Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Thân Mang Muội, Ta Quầy Ăn Vặt Nóng Nảy Toàn Cầu - Chương 296: Chỉ có thể thụ lấy

Vì sĩ diện, chủ quán trà cố tình ra vẻ nói chuyện đôi ba câu qua điện thoại rồi mới cúp máy.

Ban đầu hắn nghĩ sẽ bảo bạn bè đến thẳng để dẹp sạp hàng của Quán Thần.

Nhưng không hiểu vì sao, người bạn thân thiết bấy lâu lại không chịu giúp đỡ, thậm chí còn mắng hắn ngu ngốc?

Thật không thể hiểu nổi, quả là không thể hiểu nổi.

Thế là chủ quán trà gọi thẳng cho cục quản lý đô thị. Trong tình huống hiện tại, đi theo quy trình thông thường có lẽ sẽ tốt hơn.

"Alo, cục quản lý đô thị à?... Vâng, đúng vậy, tôi muốn tố cáo, tại..."

Hai phút sau, cuộc nói chuyện kết thúc.

Phía cục quản lý đô thị cho biết sẽ cử người đến ngay lập tức.

Chủ quán trà cười một cách độc ác, hung hăng chỉ vào Tô Dương nói: "Mày đừng hòng chạy, đợi đấy cho tao!"

Có lẽ một câu đe dọa chưa đủ đã, hắn lại không nhịn được mỉa mai: "Trong lòng có sợ không, có hoảng không? Chỉ cần tưởng tượng lát nữa bị đội quản lý đô thị đuổi đi thôi là đã đủ xấu hổ và lo lắng lắm rồi, đúng không?"

"Chỉ vậy thôi sao?" Tô Dương lại tỏ vẻ hơi bất ngờ.

"Ha ha ha, cứ cố chấp đi, cố cho lắm vào." Chủ quán trà cười nhạo.

"Mày mới là kẻ cố chấp thực sự, đầu óc có vấn đề thì mau đến bệnh viện khám khoa thần kinh đi, đừng có sáng sớm ra đã phí thời gian ở đây chọc tức người khác. Hôm nay nếu mày mà để đội quản lý đô thị dẹp được cái sạp hàng này, thì tên tao Lý Mẫn Na viết ngược!"

Lý Mẫn Na đã lâu lắm rồi không tức giận đến vậy, chủ yếu cũng vì bình thường cô không tiếp xúc với loại người khó ưa này.

Ngay khi nàng định rút điện thoại ra, Tô Dương đã kịp giữ tay nàng lại, bình thản lắc đầu.

Một bên, Trương Quyên cũng đã không chịu nổi cái thái độ diễu võ giương oai của chủ quán trà từ lâu.

Thấy chủ quán trà có vẻ chắc mẩm rằng sạp hàng của Tô Dương sẽ bị dẹp, Trương Quyên cũng lên tiếng: "Ông có lẽ sẽ phải thất vọng thôi, sạp hàng Quán Thần này hôm nay thật sự sẽ không bị dẹp đâu."

"Hả..." Chủ quán trà lập tức bật chức năng quay phim trên điện thoại và chĩa thẳng vào Trương Quyên: "Mày là cái thá gì mà dám chắc chắn như vậy? Mày nói cái sạp này không dẹp thì không dẹp sao, mày còn hơn cả thị trưởng à?"

"Cái sạp hàng này, đúng là không dẹp được!" Nghe thấy một giọng nói đầy uy lực vang lên phía sau, chủ quán trà lập tức bật cười vì tức tối. Hắn liền quay phắt người lại, nhe răng trợn mắt mắng: "Ông già, ông là cái quái gì mà xía vào chuyện của tôi chứ!"

Cứ lặp đi lặp lại, ai cũng muốn gây sự với mình, ai cũng bênh cái gọi là Quán Thần đó, dựa vào đâu chứ?

"Tôi ư? Tôi là thị trưởng thành phố Giang Bắc!" Thị trưởng Chu trợn mắt, rõ ràng đã nổi giận.

Trước mắt, chủ quán trà này ăn nói lỗ mãng thì cũng bỏ qua đi, đằng này hắn còn ở đây gây sự với Quán Thần của Giang Bắc chúng ta.

