(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 56: Ảnh Môn Thiếu chủ
Bên bờ hồ, Trương Trọng Quân vừa cảm nhận làn gió nhẹ mang hơi ẩm, lắng nghe tiếng sóng vỗ, vừa miệt mài thực hiện những bài rèn luyện thân thể cơ bản nhất. Mang thân thể Vạn Lậu Chi Thể, hiện tại hắn chỉ có thể dùng những phương pháp cơ bản như vậy để rèn luyện thân thể. Việc thu nạp nguyên khí để tăng cấp hoàn toàn vô dụng, bởi vì nếu số lượng Nguyên Châu chưa đạt mười viên, hắn căn bản không thể nào đột phá lên Luyện Thể lục trọng.
Về phần công pháp? Hiện tại hắn chỉ có tâm pháp cơ bản do phụ thân truyền lại. Tâm pháp này chủ yếu để tôi luyện tâm tính, không thể thường xuyên sử dụng, chỉ có thể vận chuyển một chút trước khi ngủ. Muốn học những công pháp có lực công kích đủ mạnh, tốt nhất vẫn nên đợi đến khi hắn đạt Luyện Khí nhất trọng và sư huynh cũng đã khôi phục hoàn toàn.
Trương Trọng Quân không vội vàng đi tìm công pháp mới. Hắn tin rằng công pháp sư huynh hứa cho mình chắc chắn sẽ tốt hơn nhiều so với những gì hắn tự mình tìm kiếm được. Hơn nữa, đúng như lời sư huynh nói, nếu bản thân chưa đạt Luyện Khí nhất trọng, luyện công pháp nào cũng chỉ là phí thời gian.
Lúc này, đại ếch xanh đã rời khỏi đỉnh đầu Trương Trọng Quân, nhảy ùm xuống hồ bơi lội thỏa thích. Đối với nó mà nói, mọi chuyện khác đều không cần bận tâm, chỉ cần lặng lẽ chờ đợi tên đồng sinh cộng tử với mình phát triển là được. Dù sao thì nó cũng đã thoát khỏi cái vực sâu biệt khuất, thế giới bên ngoài rộng lớn như vậy, đủ để nó từ từ khám phá và vui chơi.
Ngay khi Trương Trọng Quân đã luyện đến toàn thân đẫm mồ hôi, chuẩn bị cởi áo xuống và nhảy xuống hồ bơi lội thỏa thích một phen, những đạo binh thiết kỵ vốn đang đứng yên như tượng bỗng nhiên lập tức tạo thành một bức tường người chắn trước mặt hắn. Cùng lúc đó, mấy chục đạo binh thiết kỵ khác cũng nhanh chóng tạo thành ba vòng vây cách Trương Trọng Quân không xa.
Vòng trong cùng, toàn bộ đạo binh thiết kỵ đều giương chiến đao trong tay, bao vây lấy khoảng đất trống bên trong. Vòng thứ hai, tất cả đạo binh đều chĩa chiến thương xuống đất. Còn vòng ngoài cùng thì giương cung lắp tên, nhắm thẳng lên không trung phía trên vòng tròn.
Đại ếch xanh trong hồ lập tức nhảy phóc lên đỉnh đầu Trương Trọng Quân, hưng phấn rướn cổ nhìn quanh: “Oa oa, đã tới rồi sao? Sao mà đúng giờ vậy nhỉ? Chẳng lẽ bọn chúng bám theo chúng ta suốt đường sao?”
Trương Trọng Quân, người không hiểu tiếng ếch xanh, đương nhiên không thể giải thích, chỉ lên tiếng nói với khoảng không được đạo binh vây quanh: “Không cần ẩn nấp nữa, lộ diện đi. Binh lính của ta rất nhạy cảm với khí tức.”
