(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 891: Lần thứ hai thời không thương nhân hành trình (5)
Ở bộ lạc người gấu này, dường như thân hình càng lớn thì địa vị càng cao. Vị Tộc trưởng kia cao rõ ràng hơn ba mét, vòng eo xấp xỉ hai mét, trông như một ngọn núi nhỏ đang tiến đến chào đón. Các trưởng lão bên cạnh ông ta, ai nấy cũng cao từ hơn hai mét đến gần ba mét, hùng dũng bước theo sau.
Người bình thường ắt hẳn sẽ tái mặt vì khiếp sợ trước mấy chục người gấu khổng lồ này, nhưng Trương Trọng Quân lại vẫn ung dung, mỉm cười chắp tay đáp lại.
Vị Tộc trưởng cao nhất, ban đầu còn ngờ vực nhìn Trương Trọng Quân một lát. Ông ta quay sang nhìn người gấu thủ lĩnh đã dẫn đường trước đó, thấy anh ta khẳng định gật đầu mới xoay người, đặt tay lên ngực, cất giọng đầy hùng tráng: "Thưa đại nhân, tôi là Hắc Thủ Gấu Đại, Tộc trưởng bộ lạc Hắc Thủ. Hoan nghênh ngài đã đến."
"Chào ngài, Tộc trưởng đáng kính," Trương Trọng Quân cũng lịch sự đáp lễ, "Tôi là Thời Không Thương Nhân Trương Trọng Quân."
"Thời Không Thương Nhân?" Nghe vậy, tất cả người gấu có mặt đều hơi sững sờ. Tuy nhiên, một trưởng lão gấu trông khá già nua, thân hình hơi gầy yếu, lại bất chợt ánh mắt bừng sáng, sau đó lén lút dùng cây quyền trượng thô kệch huých nhẹ Tộc trưởng một cái.
Tộc trưởng Hắc Thủ Gấu Đại ngạc nhiên quay đầu, thấy vị trưởng lão kia ra sức nháy mắt liên tục với mình. Nhưng ông ta lại có chút khó hiểu hỏi: "Đại trưởng lão, mắt ngài có cát bay vào à?"
Vị Đại trưởng lão giận đến mức bật dậy, giáng mạnh cây quyền trượng vào đầu Tộc trưởng một cái. Sau đó, vừa đặt chân xuống đất, ông ta lập tức thay đổi thái độ, mặt mày xun xoe cúi rạp người trước Trương Trọng Quân, nói: "Thưa đại nhân, bộ lạc Hắc Thủ chúng tôi đã chuẩn bị yến tiệc long trọng cho ngài, đảm bảo sẽ khiến ngài cảm thấy như ở nhà!"
Lúc này, mấy vị trưởng lão lớn tuổi khác dường như chợt nhớ ra điều gì đó. Ban đầu, ai nấy đều lộ vẻ kinh ngạc, sau đó cũng lập tức thay đổi thái độ, thoáng cái đẩy Tộc trưởng ra, cùng với Đại trưởng lão hớn hở vây quanh Trương Trọng Quân, đưa anh đến căn cứ bộ lạc.
Trương Trọng Quân nhận thấy mấy vị trưởng lão lớn tuổi này thay đổi thái độ, tự nhiên hiểu rằng họ hẳn từng tiếp xúc hoặc biết rõ về sự tồn tại của Thời Không Thương Nhân. Có biểu hiện như vậy cũng là điều bình thường, nên anh mỉm cười gật đầu rồi đi theo họ vào căn cứ bộ lạc.
Cảnh tượng kỳ lạ này khiến toàn bộ người gấu có mặt đều há hốc mồm kinh ngạc. Bởi vì mấy vị trưởng lão kia vốn nổi tiếng là những người lời nói có trọng lượng, thế mà giờ đây lại hành xử như lũ chó con. Điều này thực sự khiến họ hoang mang tột độ, không khỏi rùng mình.
Dĩ nhiên, họ không phải những kẻ ngu ngốc không hiểu chuyện. Sự thay đổi lớn của các trưởng lão trong bộ lạc chắc chắn là do thân phận phi phàm của vị "thương nhân" này. Đến mức những người gấu, vốn coi danh dự còn hơn sinh mạng, cũng phải vứt bỏ thể diện để lấy lòng đối phương!
Tộc trưởng quả không hổ là Tộc trưởng, ông ta lập tức kéo một thủ hạ lại, dặn dò vài câu. Người thủ hạ đó tức thì phóng như bay vào căn cứ, còn Tộc trưởng thì tất nhiên dẫn người vây quanh chặt chẽ bên ngoài.
Khi đến gần căn cứ, Trương Trọng Quân thấy bức tường thành được dựng từ những thân cây đại thụ còn nguyên vỏ, cành lá, đóng thẳng xuống đất. Anh cũng thấy cánh cổng lớn được làm từ một thân cây bị chẻ đôi, chắp vá lại bằng những sợi dây thừng to bản.
Nhìn bức tường thành và cánh cổng như vậy, có thể thấy bộ lạc người gấu này thô sơ và hoang dã đến mức nào, đồng thời cũng biết họ thiếu thốn công cụ ra sao.
Tuy nhiên, Trương Trọng Quân không mấy bận tâm đến những điều này. Anh chỉ nhìn qua rồi bỏ qua, trong lòng chỉ quan tâm bộ lạc này có thể trao đổi với mình loại hàng hóa nào.
