Trương Trọng Quân còn chưa đến khu đất trống cảng Áo Khắc, những kỵ sĩ tiên phong đó đã hân hoan chạy đến báo cáo thành quả chiến đấu. Từng người thay phiên nhau chạy đến, kẻ kể mình chiếm được nơi nào, người khoe đã bắt được nhân vật đáng gờm nào, kẻ khác lại báo cáo đã phong tỏa được khu vực nào.

Đoàn kỵ sĩ nối đuôi nhau đến báo công này đã khiến con đường trở nên vô cùng náo nhiệt, cũng làm những kẻ muốn nương tựa quyền thế ở cảng Áo Khắc hiểu rõ rằng, thủ lĩnh của đội quân xâm lược hùng mạnh này sắp sửa đến nơi.

Lúc này đây, những kẻ cơ hội đó ai nấy đều vô cùng phấn khích, và cẩn thận từng li từng tí di chuyển đến lối ra bến cảng, xếp thành hàng chờ đón vị chủ nhân mới của bến cảng.

Trong số đó, có những người tha thiết muốn bám víu quyền thế, họ dĩ nhiên là kẻ nào kẻ nấy mắt sáng rực, trông như những người vợ mòn mỏi chờ đợi chồng đã lâu không về nhà.

Thế nhưng cũng có những người bị các hình thức khác nhau buộc phải đến nịnh bợ. Những người này, hoặc gượng gạo nặn ra nụ cười, hoặc cúi đầu lầm bầm bực bội trong lòng, thậm chí có người còn lẩm bẩm nhỏ giọng: "Xem kìa, họ đắc ý ra mặt, chiếm được mỗi một bến cảng cỏn con mà thôi, lại cứ làm như đã đánh chiếm được vương thành vậy. Một chút công lao nhỏ cũng đã sốt sắng đến báo cáo, thật đúng là chẳng thấy sự đời là gì!"

Lời nói này đương nhiên nhận được sự đồng tình của một bộ phận người, dù sao đội quân xâm lược này cũng quá tầm thường rồi, chỉ một chút công lao nhỏ cũng đã vội vàng chạy đến báo cáo cho thủ lĩnh, hệt như đứa trẻ làm được điều gì là muốn người lớn khen ngợi, thật chẳng có chút khí phái nào cả.

Thế nhưng một người lão thành bỗng chợt nhớ ra điều gì đó, kinh hãi thốt lên: "Các vị có để ý không, thực lực của thế lực xâm lược này quá đỗi đáng sợ rồi sao? Vừa rồi ta đếm sơ qua, rõ ràng có đến khoảng 400 kỵ sĩ thực lực Hắc Thiết đỉnh phong, lại còn có 800 kỵ sĩ người hầu cấp độ tinh nhuệ!"

"À, thực lực này đúng là rất mạnh, rất lợi hại, nhưng thái độ của họ như trẻ con, ta thì chẳng đánh giá cao thế lực này chút nào."

"Ta thì ngược lại, ta đánh giá rất cao thế lực này!"

"Ồ? Vì sao vậy?"

"Một thế lực mạnh mẽ, ngoài chiến lực hùng hậu ra, điều quan trọng nhất là có một thủ lĩnh uy tín, nói một là một. Hiện tại nhìn số lượng kỵ sĩ của họ, chiến lực mạnh mẽ đã được xác nhận rồi. Mà bấy nhiêu kỵ sĩ Hắc Thiết đáng gờm như vậy, lại nhao nhao như trẻ con, chỉ cần có chút thành tích là mong muốn được thủ lĩnh khen ngợi. Điều này cho thấy thủ lĩnh của thế lực này quản lý cấp dưới cực kỳ chặt chẽ. Hơn nữa, hãy nhìn ánh mắt của họ, không hề có chút miễn cưỡng nào, trái lại ai nấy đều hăm hở muốn tranh công. Điều này chứng tỏ họ không phải vì sợ hãi mà thể hiện như vậy. Điều này càng chứng minh thủ lĩnh của tổ chức này rất có tài trong việc quản lý thuộc hạ. Một tổ chức vừa mạnh mẽ vừa thống nhất như vậy mà không phát triển rực rỡ thì mới là chuyện lạ!"

