này, tuy nhiên, vì tất cả đều là tân binh, nên vẫn chưa thể thuần thục và dễ sai khiến như những tinh nhuệ trước đây. Thế nhưng, đây dù sao cũng là năm vạn kỵ binh có quy củ và kỷ luật, số lượng quân lính gia tăng không phải là chuyện đùa. Nên cho dù chỉ miễn cưỡng kết nối được quân khí của toàn quân, cũng đủ khiến những ai có thể cảm nhận được quân khí phải khiếp sợ.
Vì vậy, trên suốt quãng đường hoang dã này, họ không hề gặp phải bất kỳ vấn đề gì. Mãnh thú, yêu ma quỷ quái, chỉ cần không phải Đại Ngưu, khi nhìn thấy năm vạn đại quân đã sản sinh quân khí này, đều tuyệt đối phải kẹp đuôi chạy xa. Đừng nói những yêu ma quỷ quái hữu hình không dám bén mảng, ngay cả những yêu ma quỷ quái vô hình, không có thân thể, miễn nhiễm sát thương vật lý, chỉ cần vừa thấy quân khí là lập tức biến mất không dấu vết.
Nói đùa gì vậy chứ, yêu ma quỷ quái hữu hình còn có thể chịu đựng vài đòn tấn công của quân đội. Còn như bọn chúng, những yêu ma quỷ quái không có thân thể, chỉ tồn tại nhờ một luồng Tinh Thần Lực lượng, thì không cần đại quân phải phát động tấn công. Quân khí của đại quân vừa phát hiện ra chúng đã tự động lao tới, chỉ cần chạm nhẹ vào luồng quân khí sắc bén, mãnh liệt đó cũng đã đau đớn như người thường dính phải axit sunfuric, chứ đừng nói đến việc bị quân khí vô thức tấn công, chắc chắn sẽ tan thành tro bụi, không còn chút tương lai nào. Đây cũng là lý do vì sao ở thế giới này, dù yêu ma quỷ quái hoành hành, chiếm cứ địa bàn ngày càng rộng lớn, thực lực cũng ngày càng mạnh, nhưng lại thủy chung không th��� tiêu diệt nhân loại, mà ngược lại khiến nhân loại ngày càng lớn mạnh. Đó là bởi vì nhân loại có quá nhiều năng lực khắc chế chúng.
Nhìn đội quân năm vạn người đang ầm ầm tiến về phía trước, cảm nhận được quân khí của toàn quân đã đại khái có thể cảm ứng được, Trương Trọng Quân hài lòng gật đầu. Đúng vậy mà, khi tất cả mọi người đã biết cưỡi ngựa thì tốc độ nhanh đến nhường nào chứ, chẳng phải mình đã mua ngựa cho họ không phải để dùng làm ngựa thồ sao! Trương Trọng Quân đương nhiên là đắc ý và hài lòng, bởi nhìn một đội quân dưới sự huấn luyện của mình ngày càng lớn mạnh, cái cảm giác thỏa mãn đó thật khó mà hình dung được.
Còn về việc trên đường có gặp phiền toái gì không ư? Có thể có phiền toái gì chứ, chẳng qua là một vài kỵ binh kỹ thuật cưỡi ngựa chưa thạo bị ngã, rồi bị đại quân phía sau giẫm chết mà thôi. Những tai nạn như vậy là điều bình thường. Dù đáng tiếc vì họ không chết trên chiến trường, nhưng ai có thể tránh khỏi những sự cố ngoài ý muốn như thế chứ? Quân số càng đông, tỷ lệ xảy ra tai nạn càng cao, cho nên dù chỉ là hành quân mà đã có người tử vong, nhưng tất cả mọi người vẫn rất bình tĩnh. Sự bình tĩnh này xuất phát từ nội tâm. Một là mạng người không đáng giá, hai là chỉ cần không chết, chỉ bị thương, thì sẽ có thuốc chữa thương cực tốt để điều trị. Hơn nữa, hai con ngựa có thể kết hợp tạo thành một túi lưới chuyên dụng để chở thương binh, việc này dễ dàng và thoải mái hơn nhiều so với để người khác khiêng vác. Khi vấn đề thương bệnh và nỗi lo bị bỏ rơi – những điều mọi người lo lắng nhất – đều đã được xử lý thỏa đáng như vậy, thì có thể thấy, việc vài người chết vì tai nạn đối với đại quân năm vạn người mà nói, căn bản không phải chuyện đáng kể.
