(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 365: Nàng là hồng bào nhân
Người đẹp không ngừng gật đầu, tuy không đáp lời nhưng vẫn khiến Trương Trọng Quân có cảm giác nàng ghi nhớ từng lời anh nói.
Nhưng đúng lúc Trương Trọng Quân đang vắt óc nghĩ ra câu chuyện hài hước nào đó, người đẹp bỗng nhiên hỏi: "Ngươi đến đây làm gì?"
Trương Trọng Quân giật mình thon thót, chết tiệt! Hắn lại quên béng mất mình đến đây làm gì rồi! Sức quyến rũ của người đẹp lớn đến vậy sao?! Hay là rượu này quá mạnh?! Đến mức khiến hắn đầu óc quay cuồng, quên cả mục đích đến đây ư?!
Trong cơn kinh ngạc, Trương Trọng Quân ý niệm vừa chuyển, mùi rượu liền theo mồ hôi ồ ạt tuôn ra khỏi cơ thể. Lại một ý niệm nữa, hắn trực tiếp hong khô bộ y phục ướt sũng. Mùi rượu nồng nặc bốc lên, nhưng bên bờ hồ, gió đêm lướt qua, lập tức thổi tan đi tất cả.
Người đẹp cứ để mặc Trương Trọng Quân bận rộn bên cạnh, nàng vẫn thỉnh thoảng nhấp một ngụm rượu, thỉnh thoảng ăn chút đồ, thỉnh thoảng lại ngắm trăng phiêu đãng, dáng vẻ điềm nhiên như không.
"Tiền bối, vãn bối có một bằng hữu dã nhân tên là Ailie Sartre · Al Just, là thủ lĩnh dã nhân đã quy phục Bát Lý Đình trước đây. Trước đó nghe nói nàng bị đệ tử Thanh Vân Tông bắt đi giam cầm, vãn bối vô cùng lo lắng. Khi thấy lãnh chúa cũ của Bát Lý Đình trở về thì thở phào nhẹ nhõm, nhưng sau đó vẫn không thấy tin tức gì của nàng, nên vãn bối không nhịn được muốn dò hỏi một chút." Trương Trọng Quân thuật lại chi tiết mọi chuyện.
Người đẹp hoàn toàn không hỏi Trương Trọng Quân vì sao lại quen biết nữ thủ lĩnh dã nhân, mà trực tiếp đáp lời: "À, cái cô dã nhân xinh đẹp sắp đột phá Thiên Tướng ấy à? Nàng không sao cả, tộc nhân của nàng cũng không sao. Sau khi đệ tử Thanh Vân Tông bị đuổi đi, bọn họ đã được thả ra. Nhưng họ cho rằng lãnh chúa đã vi phạm điều ước, nên tự động rời đi. Giờ này e rằng đã vào sâu trong sa mạc rồi."
Mắt Trương Trọng Quân suýt lồi ra ngoài: "Sắp đột phá Thiên Tướng ư? Ailie Sartre lại lợi hại đến thế sao? Trước khi đi mình mới cho nàng vài viên Nguyên Châu thôi! Vậy mà đã giúp nàng từ Thiên Binh Nhất Trọng lên đến Thiên Binh Cửu Trọng đỉnh phong rồi ư?!"
Nghĩ đến tư chất của đối phương, rồi lại nghĩ đến tư chất của mình, Trương Trọng Quân có cảm giác dở khóc dở cười.
Mẹ kiếp, người ta chỉ vài viên Nguyên Châu mà đã nhảy vọt lên Thiên Binh Cửu Trọng đỉnh phong! Hơn nữa, người ta còn là dã nhân ngu ngốc có tiếng, hoàn toàn dựa vào sức mạnh thân thể, không có khả năng tu luy��n! Còn mình thì sao, ăn hết cả trăm vạn viên Nguyên Châu mà cũng mới chỉ ở Thiên Binh Tứ Trọng! Thật là người với người không bằng nhau, tức chết đi được!
Tuy nhiên, hắn lại dấy lên nghi ngờ: "Vi phạm điều ước? Điều ước gì cơ?"
"Chỉ vì lãnh chúa không thể đảm bảo ấm no cho họ, nên họ cho rằng lãnh chúa đã vi phạm điều ước, vậy là khi được tự do là họ rời đi ngay." Người đẹp lạnh nhạt nói.
Trương Trọng Quân đành chịu, lại vì lý do này! Chắc là khoảng thời gian hắn rời đi, vì dã nhân ăn uống vô độ, những thủ hạ quản lý Bát Lý Đình của hắn không hài lòng, khiến khẩu phần ăn của họ giảm đi đáng kể. Thế nên họ chờ ngụy Trương Trọng Quân trở lại là tự động rời đi.
Thế cũng tốt, để bọn họ tự rời đi là tốt nhất, không cần dính vào cái chuyện mà e rằng là một đại âm mưu này. Hơn nữa Ailie Sartre đã đạt tới thực lực Thiên Binh Cửu Trọng đỉnh phong, đủ để bảo vệ an toàn và ấm no cho hơn trăm tộc nhân của nàng rồi.
Về phần những thủ hạ khác của hắn, chắc chắn đã không nói hai lời quỳ lạy dư���i chân ngụy Trương Trọng Quân rồi. Hắn lại không có chút thực lực nào để đối kháng với đối phương, chỉ có thể để họ tự cầu nhiều phúc.
