(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 203: Nguyệt Nhi quyết định
Mỹ phu nhân quan sát thần thái của Tô Nguyệt Nhi, biết rằng nàng tuy vẫn chưa thể quên Trương Trọng Quân, nhưng cũng đã phần nào chấp nhận số phận.
Dù Mỹ phu nhân có từng trải qua mối tình khắc cốt ghi tâm hay chưa, nhưng với kinh nghiệm sống của mình, bà rất rõ. Trong những trường hợp tương tự, dù ban đầu có sống chết quấn quýt, thì khi đã trải qua một cuộc sống phong phú hơn, gặp gỡ nhiều nhân tài kiệt xuất hơn, mối tình ấy tự khắc sẽ phai mờ, cuối cùng chỉ còn là một kỷ niệm.
Bà cũng không hề cố ý ép buộc Tô Nguyệt Nhi phải quên Trương Trọng Quân. Lúc này, thuận theo tự nhiên là tốt nhất, nếu cưỡng ép quá mức sẽ dễ sinh lòng phản kháng, lợi bất cập hại.
Theo thời gian, Tô Nguyệt Nhi tự khắc sẽ hiểu rõ sự khác biệt giữa tiên và phàm, rồi sẽ không còn vương vấn Trương Trọng Quân nữa. Sau này, khi hồi tưởng chuyện cũ, đó cũng chỉ là những ký ức tuổi thơ thoáng qua trong tâm trí mà thôi.
Mỹ phu nhân khẽ cười: "Nguyệt Nhi, hay là con hãy đấu giá một món đồ, sư phụ sẽ giúp con gửi tặng món đồ ấy cho Trương Trọng Quân, coi như một kỷ niệm nhé."
Các thiếu nữ xinh đẹp đang có mặt ở đây, ngoại trừ cô bé Lục muội ngốc nghếch kia, ba người còn lại lập tức hiểu được ý đồ đằng sau sự thay đổi thái độ đột ngột của Mỹ phu nhân.
Những vật phẩm trong phiên đấu giá này đều là do cao cấp tu sĩ sử dụng, tiền giao dịch cũng là những Nguyên Châu quý giá vô cùng. Việc đấu giá được một vật phẩm đã trực tiếp cho thấy sự phong phú về tài nguyên của tông môn.
Chỉ cần nói cho Trương Trọng Quân nghe về công dụng và giá trị Nguyên Châu của món đồ đã đấu giá được, sẽ khiến hắn hiểu rõ rằng hắn và Tô Nguyệt Nhi đã hoàn toàn là người của hai thế giới!
Nếu sau đó Mỹ phu nhân thẳng thắn nói ra việc mình từng mưu hại Trương Trọng Quân, Tô Nguyệt Nhi chắc chắn sẽ tuyệt vọng. Nhưng làm vậy, chính Mỹ phu nhân cũng sẽ bị Tô Nguyệt Nhi hận thấu xương, đây là điều bà không muốn nó xảy ra.
Theo đà phát triển hiện tại, Tô Nguyệt Nhi sau này nhất định sẽ trở thành cao tầng của tông môn, cả gia tộc đều sẽ phải dựa vào nàng che chở! Còn không kịp bồi đắp mối quan hệ tốt đẹp, sao có thể để nàng ghi hận mình được.
Bà bây giờ vẫn còn chút may mắn vì tên Trương Trọng Quân này vẫn còn sống. Chỉ cần hắn không chết, thì căn bản không có chuyện bà mưu hại hắn xảy ra. Hơn nữa, Trương Trọng Quân hiện tại căn bản không có khả năng gặp được Tô Nguyệt Nhi đang được tông môn và gia tộc bảo hộ.
Nói thật, Mỹ phu nhân bây giờ nghĩ lại cũng cảm thấy khó tin, sao lúc đó mình lại có thể xúc động đến mức tự tay tiêu diệt Trương Trọng Quân.
Nếu không phải sau đó bà đã kiểm tra thân thể và thần trí đều không có vấn đề gì, hơn nữa ý niệm diệt trừ tên Trương Trọng Quân chướng mắt này đã tồn tại rất nhiều năm, bà đã hoài nghi mình có phải bị ai đó khống chế hay không.
Đương nhiên, sự hoài nghi này cũng chỉ thoáng qua mà thôi, dù sao Trương Trọng Quân tước vị dù cao đến mấy cũng chỉ là phàm nhân, không đáng để bà quá bận tâm.
Nghe được lời đề nghị của Mỹ phu nhân, cô bé Lục muội ngốc nghếch rất hưng phấn gật đầu lia lịa rồi reo lên: "Đúng rồi! Tiểu thư phu bây giờ đã là quý tộc, cuộc sống hẳn không dễ dàng gì. Ngũ tỷ tặng hắn một món pháp bảo, hắn nhất định có thể oai phong trong giới quý tộc!" Nói xong, cô bé khoa tay múa chân mô phỏng dáng đi ngang của cua.
Đối với cô bé vô tư, không biết đạo lý đối nhân xử thế, suốt ngày làm nũng này, mọi người đều có mức độ dễ dàng tha thứ rất cao.
Dù nàng có nói lời ngây thơ đến đâu, cũng không ai buông lời mỉa mai, chỉ nhẹ nhàng cười rồi bỏ qua, không nhắc đến nữa.
Mỹ phu nhân âu yếm cười. Đừng thấy cô bé Lục muội ngốc nghếch suốt ngày ngây ngô, ngoại trừ đồ ngọt và những món đồ chơi xinh xắn thì không có bất kỳ theo đuổi nào khác, nhưng tu luyện tư chất và ngộ tính của nàng cũng chẳng kém Tô Nguyệt Nhi là bao.