"Quán Thần Giang Bắc là ai, đó chính là người đã có cống hiến to lớn cho thành phố Giang Bắc chúng ta! Kết quả là ông ta lại muốn gọi đội quản lý đô thị đến dẹp sạp hàng của cậu ấy sao?"

Hiện trường, tất cả mọi người lúc này đều đều có thể rõ ràng cảm nhận được sự phẫn nộ của thị trưởng.

Và trên thực tế, đúng là như vậy.

Theo Thị trưởng Chu, gây phiền phức cho Quán Thần Giang Bắc, chính là gây phiền phức cho sự phát triển ngành du lịch của thành phố Giang Bắc, là đang phá hoại nền kinh tế của thành phố Giang Bắc!

Trong lòng chủ quán trà giật mình, dâng lên một cảm giác hoảng loạn.

"Thành phố... Thị trưởng." Chủ quán trà vốn không hề có khái niệm về hình dáng của thị trưởng, nhưng khí chất và dáng vẻ của người trước mắt này rõ ràng rất phù hợp với thân phận thị trưởng.

Cho dù trong lòng hắn vẫn còn nghi vấn, nhưng hắn không dám đánh cược.

Hắn sợ rằng nếu mình còn nói lời ngang ngược, sự nghiệp của mình liền sẽ sụp đổ hoàn toàn.

"Tôi... Tôi vừa rồi nói chuyện không suy nghĩ, thưa Thị trưởng, thật xin lỗi." Việc quan hệ đến tiền đồ của bản thân, cho dù là kẻ cứng đầu kiêu căng lúc trước, giờ phút này cũng triệt để mềm nhũn ra.

Thị trưởng Chu chú ý thấy ở hiện trường có rất nhiều người rút điện thoại ra, đồng thời camera của đài truyền hình cũng đang chĩa vào mình, ông thuận thế nói:

"Quán Thần hiện đang hợp tác sâu rộng với Cục Du lịch thành phố Giang Bắc chúng ta. Trong đó, chương trình hẹn trước món ăn vặt cũng đã nhận được sự ủng hộ toàn lực từ chính quyền thành phố Giang Bắc."

"Trong quá trình này có thể sẽ sử dụng một số tài nguyên công cộng, nhưng vì sự phát triển tốt đẹp hơn của thành phố Giang Bắc, và để chào đón bạn bè từ khắp nơi, tôi cũng như chính quyền thành phố Giang Bắc, từ đầu đến cuối luôn giữ thái độ tán thành."

Chỉ một giải Marathon đã chiếm dụng biết bao nhiêu tài nguyên giao thông công cộng và nhân lực rồi?

Thế nhưng giải Marathon gần như chẳng giúp ích gì cho sự phát triển kinh tế của thành phố Giang Bắc.

Nhưng Quán Thần Giang Bắc thì lại khác. Chương trình hẹn trước món ăn vặt lấy anh ấy làm chủ đề đã thu hút vô số du khách từ các địa phương khác đến thành phố Giang Bắc.

Đồng thời, nhờ sự tuyên truyền của du khách trên mạng internet về Quán Thần, lượng khách du lịch từ các tỉnh thành khác đến Giang Bắc ngày càng nhiều, gần đây thậm chí còn có rất nhiều du khách từ các tỉnh ven biển cũng đã tìm đến Giang Bắc.

Cho nên, một nhân vật có thể thay đổi bộ mặt của một thành phố như Quán Thần Giang Bắc, lẽ nào lại không trân trọng, lẽ nào lại để anh ấy phải chịu ấm ức?

Thị trưởng Chu phát biểu xong trước ống kính, lại quay người nhìn về phía chủ quán trà đang cười xoa nịnh nọt, rồi trước mặt hắn rút điện thoại ra gọi:

"Tiểu Lục à, chỗ đường Trúc Tracy này có quán trà Kim Ngọc Mãn Đường."

Thị trưởng Chu cười như không cười nhìn chủ quán trà mặt mũi trắng bệch, tiếp tục nói với Thư ký Lục: "Bảo đồng chí ở Cục Giám sát thành phố xuống kiểm tra một chuyến."

Chủ quán trà sợ đến mức chân mềm nhũn.

Quán trà của mình mới gầy dựng không lâu, sao lại xui xẻo đúng lúc chọc phải thị trưởng chứ!

Mặc dù vấn đề vệ sinh an toàn vì mới thành lập nên chắc cũng không có gì lớn, nhưng nếu họ thật sự muốn tra, chắc chắn sẽ tìm ra lỗi ở những khía cạnh khác.

