Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 16: Tin dữ

"Các ngươi nhìn hoa văn này xem, đúng là giống hệt của chủ nhà chúng ta, hơn nữa hoa văn ở chính giữa chỉ có dòng chính của chủ nhà mới được thêu. Mà trong số đệ tử dòng chính của chủ nhà chúng ta, chỉ có..."

Nói đến đây, người nông phu kia sững sờ, ngơ ngác nhìn Trương Trọng Quân. Còn người nông phu từng được Trương Trọng Quân hỏi thăm tình hình lúc nãy, nay bị chen ra một bên, lập tức quỳ sụp xuống đất, hô lớn: "Bái kiến Thiếu chủ!"

Những nông phu, nông phụ khác cũng sực tỉnh, vội vàng quỳ rạp giữa ruộng, tiếng hô lớn nhỏ lẫn lộn: "Bái kiến Thiếu chủ!"

Gánh nặng trong lòng Trương Trọng Quân như được trút bỏ. Xem ra, đây đúng là tá điền của phủ Bá tước nhà mình, nghĩa là họ đang ở trên mảnh đất của gia tộc tại huyện Tả Phong.

"Các đại thúc, đại nương mau mau đứng dậy, tiểu tử đây chính là Trương Trọng Quân." Trương Trọng Quân khẽ nở nụ cười hiền hậu, lễ phép mời những nông phu, nông phụ đó.

Nhưng rất nhanh, Trương Trọng Quân lại phát hiện hình như có điều không ổn. Những nông phu, nông phụ này đều mang vẻ mặt muốn nói lại thôi, thậm chí còn có vài nông phụ trên mặt lộ rõ vẻ thương tiếc.

"Có phải có chuyện gì liên quan đến ta xảy ra không?" Trương Trọng Quân vô thức thốt ra câu đó. Ngay lập tức, hắn sực tỉnh. Mình đã biến mất một thời gian khá dài, chắc chắn trong nhà và cả huyện đều đã xôn xao, tin rằng những tá điền này cũng biết ít nhiều tình hình, nên mới lộ ra thần thái như vậy.

"Thiếu chủ, ngài mau về phủ đi ạ, Gia chủ đại nhân bị ám sát, giờ đây đang trọng thương hôn mê!" Vẫn là người nông phu quỳ đầu tiên lúc nãy, do dự một lát rồi thận trọng nhắc nhở.

"Cái gì?!" Trương Trọng Quân chấn động mạnh.

"Sao có thể chứ? Phụ thân đại nhân lại là một cao thủ Luyện Khí cửu trọng cơ mà! Sao lại có thể bị ám sát được?!" Trương Trọng Quân lộ ra vẻ mặt tràn đầy không thể tin được.

"Thiếu chủ, ngài vẫn nên mau về thăm Gia chủ đi ạ. Nghe nói triều đình cũng đã phái sứ giả đến thăm hỏi rồi, Quận trưởng đại nhân cũng đích thân đến. Mà người trong tộc ngài đang nhao nhao tranh giành quyền lực hỗn loạn... Ngài vẫn nên mau quay về đi ạ." Người nông phu kia nói đến đoạn sau thì nói lắp bắp, dù sao cũng là đang thúc giục Trương Trọng Quân nhanh chóng về nhà.

Mấy nông phu, nông phụ còn lại ở gần đó cũng vội vàng thúc giục Trương Trọng Quân mau chóng về nhà.

Đại ếch xanh khinh thường bĩu môi: "Mẹ trứng, lại là cảnh tranh giành gia sản của hào môn, thật sự là chán đến tận cổ rồi. Nhưng mà, cái sư đệ này của ta vừa mới rơi xuống vực sâu khói độc, l��o ba của hắn đã bị ám sát, đúng là trùng hợp quá đi. Khi đối mặt với vị trí Bá tước vô chủ, phàm là người có huyết mạch quan hệ đều dốc hết sức tranh đoạt, chuyện này là bình thường."

"Nhưng một Bá tước ở một thị trấn nhỏ bị ám sát, triều đình lại lập tức phái người đến đây, thế này cũng lộ rõ thân phận và địa vị của Bá tước này không hề tầm thường. Ừm, một thế giới có tu sĩ, lại có Hoàng đế cùng quý tộc tồn tại, luôn thấy là lạ."

Dù nghĩ những điều này trong đầu, nhưng Ếch xanh cũng không cách nào giao tiếp với Trương Trọng Quân. Nó chỉ có thể tiếp tục bắt chéo hai chân, vừa hút thuốc, vừa uống rượu, nhìn Trương Trọng Quân vội vàng chạy như điên về phía thị trấn.

Trương Trọng Quân dù hiện tại chỉ ở cấp Luyện Thể ngũ trọng, nhưng dù sao cũng từng đạt tới Luyện Khí nhất trọng, nên tốc độ chạy nhanh vô cùng.

Những nông phu, nông phụ kia cảm giác mình chỉ vừa chớp mắt, Trương Trọng Quân đã mang theo một luồng bụi mù biến mất trong tầm mắt.

Một lát sau, trong số các nông phu, nông phụ, mới có người không nhịn được lẩm bẩm: "Thiếu chủ chạy nhanh quá nhỉ? Chẳng phải người ta nói Thiếu chủ là phế nhân, không thể tu luyện mà?"

"Ai nói Thiếu chủ là phế nhân? Trước kia Thiếu chủ từng tu luyện tới Luyện Thể tam trọng cơ mà, gia nhập quân đội có thể làm ngay chức đội suất! Con nhà ai có thể đạt tới trình độ này khi mới 14 tuổi chứ?" Một lão nông phu tuổi đã cao bất mãn nói.

