(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 710: Tuần Hương khinh kỵ binh (3)
Trương Trọng Quân định thần lại, cuối cùng cũng dồn sự chú ý vào chiến trường, nhìn thấy các binh sĩ của mình với sĩ khí hừng hực, dũng mãnh xông ra từ cửa doanh trại.
Những binh sĩ cầm thiết đoạt cũng vậy, những binh sĩ cầm trúc thương cũng thế. Họ dũng cảm đến mức ấy, chẳng phải vì phát hiện bản thân được vòng sáng đỏ tăng cường một cấp, trong khi kỵ binh địch lại bị giảm sức mạnh một cấp sao? Trong tình trạng như vậy, ngay cả khi tay không tấc sắt, họ vẫn dám xông lên đối đầu kẻ địch.
Không chỉ các binh sĩ của Trương Trọng Quân hùng hổ vây đánh một trăm tên kỵ binh Tuần Hương, mà cả những Ngưu Đầu Nhân cao lớn, cường tráng cũng đồng loạt xông ra tham gia vây hãm.
Trương Trọng Quân liếc nhìn qua, sắc mặt hơi quái lạ, bởi vì hắn phát hiện, trong số những Ngưu Đầu Nhân hùng hổ đó, chỉ có những kẻ cầm búa mới tấn công các kỵ binh Tuần Hương đã mềm nhũn như tôm tép. Hơn nữa, họ chỉ dùng búa đập, nện cho kỵ binh Tuần Hương ngã xuống đất chứ tuyệt đối không dùng đến chiêu chém!
Nói cách khác, những kỵ binh ngã xuống đất này tối đa chỉ là hôn mê hoặc bị thương ngoài da, tuyệt nhiên không có vết thương chí mạng hay tử vong nào. Đừng tưởng những Ngưu Đầu Nhân này ai nấy đều hung hăng ngang ngược, thật ra khi ra tay với kẻ địch, họ lại vô cùng cẩn trọng.
Còn những Ngưu Đầu Nhân cầm Lang Nha bổng thì sao? Họ lại xông thẳng qua chiến trường, chạy ra phía ngoài để bao vây đường lui của kỵ binh Tuần Hương. Họ không tấn công, chỉ chĩa thẳng những cây Lang Nha bổng sáng loáng, khiến người ta lạnh gáy mà thị uy.
Năm trăm binh sĩ của Trương Trọng Quân hiển nhiên không phải loại chỉ biết răm rắp tuân lệnh một cách khô khan. Khi thấy quân bạn rõ ràng nương tay, những binh sĩ vốn đang hung hăng đâm thiết đoạt vào kỵ binh Tuần Hương liền lập tức đổi chiêu, hoặc là chuyển thành đánh, hoặc quét ngang, hoặc khơi lên, dù sao cũng là học theo mà không ra tay sát hại.
Một trăm tên kỵ binh Tuần Hương, đối mặt với cuộc tấn công của bảy tám trăm người, mà thực lực của đối phương lại đột nhiên mạnh hơn mình, có thể nói là không tốn bao nhiêu thời gian, họ đã từng người một kêu thảm thiết mà ngã ngựa. Sau đó, họ bị các binh sĩ của Trương Trọng Quân đang phấn khích dùng dây thừng tết từ nhánh cây mà trói lại từng người một.
Vì bên ngoài đã có các Ngưu Đầu Nhân cầm Lang Nha bổng vây quanh, không một con chiến mã nào có thể chạy thoát. Chúng có lẽ muốn chạy trốn để báo tin dưới sự thúc giục của chủ nhân, nhưng khi nhìn thấy những cây Lang Nha bổng sắc nhọn sáng loáng, bản năng sinh tồn khiến chúng tự động tránh né, cuối cùng chỉ có thể co lại thành một đoàn mà hí lên.
