(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 424: Tài đại khí thô (một)
"Ừm, việc khắc ấn cho tất cả mọi người thuận lợi, đỡ tốn công. Vị tu sĩ phụ trách việc khắc ấn nói, nếu khắc ấn cho cả năm ngàn người, chi phí sẽ được tính đồng loạt, tổng cộng chỉ cần trả mười vạn kim." Viên quan thành phố cẩn thận từng li từng tí nhìn Trương Trọng Quân.
Mười vạn kim cho năm ngàn người, tính trung bình, mỗi người cần 20 kim để khắc ấn. Trong khi một nô lệ hải tặc, dù có giá trị 10 kim cũng đã là mức rất cao rồi!
Nhìn khoản phí khắc ấn cao gấp đôi giá trị bản thân của nô lệ như thế này, thì khó trách tinh thần lạc ấn không thể phổ biến rộng rãi được.
Bất quá, đối với Trương Trọng Quân mà nói, khắc ấn tinh thần cho năm ngàn người mà chỉ cần mười viên Nguyên Châu? Thế này thì quá rẻ rồi còn gì? Trong khi bản thân hắn thăng một cấp đã cần đến hàng trăm vạn viên Nguyên Châu!
Vì vậy, hắn không ngừng gật đầu: "Tốt, cứ quyết định như vậy đi, ta sẽ trả mười vạn kim, xin làm phiền các vị tu sĩ giúp ta khắc tinh thần ấn ký của ta lên cả 5000 thủy thủ này!"
"Tốt quá, tốt quá, các tu sĩ nhất định sẽ tận tâm tận lực phục vụ đại nhân hết lòng!" Viên quan thành phố hưng phấn xoa tay nói.
Thật ra, cái giá này được rao cao, vốn còn có chỗ để cò kè mặc cả, nhưng ai ngờ Trương Trọng Quân lại đồng ý không chút do dự? Vừa nghĩ đến mình còn có thể kiếm chác chút tiền hoa hồng từ phi vụ này, viên quan thành phố lập tức cảm thấy lưng không còn đau, chân không còn run, toàn thân tràn trề sinh lực!
Sau đó, mọi việc trở nên đơn giản. Một nhóm đông đảo tu sĩ được triệu tập đến qua lời kêu gọi của bạn bè, bắt đầu khắc tinh thần ấn ký của Trương Trọng Quân lên 5000 thủy thủ kia.
Loại công việc này, nói đơn giản thì đơn giản, nói phức tạp cũng phức tạp. Nói chung, mỗi nô lệ đều cần một giọt máu của Trương Trọng Quân, sau đó các tu sĩ sẽ dùng thủ đoạn và pháp thuật đặc biệt để đưa thông tin chứa trong giọt máu ấy vào linh hồn của nô lệ.
Trải qua bao nhiêu năm tháng, loại pháp thuật chuyên dùng để khắc tinh thần ấn ký cho nô lệ này đã vô cùng hoàn thiện. Nếu không phải giá trị của nô lệ và tinh lực tu sĩ bỏ ra hoàn toàn không tương xứng, thì loại pháp thuật này chắc chắn sẽ thịnh hành khắp các giới, thậm chí có thể mọi người sẽ không cần nô bộc qua hợp đồng nữa, mà đều muốn loại nô bộc được khắc ấn này.
Dù sao, một khi đã khắc ấn, thì cho dù nô bộc này có ý thức phản kháng, muốn đồng quy vu tận với chủ nhân, chủ nô cũng có thể dễ dàng tiêu diệt những nô bộc này!
Loại pháp thuật không sợ phản bội, không để lại hậu quả gì như thế này, ai mà chẳng th��ch sử dụng?
Thế nhưng, cũng chính vì tu sĩ phải hao phí quá nhiều Tinh Thần lực, và chi phí quá đắt đỏ, nên việc thỉnh thoảng khắc ấn cho vài chục, thậm chí vài trăm nô lệ, thì một số thổ hào 'tài đại khí thô' vẫn có thể chịu đựng được.
Mà mấy trăm nô lệ thì căn bản không có bao nhiêu tác dụng. Nếu dùng làm quản sự, e rằng những tiểu nhị không phải nô lệ bên dưới sẽ làm phản hết. Dùng làm hộ vệ? E rằng thực lực không đủ. Mấy trăm nô lệ này cùng lắm chỉ dùng để xử lý một số việc cơ mật, có gì sai sót là bắt chúng tự sát ngay.
Thêm một điểm nữa, việc khắc tinh thần ấn ký cho nô lệ cần máu của chủ nhân. Mấy trăm nô lệ cũng chỉ là mấy trăm giọt máu nhỏ. Lượng máu ít ỏi này, những chủ nô cao quý kia còn có thể chấp nhận. Nhưng nếu số nô bộc là hàng ngàn, hàng vạn, thì lượng máu cần dùng đủ để lấy mạng người mất.
Có lẽ người ta sẽ nói: “Ta cứ từ từ từng bước, mỗi tuần khắc cho vài chục nô lệ, vậy sau một năm cũng sẽ có đủ nhiều nô lệ, lại không tổn hại đến cơ thể.”
Nhưng xin hỏi, ngươi có thể mỗi tuần xuất huyết một lần như vậy, nhưng lẽ nào các tu sĩ không cần nghỉ ngơi sao? Họ thi triển một lần pháp thuật khắc ấn, phải mất một khoảng thời gian dài mới có thể hồi phục. Hơn nữa, ngươi có đủ “ngưu bức” để bắt các tu sĩ phải chờ đợi để giúp ngươi khắc ấn nô lệ sao? Nếu thật có bản lĩnh và chịu đựng được điều này, thì cần gì loại nô lệ bị ép buộc thuần phục? Chẳng phải sẽ có tài năng để khiến người bình thường tự nguyện phục vụ hết mình cho mình sao?