Liệu có loại hàng hóa nào có thể đổi được năm ngàn tỷ cân lương thực của mình, và loại hàng hóa đó lại có thể đổi lấy bao nhiêu Thần tệ? Đây là điều Trương Trọng Quân tò mò nhất.
Trương Trọng Quân được đoàn người gấu vây quanh, đưa đến chiếc lều lớn nhất trong bộ lạc. Suốt dọc đường, vô số người gấu tụ tập hai bên, thò đầu, rướn cổ nhìn ngó.
Chẳng rõ đám người gấu này chất phác đến mức nào, hay là đã được dặn dò, dù sao cũng không một ai dám xì xào bàn tán hay chỉ trỏ. Tất cả đều im lặng, lẳng lặng quan sát, nếu không phải đôi mắt linh động của họ tràn đầy vẻ hiếu kỳ, thật đúng là sẽ lầm tưởng họ là một lũ rối gỗ.
Thế nhưng, ngay khi Trương Trọng Quân vừa bước vào lều vải, bên ngoài lập tức vang lên tiếng ồn ào vỡ òa. Chẳng cần nói cũng biết, không phải đám người gấu này không hiếu kỳ hay không buôn chuyện, mà chỉ là họ đã nhận được dặn dò không được lắm lời trước mặt khách nhân mà thôi.
Chiếc lều vải lớn nhất này rộng chừng hơn một ngàn mét vuông, cao đến mấy chục thước. Điều kỳ lạ hơn là nó không hề có bất kỳ cột trụ nào chống đỡ, kết cấu giống hệt những chiếc lều nhỏ thông thường. Điều này thực sự khiến người ta không khỏi tò mò, vì sao một chiếc lều lớn đến vậy lại có thể đứng vững? Chắc hẳn là có một loại pháp thuật nào đó được vận dụng chăng?
Trương Trọng Quân được mời ngồi vào vị trí chủ tọa bên phải. Đại trưởng lão ngồi ngay bên dưới, Tộc trưởng ngồi ở vị trí chủ tọa trung ương, còn bên trái thì các trưởng lão ngồi kín.
Chờ mọi người ổn định chỗ ngồi, một nữ nhân gấu với bộ lông dày dặn còn vương những giọt nước li ti – rõ ràng đã cố tình tắm rửa sạch sẽ – bưng theo những chiếc chậu gỗ cực lớn nhanh chóng tiến vào.
Theo thứ tự ưu tiên: khách nhân trước, sau đó là Tộc trưởng, rồi đến các trưởng lão; những chiếc chậu gỗ lớn như bồn tắm đó lần lượt được đặt xuống.
Điều đầu tiên Trương Trọng Quân để ý là những chiếc chậu gỗ lớn như bồn tắm này lại được đục đẽo từ một thân gỗ nguyên khối, chứ không phải ghép từ các mảnh gỗ. Vì sao lại là lần đầu tiên anh thấy điều này?
Chẳng trách, khi Trương Trọng Quân ngồi ngay ngắn trên tấm đệm da thú, anh phát hiện vành chậu gỗ rõ ràng ngang tầm mắt mình, phải đứng lên mới có thể nhìn thấy bên trong chậu chứa gì.
Đại trưởng lão người gấu dĩ nhiên cũng nhận ra vấn đề này, vừa định lên tiếng thì Trương Trọng Quân đã giữ nguyên tư thế ngồi xếp bằng, lơ lửng giữa không trung, bay lên ngang tầm miệng chậu gỗ rồi dừng lại bất động.
Đại trưởng lão cùng mấy vị trưởng lão lớn tuổi khác, đối với động tác này của Trương Trọng Quân, hoàn toàn tỏ vẻ chuyện đương nhiên. Đại trưởng lão thậm chí còn chợt thẹn thùng xin lỗi: "Thật sự là không phải phép, chúng tôi đã thất lễ rồi."
Trong khi đó, các trưởng lão khác và vị Tộc trưởng kia, mắt mở trừng trừng nhìn chằm chằm Trương Trọng Quân, hồi lâu sau mới cảm khái: "Quả nhiên là Thiên Nhân!"
Trương Trọng Quân chớp mắt tò mò, không kìm được hỏi Đại trưởng lão: "Đại trưởng lão, tôi là Thời Không Thương Nhân, vậy Thiên Nhân trong lời các ngài là gì?"
Đại trưởng lão trước tiên trừng mắt nhìn đám người đang nghẹn ngào cảm thán, rồi mới quay sang đáp lời Trương Trọng Quân: "Ai, đại nhân, đám người không kiến thức này đã hiểu lầm ngài là Thiên Nhân rồi. Thật ra, một khi đã biết ngài là Thời Không Thương Nhân, thì sẽ hiểu ngay ngài không thể nào là Thiên Nhân."
Trương Trọng Quân hơi nghi hoặc, lời này nghe sao lại kỳ lạ đến vậy? Trong khi đó, các trưởng lão và Tộc trưởng lại kinh ngạc trừng lớn mắt: "Không phải Thiên Nhân ư? Không thể nào!"
"Câm miệng! Đám người không kiến thức này! Thời Không Thương Nhân làm sao có thể là cái lũ Thiên Nhân khốn kiếp kia chứ! Cũng như bọn gấu đen, chúng có thể được gọi là người gấu sao?!" Đại trưởng lão tức giận mắng lớn về phía những người gấu xung quanh.
Bản quyền của nội dung biên tập này được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.