Đại ếch xanh bĩu môi: “Ngốc nghếch mới lạ ấy chứ! Kể cả tọa kỵ và vũ khí, những đạo binh này toàn thân đều do nguyên khí tạo thành. Bất kỳ dao động nguyên khí nhỏ nhất nào cũng nằm trong phạm vi cảm ứng của chúng. Chỉ cần có đạo binh này ở đây, muốn lén lút tiếp cận ngươi, cái tên phốc nhai tử này, thì ngay cả Hoàng đế Thiên Đế nhà ngươi cũng không làm được!”
Trương Trọng Quân vừa dứt lời, bãi cỏ bên hồ vốn trống không bỗng nhiên không gian méo mó một thoáng, một hắc y nhân đột ngột xuất hiện. Người đó che kín đầu và mặt, chỉ lộ ra đôi mắt, nhưng bộ hắc y bó sát lại làm nổi bật vóc dáng đầy đặn, không thể nghi ngờ là một nữ tử.
Vừa xuất hiện, nàng liền quỳ xuống trước mặt Trương Trọng Quân.
Nàng khẽ ngẩng đầu nhìn thoáng qua Trương Trọng Quân đang ẩn sau bức tường người, rồi lại quét mắt một lượt những Hắc Thiết kỵ binh đang bao vây quanh mình. Trong mắt nàng không hề có một tia sợ hãi, chỉ có vẻ dò xét và sau đó là nét kinh ngạc. Tiếp đó, nàng lại cúi đầu, giữ nguyên tư thế quỳ một chân trên đất, một giọng nói bình tĩnh mà trong trẻo cất lên: “Hắc Băng Đài cấp dưới tông môn - Ảnh Môn dưới trướng Giáp hai mươi lăm số, tham kiến Thiếu chủ!”
Đại ếch xanh vốn đang rướn cổ lên thì trực tiếp cắm đầu xuống đất, còn Trương Trọng Quân thì trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn đối phương.
Ảnh Môn chẳng phải từng ám sát phụ thân nhiều lần sao? Bọn họ là kẻ thù không đội trời chung, sao người tự xưng là của Ảnh Môn này lại gọi mình là Thiếu chủ?
Hơn nữa, cái Hắc Băng Đài kia rốt cuộc là cái quái gì vậy! Ảnh Môn lại là tông môn cấp dưới của Hắc Băng Đài sao?!
Hoàn hồn lại, Trương Trọng Quân lập tức khoát tay kêu lên: “Khoan đã! Chuyện này là sao? Vì sao ta lại là Thiếu chủ của ngươi? Chẳng phải Ảnh Môn của các ngươi cùng Trương gia ta là cừu địch sao?”
“Thiếu chủ, thân mẫu của ngài là Ảnh Môn Môn Chủ. Thuộc hạ là một thành viên của Ảnh Môn, đương nhiên phải xưng hô ngài là Thiếu chủ.” Cô gái che mặt nói một cách đương nhiên, đôi mắt nàng lộ vẻ nghi hoặc pha lẫn tức giận, ngữ khí cũng nghiến răng nghiến lợi: “Kẻ nào đã nói với Thiếu chủ rằng Ảnh Môn là cừu địch của ngài?! Kẻ bụng dạ khó lường như vậy đáng phải bị giết!”
“Thân mẫu của ta là Ảnh Môn Môn Chủ?!” Trương Trọng Quân trợn tròn mắt, còn đại ếch xanh vừa nhảy trở lại đỉnh đầu hắn thì rên rỉ không kiên nhẫn: “Mẹ kiếp! Quan hệ phức tạp thế này, lão tử đầu óc không quay kịp, đúng là thiếu chất xám mà!”
“Thế nhưng mà, các ngươi chẳng phải từng ám sát cha ta nhiều lần sao? Chuyện này rốt cuộc là sao nữa?” Trương Trọng Quân vẫn còn có chút không thể tin nổi.