Vì đủ mọi lý do, việc khắc tinh thần ấn ký cho vài chục hay vài trăm nô lệ thỉnh thoảng vẫn xảy ra, nhưng chuyện khắc ấn cho cả năm ngàn nô lệ thì quả thực chưa từng xuất hiện.
Vậy tại sao các tu sĩ của Quảng Long Quận lại sẵn lòng phục vụ Trương Trọng Quân, sẵn lòng hao phí Tinh Thần lực để khắc ấn cho 5000 nô lệ? Rất đơn giản, vì họ nghèo rớt mồng tơi!
Đúng thế, một trăm tu sĩ được triệu tập qua lời kêu gọi bạn bè này, đều là những kẻ khốn cùng!
Đừng nghĩ rằng tu sĩ ai cũng là đại phú hào. Thực ra, cái danh xưng tu sĩ nghe có vẻ cao quý, nhưng kỳ thực chỉ cần tu luyện được một môn pháp thuật là đã có thể được gọi là tu sĩ rồi.
Và 100 tu sĩ này, pháp thuật mà họ thành thạo nhất – hay nói đúng hơn là sở trường nhất – chính là khắc tinh thần ấn ký cho nô lệ, bởi vì bản thân họ là công nhân thành phố, hoặc có mối quan hệ thân thuộc, thầy trò với các công nhân khác. Công việc chính của họ là khắc ấn cho những tù nhân phạm tội nhưng không đáng chết, bị ra lệnh đày ra biên cương để chuộc tội.
Có thể nói rằng, 100 tu sĩ này, ngoại trừ vài lão già có quan hệ đồng nghiệp, còn lại đều là đồ tử đồ tôn, thân tử thân tôn của mấy lão già này!
Có thể hình dung được, việc sở trường nhất lại là loại pháp thuật khắc tinh thần ấn ký này, khiến bình thường căn bản không có đất dụng võ. Chỉ có vài lão già kia mới có thể nhận lương từ quan phủ để sống.
Những người khác học pháp thuật khắc ấn, chẳng qua cũng là để kiếm thêm việc, hoặc có một nghề phòng thân, còn những lúc khác thì làm công việc khác.
Cũng chính vì vậy, có thể hình dung được cuộc sống của họ khốn khó đến mức nào. Có lẽ có người không thiếu ăn thiếu mặc, nhưng muốn giàu sang thì tuyệt đối không có khả năng.
Do đó, khi họ nghe tin một quý tộc mua 5000 tên hải tặc về làm thủy thủ, liền lập tức tìm cửa sau, sai người đi hỏi vị quý tộc kia xem có muốn khắc tinh thần ấn ký cho đám hải tặc này hay không.
Khi nhận được câu trả lời khẳng định rằng quả thực cần, lại còn biết phi vụ khắc ấn này lên tới 10 vạn kim! Thế là những người này đương nhiên lập tức triệu tập tất cả những ai biết pháp thuật mà họ quen biết.
100 người chia đều 10 vạn kim là điều không thể, nhưng vì tất cả đều có mối quan hệ phức tạp như đồng nghiệp, thầy trò, cha con, nên dù là kẻ vô dụng nhất cũng chắc chắn được chia ít nhất 100 kim!
Giá trị của 100 kim đã được đề cập trước đó. Chỉ cần nhìn việc Trương Trọng Quân dẫn một đám "đại ăn hàng" càn quét khắp phố phường, tiêu tốn chưa đến trăm kim, là đủ biết giá trị của 100 kim này rồi.
Những người đến tham gia, dù ở cấp bậc thấp nhất cũng được chia 100 kim. Chuyện tốt thế này, ai mà chẳng dốc hết sức mình! Cùng lắm thì Tinh Thần lực bị hao tổn, nghỉ ngơi một hai năm là khỏe lại thôi.
Dù sao, pháp thuật khắc ấn đó chỉ có thể dùng cho nô lệ và những kẻ bị đày ra biên cương. Trong thời thái bình như thế này, căn bản không có đất dụng võ. Hơn nữa, việc kiếm tiền nuôi gia đình của họ cũng không phải dựa vào pháp thuật đó. Trước nay công việc chính của họ căn bản chẳng liên quan gì đến pháp thuật ấy.
Nếu đã vậy, thì cứ để tinh thần hao tổn đi, đâu phải không có cách hồi phục. Có thể dùng số Tinh Thần lực vốn vô dụng này để kiếm một khoản tiền, giúp mình sống sung sướng hơn vài ngày, thì tự nhiên là quá có lợi rồi!
Vốn dĩ, những tu sĩ này đã chuẩn bị tinh thần hao tổn hết, muốn hoàn thành việc khắc ấn cho 5000 nô lệ này giúp Trương Trọng Quân trong thời gian ngắn nhất. Bởi vì chỉ có như vậy mới không phụ sự hào phóng của Trương Trọng Quân khi chi ra 10 vạn kim tiền thù lao!
Thế nhưng, Trương Trọng Quân, cái tên này, sau khi chứng kiến bộ dạng "gà mờ" của những tu sĩ này, rất lo lắng họ sẽ kiệt quệ Tinh Thần lực mà chết trong quá trình khắc ấn. Điều này mà xảy ra thì tiếng xấu sẽ đồn xa!
Nguồn dịch thuật này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.