(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 1127: Cuồng bạo cấp tốc khuếch trương hành động (9)
Kinh đô thế lực quả nhiên xứng đáng danh xưng những "ông trùm" bản địa. Để các sứ giả có thể tận mắt thấy Hắc Xuyên Chính Đức, họ đã tìm đến vị đại sư từng chủ trì lễ trưởng thành cho Trương Trọng Quân. Không chỉ vậy, hơn một nửa số nhân chứng đã ký tên ngày ấy cũng được triệu tập.
Sở dĩ không tìm được đầy đủ là vì một số người đã biến mất không rõ tung tích, số khác lại bất ngờ qua đời do các tai nạn. Trong thời đại hỗn loạn này, chuyện người ta biến mất trong chớp mắt là quá đỗi bình thường.
Về phần những sứ giả này, khi nghe nói sắp được gặp Hắc Xuyên gia Gia Đốc – người đứng đầu một siêu cấp đại Võ gia đang khiến kinh đô run sợ, thiên hạ chấn động, thì tự nhiên họ hưng phấn đến mức mũi như bốc hơi.
Mẹ kiếp, trước đây họ đã cảm thấy Hắc Xuyên gia rất có tiền đồ, rất muốn tìm cách nương tựa, nhưng lại không có cơ hội. Ai mà ngờ được, Gia Đốc thần kỳ của Hắc Xuyên gia lại chính là thiếu niên mà họ từng tham dự chứng kiến lễ trưởng thành!
Mẹ kiếp, có mối liên hệ này, xưng mình là dòng chính của Hắc Xuyên gia Gia Đốc cũng chẳng thành vấn đề! Hơn nữa, hiện tại tất cả thế lực lớn ở kinh đô đều đã tìm đến tận cửa, cử họ đi đại diện kinh đô để bày tỏ thiện ý với Hắc Xuyên gia. Mẹ kiếp, Hắc Xuyên gia đã bá đạo đến mức ấy rồi sao?
Thật sự có thể khiến các thế lực kinh đ�� phải chịu thua? Dù nói là bày tỏ thiện ý, nhưng nghe những điều kiện mà họ được yêu cầu truyền đạt thì chẳng khác gì việc quỳ lạy cả! Nói thẳng ra, chỉ cần Hắc Xuyên gia đồng ý chấp nhận những điều kiện này, họ sẽ nghiễm nhiên trở thành chủ nhân của kinh đô!
Mẹ kiếp! Nghĩ đến đây, những người này, dù là vị đại sư vốn không màng danh lợi kia, hay những nhân chứng khác, tất cả đều cảm thấy lòng mình như lửa đốt.
Tâm tư của họ cũng bắt đầu chuyển biến một cách khó kiểm soát. Ban đầu, khi nhận được lời mời, họ còn nghĩ làm sao để thay mặt kinh đô tranh thủ lợi ích từ Hắc Xuyên gia. Dù sao mình cũng là người kinh đô mà, nếu kinh đô được lợi, bản thân họ cũng không thể thiếu phần. Họ là người đại diện cho kinh đô ra mặt cơ mà, nếu không cho họ lợi lộc, về sau ai còn muốn làm việc cho các thế lực này nữa?
Thế nhưng, khi biết rõ các thế lực kinh đô đều chuẩn bị thần phục Hắc Xuyên gia, khi biết Hắc Xuyên gia đã trở nên bá đạo đến mức này, tâm tư của họ tự nhiên không thể không nghiêng hẳn về phía Hắc Xuyên gia.
Đây là một hiện tượng rất đỗi bình thường. Đối với các thế lực kinh đô, họ chỉ là những người ngoài được mời đến giúp sức, thật sự không có cách nào kiếm được lợi lộc đáng kể trong vòng lợi ích của kinh đô. Ngay cả khi mọi chuyện thành công, khoản thù lao mà các thế lực kinh đô trả cho họ cũng chỉ là một lần duy nhất, hơn nữa nhìn chung thì chẳng đáng là bao.
Nhưng ở phía Hắc Xuyên gia, vì họ chính là những người từng chủ trì và làm chứng cho lễ trưởng thành của Hắc Xuyên Chính Đức, mối quan hệ này đương nhiên trở nên đặc biệt. Đứng về phía Hắc Xuyên gia, lợi ích chắc chắn không thể thiếu, vấn đề chỉ là họ có thể kiếm được bao nhiêu mà thôi.
Vậy nên, những người được các thế lực kinh đô mời tới để làm "khách quý" này, trước mặt các thế lực đó, ai nấy đều vỗ ngực cam đoan sẽ tuân thủ lời dặn, nhất định sẽ bảo vệ lợi ích của kinh đô!
Và đúng là như vậy thật. Chỉ cần mượn danh nghĩa là người chủ trì và nhân chứng lễ trưởng thành của Gia Đốc Hắc Xuyên Chính Đức, hễ gặp bất k��� binh lính nào của Hắc Xuyên gia, họ đều được cung kính hộ tống thẳng đến tổng hành dinh.