"Đúng vậy, vậy sao mọi người đều nói Thiếu chủ là phế nhân chứ?" Một người phụ nữ nghi hoặc hỏi.

"Còn có thể là gì nữa! Chẳng phải là do tiêu chuẩn của Gia chủ đại nhân quá cao đó thôi. Phải biết Gia chủ đại nhân là một nhân vật lớn Luyện Khí cửu trọng cơ mà! Thiếu chủ lại mới Luyện Thể tam trọng thôi, cứ so sánh như vậy thì đương nhiên sẽ cảm thấy Thiếu chủ là phế nhân rồi!" Lão nông phu già dặn kia cảm khái nói.

"Ai, ai cũng hâm mộ người sinh ra trong gia đình quyền quý, lại chẳng nghĩ rằng con cháu quyền quý cũng có nỗi phiền muộn riêng. Biểu hiện chỉ cần hơi kém một chút cũng sẽ bị người ta nói là phế vật. Cũng may Thiếu chủ vẫn lễ phép và sáng sủa như vậy."

"Ai, lần này Gia chủ đại nhân gặp phải chuyện như vậy, con cháu trong gia tộc của Gia chủ đều đang dòm ngó, cũng không biết Thiếu chủ có chống đỡ nổi không nữa!" Mấy người phụ nữ đều thở dài thườn thượt.

"Chuyện của chủ nhà không cần bàn tán nhiều! Chúng ta chỉ là nông dân làm ruộng mà thôi!" Lão nông phu già quát lớn một tiếng, những người khác cũng im lặng, ai về khu ruộng của nấy để tiếp tục công việc đồng áng. Bọn họ cũng hiểu rõ, chuyện của quý tộc không phải những tá điền như bọn họ có thể nhúng tay vào, dù sao bất luận là ai làm gia chủ, chẳng phải mình vẫn phải cày ruộng như thường sao?

Trương Trọng Quân một đường chạy như điên, bất chấp mọi gập ghềnh. Tốc độ của hắn còn nhanh hơn cả tuấn mã, hơn nữa còn duy trì được lâu hơn, đã vượt xa thực lực Luyện Thể ngũ trọng hiện tại của hắn.

Chỉ là bản thân hắn căn bản không chú ý tới điều đó. Trong đầu hắn chỉ có ý niệm mau chóng trở về bái kiến phụ thân. Cùng lúc đó, sự lo lắng cho phụ thân cũng khiến hắn không còn biểu cảm gì trên mặt.

Còn đại ếch xanh đang đậu trên đỉnh đầu Trương Trọng Quân, vẫn giữ nguyên tư thế bắt chéo hai chân, nhả những vòng khói.

Nó liếc nhìn Trương Trọng Quân bên dưới, khinh thường bĩu môi: "Thật là ngu ngốc! Rõ ràng hiện tại vẫn còn chịu ảnh hưởng của trọng lực gấp chín lần."

"Nhưng mà cũng không sao, như vậy ngược lại rất tốt. Cái thằng nhãi này cũng đã quen với cuộc sống dưới trọng lực gấp chín lần, một khi giải trừ, không chừng bây giờ đã có thể đối đầu với Luyện Khí nhất trọng rồi."

"Còn về việc nhắc nhở? Oa oa, không có ý tứ đâu, lão tử bây giờ không biết nói tiếng người đâu." Đại ếch xanh đắc ý nhả ra mấy vòng khói.

Không còn cách nào khác. Trong lòng đại ếch xanh, việc phụ thân Trương Trọng Quân gặp chuyện không may chẳng đáng bận tâm, dù sao phụ thân của Trương Trọng Quân đâu có liên quan gì đến nó. Hơn nữa, lúc này nó không lên tiếng đi theo Trương Trọng Quân về nhà đã là nể tình lắm rồi. Bằng không thì từ khi ra khỏi vực sâu khói độc, đại ếch xanh đã sớm ồn ào đòi đi ăn uống thả cửa một bữa rồi.

Chỉ chốc lát sau, Trương Trọng Quân đã nhìn thấy bóng dáng huyện thành Tả Phong.

Đừng xem nhẹ huyện Tả Phong chỉ là một huyện thành. Thành trì này lại phi thường to lớn, cao chừng mười trượng, chu vi cũng chừng mười hai dặm. Trong số hàng chục huyện của quận Long Thạch, nó cũng thuộc hàng đứng đầu.

Giờ phút này đúng giữa trưa, cửa thành rộng mở, hai người lính gác cổng thành nép vào một bên cổng thành bên trái, ôm trường thương trong tay, chuyện trò rôm rả một cách lơ đễnh.

Những người ra vào đủ mọi thành phần cứ thế tiến ra khỏi cổng thành. Chỉ cần cấp trên không hạ lệnh, lại không tấn công họ, hai người lính gác cổng thành này coi như có thấy người đánh nhau bên ngoài cổng thành cũng không phản ứng. Nếu có kẻ chắn ở cổng thành mà đánh nhau, bọn họ mới giơ trường thương lên chọc tới.

Canh gác cổng thành là công việc chán nản nhất của Thành Vệ quân, mỗi lần đều là những kẻ thất bại bị đẩy đến đây phụ trách. Không còn cách nào khác, ai bảo cổng thành khắp thiên hạ đều không thu phí đâu. Thuế buôn bán các loại cũng do đội thu thuế nội thành thu, thiếu đi khoản thu nhập thêm này, thì ai mà cam tâm tình nguyện đi gác chứ?

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free