Trương Trọng Quân không bị chiến đấu làm cho xao nhãng, ngược lại tham lam nhìn chằm chằm một trăm con chiến mã và một trăm tên tù binh. Hắn liếm môi, vung tay quát: "Mau dắt chiến mã về doanh trại! Còn quần áo, vũ khí và mọi thứ lặt vặt của đám tù binh kia, tất cả phải thu gom về cho lão tử!"
Vì vẫn còn trong thời gian hiệu lực của vầng sáng vàng, nên khi Trương Trọng Quân ra lệnh, các Ngưu Đầu Nhân đều có thể hiểu được, kể cả Ngưu Đầu Nhân lão niên kiến thức uyên bác kia. Toàn bộ Ngưu Đầu Nhân đều hơi ngớ người nhìn Trương Trọng Quân.
Lão Ngưu Đầu Nhân kia không nhịn được khuyên can: "Họ chỉ là tù binh bại trận, xin ngài đừng cướp đoạt y phục của họ, hãy giữ lại cho họ một chút thể diện. Nếu không, mối thù chung sẽ biến thành thù riêng mất thì không hay chút nào."
"Ha ha ha, không sao cả, ta sẽ để lại cho họ một chiếc quần cộc!" Trương Trọng Quân lơ đễnh reo lên.
Trước lời đáp đó, lão Ngưu Đầu Nhân đành bất đắc dĩ thở dài. Giờ đây, ông ta càng thêm khẳng định Trương Trọng Quân là một thiếu gia ăn chơi trong một thế lực lớn, hơn nữa rất có thể là loại thứ tử không có quyền thừa kế, cố ý làm những chuyện khác người để hạ thấp danh tiếng của mình, hòng tránh bị huynh trưởng tương lai kế vị mưu hại.
Nếu không, thật sự không thể giải thích được vì sao bắt tù binh địch rồi lại muốn lột sạch quần áo của đối phương. Điều này, đối với bất kỳ thế lực nào cũng là một sự vũ nhục. Bởi vì tại một số thế lực, khi bắt tù binh địch, nếu đối phương có địa vị, thân phận cao, thậm chí còn giữ lại vũ khí cho họ, chỉ giới hạn phạm vi tự do nhất định, ngoài ra không làm gì khác. Ngay cả khi biến tù binh thành nô lệ, cũng không ai đi cướp đoạt quần áo che thân của người ta.
Cũng như chính Ngưu Đầu Nhân vậy, nếu bắt tù binh Ngưu Đầu Nhân, lấy đi vũ khí, thậm chí bắt Ngưu Đầu Nhân làm việc như trâu bò, thì đó không được xem là sự vũ nhục. Nhưng nếu lấy đi chiếc tạp dề da thú của Ngưu Đầu Nhân, thì đó chính là một sự vũ nhục siêu cấp, không đội trời chung!
Các Ngưu Đầu Nhân cho rằng cấp dưới của Trương Trọng Quân sẽ không chấp hành mệnh lệnh quá đáng này. Nhưng không ngờ, đám dân thuộc địa nghe lệnh xong, ban đầu sững sờ, rồi sau đó lại hân hoan xông về phía những tù binh kia.
Đúng vậy, không chỉ những binh sĩ kia, mà ngay cả đám dân thuộc địa tiên phong chuyên làm công tác hậu cần trong doanh trại, không phân biệt nam nữ già trẻ, đều ai nấy nhe răng cười lớn, rất vui vẻ chạy về phía đám tù binh.
Các binh sĩ thì đi dắt ngựa và thu gom vũ khí rơi vãi trên chiến trường, còn những dân thuộc địa kia thì đi "hầu hạ" tù binh. Bảy trăm dân thuộc địa, mà chỉ có một trăm tù binh, tính ra mỗi tù binh có đến bảy dân thuộc địa vây quanh động thủ động cước.