“Ám sát ư?” Cô gái che mặt sửng sốt một chút, sau đó bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, kinh ngạc nói: “Thuộc hạ đã hiểu rõ rồi. Chắc hẳn là một vài người trong môn ngưỡng mộ Môn Chủ, không cam lòng khi thấy Môn Chủ gả cho Bá tước đại nhân, nên thỉnh thoảng mới tìm đến để ‘trả thù’ Trung Dũng Bá đại nhân. Tuy nhiên, xin Thiếu chủ hãy tin tưởng, đó tuyệt đối không phải ám sát. Bằng không, với thực lực của Trung Dũng Bá, sẽ không một ai trong số bọn họ sống sót trở về, chứ đừng nói chi là làm bị thương ngài ấy. Hơn nữa, những chuyện như vậy, ngoài Trung Dũng Bá ra, hẳn là trong nhà các ngài cũng có một vài người biết chứ? Chẳng lẽ họ đều không nói cho ngài hay sao?”
Trương Trọng Quân siết chặt nắm tay. Chẳng trách phụ thân dù có bị thương cũng chưa bao giờ nhắc đến chuyện truy bắt thích khách, càng không nói với hắn về kẻ ám sát mình. Hóa ra, đó chỉ là những người bên nhà mẹ vợ đến trút giận một chút mà thôi.
Sở dĩ hắn biết những kẻ ám sát phụ thân mình là Ảnh Môn, là do mấy người thúc phụ nói cho. Ban đầu, bọn họ còn ra sức giật dây hắn phải tu luyện thành công để tiêu diệt Ảnh Môn. Nhưng sau khi biết hắn là phế vật, bọn họ liền im bặt. Rõ ràng, khi đó họ đã có lòng dạ hiểm độc muốn lợi dụng hắn rồi!
Chỉ tiếc hiện tại, những thúc phụ, đường đệ, đường huynh của hắn đều đã qua đời sau trận hạo kiếp đó. Mọi oán hận lớn đến đâu giờ cũng đành tan thành mây khói.
Mẫu thân, người phụ nữ với dung mạo mơ hồ chỉ xuất hiện trong giấc mộng ấy, Trương Trọng Quân thật sự không biết phải đối mặt với nàng bằng tâm tình nào.
Hắn chỉ biết từ lời của phụ thân và Mộ Dung tỷ tỷ rằng mẹ mình là một nữ tử vô cùng xinh đẹp và dịu dàng. Bà đã qua đời vì khó sinh khi hạ sinh hắn, và trong nhà căn bản không có bất kỳ bức họa nào của mẹ.
Không thể ngờ, người mẹ xinh đẹp, dịu dàng trong lời kể của người khác lại chính là Ảnh Môn Môn Chủ?! Trương Trọng Quân lập tức toàn thân chấn động, vội vàng hỏi: “Thực lực của mẫu thân ta là cấp bậc nào?!”
“À ừm, nghe nói khi Môn Chủ gả vào Bá tước phủ, người đã là cấp bậc Thiên Tướng rồi.” Cô gái che mặt hơi nghi hoặc nhìn Trương Trọng Quân một cái, nhưng vẫn thành thật đáp lời.
“Thiên Tướng?!” Trương Trọng Quân giật mình lùi lại, khuỵu xuống đất. Đại ếch xanh thì vuốt cằm lẩm bẩm: “Dựa vào! Lão ba nhà Trương Trọng Quân rốt cuộc có địa vị gì vậy? Theo lời ngươi nói, lão ba nhà ngươi trước kia cũng chỉ là nhân vật Luyện Khí cửu trọng, còn chưa đột phá đến cấp bậc Thiên Binh. Thế mà người vợ đầu tiên lại có thực lực Thiên Tướng, còn người vợ thứ hai thì càng bá đạo hơn, có thực lực Thiên Tôn! Dựa vào! Ban đầu là thiên nga gả cho cóc à? Sau đó là phượng hoàng gả cho cóc nữa? Cha ngươi đúng là nghịch thiên mà!”
Truyen.free hân hạnh gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ mượt mà này, mong bạn có những phút giây thư giãn tuyệt vời.