(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 1349: Lẫn vào Bạch gia (3)
"Thằng nhóc ranh, kẻ dám nói chuyện như vậy với ta, ngươi đúng là đứa đầu tiên đấy. Ngươi đã không uống rượu mời, vậy thì đừng trách ta phải tự mình giành lấy thôi."
Trần Phi vốn dĩ quen sống an nhàn sung sướng, đâu chịu nổi sự uất ức thế này. Nghe những lời của Trương Trọng Quân, hắn lập tức nổi giận đùng đùng, quát lên một tiếng, toàn bộ tu vi trong cơ thể bùng phát, mạnh bạo tung một chưởng về phía Trương Trọng Quân. Uy lực mạnh mẽ đến mức làm xoáy động khí lưu xung quanh, tựa như một ngọn núi khổng lồ đang ập xuống.
Dưới sức tấn công như vậy, Trương Trọng Quân chỉ cảm thấy thân thể mình trở nên nặng trịch, muốn thoát thân mà chạy rõ ràng là chuyện không thể.
Thế nhưng Trương Trọng Quân cũng chưa bao giờ nghĩ đến việc bỏ chạy. Hắn siết chặt nắm đấm, Nguyên lực trong cơ thể tuôn trào, dũng mãnh tràn vào nắm đấm hắn. Chỉ trong chốc lát, trên nắm đấm hắn liền bao phủ một quyền cương đáng sợ, uy lực vô cùng khủng bố. Đây chính là Thiên Thần Quyền của hắn!
"Phá!"
Sau khi Thiên Thần Quyền được thi triển, Trương Trọng Quân lập tức xuất chiêu, dùng quyền đối chưởng, trực diện đón lấy một đòn của Trần Phi.
"Phanh!"
Quyền chưởng va chạm, lập tức bùng nổ một luồng khí lãng xung kích ngút trời. Trương Trọng Quân và Trần Phi đều bị luồng xung kích đó đẩy lùi ra sau, mỗi người lùi lại bảy, tám bước mới đứng vững được thân mình.
"Thú vị thật, không ngờ ngươi tuổi còn nhỏ mà đã có thực lực như vậy. Dù mới Thiên Vương Bát Trọng tu vi, nhưng lực lượng ngươi tung ra lại gần như có thể chống lại ta. Sao ta chưa từng nghe nói Bạch gia có một nhân vật như ngươi chứ?" Trần Phi dùng ánh mắt dò xét khắp người Trương Trọng Quân.
"Tên này cũng coi mình là người Bạch gia sao?" Trương Trọng Quân sững sờ, nhưng cũng không giải thích, nói khẽ: "Có nhiều chuyện ngươi không biết thôi, có gì lạ đâu?"
"Cũng đúng, dù sao ngươi cũng sắp chết dưới tay ta rồi, việc ngươi biết hay không cũng chẳng có ý nghĩa gì. Dù thực lực ngươi không tệ, nhưng không biết ngươi có thể đỡ được mấy chưởng Hàn Băng của ta đây?" Trần Phi khóe miệng khẽ nhếch, nói xong câu đó, hắn vung tay lên, ngay sau đó một luồng hàn khí lạnh buốt bao phủ lấy bàn tay hắn. Đồng thời, nhiệt độ xung quanh cũng bắt đầu hạ thấp, cho thấy Hàn Băng Chưởng của hắn đáng sợ đến mức nào.
Cảm nhận được khí tức Trần Phi tỏa ra, Trương Trọng Quân vừa kinh ngạc vừa hưng phấn. Kinh ngạc vì đây đúng là lần đầu hắn thấy loại chưởng pháp này, dùng Nguyên lực hóa thành Hàn Băng, phương thức này khá tương đồng với Cực Hàn Chi Băng hắn từng gặp. Chỉ có điều Hàn Băng Chưởng của Trần Phi hiển nhiên không cùng cấp với Cực Hàn Chi Băng.
Còn về sự hưng phấn, đó dĩ nhiên là do tính tương khắc. Máu trong cơ thể hắn sớm đã như nham thạch nóng chảy, theo lời Thiên Toàn Tử nói, ngay cả Cực Hàn Chi Băng cũng chẳng có bất cứ hiệu quả nào với hắn, thì càng đừng nói là Hàn Băng Chưởng của Trần Phi trước mắt.
Thế nhưng từ khi có được loại lực lượng này đến nay, Trương Trọng Quân vẫn chưa từng sử dụng. Giờ đây đối mặt với Trần Phi, hắn vừa vặn có cơ hội để dùng. Nhìn Trần Phi ngưng tụ ra Hàn Băng Chưởng, máu toàn thân Trương Trọng Quân cũng bắt đầu sôi trào.
Thế nhưng tất cả những điều này Trần Phi đều không hay biết. Đến giờ khắc này, Trần Phi đã hoàn thành việc thi triển Hàn Băng Chưởng của mình. Hắn dậm chân xuống đất một cái, ngay sau đó cả người hắn bay vút lên không, lăng không tung một chưởng về phía Trương Trọng Quân. Thực lực mạnh mẽ, một luồng khí lạnh thấu xương càng từ bốn phương tám hướng ập tới Trương Trọng Quân.
Cảm nhận được điều đó, Trương Trọng Quân cũng không dám chậm trễ, lập tức thi triển thức thứ hai của Thiên Thần Quyền, một lần nữa công kích về phía Trần Phi.
Quyền chưởng hai người va chạm, lại là một tiếng nổ trầm đục vang lên. Chỉ là lần này, lực lượng trong lòng bàn tay Trần Phi rõ ràng không mạnh bằng lần trước, khi đối đầu với Thiên Thần Quyền của Trương Trọng Quân, rõ ràng đang ở thế hạ phong.