"À, đúng như ngươi nói thật đấy!" Trong chốc lát, những người vốn đang khó chịu trong lòng cũng không khỏi tự mình đánh giá lại.

Không lâu sau đó, những người đã tự đánh giá lại đó đều mang vẻ mặt tươi cười chân thành. Họ đã suy nghĩ thông suốt: thay vì cứ mãi xoắn xuýt chuyện lợi ích bản thân bị tổn hại, chi bằng nắm lấy cơ hội nương tựa vào cái đùi mới tinh và hùng mạnh này, để theo đuổi những lợi ích mới còn hơn!

Trong chốc lát, những người đón tiếp đó cũng không còn cảm giác gượng gạo nữa. Một luồng không khí hoan nghênh nồng nhiệt, như phát ra từ tận đáy lòng, cứ thế mà lan tỏa.

Trương Trọng Quân được thuộc hạ hộ tống bước vào địa bàn cảng Áo Khắc. Vừa mới giơ tay vẫy chào những người đang hoan nghênh, hắn đột nhiên cảm thấy thời gian như ngừng lại. Còn quả cầu mô hình địa cầu khói đen trên vai hắn trực tiếp bay đến trước mặt, trên đỉnh đầu nó hiện ra một dòng chữ: "Ngươi đã chiếm lĩnh một lãnh địa mới, nhận được ban thưởng của Lãnh Chúa, cho phép ngươi luân phiên ở lại thế giới gốc và thế giới này trong bảy ngày."

Trương Trọng Quân chớp mắt, có chút ngạc nhiên: "Mẹ kiếp, sao tự dưng lại có ban thưởng này xuất hiện? Lại còn trực tiếp ban thưởng cho phép luân phiên ở lại thế giới gốc và thế giới này trong bảy ngày ư? Đây là có ý gì? Chẳng lẽ Thương Mang bệ hạ biết rõ ta đến từ thế giới khác sao? Mà thôi, điều này cũng bình thường, dù sao Thương Mang bệ hạ mạnh mẽ như thế, việc ngài ấy biết sự tồn tại của ta cũng chẳng có gì là lạ."

"Chỉ là, tình huống thời gian ngừng lại lúc này, có phải là muốn ta quay về thế giới Đại Trần Triều không? Nhiệm vụ mà Quý Tộc Viện giao cho ta vẫn chưa hoàn thành, nếu quay về bây giờ, liệu có xảy ra vấn đề gì không?" Trương Trọng Quân có chút ngớ người. Phải biết rằng Quý Tộc Viện yêu cầu hắn phải chiếm đóng toàn bộ hòn đảo này mới tính là hoàn thành nhiệm vụ và mới có thể rời đi, nhưng giờ đây, vật phẩm quý báu mang tên "Trách Nhiệm Lãnh Chúa" này lại trực tiếp ban thưởng cho phép luân phiên ở lại hai thế giới trong bảy ngày.

Tuy không biết nếu bây giờ mình quay về thì sẽ có biến cố gì xảy ra, nhưng rõ ràng là, thời gian ở thế giới này đã ngưng đọng, bản thân hắn có không muốn về thế giới Đại Trần Triều cũng không được. Từ đây cũng có thể thấy, quả cầu Lãnh Chúa sở hữu "Trách Nhiệm Lãnh Chúa" này, về thực lực và công năng, vượt xa Quý Tộc Viện của Đại Trần Triều không biết bao nhiêu lần.