"Thị trưởng, tôi sai rồi, tôi thật sự sai rồi, tôi không nên vừa nãy ăn nói lỗ mãng với ngài. Ngài đại nhân không chấp tiểu nhân, xin tha cho tôi lần này, tôi thật sự biết lỗi rồi."

Chủ quán trà khi xin lỗi còn không quên tự vả thêm mấy cái vào mặt.

Hắn giữ sĩ diện, nhưng cũng không thể để mất quán trà được chứ!

"Ông dường như vẫn chưa rõ vấn đề nằm ở đâu." Thị trưởng Chu trước lời xin lỗi của chủ quán trà, ông vẫn không hề lay chuyển.

Đến lúc này chủ quán trà mới kịp phản ứng. Hắn siết chặt tay, cúi đầu bước đến trước mặt Tô Dương, trong lòng vô cùng do dự.

Trước đó kiêu căng bao nhiêu, giờ đây chủ quán trà lại khó chịu bấy nhiêu. Hắn làm sao cũng không thể hiểu nổi, vì sao thị trưởng lại thiên vị Quán Thần đến vậy.

Rõ ràng là Quán Thần đã cướp khách của mình trước mà!

"Tôi... xin lỗi." Đôi tay hắn siết chặt, run rẩy không ngừng, trong lòng cảm thấy vô cùng xấu hổ.

"Trước tiên hãy xin lỗi cô ấy." Tô Dương thản nhiên nói.

Chủ quán trà nhìn về phía Lý Mẫn Na, phát hiện đối phương không hề có vẻ bề trên, trong mắt chỉ ánh lên vẻ chán ghét đối với hắn.

Điều này khiến trong lòng chủ quán trà rất tức giận, nhưng lúc này chỉ đành kìm nén cảm xúc vào trong.

"Thật xin lỗi, tôi không nên ăn nói bất lịch sự."

Lý Mẫn Na cũng không nói dối, vì nàng cũng sẽ không vì lời xin lỗi của chủ quán trà mà tha thứ hắn.

Theo Lý Mẫn Na, người này không hiểu sao lại gây sự với Tô Dương, vậy thì căn bản không đáng được tha thứ.

Nhưng nàng cũng không phải là người cố chấp, không chịu bỏ qua, chỉ đơn giản là kh��ng muốn bận tâm đến chủ quán trà mà thôi.

Chủ quán trà liên tục xin lỗi Tô Dương và Lý Mẫn Na. Trong lúc đó hắn thậm chí liên tục cúi đầu khom lưng, ra sức lấy lòng.

Tô Dương không muốn làm khó thị trưởng, bèn cho biết mình đã chấp nhận lời xin lỗi.

Trong lòng chủ quán trà thở phào nhẹ nhõm, rồi vội vã chạy đến trước mặt Thị trưởng Chu: "Thưa thị trưởng, Quán Thần đã tha thứ cho tôi rồi ạ."

"Ừm, tôi thấy rồi. Biết nhận ra lỗi lầm của bản thân và dũng cảm thừa nhận, rất tốt." Thị trưởng Chu vừa cười vừa nói.

"Vậy... việc kiểm tra quán trà của tôi..."

"Việc kiểm tra quán trà theo thông lệ không liên quan gì đến lời xin lỗi cả." Thị trưởng Chu trên mặt từ đầu đến cuối treo một nụ cười ung dung, tiếp tục nói: "Hay là... ông vì quán trà của mình có vấn đề, lo lắng bị kiểm tra, nên mới xin lỗi Quán Thần?"

— Coi như Quán Thần tha thứ ông, tôi còn chưa tha thứ ông đâu.

Chủ quán trà cắn răng nặn ra một nụ cười gượng gạo, vội vã xua tay nói: "Không có ạ, tôi thành tâm xin lỗi mà."

Hắn đã hiểu ra, vị thị trưởng này đã quyết tâm giúp Quán Thần xả giận, nên quán trà của mình hôm nay đằng nào cũng sẽ bị kiểm tra.

Nhưng dù hắn biết rõ sự thật này, trong lòng có ấm ức đến mấy thì sao chứ?

Cũng chỉ đành chịu đựng! Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, điểm đến không thể bỏ qua cho những độc giả yêu văn học.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free