Nếu không phải tính tình ngốc nghếch, người ta nói gì tin nấy, không có bất kỳ theo đuổi nào, thì nàng chắc chắn sẽ không đứng cuối cùng trong số mười thiên tài của Tô gia.
Tô Nguyệt Nhi cười khổ xoa đầu Lục muội. Xưng hô "tiểu thư phu" có lẽ sau này không thể gọi nữa. Hơn nữa, chỉ một món pháp bảo cũng không thể khiến Trương Trọng Quân oai phong trong giới quý tộc. Những bảo vật mà các nàng có thể tiếp cận, thì các quý tộc lâu đời có tông môn làm chỗ dựa cũng đương nhiên có thể tiếp cận được.
Tuy nhiên, mua một món pháp bảo tặng Trương Trọng Quân để đền đáp mối duyên vương vấn bấy lâu cũng không tệ.
Về phần liệu làm vậy có vũ nhục Trương Trọng Quân hay không, Tô Nguyệt Nhi cũng không lo lắng. Nàng rất rõ tính cách của Trương Trọng Quân, ban đầu hắn chắc chắn sẽ đau buồn, tức giận, nhưng qua một thời gian, khi hắn đã bình tĩnh lại, nhất định sẽ xem món pháp bảo ấy như trân bảo.
Chỉ cần hắn nguyện ý sử dụng, vậy là phù hợp với ý nguyện tặng quà của nàng rồi. Còn về việc bị mắng hay oán trách, nàng cũng chấp nhận, đây là nàng nợ hắn. Đã không thể kề bên hắn thực hiện hôn ước, vậy thì hãy để hắn sống tốt quãng đời phàm nhân còn lại của mình.
Tô Nguyệt Nhi dù chỉ lớn hơn Trương Trọng Quân một tuổi (khi hắn mười lăm tuổi), nhưng lại vô cùng lý trí.
Tuy trong lòng nàng vẫn oán hận gia tộc đã bỏ qua ý nguyện của nàng, cưỡng ép cắt đứt mối quan hệ giữa nàng và Trương Trọng Quân, nhưng điểm oán hận ấy, sau khi suy nghĩ lý trí, đã không còn nhiều.
Sự khác biệt giữa tiên và phàm là sự khác biệt một trời một vực: một người trường sinh bất lão, một người chỉ trăm năm đã hóa thành xương khô. Sự chênh lệch đó không cách nào bù đắp được.
Khi chỉ có một mình, Tô Nguyệt Nhi không khỏi tưởng tượng nếu mình là Thánh Thú thì tốt biết mấy. Trên đời này, không ít truyền thuyết kể rằng Thánh Thú hóa thân thành người, chỉ vì giải quyết một đoạn tình duyên, cam nguyện ở bên phàm nhân m�� lãng phí trăm năm quang âm.
Nàng cũng muốn làm bạn Trương Trọng Quân trăm năm, để đền đáp hôn ước và tình duyên bấy lâu. Nhưng bất luận là sư phụ hay lý trí của chính nàng, đều nhắc nhở nàng rằng bây giờ đang là đại thời cơ tốt để tu luyện, và sau khi phá thân, gông cùm xiềng xích đối với việc tu luyện sau này của nàng sẽ nghiêm trọng đến mức nào.
Cho nên, sau khi trải qua một hồi xung đột nội tâm, Tô Nguyệt Nhi vẫn đưa ra quyết định từ bỏ Trương Trọng Quân.
Nhưng đồng thời, nàng cũng thầm thề trong lòng rằng ngày sau khi tu luyện thành công, nhất định sẽ che chở Trương Trọng Quân và con cháu nhiều đời sau sẽ được hưởng vinh hoa phú quý.
Mỹ phu nhân vẫn luôn cẩn thận quan sát Tô Nguyệt Nhi. Khi nhận thấy sự thay đổi của nàng, tảng đá đè nặng trong lòng bà cuối cùng cũng rơi xuống, bà rất hào phóng nói: "Hay là cứ đấu giá Nguyệt Vũ Phiến rồi tặng cho Trương Trọng Quân đi. Chiếc quạt này không chỉ có thể khiến người mang theo nó nóng lạnh bất xâm, mà còn kèm theo pháp thuật 'Huyễn Vũ Nguyệt Ảnh', không chỉ có thể tự tiêu khiển, lại còn có thể nghênh địch. Hơn nữa, nó dễ dàng mang theo mà không gây chú ý, tính ra đây là món pháp bảo vô cùng thích hợp cho phàm nhân quý tộc sử dụng."
Cô bé Lục muội ngốc nghếch vỗ tay cười vui vẻ: "Đến lúc đó tiểu thư phu có thể giả làm văn nhân đó!" Tam tỷ quyến rũ trong lòng khó chịu, quay đầu đi. Tứ tỷ quạnh quẽ không lên tiếng, ánh mắt hơi ngây dại.
Hai người họ đều biết sư phụ bất công, nhưng thực lực, tư chất và ngộ tính của Tô Nguyệt Nhi đều hiển hiện rõ ràng, là điều mà họ dù có thúc ngựa cũng không thể đuổi kịp, thuộc về chỗ dựa tương lai của Tô gia.
Nhưng lại chưa từng nghĩ sư phụ sẽ bất công đến mức này! Chỉ để Tô Nguyệt Nhi an lòng, lại cam tâm tình nguyện mua pháp bảo cho Trương Trọng Quân, người chắc chắn sẽ bị Tô gia vứt bỏ!
Tuy không dám phản đối, nhưng trong lòng lại vô cùng bất mãn, trong khi ngay cả bản thân các nàng còn chưa có lấy một món pháp bảo!
Truyện này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, hãy ủng hộ tác giả và người dịch tại nguồn chính thức.