Bởi vì Quý Tộc Viện quy định chỉ khi chiếm đóng toàn bộ hòn đảo mới được coi là hoàn thành nhiệm vụ và mới có thể trở về, trong khi vật phẩm quý giá này lại trực tiếp ban thưởng cho phép luân phiên ở lại hai thế giới trong bảy ngày ngay khi chỉ vừa chiếm đóng một bến cảng, quả thực là hoàn toàn bỏ qua quy định c���a Quý Tộc Viện.

Thế nhưng suy nghĩ lại thì cũng bình thường thôi. Quý Tộc Viện chỉ phụ trách việc các quý tộc Đại Trần Triều khuấy đảo và dốc sức làm ở các thế giới, còn vật phẩm quý giá kia lại phụ trách vô số thế giới quý tộc. So sánh cả hai, ngay từ cấp bậc đã kém xa nhau rồi!

Hơn nữa, đằng sau vật phẩm quý giá kia là một vị ý chí vũ trụ, Thương Mang bệ hạ. Còn sau lưng Quý Tộc Viện, cùng lắm cũng chỉ là những đại quý tộc qua các đời của Đại Trần Triều mà thôi. Sự khác biệt giữa hai bên thật đúng là một trời một vực.

Sau khi đã hiểu rõ những điều này, Trương Trọng Quân đương nhiên gật đầu tỏ ý nguyện ý về Đại Trần Triều để trải qua bảy ngày nghỉ ngơi. Thật ra thì không đồng ý cũng có làm được gì đâu, thời gian ở thế giới này đã ngừng lại rồi cơ mà!

Sau khi Trương Trọng Quân xác nhận, thân hình hắn chợt lóe lên, cứ thế mà cả người lẫn vật biến mất. Còn cảnh tượng vốn đang trắng đen cũng một lần nữa khôi phục sắc màu, nhưng toàn bộ thế giới lại như chìm vào vũng bùn, thời gian trôi qua trở nên cực kỳ chậm chạp.

Trương Trọng Quân mở mắt, lập tức kinh ngạc, bởi vì cảnh tượng trong tầm mắt hắn lại là một chiến trường. Hắn nhìn thấy một đám vài trăm lính đang tấn công một thôn trấn khổng lồ. Thôn trấn dù đông người, nhưng thực lực bản thân lại chênh lệch lớn, chỉ có thể cố thủ dựa vào tường trấn.

"Ồ? Sao thôn trấn này lại quen thuộc đến thế? Mẹ kiếp! Đây chính là thôn trấn ta đã lập ở Đại Trần Triều mà! Chẳng lẽ ta trực tiếp xuất hiện ở thế giới Đại Trần Triều, mà không phải ở thế giới Quý Tộc Châu sao?!" Trương Trọng Quân hoảng hốt kêu lên, vô thức lấy ra thẻ bài quý tộc của Quý Tộc Châu để xem xét. Khi xem xét, Trương Trọng Quân liền kinh hãi thốt lên, bởi vì Quý Tộc Châu trên thẻ bài quý tộc đã hóa thành một màu đen kịt. Tay vừa chạm vào, nó rõ ràng tan biến thành bụi phấn.

"Cái này, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Quý Tộc Châu rõ ràng đã trực tiếp bị hủy diệt ư? Chẳng lẽ là do ta trực tiếp bị đưa về thế giới Đại Trần Triều mà ra nông nỗi này sao?" Trương Trọng Quân tự lẩm bẩm đầy kinh ngạc. Trong lúc kinh ngạc, hắn cũng chẳng còn quan tâm đến kẻ lạ mặt xuất hiện bên cạnh mình nữa. Vốn dĩ đã kinh ngạc vô cùng, kẻ đó bay lên không trung, bay một vòng lấy Trương Trọng Quân làm trung tâm, hơn nữa còn cố tình bay lên không trung của thôn trấn kia để xem xét một lúc. Chờ khi kẻ lạ mặt này quay trở lại, dù vẫn còn kinh ngạc nhìn Trương Trọng Quân một cái, nhưng vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, tiếp tục lơ lửng làm nền bên cạnh Trương Trọng Quân.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy tiếng nói riêng của mình.