(Đã dịch) Độc Bộ Thiên Đồ - Chương 948: Nhập sĩ (6)
Trương Trọng Quân đương nhiên không để tâm đến những điều này. Nhìn huy chương trên võ sĩ phục của đối phương, hắn biết người kia là võ sĩ trực thuộc Tử Xuyên gia. À, đây cũng là thói quen của thế giới này. Trong một võ gia, nếu chưa trở thành võ sĩ thuộc cấp, gia huy trên quần áo phải là gia huy của võ gia đó; dù cho bản thân ngươi có gia huy truyền thừa từ tổ tiên cũng không được phép dùng. Chỉ khi nào ngươi trở thành thuộc cấp, mới được phép in gia huy của nhà mình lên quần áo và vật dụng sinh hoạt. Đây chính là cái gọi là "gia ô" thể hiện.
"Tại hạ Hắc Xuyên Chính Đức, bái kiến vị đại nhân đây. Không biết đại nhân tìm tại hạ có chuyện gì?" Trương Trọng Quân nghiêm chỉnh hành lễ hỏi.
Vị võ sĩ này không biết là do không quen được người khác hành lễ, hay vì lý do nào khác, dù sao thì thân thể cũng hơi vặn vẹo khẽ nhích, sau đó mừng rỡ giơ tay ra hiệu miễn lễ. Rồi mới nén vẻ đắc ý, tỏ ra điềm tĩnh nói: "Hắc Xuyên đại nhân xin đứng lên. Tại hạ là dò xét mục thừa hành của Tử Xuyên gia, Thiết Sơn Tứ Lang. Lần này là theo sự ủy thác của Đầu Bút trong gia tộc, đến đây gửi thư mời cho Hắc Xuyên đại nhân."
Trương Trọng Quân chớp mắt. "Dò xét mục thừa hành"? Theo những gì Trương Trọng Quân đã tìm hiểu về thế giới này, đây chính là cấp trung của đội thám tử tình báo, bởi vì tổng thủ lĩnh của từng ngành được gọi là tổng thừa hành. Còn Đầu Bút thì là người đứng ��ầu trong số các gia thần nội chính.
Thế còn người đứng đầu trong quân? Người đó gọi là Đầu Mã, hoặc còn được gọi là Kỳ Đầu. Cái tên Đầu Mã vì không dễ nghe nên khá ít người xưng hô, đa số đều gọi là Kỳ Đầu. Người đứng đầu trong quân này xếp thứ hai trong số các gia thần. Đương nhiên, nếu Đầu Bút đủ mạnh, thì Đầu Bút sẽ xếp thứ hai.
Còn về người đứng đầu các gia thần? Người đó được gọi là Gia Tể. Nhưng chức vị Gia Tể như vậy không thường xuyên tồn tại, thậm chí rất nhiều võ gia có thực lực căn bản sẽ không bổ nhiệm Gia Tể. Chỉ những võ gia đạt đến cấp bậc Quản Lĩnh mới có thể bổ nhiệm Gia Tể.
Vì sao ư? Bởi vì quyền lực của Gia Tể quá lớn. Ở vị trí này, tự nhiên có sẵn quyền trợ giúp gia chủ khống chế vũ lực và quyền lực nội chính trong gia tộc, thậm chí có thể điều động quân đội cũng như bố trí quyền lực nội chính mà không cần sự chấp thuận của gia chủ.
Nghe nói người đầu tiên khóa chặt quyền lực hoàng thất và triều đình trong cung đình của một đại võ gia, chính là một Gia Tể nào đó của hoàng thất. Thì ra là vị Gia Tể này đã mở ra thời kỳ tranh bá loạn thế của các võ gia. Còn về tên của vị nhân vật phi thường này? Nghe nói vì một lý do kiêng kỵ nào đó mà không thể công bố rộng rãi, nhưng hành vi của vị Gia Tể này lại ai ai cũng biết.
Hơn nữa, chuyện không chỉ đơn giản như vậy. Trước kia, một số Quản Lĩnh bị khiến cho chỉ còn treo cái danh hiệu của một danh môn mà mất hết lãnh địa, cũng là do Gia Tể của các Quản Lĩnh học theo mà thôi.