Kết quả có thể đoán trước được, giữa một tràng tiếng kêu rên thê thảm, gào thét phẫn nộ, các tù binh đang bị trói ban đầu đã được cởi trói. Nhưng dù giãy giụa thế nào, họ cũng không thể chống lại bảy dân thuộc địa cùng được tăng cường thực lực bởi vầng sáng kia. Thế nên, họ rất dễ dàng bị lột sạch quần áo, giày dép, chỉ còn lại mỗi chiếc quần cộc. Sau đó, họ lại bị trói buộc chặt chẽ tr�� lại, rồi những người kia cẩn thận kiểm tra mặt đất xung quanh, cuối cùng mới ôm chiến lợi phẩm hớn hở chạy về doanh trại.
Không đầy một lát sau, trên mặt đất đã có hơn một trăm tên kỵ binh Tuần Hương chỉ còn chiếc quần cộc, không ít trong số đó bị trói buộc trong tư thế đầy xấu hổ. Những kỵ binh này ai nấy tức giận đỏ bừng mặt chửi ầm ĩ, nhưng Trương Trọng Quân và những người của hắn chẳng hề bận tâm, không hề quát lớn hay giáo huấn, cứ mặc kệ cho họ ở đó mà nguyền rủa, chửi bới. Dù sao thì cũng chẳng hiểu gì, cứ coi như tiếng ồn ào mà thôi.
Chiến lợi phẩm được thu về doanh trại, Trương Trọng Quân hiển nhiên rất vui vẻ chạy tới xem xét, kiểm tra và tính toán. Các dân thuộc địa cũng hưng phấn không kém Trương Trọng Quân, ai nấy đều cẩn thận sắp xếp lại từng món.
Thần sắc, động tác đó khiến đám Ngưu Đầu Nhân rùng mình. Chết tiệt, sao những thứ này lại có thể bộc lộ ra vẻ mặt như vậy? Ngay cả một kẻ lang thang cả đời chưa từng mặc quần áo mới cũng sẽ không tỏ ra thái độ đó với đống quần áo kia đâu? Còn vẻ mặt khi vuốt ve chiến mã thì càng khiến người ta dựng tóc gáy. Ngay cả khi đối mặt với tình cảm chân thành của chính mình, e rằng cũng không có vẻ mặt đáng ghê tởm đến thế đâu?
Toàn bộ Ngưu Đầu Nhân đều bị biểu cảm của Trương Trọng Quân và dân thuộc địa của hắn dọa cho sợ hãi, lo rằng nếu còn nán lại, không chừng cả tạp dề da thú cũng bị đám người háu đói như chưa thấy của lạ này lột mất. Thế là, đám Ngưu Đầu Nhân liền thúc giục lão Ngưu Đầu Nhân xin cáo biệt Trương Trọng Quân, chẳng thiết tha chia chác chiến lợi phẩm gì nữa, cứ thế vội vã dẫn theo tộc nhân, như chạy trối chết mà xông ra khỏi doanh trại. Sau đó, họ chẳng màng gì đến xung quanh, lao thẳng xuống con Đại Giang, bơi thật nhanh qua sông, lên bờ rồi cũng không ngoái lại nhìn về phía này, cứ thế biến mất hút vào phương xa.
Trương Trọng Quân, người vốn còn muốn cò kè mặc cả với Ngưu Đầu Nhân để chiếm thêm chút chiến lợi phẩm, hơi ngớ người nhìn Ngưu Đầu Nhân nhanh chóng biến mất hút. Quay đầu nhìn thấy đám dân thuộc địa của mình đang vui vẻ sắp xếp chiến lợi phẩm, hắn không khỏi lắc đầu bất đắc dĩ.
Thật sự là hết cách rồi, bất cứ ai đã phải sống lâu dài trong thời kỳ đồ đá, phải tự mình gây dựng lại văn minh từ hai bàn tay trắng, thì việc không phát điên khi thấy những chiến lợi phẩm này mới là chuyện lạ. Giờ đây, hắn chỉ có thể cầu mong khi trở về Quý Tộc Châu, những chiến lợi phẩm này cũng sẽ được mang theo về. Bằng không, niềm vui này chỉ là hão huyền mà thôi.
Mọi quyền lợi đối với nội dung biên tập này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của các độc giả.