Sau đó, họ được diện kiến Trương Trọng Quân – người mà từ lâu đã được đồn đại như một nhân vật truyền kỳ. Nhìn thấy Trương Trọng Quân vẫn giữ nguyên dung mạo thiếu niên như ngày nào, họ không khỏi sững sờ. Bởi chính nhờ gương mặt không mấy khác biệt so với khung cảnh lễ trưởng thành trước đây, họ mới kinh ngạc nhận ra rằng, Hắc Xuyên Chính Đức quật khởi thực ra chưa được bao nhiêu năm!
Rõ ràng chỉ từ một thiếu niên vừa mới bước chân vào sĩ đồ, mà trong nháy mắt đã trở thành một siêu cấp đại Võ gia uy hiếp cả kinh đô, thế lực trải dài ba lãnh địa!
Đương nhiên, sau phút giây cảm thán, họ lập tức hớn hở bẩm báo Trương Trọng Quân. Chẳng ai nói sau ai cả, tất cả đều nhao nhao bảy mồm tám lưỡi bàn luận, nóng lòng kể ra những yêu cầu của các thế lực kinh đô. Sau đó, họ còn ra vẻ quân sư, phân tích cho Trương Trọng Quân rằng các thế lực kinh đô thực ra đã chột dạ rồi, giá mà họ đưa ra hoàn toàn có thể ép xuống thấp h��n nữa! Hơn nữa, họ còn mô tả chi tiết rằng đa số người ở tầng lớp trung hạ đều không mong muốn chiến tranh xảy ra ở kinh đô, cũng chẳng bận tâm ai là kẻ ngồi trên đỉnh đầu. Dù sao họ cũng không thể vươn tới tầng lớp cao nhất, và trong tình cảnh này, không chừng một "lão đại" mới sẽ mang lại nhiều lợi ích hơn cho họ.
Về việc tại sao những người này lại tường tận mọi chuyện như vậy? Xin thưa, họ đâu phải kẻ ngốc. Hơn nữa, khi được các thế lực kinh đô mời làm khách và trong lòng đã có toan tính riêng, đương nhiên họ sẽ đi tìm hiểu những thông tin có lợi cho Hắc Xuyên gia. Với thân phận trung hạ tầng của mình, họ càng dễ dàng thấu hiểu tâm lý của những người cùng cấp.
Cũng giống như cách họ một mặt nhận lời thuê của các thế lực kinh đô, làm "khách" đại diện cho họ trước Hắc Xuyên gia, một mặt lại trực tiếp về phe Hắc Xuyên gia, tiết lộ mọi "át chủ bài" của kinh đô một cách tường tận. Những nhân vật thuộc tầng lớp trung hạ trong các thế lực kinh đô cũng vậy thôi, ai mạnh thì họ theo, ai cho nhiều lợi ích hơn thì họ sẵn sàng quỳ lạy như cỏ đầu tường!
Nghe những lời giới thiệu và giải thích chi tiết đến cực điểm này, các gia thần của Trương Trọng Quân đều ngây người. Họ chưa bao giờ nghĩ rằng những nhân vật quyền quý kinh đô cao cao tại thượng, gần như được thần thánh hóa trong tâm trí họ, thực chất lại chỉ là lũ cỏ đầu tường, thậm chí còn không bằng những võ sĩ thôn dã chất phác như họ!
Tuy nhiên, nghĩ kỹ lại thì cũng có thể hiểu được. Dù sao quyền thế của kinh đô đã hoàn toàn suy tàn từ hàng ngàn năm trước. Nếu không phải các Võ gia thôn dã vốn làm mưa làm gió ở dưới vẫn cần sự công nhận từ triều đình cũ để "mạ vàng" cho địa vị của mình, dần dà hình thành một nhận thức văn hóa tiềm thức, thì thực ra kinh đô cũng chỉ là một vòng tròn thương mại do các thế lực thương nhân tạo nên mà thôi.
Đối với thương nhân mà nói, đòi hỏi họ có lập trường ư? Thật sự quá khó. Họ trước sau như một, phe nào mạnh, phe nào có lợi ích thì họ sẽ đổ xô về phe đó, hệt như cỏ đầu tường! Vì vậy, việc các "quyền quý" kinh đô hiện tại thể hiện thái độ như vậy là quá đỗi bình thường. Ngược lại, nếu họ tập hợp binh mã quyết tử chiến với Hắc Xuyên gia, đó mới là điều bất thường!
Các gia thần của Trương Trọng Quân tỏ vẻ chần chừ. Bởi theo thói quen của chúa công, lẽ ra ngài sẽ không chấp nhận chuyện này. Từ khi Hắc Xuyên gia thành danh đến nay, bất cứ kẻ địch nào cũng chỉ có hai lựa chọn: hoặc thần phục, hoặc bị tiêu diệt, không có con đường thứ hai. Giờ đây, các thế lực kinh đô lại muốn kết minh, hiển nhiên sẽ không được chúa công tán thành.
Thế nhưng, đây lại là một phương pháp tuyệt vời để thâu tóm kinh đô, một siêu đô thị lớn, mà không tốn một binh một tốt nào!
Trong lúc nhất thời, các gia thần muốn dâng lời can ngăn nhưng lại không biết phải làm sao, đành ngập ngừng.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mang đến những phút giây giải trí trọn vẹn.