Bởi vậy, chức vị Gia Tể này là điều cấm kỵ của rất nhiều võ gia, khiến cho vô số võ gia thà bị đánh chết cũng sẽ không bổ nhiệm Gia Tể.
Thế nhưng tại sao chức vị Gia Tể này vẫn cứ tồn tại sừng sững, không hề bị hủy diệt?
Điều đó thì không rõ ràng rồi. Dù sao, các võ gia trên thế giới này, một mặt phát triển tư tưởng đến cực hạn, cái gì cũng dám thử; mặt khác lại bảo thủ đến cực độ, không chút nào muốn thay đổi tính cách mâu thuẫn đó.
Nhưng đây không chỉ là tính cách cơ bản của các võ gia, mà thậm chí còn là tính cách cơ bản của cả thế giới này.
Trương Trọng Quân đương nhiên sẽ không để ý đến những điều đó. Điều hắn quan tâm chính là trang giấy mà Thiết Sơn Tứ Lang đưa ra. Sau khi vội vàng nhận lấy và xem xét, trên đó, ngoài việc xác nhận rõ ràng chức vị Đội trưởng Túc Khinh của Tử Xuyên gia cho Trương Trọng Quân, tức Hắc Xuyên Chính Đức, còn xác định Trương Trọng Quân được hưởng mười thạch bổng lộc tại Thôn Vọng Nguyệt, thuộc Hương Đậm Đặc, dưới quyền huyện Tử Kim.
Với trang giấy có đóng dấu của Đầu Bút Tử Xuyên gia này, cho dù Tử Xuyên gia có bị diệt vong ngay sau đó, Trương Trọng Quân vẫn có thân phận võ sĩ chân chính. Không cần phải dựa vào thân phận hậu duệ võ sĩ trưởng nam của Hắc Xuyên Long Chính để tồn tại nữa.
Nhưng mà, cái Hương Đậm Đặc, Thôn Vọng Nguyệt này ở đâu? Liệu có gần biển không? Cầm công văn trên tay, Trương Trọng Quân không khỏi suy tư.
Chỉ là dáng vẻ này lọt vào mắt Thiết Sơn Tứ Lang thì đó chính là vẻ vui mừng đến ngây ngất. Loại tâm trạng này hắn từng trải qua, hơn nữa còn mãnh liệt hơn nhiều, bởi vì hắn đã có được bổng l���c võ sĩ bằng thân phận Ninja. Cái cảm giác chấn động mạnh mẽ đó, tuyệt đối kịch liệt hơn hậu duệ võ sĩ như Trương Trọng Quân không biết bao nhiêu lần.
Vì vậy, Thiết Sơn Tứ Lang chu đáo chờ Trương Trọng Quân ngây người một lát, rồi mới lên tiếng cười mà nói: "Hắc Xuyên đại nhân, giờ đây ngài cũng đã là gia thần của Tử Xuyên gia rồi, vậy tại hạ sẽ nói cho ngài biết quy củ của gia tộc."
Trương Trọng Quân tỉnh táo lại, lập tức nửa xoay người hành lễ nói: "Kính xin Thiết Sơn đại nhân chỉ giáo."
"Những quy củ khác tại hạ cũng không nói nhiều. Những quy củ mà đa số các võ gia nên có, Tử Xuyên gia cũng có. Thiết nghĩ với xuất thân của Hắc Xuyên đại nhân thì sẽ không phạm phải những sai lầm này. Điều đáng để Hắc Xuyên đại nhân lưu ý chính là, gia tộc chúng ta vô cùng coi trọng quy củ đúng giờ. Một khi đến muộn, người nhẹ thì bị khiển trách, cắt giảm bổng lộc; người nặng thì bị ra lệnh tự sát hoặc tước đoạt bổng lộc, đuổi ra khỏi nhà. Bởi vậy, hễ đại nhân nhận được bất kỳ mệnh lệnh nào phải làm gì vào ng��y nào, giờ nào, tuyệt đối đừng vượt quá thời gian hạn chế đã định."