Các cấp cao trong quân đội vốn lo lắng về vấn đề tiếp tế sau khi tiến vào hoang dã, nhưng với sự tồn tại của Trương Trọng Quân, người luôn mang theo nơi giao dịch bên mình, thì những vấn đề đó căn bản không còn tồn tại nữa. Nước ngọt, thức ăn, lương thảo các loại, hoàn toàn không cần lo lắng. Mỗi lần dựng doanh trại tạm thời, đều có một lượng lớn thức ăn, nước uống không hề thiếu hụt được cung cấp, thậm chí còn có cả củi lửa, dầu muối, tương dấm và các vật dụng khác. Nếu không phải nồi niêu xoong chảo vẫn cần kỵ binh tự mang theo, thì cuộc sống chẳng khác gì ở trong quân doanh, còn đâu là vất vả khi hành quân dã ngoại chứ? Chính vì những đảm bảo đó, nên khi năm vạn đại quân vượt qua vùng hoang dã và tiến vào Bác Dương trấn, đội quân này đã có thể được xem là bộ binh cưỡi ngựa tinh nhuệ, thần thái sung mãn, khí thế dồi dào.
Nhìn thị trấn cao ngất phía xa, Trúc Thượng Thôn Thụ khẽ thì thầm: "Rõ ràng chỉ trong một thời gian ngắn như vậy mà đã có thể quay lại đây rồi." Nói rồi, hắn không khỏi dùng ánh mắt phức tạp nhìn chúa công của mình, người đang hào hứng bừng bừng ngắm nhìn cảnh sắc phía trước. Trước đây, Trúc Thượng Thôn Thụ đồng ý phò tá Trương Trọng Quân, chẳng qua chỉ vì cảm thấy mình cần lợi dụng cơ hội khi sự chú ý của Võ gia Bác Dương trấn chuyển hướng, để thoát khỏi Bác Dương trấn mà thôi. Đừng nói Trúc Thượng Thôn Thụ dù tài giỏi đến mấy, cũng bị Võ gia – chủ Bác Dương trấn nhỏ bé – vây khốn bấy lâu như vậy. Trí lực hắn có cao siêu đến đâu, cũng chỉ là một võ sĩ yếu ớt. Khi người ta không dùng mưu trí mà chỉ dùng vũ lực vây khốn, thì hắn cũng chẳng có cách nào. Hơn nữa, hắn chỉ là một văn sĩ không có gì trong tay, làm sao có thể thu mua người được? Việc Ninja hội nguyện ý giúp hắn che giấu một phen, cũng là do hắn đã tốn rất nhiều công sức, dùng đủ mọi thủ đoạn như tình cảm, khoe khoang năng lực, v.v., mới lôi kéo được. Vì vậy, vào lúc đó, khi hắn gặp Trương Trọng Quân và chuyện ở địa huyệt, phát hiện đó là một cơ hội tốt để rời đi, hắn mới quyết định đầu nhập vào Trương Trọng Quân.
Còn về việc vì sao hắn lại đầu nhập vào Trương Trọng Quân? Đó là bởi vì hắn biết rõ, thời buổi này, một văn sĩ như mình, nhất định phải có một võ sĩ che chở, nếu không thì chết lúc nào cũng không hay. Chỉ đơn giản là, không có người bảo vệ, không chừng trên đường đi sẽ bị một lũ du côn giết chết, chẳng phải chết oan, chết không chút giá trị sao? Việc lựa chọn Trương Trọng Quân, chẳng qua chỉ là tạm thời nương nhờ một chút. Một khi có cơ hội, hắn tự nhiên sẽ đi tìm một Võ gia mạnh hơn để nương tựa, dù sao lúc ấy Trương Trọng Quân chỉ là cấp bậc đội trưởng Túc Khinh, thật sự không thể khiến một văn sĩ như hắn tận tâm đầu nhập. Nhưng ai ngờ, cây cầu hắn định mượn để qua sông, lại hóa ra là một cầu vượt bắc thẳng đến Thiên Cung! Trúc Thượng Thôn Thụ không thể ngờ rằng, đối tượng mà hắn tùy tiện đầu nhập để thoát thân, lại may mắn đến mức không cần hao phí công sức gì mà đã trở thành một thôn chủ thực thụ trong thôn! Một thực lực như vậy đã khiến Trúc Thượng Thôn Thụ có xu hướng tận tâm đầu nhập. Đến khi vị thôn chủ này ném ra vô số bột pháp thuật, vô số vũ khí có Pháp Văn, Trúc Thượng Thôn Thụ ngoài kinh ngạc ra, cũng hiểu ra rằng chúa công của mình tuyệt đối là người thâm tàng bất lộ. Bởi vì loại tài lực này, e rằng chỉ có Võ gia cấp bậc lĩnh chủ mới có thể làm được chứ? Vì vậy, sau khi ổn định lại tâm thần, Trúc Thượng Thôn Thụ muốn xem thử chúa công của mình có thể đạt đến trình độ nào.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong độc giả ghi nhận.