Có thể thấy, dưới đòn đối kích này, Trần Phi liên tục lùi về sau bảy, tám bước, còn Trương Trọng Quân lại chỉ lùi lại ba, bốn bước. Sự chênh lệch về lực lượng đã thể hiện ra vô cùng rõ ràng.
Sau khi ổn định thân mình, Trương Trọng Quân lắc đầu nhìn Trần Phi, hỏi: "Trần Phi, lực lượng của ngươi chỉ có vậy thôi sao? Kiểu công kích này không giết được ta đâu."
"Chỉ có vậy thôi sao? Ha ha ha!" Trần Phi cũng chẳng thèm để ý tình huống vừa rồi, ngược lại phá lên cười với Trương Trọng Quân, nói: "Thằng nhóc con, ngươi sắp chết đến nơi rồi mà vẫn còn hồn nhiên không hay biết gì sao?"
"Muốn chết sao? Cứ thế này ư?" Trương Trọng Quân nhúc nhích người, để lộ nụ cười.
Trần Phi nói: "Ngươi cũng là người Bạch gia, chẳng lẽ còn chưa hiểu rõ chuyện của Trần gia ta sao? Hàn Băng Chưởng của Trần gia ta sở hữu lực lượng vô tận, một khi bị Hàn Băng Chưởng của Trần gia ta đánh trúng, thì thân thể đối phương sẽ bắt đầu kết băng, ngay cả huyết mạch và gân mạch cũng đều bị phong bế. Ngươi tiếp theo sẽ cảm thấy vô cùng rét lạnh, thân thể dần dần cứng đờ, cuối cùng biến thành một tượng băng. Chỉ cần khẽ gõ nhẹ một cái, thân thể ngươi sẽ tan nát!"
"Thế nhưng ngươi cũng đừng quá sợ hãi, bởi vì chết trong trạng thái này, ngươi sẽ không cảm thấy bất cứ đau đớn nào. Ha ha, tay ngươi đã bắt đầu kết băng rồi!" Trần Phi cười lớn, càng thêm buông lỏng cảnh giác, dù sao trong mắt hắn, Trương Trọng Quân đã chắc chắn là một kẻ chết rồi.
Nghe những lời đó, Trương Trọng Quân cũng nhìn xuống hai tay mình, đúng như Trần Phi nói, hai tay hắn bắt đầu kết băng, hơn nữa vẫn còn tiếp tục lan rộng.
Thế nhưng Trương Trọng Quân cũng không hề e sợ, bởi vì hắn phát hiện máu trong cơ thể bắt đầu dồn về hai tay. Dưới dòng máu gần như sôi trào đó, loại Hàn Băng này căn bản không thể gây ra bất cứ tổn thương nào cho Trương Trọng Quân. Chỉ cần Trương Trọng Quân khẽ động hai tay, lớp băng này sẽ trực tiếp tan nát.
Tất cả những điều này Trần Phi đều không hề hay biết. Giờ đây Trần Phi tiếp tục cất tiếng cười, nói: "Thằng nhóc con, cảm nhận được sợ hãi chưa? Cảm nhận được tuyệt vọng chưa? Đây chính là kết cục khi đối đầu với ta đấy. Giờ này ngươi có phải đang rất hối hận không? Nhưng tất cả đều vô ích, ngươi cuối cùng sẽ trở thành tác phẩm nghệ thuật của ta, cũng không biết Bạch Hi Thủy khi thấy ngươi biến thành tượng băng sẽ có biểu cảm gì nhỉ? Ha ha!"
Tiếng cười ngông cuồng của Trần Phi khiến Trương Trọng Quân vô cùng chán ghét, lên tiếng: "Trần Phi, xin lỗi, có lẽ sẽ khiến ngươi thất vọng rồi, bởi vì những Hàn Băng này của ngươi căn bản chẳng có tác dụng gì với lão tử cả. Ngươi muốn giết lão tử ư, không thể nào đâu."
Vừa dứt lời, Trương Trọng Quân khẽ run hai tay, khối băng trên bàn tay hắn cũng theo đó mà vỡ nát, rơi lã tả xuống đất. Bản thân hắn đương nhiên chẳng có bất kỳ biến cố nào, hoạt động tự nhiên, sinh mệnh khí tức vô cùng mạnh mẽ.
"Cái gì? Sao có thể thế này? Ngươi rõ ràng trúng Hàn Băng Chưởng của ta, vì sao lại chẳng có chuyện gì?" Nụ cười của Trần Phi lập tức cứng đờ, hai mắt hắn cũng trợn lớn không ít, như thể thấy ma quỷ khi nhìn Trương Trọng Quân.
"Ta đã nói rồi, cái thứ phá băng chưởng này của ngươi không thể tổn thương ta đâu." Trương Trọng Quân phủi phủi hai tay, để lộ nụ cười thần bí nhìn về phía Trần Phi.
"Không thể nào, điều này tuyệt đối không thể nào! Nhất định là lực lượng còn chưa đủ! Hàn Băng Chưởng!" Giờ phút này Trần Phi rõ ràng đã luống cuống, sau một tiếng gầm rú, hắn một lần nữa vận dụng Hàn Băng Chưởng công kích về phía Trương Trọng Quân, hòng chém giết Trương Trọng Quân.
Thế nhưng Trương Trọng Quân vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, hoàn toàn không sợ hãi Hàn Băng Chưởng của Trần Phi, bởi vì trận chiến giữa hai người đã xem như phân định thắng bại rồi. Dù Trần Phi có làm gì đi nữa, thì cuối cùng cũng sẽ bị Trương Trọng Quân chế ngự.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.