"Ví dụ như hiện tại, Đầu Bút đại nhân cho phép Hắc Xuyên đại nhân xử lý việc nhà đến trước ngày mùng một tháng sau. Nhưng một khi đến ngày mùng một tháng sau, đại nhân nhất định phải có mặt ở Chính sảnh để chờ nhận nhiệm vụ. Đến muộn cũng sẽ bị khấu trừ một thạch bổng lộc. Nếu không xuất hiện, khả năng cao sẽ trực tiếp bị tước đoạt bổng lộc mà đuổi khỏi gia tộc." Thiết Sơn Tứ Lang nói một cách rất cẩn thận.
Trương Trọng Quân có chút giật mình gật đầu. Khó trách Tử Xuyên gia chỉ trong vỏn vẹn năm năm đã có thể từ một thôn chủ nhảy vọt thành một huyện chủ, hóa ra là vì coi trọng thời gian đến vậy.
Đương nhiên, Trương Trọng Quân, một người đến từ thế giới khác, càng cần phải chú ý đến những yêu cầu cơ bản mà võ gia đặt ra cho gia thần, những quy củ mà nghe nói chỉ cần là võ sĩ đều đã biết rõ. Trương Trọng Quân, một kẻ ngoại lai, lại hoàn toàn không biết gì. Vì vậy, hắn lập tức gọi người hầu phòng trọ, bảo họ chuẩn bị hai bàn tiệc thịnh soạn nhất cùng với loại rượu ngon nhất mang tới.
Trương Trọng Quân chuẩn bị chiêu đãi thật tốt vị dò xét mục thừa hành của Tử Xuyên gia này, và chuẩn bị tìm hiểu từ miệng Thiết Sơn Tứ Lang một số điều cấm kỵ cùng quy củ của võ sĩ. Bản thân hắn giờ đây muốn hòa nhập vào Tử Xuyên gia, đương nhiên phải lấy được những thông tin chi tiết nhất từ miệng vị võ sĩ phụ trách mặt Âm Ám của Tử Xuyên gia này.
Bởi vì Trương Trọng Quân lễ phép đối đãi, bởi vì Trương Trọng Quân chiêu đãi thịnh tình, càng bởi vì những thông tin Trương Trọng Quân hỏi đều là những điều ai cũng biết, nên Thiết Sơn Tứ Lang tự nhiên không giấu giếm điều gì, biết gì nói nấy một cách chi tiết.
Còn Trương Trọng Quân với trí nhớ siêu phàm, đã thông qua lời kể của Thiết Sơn Tứ Lang, bắt đầu thực sự hiểu rõ những quy củ và điều kiêng kỵ của võ sĩ thế giới này.
Có thể nói, chỉ qua một lần chiêu đãi và tìm hiểu như vậy, Trương Trọng Quân lúc này mới thực sự có được kiến thức cơ bản của một võ sĩ bản địa.
Thiết Sơn T�� Lang được Trương Trọng Quân chiêu đãi vô cùng thoải mái, có lẽ cũng muốn nhân cơ hội này kéo gần quan hệ với Trương Trọng Quân. Mang theo chút men say, bất chấp trời đã gần tối, hắn đã đích thân dẫn Trương Trọng Quân vào thành để chọn nơi ở cho võ sĩ.
Đừng thấy Thiết Sơn Tứ Lang chỉ là cấp bậc đội trưởng võ sĩ, nhưng thân phận dò xét mục thừa hành của hắn lại khá có uy quyền. Bởi vì loại thủ lĩnh cấp trung phụ trách tình báo dò xét của võ gia này, ít nhiều đều nắm giữ một số chuyện ám muội của các gia thần trong gia tộc. Chỉ cần không phải chuyện gì quá lớn, đủ để khiến rất nhiều gia thần phải nể mặt.
Mà việc chọn lựa một căn nhà ở vị trí không tệ, thì quả thực không đáng kể gì. Bởi vậy, Trương Trọng Quân, một người mới như vậy, đã dễ dàng được phân một căn nhà gỗ nhỏ thông thoáng và đầy đủ ánh sáng mặt trời.
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.