Nghĩ đến mình đã không còn nỗi lo nào, hiện giờ chỉ cần trở về Phúc Long Quận, làm rạng danh tên tuổi của mình, chờ đợi nghĩa huynh, sư huynh và tỷ tỷ tìm đến mình sau này.
Trương Trọng Quân vẫn còn hơi chần chừ, bởi hắn muốn ở lại thêm một lát với người đẹp mà mọi cử động đều có thể khuấy động lòng hắn. Nhưng hắn đâu phải kẻ ngốc, trước đó hắn đã nhận ra một người đang quỳ ở chỗ tối không xa, hiển nhiên là thủ hạ của người đẹp này có chuyện muốn bẩm báo.
Vậy nên, Trương Trọng Quân chần chừ một lát, rồi chắp tay nói: "Tiền bối, bằng hữu của vãn bối đã không sao, vậy vãn bối cũng yên tâm rồi. Kính xin tiền bối có dịp ghé thăm Phúc Long Quận, vãn bối sẽ nghênh đón mười dặm xa."
Người đẹp nhìn Trương Trọng Quân một lúc, lạnh nhạt gật đầu: "Được, có dịp ta sẽ đến gặp ngươi."
"Cảm ơn tiền bối, vãn bối xin cáo lui." Trương Trọng Quân nói xong, cưỡng ép đè nén tâm tình không muốn rời đi của mình, quay đầu nhảy xuống nước bơi đi mất.
Người đẹp nhìn mặt hồ đã trở lại yên tĩnh, khẽ cười: "Tiểu tử thú vị. Rõ ràng vóc dáng giống hệt người kia, thậm chí ngay cả tên cũng giống. Nếu không phải thực lực quá yếu kém, chỉ ở Thiên Binh Tứ Trọng, Cốt Linh cũng mới mười mấy tuổi, thì ta thật sự đã lầm ngươi chính là người đó rồi."
Mà lúc này, người đã quỳ ở chỗ bí mật từ trước đó, cũng đứng dậy nhanh chóng bước tới, quỳ gối trước mặt người đẹp. Người này mặc bộ quần áo bó sát người, tư thái ấy cho thấy nàng là một nữ tử có dáng người vô cùng đẹp, nhưng khuôn mặt lại bị khăn che mặt và khăn trùm đầu kín mít, giống hệt cách ăn mặc của người Ảnh Môn.
Nàng giọng cung kính nói: "Chủ nhân, điện hạ kia mời ngài qua bàn bạc việc."
"Ừm." Người đẹp lạnh nhạt gật đầu, sau đó biến ra một chiếc đại hồng bào khoác lên vai. Nữ tử che mặt kia cũng tự nhiên hầu hạ nàng mặc y phục, đi giày, mang lên đôi găng tay tơ bạc và chiếc mặt nạ.
Một vị hồng bào nhân của Liệt Diễm Tà Tông, kẻ mà Trương Trọng Quân hận đến nghiến răng ken két, cứ thế hiện ra trước mắt.
Sau khi khoác lại đại hồng bào, một luồng khí tức uy nghiêm tự nhiên toát ra từ người đẹp. Nàng hất ống tay áo, dẫn thủ hạ kia bước vào bóng tối.
Tại Bát Lý Đình, vị trí dinh thự cũ của Trương Trọng Quân, gi��� đã dựng lên một dãy kiến trúc lớn bằng lều vải.
Hồng bào nhân cứ thế nghiễm nhiên bước thẳng vào trướng bồng sáng đèn đuốc nhất, lớn nhất ở trung tâm.
Trong trướng bồng đã có hơn mười người ngồi trên những chiếc ghế gấp, trận doanh rõ ràng, chia hai bên đối đầu.
Hồng bào nhân không chút do dự ngồi đối diện ngụy Trương Trọng Quân. Cùng phe với nàng còn có Lão tổ Lục Bào, một nữ tử dáng người nhỏ nhắn, khoác hồng nhạt bào phục, một nam tử dáng người vạm vỡ, mặc hắc y bào phục, và một nam tử gầy gò, khoác áo xám bào phục. Năm người bọn họ đều ngồi đối diện ngụy Trương Trọng Quân, tất cả đều đeo mặt nạ, hiển nhiên là cùng một phe.
Phía ngụy Trương Trọng Quân thì số lượng nhiều hơn một chút, cộng cả hắn là khoảng tám người. Từng người đều vây quanh ngụy Trương Trọng Quân mà ngồi, như chúng tinh củng nguyệt, ra vẻ lấy hắn làm thủ lĩnh. Toàn bộ bọn họ đều không đeo mặt nạ.
Đối với việc hồng bào nhân ung dung đến muộn, mà không nói một lời đã trực tiếp ngồi xuống, ngụy Trương Trọng Quân c��ng chẳng tỏ vẻ gì, chỉ khẽ gật đầu mỉm cười xem như đã chào hỏi. Ngược lại, mấy người phía sau hắn lại nhíu mày, nhưng cả hai bên đều không ai cất tiếng nói chuyện. Từ đó cũng có thể thấy được, địa vị của hồng bào nhân rất cao.
"Hồng Vương đã đến, vậy bây giờ..." Ngụy Trương Trọng Quân cười mỉm mở miệng nói.
Nhưng lời còn chưa dứt, đã bị hồng bào nhân đưa tay ngăn lại: "Đừng có dùng bộ mặt đó mà nói chuyện với ta, cái đó sẽ khiến ta không nhịn được mà sinh ra sát ý."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những người yêu truyện.